Inhoudsopgave
Advertenties
DVDHD850 XFA-00_NL2
18/02/2005
17:51
Page 32
S
F
P E C I A L E
U N C T I E S
Taalkeuze ondertiteling
Wanneer er ondertitels op de dvd staan, kunt u met de SUBTITLE toets de talen van de
beschikbare ondertitels op het scherm bekijken
SUBTITLE toets gebruiken (dvd/MPEG4)
1
Druk op de SUBTITLE
toets.
De ondertiteling wordt
gewijzigd wanneer u
meerdere keren op deze
toets drukt.
De talen van de
ondertiteling worden
dvd
aangegeven met
Uit
SUBTITLE
afkortingen.
Gebruik de toetsen ➛/❿
MPEG4
om de gewenste
Geen
ondertiteltaal op een
MPEG4 te selecteren en
druk vervolgens op ENTER.
2
Druk op de toets CLEAR
of RETURN om het
icoontje SUBTITLE te
verwijderen.
NB
- Afhankelijk van de DVD's kunt u de gewenste
taal voor ondertiteling instellen in het menu Disc.
Druk op de knop DISC MENU.
- Deze functie hangt af van welke ondertiteltalen er
zijn gecodeerd op de disk en kan inactief zijn.
- Een dvd bevat ondertitels in maximaal 32
verschillende talen.
- Taal van de ondertiteling eenmalig instellen voor
alle dvd's:
Zie "Taalfuncties instellen" op pagina 48.
NL-32
S
F
P E C I A L E
U N C T I E S
Camerastandpunt kiezen
Wanneer een dvd bepaalde scènes gezien vanuit verschillende camerastandpunten
bevat, kunt u de ANGLE functie gebruiken.
Gebruik ANGLE functie (dvd)
Als de disk meerdere camerahoeken bevat, wordt het teken ANGLE weergegeven in de
rechterbovenhoek van het scherm.
1
Druk op de toets ANGLE
om het pictogram ANGLE
weer te geven met het
nummer van de huidige
camerahoek en het aantal
beschikbare camerahoeken.
2
1/6
ANGLE
Druk herhaaldelijk op de
toets ANGLE om de
gewenste camerahoek te
selecteren. U kunt het
pictogram ANGLE
verwijderen door op de
toets CLEAR of RETURN
te drukken.
Passage direct herhalen of overslaan
Herhalen (dvd)
Als u een scène heeft gemist, kunt u die met behulp van deze functie opnieuw bekijken.
Als u op de toets
INSTANT REPLAY drukt.
- Worden ongeveer tien
seconden van de film
herhaald.
Overslaan (dvd)
Gebruik deze functie om het beeld 10 seconden vooruit te "spoelen".
Druk op de toets INSTANT
SKIP.
- Het beeld wordt 10
seconden
"vooruitgespoeld".
NL-33
NB
Als de disk maar één camerastandpunt heeft, werkt
deze functie niet. Op dit moment ondersteunen maar
weinig disks deze functie.
NB
Bij sommige disks werkt deze functie niet.
Advertenties
Inhoudsopgave
