Miele KM 2014 Gebruiksaanwijzing
Verberg thumbnails
Zie ook voor KM 2014:
- Gebruiks- en montagehandleiding (64 pagina's) ,
- Gebruiks- en montagehandleiding (56 pagina's) ,
- Gebruiks- en montagehandleiding (56 pagina's)
Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Miele KM 2014
Samenvatting van Inhoud voor Miele KM 2014
- Pagina 1 Gebruiksaanwijzing Gaskookvlakken KM 2014 KM 2034 / 2035 KM 2052 KM 2054 nl - BE Lees in elk geval de ge- bruiksaanwijzing voor u het toestel opstelt, installeert en in gebruik neemt. Dat is veiliger voor uzelf en u vermijdt schade aan het toestel.
- Pagina 3 Per questo se si vuole usare l'apparecchio in un paese diverso rivolgersi al servizio di assistenza tecnica Miele del paese in cui si intende usarlo.
-
Pagina 4: Inhoudsopgave
Na het aanpassen ..........50 Technische Dienst van Miele, typeplaatje ......51... -
Pagina 5: Beschrijving Van Het Toestel
Beschrijving van het toestel Modellen KM 2014 Wokbrander Sudderbrander cd Normaalbrander Bedieningsknoppen voor het kookvlak: e Rechts vooraan f Rechts achteraan g Links achteraan h Links vooraan... -
Pagina 6: Intensieve Brander
Beschrijving van het toestel KM 2034 / KM 2035 Intensieve brander Bedieningsknoppen voor het kookvlak: f Rechts vooraan Sudderbrander g Rechts achteraan Wokbrander de Normaalbrander h Midden i Links achteraan j Links vooraan... -
Pagina 7: Intensieve Brander
Beschrijving van het toestel KM 2052 Wokbrander Bedieningsknoppen voor het kookvlak: f Rechts vooraan Sudderbrander g Rechts achteraan Intensieve brander de Normaalbrander h Midden i Links achteraan j Links vooraan... - Pagina 8 Beschrijving van het toestel KM 2054 Wokbrander Bedieningsknoppen voor het kookvlak: f Rechts vooraan Sudderbrander g Rechts achteraan Intensieve brander h Midden Normaalbrander i Links achteraan j Links vooraan...
-
Pagina 9: Branders
Beschrijving van het toestel Branders Wokbrander Spaar-, normale en intensieve bran- a Branderring b Branderdop c Branderkop d Brandervoet e Elektrische ontstekingselektrode f Thermisch element... -
Pagina 10: Bijgeleverd Toebehoren
Beschrijving van het toestel Bijgeleverd toebehoren U kunt het meegeleverde toebehoren, alsook ander toebeho- ren, indien gewenst nabestellen (zie rubriek "Mits toeslag ver- krijgbaar toebehoren"). Wokring De bijgeleverde wokring zorgt voor extra stabiliteit voor het kookgerei, met name voor wokken met een ronde bodem. -
Pagina 11: Opmerkingen Omtrent Uw Veiligheid
Dat is veiliger voor uzelf Gebruik voor andere doeleinden is niet en u voorkomt schade aan het toe- toegelaten. Miele is niet verantwoorde- stel. lijk voor schade die wordt veroorzaakt door een ander gebruik dan wat hier... -
Pagina 12: Kinderen In Het Huishouden
Opmerkingen omtrent uw veiligheid Kinderen in het huishouden Delen van de verpakking, bijv. folie of piepschuim, kunnen voor kinderen Let op kinderen die in de buurt van gevaar inhouden. Kinderen kunnen het gaskookvlak komen. Laat kinderen verstikken! Bewaar deze delen van de nooit met het toestel spelen. -
Pagina 13: Technische Veiligheid
Wanneer er bij het teem. Het is belangrijk dat u dit con- inbouwen en aansluiten van het toestel troleert. fouten worden gemaakt, kan Miele niet Laat de elektrische installatie in uw wo- aansprakelijk worden gesteld voor ning bij twijfel door een elektricien con- schade die daar eventueel het gevolg troleren. - Pagina 14 Laat u het gaskookvlak tijdens de garantieperiode herstellen, dan mag dat enkel gebeuren door een technicus die door Miele erkend is. Anders is er bij schade achteraf geen aanspraak meer op garantie. Defecte onderdelen mogen enkel worden vervangen door originele Miele-wisselstukken.
-
Pagina 15: Veilig Gebruik
Opmerkingen omtrent uw veiligheid Veilig gebruik Bescherm uw handen telkens als u met het hete gaskookvlak omgaat. Het gaskookvlak wordt heet wan- Maak gebruik van ovenwanten, pan- neer het in gebruik is en dat blijft het nenlappen of iets dergelijks. Zorg dat ook nog enige tijd na het uitschakelen. - Pagina 16 Voor ruimte extra te ventileren, bijvoorbeeld schade die op deze wijze is ontstaan, door een buitenraam te openen of door kan Miele niet aansprakelijk worden ge- de dampkap op een hoge stand in te steld. schakelen. Zorg dat de vlammen van de bran-...
- Pagina 17 Opmerkingen omtrent uw veiligheid Als er onder het gaskookvlak een lade is aangebracht, mag u daarin Miele is niet aansprakelijk voor scha- geen spuitbussen, licht ontvlambare de die ontstaan is doordat deze vei- vloeistoffen of andere brandbare voor- werpen bewaren. Is die lade met een...
-
Pagina 18: Een Bijdrage Aan De Bescherming Van Ons Milieu
– de firma Recupel, teriaal vermindert de afvalproductie en telefoon 02 706 86 10, het gebruik van grondstoffen. Uw website: www.recupel.be Miele-handelaar neemt de verpakking terug. – uw gemeentebestuur als u uw toestel Het afdanken van het apparaat naar een containerpark brengt. -
Pagina 19: Vóór Het Eerste Gebruik
Vóór het eerste gebruik Kleef het typeplaatje dat bij de documentatie bijgevoegd is op de daarvoor bestemde plaats in de rubriek "Typeplaatje". Eerste reiniging ^ Verwijder eventuele beschermfolies. ^ Reinig de afneembare delen van de brander met een sponsdoek, wat handafwasmiddel en warm water. Wrijf de delen vervolgens droog en zet de brander weer in elkaar (zie rubriek "Reiniging en onderhoud"). -
Pagina 20: Bediening
Bediening Met de bedieningsknop ontsteekt u de brander en regelt u de grootte van de vlam. De branders mogen enkel worden ingeschakeld door de bedieningsknop in te drukken en naar links te draaien, en uitgeschakeld door naar rechts te draaien. De buitenste vlammenring van de wokbrander mag enkel worden in-/uitgeschakeld door de bedieningsknop in te drukken en te draaien. -
Pagina 21: Inschakelen
Bediening Inschakelen ^ Ontsteek de brander door de betreffende bedieningsknop in te drukken en naar links op het grootste vlamsymbool te draaien. Als u de bedieningsknop bedient, wordt automatisch op alle gaskookzones een vonk afgegeven. Dit is normaal en wijst niet op een defect. ^ Zodra er een vlam zichtbaar is, houdt u de bedieningsknop nog 8-10 seconden ingedrukt. -
Pagina 22: Regelen
Bediening Regelen Regel de vlam zodanig dat deze in geen geval boven het kookgerei uitsteekt. Omdat de vlam aan de buitenkant heter is dan in de kern moeten de punten van de vlam onder de bodem van het kookgerei blijven. De warmte wordt anders aan de lucht afgegeven. -
Pagina 23: Kookgerei
Kookgerei Branders Minimale bodemdiameter pannen/kookpotten (in Sudderbrander Normale brander Intensieve brander Wokbrander Maximale bovendiameter pannen/kookpotten (in Sudderbrander Normale brander Intensieve brander Wokbrander – Neem de in de tabel vermelde afmetingen in acht. Als de bodemdiameter te klein is, staat het kookgerei niet stevig genoeg. - Pagina 24 Kookgerei – Hou er bij het aankopen van kookpotten en pannen re- kening mee dat meestal niet de bodemdiameter maar de bovendiameter wordt aangegeven. – Kook bij voorkeur met een deksel op de kookpot of pan. Zo vermijdt u dat er nodeloos warmte ontsnapt. Zorg ervoor dat het kookgerei stevig op het rooster staat, zodat het niet kan omkantelen.
-
Pagina 25: Veiligheidsuitschakeling
Veiligheidsuitschakeling Uw toestel is voorzien van een thermo-elektrische vlambevei- liging. Deze zorgt ervoor dat de gastoevoer wordt afgesloten wanneer de gasvlam uitgaat, bijvoorbeeld omdat deze uitwaait of omdat een gerecht overkookt, en wanneer de brander vervolgens zonder succes weer wordt ontstoken. ^ Om de gaskookzone weer in gebruik te nemen, draait u de bedieningsknop naar rechts op "ß". -
Pagina 26: Reiniging En Onderhoud
Reiniging en onderhoud Gebruik in geen geval een stoomreiniger om het toe- stel te reinigen. De stoom kan in aanraking komen met on- derdelen van het toestel die onder spanning staan en zo een kortsluiting veroorzaken. – Reinig het hele toestel na elk gebruik. Laat het toestel eerst afkoelen. - Pagina 27 Indien nodig kunt u de ruwe kant van een De bedrukking kan bescha- afwasspons en het reinigingsmiddel voor glas- digd raken wanneer vuil er keramiek en roestvrij staal van Miele gebruiken lang op inwerkt, bijv. als u (zie rubriek "Mits toeslag verkrijgbaar toebeho- eten of vloeistoffen met keu- ren").
- Pagina 28 Reiniging en onderhoud Spaar-, normale en intensieve brander in elkaar zetten ^ Plaats de branderkop c zodanig op de brandervoet d dat de ontstekingselektrode e, het thermische element g en de verbindinsbouten g door de gleuven van de brander- kop heen steken. ^ Plaats de branderdop b zodanig op de branderkop c dat de uitsparingen zich boven de verbindingsbouten bevin- den.
- Pagina 29 Reiniging en onderhoud Wokbrander in elkaar zetten ^ Plaats de branderkop c zodanig op de brandervoet d dat het aansluitstuk zich boven de inspuiters bevinden en het tussenstuk tussen de bouten ligt. Als de branderkop correct gepositioneerd is, ligt deze vast. ^ Plaats de branderring b zodanig dat de nokjes precies in de daarvoor bestemde uitsparingen vallen.
-
Pagina 30: Wat Gedaan Als
– de zekering op uw elektrische installatie niet gesprongen is. Neem contact op met een elektricien of de Technische Dienst van Miele. U kunt het gas met een lucifer aansteken (zie rubriek "Bediening bij stroompanne")..de gasvlam na het ontsteken weer uitgaat? Controleer of de branderdop er correct op ligt. -
Pagina 31: Onderhoudsproducten
Miele biedt een uitgebreid gamma van Miele-toebehoren dat geschikt is voor uw toestellen. Denk hierbij bijvoorbeeld aan reinigings- en onderhoudsproducten. U kunt deze producten zeer gemakkelijk bestellen in de Miele Online Shop: U kunt deze producten ook verkrijgen via de Service After Sales van Miele (zie omslag) of bij uw Miele-handelaar. -
Pagina 32: Opmerkingen Omtrent Uw Veiligheid Bij Inbouw
Opmerkingen omtrent uw veiligheid bij inbouw De aansluitkabel en een flexibele Om schade aan het toestel te ver- gasaansluiting moeten zodanig aange- mijden, mag u het pas inbouwen na- bracht zijn dat deze niet in contact dat de wandkasten en de dampkap komen met beweegbare delen van de zijn gemonteerd. - Pagina 33 Opmerkingen omtrent uw veiligheid bij inbouw Veilige afstand naar boven toe Bij inbouw van verschillende toestellen, bijv. een gaskookvlak en een elektrisch kookvlak, naast elkaar onder een wa- semkap, neemt u de grootste afstand die vermeld is in de montagehandlei- ding of gebruiksaanwijzing.
- Pagina 34 Opmerkingen omtrent uw veiligheid bij inbouw Bij inbouw van een gaskookvlak mogen er zich aan een van de zijkanten en aan de achterzijde kasten of wanden van gelijk welke hoogte bevinden. Aan de andere zijkant mag er evenwel geen toestel of meubel hoger zijn dan het gaskookvlak.
-
Pagina 35: Inbouwafmetingen
Inbouwafmetingen KM 2014 5 2 0 6 5 0 ß R 4 8 0 - 4 9 2 1 7 1 9 6 a Voorkant b Inbouwhoogte c Gasaansluiting R 1/2" ISO 7-1 (DIN EN 10226) d Aansluitkastje voor aansluiting op het elektriciteitsnet, L = 2000 mm... - Pagina 36 Inbouwafmetingen KM 2034 5 2 0 7 5 0 ß R 0 5 0 4 8 0 - 4 9 2 1 7 1 9 6 a Voorkant b Inbouwhoogte c Gasaansluiting R 1/2" ISO 7-1 (DIN EN 10226) d Aansluitkastje voor aansluiting op het elektriciteitsnet, L = 2000 mm...
- Pagina 37 Inbouwafmetingen KM 2052 5 2 0 9 0 0 ß R 0 5 0 4 8 0 - 4 9 2 1 7 1 9 6 a Voorkant b Inbouwhoogte c Gasaansluiting R 1/2" ISO 7-1 (DIN EN 10226) d Aansluitkastje voor aansluiting op het elektriciteitsnet, L = 2000 mm...
-
Pagina 38: Inbouw
Inbouw De uitsparing in het werkblad Gaskookvlak plaatsen aanbrengen ^ Voer het aansluitsnoer van het toestel ^ Maak een uitsparing in het werkblad naar onderen door de uitsparing in het werkblad. zoals op de maatschets. Hou rekening met de minimumaf- ^ Plaats het toestel in de uitsparing. -
Pagina 39: Algemene Inbouwaanwijzingen
Algemene inbouwaanwijzingen Betegeld werkblad De voegen a en het aangeduide deel Er mag in geen geval dichtingskit te- onder het draagvlak van het toestel recht komen tussen enerzijds de moeten vlak en effen zijn, zodat het omranding van het bovenste deel frame er gelijkmatig op ligt en de dich- van het toestel en anderzijds het tingsstrook onder de rand van het bo-... -
Pagina 40: Elektrische Aansluiting
Elektrische aansluiting Het is aan te bevelen het toestel via een De fabrikant wijst erop dat hij geen stekker aan te sluiten op het elektrici- aansprakelijkheid aanvaart voor (on) teitsnet. Daardoor worden onderhouds- rechtstreekse schade die voortvloeit en herstelwerken eenvoudiger. Zorg ervoor dat het stopcontact na de uit een ondeskundige inbouw of ver- inbouw van uw toestel nog vlot toegan-... - Pagina 41 Dit kunt u verkrijgen bij de fa- brikant of bij de Technische Dienst van – Smeltzekeringen Miele. De inzetstukken helemaal uit de Het snoer mag enkel worden schroefkappen nemen. vervangen door de fabrikant van het –...
-
Pagina 42: Gasaansluiting
Gasaansluiting De gastoestellen kunnen vast of Bijzondere bepalingen van plaatse- loskoppelbaar worden aangesloten. lijke gasbedrijven en De loskoppelbare aansluiting moet be- bouwtoezichtoverheden moeten ook staan uit het veiligheidsaansluitelement en de veiligheidsgasslang (uitvoering worden gevolgd. M) met aansluitstekker overeenkomstig DIN 3383 deel 1. De gasaansluitingen moeten zo ge- plaatst zijn, dat ze door de werking Alleen een erkend installateur mag... - Pagina 43 Gasaansluiting Het toestel is geschikt voor aardgas en Voor de aanpassing aan een ander vloeibaar gas. gastype is, afhankelijk van de landspecifieke uitvoering, de overeen- Categorie overeenkomstig EN 30: komstige set mondstukken bijgeleverd. BE II 2E+ 3+ 20/25, 28-30/37 mbar. Als de voor uw installatie vereiste set Het toestel is, afhankelijk van de mondstukken niet bijgeleverd is, dient u...
-
Pagina 44: Brandervermogen
Brandervermogen Nominaal gasverbruik bij alle gassoorten (op hoge stand) Branders Gassoort KM 2014 KM 2034 / KM 2035 / KM 2052 Sudder- Aardgas H brander Vloeibaar gas Normaal- Aardgas H 1,75 1,75 brander Vloeibaar gas 1,75 1,75 Intensieve Aardgas H... - Pagina 45 Brandervermogen Nominaal gasverbruik (op kleine stand) Branders Gassoort KM 2014 KM 2034 / KM 2035 / KM 2052 / KM 2054 Sudder- Aardgas H 0,25 0,25 brander Vloeibaar gas 0,25 0,25 Normaal- Aardgas H 0,35 0,35 brander Vloeibaar gas 0,35...
-
Pagina 46: Aanpassen Aan Een Andere Gassoort
Aanpassen aan een andere gassoort Tabel voor de inspuiters Het aanpassen aan een andere gassoort mag uitsluitend worden uitge- voerd door een installateur die erkend is door het plaatselijke gasbedrijf. Bij het aanpassen aan een andere gassoort moeten de grote inspuiter en de kleine inspuiters van de branders worden vervangen. -
Pagina 47: Inspuiters Vervangen
Aanpassen aan een andere gassoort Inspuiters vervangen Wokbrander Ontkoppel het gaskookvlak van het elektriciteitsnet en sluit de gastoe- voer af. Grote inspuiters vervangen Sudder-, normale en intensieve bran- De branderdop b en de branderkop ^ Verwijder de branderdop b, de c zitten vergrendeld. -
Pagina 48: Kleine Inspuiters Vervangen
Aanpassen aan een andere gassoort Kleine inspuiters vervangen Sudder-, normale en intensieve bran- Om de kleine inspuiters te vervangen, moet het bovenblad van het toestel worden afgenomen. ^ Maak de bevestigingsschroeven van de branders los. ^ Verwijder de bedieningsknoppen van boven af. - Pagina 49 Aanpassen aan een andere gassoort Wokbrander ^ Verwijder de ontstekingsschakelaar ^ Draai de kleine inspuiters b en c in de gasarmatuur met een kleine schroevendraaier los. ^ Verwijder de inspuiters met een punt- tang. ^ Plaats de juiste inspuiters (zie tabel voor de inspuiters) en draai deze vast.
-
Pagina 50: Na Het Aanpassen
Aanpassen aan een andere gassoort Na het aanpassen ^ Plaats alle branderdelen in omge- keerde volgorde weer terug. ^ Controleer alle delen waar gas door- loopt op dichtheid door de branders aan te steken zonder het bovenblad te plaatsen (steek de branders met een lucifer aan). -
Pagina 51: Technische Dienst Van Miele, Typeplaatje
– uw Miele-handelaar of – de Technische Dienst van Miele Het telefoonnummer van de Technische Dienst van Miele vindt u op de achter- zijde van deze gebruiksaanwijzing. Wanneer u een beroep doet op de Technische Dienst, geef dan altijd het toesteltype en -nummer op. - Pagina 52 Wijzigingen voorbehouden / 3411 M.-Nr. 07 174 870 / 01...