Miele KM 2010 Gebruiks- En Montagehandleiding
Verberg thumbnails
Zie ook voor KM 2010:
- Gebruiks- en montagehandleiding (68 pagina's) ,
- Gebruiksaanwijzing (52 pagina's) ,
- Gebruiksaanwijzing (52 pagina's)
Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Gebruiks- en montagehandleiding
Gaskookplaten
KM 2010 / 2011 / 2012 / 2013
KM 2030 / 2032 / 2033
KM 2050 / 2051
nl - NL
Lees beslist de gebruiks- en montage-
handleiding voordat u uw apparaat plaatst,
installeert en in gebruik neemt.
Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt
schade aan uw apparaat.
M.-Nr. 07 231 810
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Miele KM 2010
Samenvatting van Inhoud voor Miele KM 2010
- Pagina 1 Gebruiks- en montagehandleiding Gaskookplaten KM 2010 / 2011 / 2012 / 2013 KM 2030 / 2032 / 2033 KM 2050 / 2051 nl - NL Lees beslist de gebruiks- en montage- handleiding voordat u uw apparaat plaatst, installeert en in gebruik neemt.
- Pagina 2 Per questo se si vuole usare l’apparecchio in un paese diverso rivolgersi al servizio di assistenza tecnica Miele del paese in cui si intende usarlo.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoud Algemeen ............5 Modellen . - Pagina 4 Inhoud Algemene inbouwaanwijzing ........39 Elektrische aansluiting .
-
Pagina 5: Algemeen
Algemeen Modellen KM 2010 / KM 2011 Sterkbrander Bedieningsknop: e Rechts voor Sudderbrander cd Normaalbrander f Rechts achter g Links achter h Links voor... - Pagina 6 Algemeen KM 2012 / KM 2013 Wokbrander Bedieningsknop: e Rechts voor Sudderbrander cd Normaalbrander f Rechts achter g Links achter h Links voor...
- Pagina 7 Algemeen KM 2030 Wokbrander Bedieningsknop: e Rechts voor Sudderbrander cd Normaalbrander f Rechts achter g Links achter h Links voor...
- Pagina 8 Algemeen KM 2032 / KM 2033 Sterkbrander Bedieningsknop: f Rechts voor Sudderbrander cd Normaalbrander g Rechts achter h Midden Wokbrander i Links achter j Links voor...
- Pagina 9 Algemeen KM 2050 / KM 2051 Wokbrander Bedieningsknop: f Rechts voor Sudderbrander g Rechts achter Sterkbrander de Normaalbrander h Midden i Links achter j Links voor...
-
Pagina 10: Brander
Algemeen Brander Wokbrander Sudder-, normaal- en sterkbrander a Branderring b Branderdop c Branderkop d Brandervoet e Thermo-element f Elektrische vonkontsteking... -
Pagina 11: Bijgeleverde Accessoires
Algemeen Bijgeleverde accessoires U kunt de bijgeleverde accessoires (en andere accessoires) desgewenst ook na- bestellen (zie "Bij te bestellen accessoires"). Wokring Met de bijgeleverde wokring staat het kookgerei extra stevig op de brander. Dit geldt met name voor woks met een ronde bodem. -
Pagina 12: Veiligheidsinstructies En Waarschuwingen
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Verantwoord gebruik Dit apparaat voldoet aan de gelden- Het apparaat is uitsluitend voor huis- de veiligheidsvoorschriften. Onjuist houdelijk gebruik. Gebruik het alleen gebruik echter kan persoonlijk letsel voor de toepassingen die in deze ge- of beschadiging van het apparaat bruiksaanwijzing worden beschreven. - Pagina 13 Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Kinderen Verpakkingsmateriaal (zoals folies en piepschuim) kan gevaarlijk zijn voor Houd kinderen in de gaten wanneer kinderen. Verstikkingsgevaar! Bewaar deze zich in de buurt van het apparaat het verpakkingsmateriaal dan ook bui- bevinden. Laat kinderen nooit met het ten het bereik van kinderen en zorg dat apparaat spelen.
-
Pagina 14: Technische Veiligheid
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Technische veiligheid Alleen een erkend vakman mag het apparaat plaatsen en aansluiten op het Laat installatie-, onderhouds- en re- gas- en elektriciteitsnet. Een vakman paratiewerkzaamheden uitsluitend door kent de landelijke voorschriften en de vakmensen uitvoeren die door de fabri- voorschriften van het energiebedrijf en kant zijn geautoriseerd. -
Pagina 15: Veilig Gebruik
Trek altijd ovenwanten aan of ge- den vervangen. Alleen van die onder- bruik pannenlappen als u met het hete delen kan Miele garanderen dat zij aan apparaat werkt. Zorg dat deze niet te de veiligheidseisen voldoen. dicht bij de vlammen komen. Gebruik... - Pagina 16 Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Gebruik op gaskookplaten alleen Bewaar geen licht ontvlambare pannen waarvan de bodemdiameter voorwerpen in de buurt van het appa- niet groter of kleiner is dan in de ge- raat. bruiksaanwijzing staat aangegeven (zie Gebruik het apparaat niet als werk- ook de rubriek "De juiste pannen").
- Pagina 17 Als dit apparaat binnen de garantie- afzuigkap op een hoge stand in te periode defect raakt, mag het alleen schakelen. door Miele worden gerepareerd, an- ders vervalt de garantie. Als u een stopcontact in de buurt van het apparaat gebruikt, mogen de...
-
Pagina 18: Een Bijdrage Aan De Bescherming Van Het Milieu
Een bijdrage aan de bescherming van het milieu Het verpakkingsmateriaal Het afdanken van het apparaat De verpakking beschermt het apparaat Oude elektrische en elektronische ap- tegen transportschade. Het verpak- paraten bevatten meestal nog waarde- kingsmateriaal is uitgekozen met het volle materialen. Ze bevatten echter oog op een zo gering mogelijke belas- ook schadelijke stoffen die nodig zijn ting van het milieu en de mogelijkheden... -
Pagina 19: Vóór Het Eerste Gebruik
Vóór het eerste gebruik Bij het apparaat wordt een tweede ty- peplaatje geleverd. Plak dit typeplaatje op de aangegeven plaats achter in uw gebruiksaanwijzing. Eerste reiniging ^ Verwijder eventueel aanwezige beschermfolies. ^ Reinig de afneembare delen van de brander met een sponsdoekje, af- wasmiddel en warm water. -
Pagina 20: Bediening
Bediening Inschakelen Met de bedieningsknop ontsteekt u het gas en stelt u de gewenste stand in. ^ Ontsteek het gas door de betreffende bedieningsknop in te drukken en naar links op het grote vlamsymbool te draaien. ^ Wanneer er een vlam te zien is, moet u de bedieningsknop nog 8 - 10 se- conden ingedrukt houden. -
Pagina 21: Instellen
Bediening Instellen Wokring U kunt de branders traploos instellen Als u de bijgeleverde wokring gebruikt, op een stand tussen de grootste en de staat het kookgerei extra stevig. Dit kleinste vlam. geldt met name voor woks met een ron- de bodem. Stel de brander zo in dat de vlammen niet onder de pan vandaan komen. -
Pagina 22: De Juiste Pannen
De juiste pannen – Gebruik bij voorkeur pannen met een dikke bodem, omdat de warmtever- Brander Minimale diameter deling dan beter is. Bij pannen met panbodem in cm een dunne bodem bestaat het ge- Sudderbrander vaar dat de gerechten plaatselijk oververhit raken. - Pagina 23 De juiste pannen Wokring Als u de bijgeleverde wokring gebruikt, Een wok is een bijzondere pan met een staat het kookgerei extra stevig. Dit kleine bodemdiameter en een grote geldt met name voor woks met een ron- bovendiameter (meestal 35 - 40 cm). de bodem.
-
Pagina 24: Veiligheidsuitschakeling
Veiligheidsuitschakeling De thermo-elektrische vlambeveiliging zorgt ervoor dat de gastoevoer wordt afgesloten, als de vlam uitgaat, bijvoor- beeld omdat deze uitwaait of omdat een gerecht overkookt. ^ Om de brander weer in gebruik te nemen, draait u de knop naar rechts op "ß". -
Pagina 25: Reiniging En Onderhoud
Reiniging en onderhoud Algemeen Om beschadigingen aan de opper- vlakken te voorkomen, mogen de vol- Gebruik voor het reinigen van gende middelen niet worden ge- het apparaat nooit een stoomreini- bruikt: ger. Stoom kan in aanraking komen – soda-, ammoniak-, zuur- of chloride- met delen die onder spanning staan houdende reinigingsmiddelen. -
Pagina 26: Roestvrijstalen Lekblad
Reiniging en onderhoud Roestvrijstalen lekblad Pannendrager, bedieningsknop Reinig het roestvrijstalen lekblad met een sponsdoekje, een beetje afwasmid- Verwijder de pannendragers. Reinig de del en warm water. Aangekoekte ver- pannendragers en de knoppen met een ontreinigingen kunt u eerst laten inwe- sponsdoekje, afwasmiddel en warm ken. -
Pagina 27: Brander
Reiniging en onderhoud Brander Sudder-, normaal- en sterkbrander in elkaar zetten Reinig de onderdelen van de brander niet in de afwasautomaat! Verwijder alle losse delen van de brander en reinig deze uitsluitend handmatig met een sponsdoekje, af- wasmiddel en warm water. Wis de niet afneembare onderdelen van de brander met een vochtige doek Wis de ontstekingselektrode en het... - Pagina 28 Reiniging en onderhoud Wokbrander in elkaar zetten ^ Plaats de branderkop c zodanig op de brandervoet d dat het thermo-element e en de ontstekings- elektrode f door de gaten van de branderkop heen steken. ^ Plaats de branderring a. ^ Plaats de branderdop b. Zorg dat de branderdelen na het reini- gen in de juiste volgorde worden terug- geplaatst.
-
Pagina 29: Nuttige Tips
Als dit het geval Verwijder eventuele verontreini- is, moet u contact opnemen met een gingen voorzichtig (zie het hoofdstuk elektricien of met Miele. U kunt het "Reiniging en onderhoud"). gas wel met een lucifer aansteken – het thermo-element verontreinigd is. -
Pagina 30: Bij Te Bestellen Accessoires
Het Miele-assortiment omvat ook reinigings- en onderhouds- middelen die speciaal op de apparaten zijn afgestemd. U kunt deze producten via internet bestellen. De producten zijn ook verkrijgbaar bij Miele (zie omslag) en bij uw Miele-vakhandelaar. Reinigingsmiddel voor keramische platen en roestvrij staal 250 ml... -
Pagina 31: Veiligheidsinstructies Voor Het Inbouwen
Veiligheidsinstructies voor het inbouwen Het is niet toegestaan de kookplaat Om te voorkomen dat het apparaat boven koelapparatuur, afwas-, was- en beschadigd raakt, moet het pas na droogautomaten in te bouwen. de montage van de bovenkastjes en Zorg dat na de inbouw de gasslang de afzuigkap worden ingebouwd. - Pagina 32 Veiligheidsinstructies voor het inbouwen Veiligheidsafstand boven het appa- Als in de gebruiksaanwijzing of monta- raat gehandleiding van verschillende appa- raten (bijvoorbeeld een gaskookplaat of een elektrische kookplaat) verschillen- de veiligheidsafstanden worden ge- noemd voor plaatsing onder een af- zuigkap, kies dan de grootste afstand. Tussen het apparaat en een erboven gemonteerde afzuigkap dient u de vei- ligheidsafstand aan te houden die door...
- Pagina 33 Veiligheidsinstructies voor het inbouwen Het apparaat mag slechts aan één zij- kant en aan de achterkant aansluiten op meubels of wanden die hoger zijn dan het apparaat zelf (zie de afbeel- dingen). Houd minimaal de volgende veilig- heidsafstanden aan: – 100 mm rechts of links van de uitspa- ring ten opzichte van een ernaast Aan te bevelen! geplaatst meubelstuk (bijvoorbeeld...
-
Pagina 34: Afmetingen
Afmetingen KM 2010 / KM 2011 / KM 2012 / KM 2013 5 2 0 6 5 0 ß R 4 8 0 - 4 9 2 1 7 1 9 6 a Voorkant b Inbouwhoogte c Gasaansluiting R 1/2" ISO 7-1 (DIN 2999) - Pagina 35 Afmetingen KM 2030 5 2 0 7 5 0 ß R 0 5 0 4 8 0 - 4 9 2 1 7 1 9 6 a Voorkant b Inbouwhoogte c Gasaansluiting R 1/2" ISO 7-1 (DIN 2999) d Netaansluitkast met aansluitkabel, L = 2000 mm...
- Pagina 36 Afmetingen KM 2032 / KM 2033 5 2 0 7 5 0 ß R 0 5 0 4 8 0 - 4 9 2 1 7 1 9 6 a Voorkant b Inbouwhoogte c Gasaansluiting R 1/2" ISO 7-1 (DIN 2999) d Netaansluitkast met aansluitkabel, L = 2000 mm...
- Pagina 37 Afmetingen KM 2050 / KM 2051 5 2 0 9 0 0 ß R 0 5 0 4 8 0 - 4 9 2 1 7 1 9 6 a Voorkant b Inbouwhoogte c Gasaansluiting R 1/2" ISO 7-1 (DIN 2999) d Netaansluitkast met aansluitkabel, L = 2000 mm...
-
Pagina 38: Inbouwen
Inbouwen Uitsparing werkblad maken Gaskookplaat bevestigen ^ Maak de uitsparing in het werkblad volgens de maatschets. Neem de minimale afstand tot de achterwand in acht en tot een even- tueel aanwezige zijwand (rechts of links). Zie ook het hoofdstuk "Veilig- heidsinstructies voor het inbouwen". -
Pagina 39: Algemene Inbouwaanwijzing
Algemene inbouwaanwijzing Werkblad met tegels De voegen a en het gearceerde ge- Gebruik geen voegenkit, tenzij dat uit- deelte onder de rand moeten glad en drukkelijk vermeld staat. De dichting vlak zijn, zodat de lijst gelijkmatig aan- onder de rand van het apparaat is toe- sluit en de dichting onder de rand van reikend als afdichting tussen plaat en het apparaat voldoende afdicht. -
Pagina 40: Elektrische Aansluiting
Elektrische aansluiting Aansluiting op een geaard stopcontact De fabrikant kan niet aansprakelijk wordt aanbevolen, omdat dat eventuele worden gesteld voor directe of indi- werkzaamheden van de technicus ge- recte schade als gevolg van ondes- makkelijker maakt. Het stopcontact moet ook na het inbouwen toegankelijk kundig inbouwen of door een ver- zijn. - Pagina 41 Miele. Draai de zekering los en haal deze De aansluitkabel mag alleen door uit de houder. Miele, door een door Miele – Bij een zekeringsautomaat: geautoriseerde technicus of door een Druk op de testknop (rood) totdat erkend elektricien worden vervangen.
-
Pagina 42: Gasaansluiting
Met van opstelling goed functioneert. Al- name gasleidingen en de gaskraan leen Miele mag het apparaat aan- mogen niet in aanraking komen met passen aan een andere gassoort. hete verbrandingsgassen. - Pagina 43 28-30 mbar. bruikt! Als de benodigde inspuiters niet zijn bijgevoegd, neem dan contact op met uw vakhandelaar of met Miele. Hoe het apparaat aan een andere gas- soort kan worden aangepast, staat in het hoofdstuk "Aanpassen aan een an-...
-
Pagina 44: Brandervermogen
Brandervermogen Nominale belasting bij alle gassoorten op de hoogste stand Brander Gassoort KM 2010 / KM 2011 KM 2012 / KM 2013 / KM 2030 Sudder- Aardgas brander Vloeibaar gas Normaal- Aardgas 1,75 1,75 brander Vloeibaar gas 1,75 1,75 Sterk-... - Pagina 45 Brandervermogen Nominale belasting op de laagste stand Brander Gassoort KM 2010 / KM 2011 KM 2012 / KM 2013 / KM 2030 Sudder- Aardgas 0,25 0,25 brander Vloeibaar gas 0,25 0,25 Normaal- Aardgas 0,35 0,35 brander Vloeibaar gas 0,35 0,35...
-
Pagina 46: Aanpassen Aan Een Andere Gassoort
Aanpassen aan een andere gassoort De aanpassing aan een andere gassoort mag alleen door een technicus van Miele worden uitgevoerd. Tabel voor de inspuiters Bij aanpassing aan een andere gassoort moeten de grote en de kleine inspui- ters van de brander worden vervangen. -
Pagina 47: Inspuiters Vervangen
Aanpassen aan een andere gassoort Inspuiters vervangen Sudder-, normaal- en sterkbrander Maak de kookplaat spanningsvrij. De grote inspuiters vervangen ^ Verwijder de branderdop b, de branderring a (wok) en de brander- kop c. ^ Schroef met een sleutel de grote in- spuiter h los. -
Pagina 48: De Kleine Inspuiters Vervangen
Aanpassen aan een andere gassoort De kleine inspuiters vervangen (alle branders) Om de kleine inspuiters te kunnen ver- vangen, moet de bovenkant van het ap- paraat worden verwijderd. ^ Draai de schroeven van de branders los. ^ Trek de bedieningsknoppen van de branders eraf (naar boven toe). -
Pagina 49: Na Het Aanpassen
Aanpassen aan een andere gassoort Na het aanpassen ^ Plaats alle branderdelen in omge- keerde volgorde terug. ^ Controleer alle gasleidingen op dicht- heid met lekzoekspray. Controleer de correcte werking van de branders door deze aan te steken (zonder de bovenkant van het apparaat terug te plaatsen). -
Pagina 50: Klantcontacten / Typeplaatje
– uw Miele-vakhandelaar of – de afdeling Klantcontacten van Miele. De gegevens van Miele vindt u op de achterkant van deze gebruiksaanwijzing. Voor een goede en vlotte afhandeling moet de afdeling Klantcontacten weten welk type apparaat u heeft en welk serienummer het heeft. Beide gegevens vindt u op het typeplaatje. - Pagina 52 Wijzigingen voorbehouden / 4808 M.-Nr. 07 231 810 / 01...