Siemens CM678G4 1 Series Gebruikershandleiding En Installatie-Instructies
Verberg thumbnails
Zie ook voor CM678G4 1 Series:
- Gebruiksaanwijzing (60 pagina's) ,
- Gebruiksaanwijzing (60 pagina's)
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Siemens CM678G4 1 Series
Samenvatting van Inhoud voor Siemens CM678G4 1 Series
- Pagina 1 Inbouwoven CM678G4.1 Gebruikershandleiding en installatie-instructies Register your product on My Siemens and discover exclusive servi- ces and offers. siemens-home.bsh-group.com/welcome The future moving in. Siemens Home Appliances...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
nl Veiligheid Inhoudsopgave 1 Veiligheid Neem de volgende veiligheidsvoorschriften in acht. GEBRUIKERSHANDLEIDING 1.1 Algemene aanwijzingen Veiligheid.............. 2 ¡ Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig Materiële schade vermijden ........ 7 door. ¡ Bewaar de gebruiksaanwijzing en de pro- Milieubescherming en besparing...... 8 ductinformatie voor later gebruik of voor Uw apparaat leren kennen........ -
Pagina 3: Veiliger Gebruik
Veiligheid nl In de hete binnenruimte kunnen alcoholdam- Reiniging en gebruikersonderhoud mogen pen vlam vatten. niet worden uitgevoerd door kinderen, tenzij ▶ Gebruik slechts geringe hoeveelheden ze 15 jaar of ouder zijn en onder toezicht drank met een hoog alcoholpercentage. staan. ▶ Open de apparaatdeur voorzichtig. Zorg ervoor dat kinderen die jonger zijn dan 8 jaar niet bij het apparaat of de aansluitkabel WAARSCHUWING ‒ Kans op... - Pagina 4 nl Veiligheid WAARSCHUWING ‒ Kans op elektrische WAARSCHUWING ‒ Kans op schok! verstikking! Ondeskundige reparaties zijn gevaarlijk. Kinderen kunnen verpakkingsmateriaal over ▶ Alleen daarvoor geschoold vakpersoneel het hoofd trekken en hierin verstrikt raken en mag reparaties aan het apparaat uitvoeren. stikken. ▶ Er mogen uitsluitend originele reserveon- ▶...
- Pagina 5 Veiligheid nl Spijsolie kan vlam vatten. De droogfunctie bij de hoogste standen bij de ▶ Nooit uitsluitend spijsolie opwarmen met de magnetronfunctie schakelt automatisch een magnetron. verwarmingselement bij en verhit de binnen- ruimte. WAARSCHUWING ‒ Kans op explosie! ▶ Raak nooit de hete oppervlakken in de bin- Vloeistof of andere voedingsmiddelen in dicht nenruimte of de verwarmingselementen afgesloten vormen kunnen gemakkelijk explo-...
-
Pagina 6: Reinigingsfunctie
nl Veiligheid Bij gebruik van de magnetronfunctie kunnen 1.7 Reinigingsfunctie vormen van metaal of vormen met metalen WAARSCHUWING ‒ Kans op brand! coating leiden tot het ontstaan van vonken. Losse voedselresten, vet en vleessap kunnen Het apparaat wordt dan beschadigd. tijdens de reiniging vlam vatten. ▶... -
Pagina 7: Materiële Schade Vermijden
Materiële schade vermijden nl De buitenkant van het apparaat wordt zeer heet tijdens het reinigen. ▶ Nooit de apparaatdeur aanraken. ▶ Het apparaat laten afkoelen. ▶ Zorg ervoor dat er geen kinderen in de buurt zijn. 2 Materiële schade vermijden 2.1 Algemeen Is de afdichting sterk vervuild, dan sluit de deur tijdens het gebruik niet meer goed. -
Pagina 8: Milieubescherming En Besparing
nl Milieubescherming en besparing Het gebruik van het apparaat zonder gerechten in de Wordt er bij het maken van popcorn in de magnetron binnenruimte leidt tot overbelasting. een te hoog vermogen gebruikt, dan kan de deurruit ▶ Start nooit de magnetron zonder dat er zich etens- barsten als gevolg van overbelasting. -
Pagina 9: Uw Apparaat Leren Kennen
Uw apparaat leren kennen nl 4 Uw apparaat leren kennen 4.1 Bedieningspaneel Knoppen De toetsen links en rechts van het bedienings- Via het bedieningsveld kunt u alle functies van uw ap- paneel hebben een drukpunt. De toetsen die- paraat instellen en informatie krijgen over de gebruiks- nen te worden ingedrukt. -
Pagina 10: Verlichting
nl Functies Als u een duur hebt ingesteld en de duur wordt gewist, De accessoires kunt u, bijvoorbeeld om te reinigen, dan neemt de tijdsafloop de reeds verstreken tijdsduur verwijderen. van het apparaat over. Zo kunt u controleren hoelang → "Rekjes", Pagina 31 het programma al loopt. - Pagina 11 Functies nl 5.1 Verwarmingsmethoden Om altijd de passende verwarmingsmethode voor uw Wanneer u een verwarmingsmethode kiest, stelt het ap- gerechten te kunnen bepalen, geven wij hier uitleg over paraat u een passende temperatuur of stand voor. U de verschillen en toepassingen. kunt de waarde overnemen of wijzigen in het weerge- Aan de hand van de afzonderlijke symbolen ziet u om geven gebied.
-
Pagina 12: Accessoires
nl Accessoires Sym- Verwarmingsmetho- Temperatuurbe- Gebruik en werkwijze bool reik Eventuele extra functies Servies voorverwar- 30 - 70 °C Servies voorverwarmen. CoolStart-functie 30 - 275 °C Voor een snelle bereiding van diepvriesproducten op hoogte 1. De temperatuur is afhankelijk van de opgaven van de fabrikant. Gebruik de hoogste temperatuur die op de verpakking staat aan- gegeven. -
Pagina 13: Vergrendelingsfunctie
Accessoires nl Accessoires Gebruik Rooster ¡ Bakvormen ¡ Ovenschalen ¡ Vormen ¡ Vlees, bijv. braad- of grillstukken ¡ Diepvriesgerechten Braadslede ¡ Vochtig gebak ¡ Gebak ¡ Brood ¡ Grote braadstukken ¡ Diepvriesgerechten ¡ Afdruipende vloeistof opvangen, bijv vet bij het grillen op het rooster. Bakplaat ¡... -
Pagina 14: Meer Accessoires
. De toets wordt blauw verlicht. ‒ 8.3 In werking stellen a Op het display verschijnt het Siemens logo. Vervol- gens verschijnt een verwarmingsmethode en een Elke functie moet u starten. temperatuur. LET OP! Water op de bodem van de binnenruimte bij temperatu- 8.2 Apparaat uitschakelen... -
Pagina 15: Werking Onderbreken Of Afbreken
Snel voorverwarmen nl 8.4 Werking onderbreken of afbreken a Op het display worden de ingestelde verwarmings- methode, de temperatuur en de tijdsduur/apparaat- U kunt de werking kort onderbreken en weer voortzet- looptijd weergegeven. ten. Breekt u de werking volledig af, dan worden de in- Schakel het apparaat uit met ... -
Pagina 16: Tijdfuncties
nl Tijdfuncties 10 Tijdfuncties 10.3 Tijdsduur instellen Uw apparaat beschikt over verschillende tijdfuncties waarmee u de werking kunt sturen. De tijdsduur voor de werking kunt u tot 23 uur en 59 minuten instellen. 10.1 Overzicht van de tijdfuncties Vereiste: Een verwarmingsmethode en een tempera- Bij de werking kunt u tijdsduur en einde instellen. -
Pagina 17: Magnetron
Magnetron nl drukken. Schakel het apparaat uit met wanneer het ‒ drukken. gerecht klaar is. Het einde met de draaiknop verschuiven. Einde afbreken De werking met starten. Het ingestelde einde kan men alleen wijzigen als de a In de statusregel verschijnt een aanwijzing wanneer oven in de wachtpositie is. -
Pagina 18: Vormen Testen Op Hun Magnetronbestendigheid
nl Magnetron ¡ Om condensaat te vermijden, schakelt bij de mag- Vormen en acces- Aanwijzingen netronvermogens 600 watt en max. het apparaat soires automatisch een verwarmingselement in. De binnen- Vormen en bakvor- Met CombiSpeed kan metaal ruimte en het toebehoren worden heet. Het berei- men van metaal worden gebruikt. -
Pagina 19: Magnetroncombinatie
Braadthermometer nl 11.3 Magnetroncombinatie a Wanneer de tijdsduur is verstreken, klinkt er een ge- luidssignaal. In de statusregel verschijnt een aanwij- Om de bereidingsduur te verkorten, kunt u sommige zing. verwarmingsmethoden in combinatie met de magne- Wanneer de tijdsduur is verstreken: tron gebruiken. Om het signaal voortijdig te beëindigen op ‒... - Pagina 20 nl Braadthermometer Als bij het gebruik met magnetron de punt van de ¡ Wilt u het product keren, verwijder de braadthermo- braadthermometer niet volledig in het gerecht steekt, meter dan niet. Controleer na het keren van het pro- dan ontstaan er vonken. duct of de braadthermometer nog goed in het ge- ▶...
-
Pagina 21: Gerechten
Gerechten nl De temperatuur van de binnenruimte met de draai- Varkensvlees Kerntemperatuur knop wijzigen. in °C Op de kerntemperatuur drukken. Varkensfilet, rosé 62 - 70 De kerntemperatuur met de draaiknop wijzigen. Varkensrug, doorbakken 72 - 80 drukken. a De werking wordt voortgezet. -
Pagina 22: Insteladvies
nl Gerechten Programma's Categorie Gerechten Bij programma's zijn het optimale verwarmingstype, de Diepvries- Pizza temperatuur en de duur vast vooringesteld. producten Broodje Om een optimaal bereidingsresultaat te bereiken, moet Ovenschotels u bijkomend het gewicht instellen. Indien niet anders Aardappelproducten aangegeven, stelt u het totale gewicht van uw gerecht Vlees, gevogelte in. -
Pagina 23: Gerecht Instellen
Kinderslot nl LET OP! a Het apparaat begint op te warmen en de tijdsduur loopt af. De opwarmlijn verschijnt niet. Door siliconenvormen, afdekkingen, accessoires of fo- a Als het gerecht klaar is, weerklinkt een signaal. Het lie die silicone bevatten kan de baksensor beschadigd apparaat warmt niet meer op. -
Pagina 24: Basisinstellingen
nl Basisinstellingen De tijd is op 25 uur vooraf ingesteld. Wanneer de tijdsduur is verstreken, klinkt er een ge- Stel de tijdsduur in met de draaiknop. luidssignaal. Op het display verschijnt een aanwij- Het einde kan niet worden verplaatst. zing, dat de werking is beëindigd. Het apparaat Start de werking met ... -
Pagina 25: Reiniging En Onderhoud
Reiniging en onderhoud nl 17 Reiniging en onderhoud Reinig en onderhoud uw apparaat zorgvuldig om er LET OP! voor te zorgen dat het lang goed blijft werken. Ongeschikte reinigingsmiddelen beschadigen de op- pervlakken van het apparaat. 17.1 Reinigingsmiddelen ▶ Geen scherpe of schurende reinigingsmiddelen ge- bruiken. -
Pagina 26: Apparaat Schoonmaken
nl Reiniging en onderhoud Binnenruimte Gebied Geschikte schoonmaak- Aanwijzingen middelen Emaillen opper- ¡ Warm zeepsop Gebruik bij sterke verontreiniging een borstel of RVS-spiraalspons. vlakken Om de binnenruimte na het reinigen te drogen de deur van het ap- ¡ Azijnwater paraat open laten. ¡... -
Pagina 27: Zelfreiniging
Zelfreiniging nl 18 Zelfreiniging 18.2 Zelfreiniging instellen Met de zelfreiniging reinigt de binnenruimte zichzelf vrij- wel automatisch. Ventileer de keuken zolang de reinigingsfunctie actief Reinig de binnenruimte om de 2 tot 3 maanden met de "Zelfreiniging". Desgewenst kunt u de "Zelfreiniging" va- ker gebruiken. -
Pagina 28: Reinigingsondersteuning Humidclean
nl Reinigingsondersteuning humidClean Achtergebleven as in de binnenruimten, aan de rek- Opmerking: Witte aanslag op de emailvlakken kan jes en bij de apparaatdeur afnemen met een vochtig door te grove verontreinigingen ontstaan. Deze le- doekje. vensmiddelresten zijn ongevaarlijk. De aanslag heeft De telescooprails meerdere keren uittrekken en in- geen nadelige invloed op de werking van het appa- schuiven. -
Pagina 29: Apparaatdeur
Apparaatdeur nl drukken om de droogfunctie te starten. Op het display verschijnt een instructietekst. ‒ a Het apparaat begint te drogen en de tijdsduur loopt Om het signaal voortijdig te beëindigen op ‒ drukken. Het apparaat met ... -
Pagina 30: Deurruiten Inbouwen
nl Apparaatdeur De linker en rechter houder naar beneden druk- WAARSCHUWING ‒ Kans op ernstig gevaar ken totdat de binnenruit is ingeklemd . voor de gezondheid! Door het opendraaien van de schroeven is de veilig- heid van het apparaat niet meer gewaarborgd. Er kan energie van de magnetron naar buiten komen. -
Pagina 31: Rekjes
Rekjes nl 22 Rekjes Om de rekjes en de binnenruimte grondig te reinigen De voorste houders aan de onderkant inbrengen en of om de rekjes te wisselen, kunnen de rekjes worden recht zetten . verwijderd. 22.1 Rekjes verwijderen WAARSCHUWING ‒ Kans op brandwonden! De rekjes worden heel heet ▶... -
Pagina 32: Storingen Verhelpen
nl Storingen verhelpen 23 Storingen verhelpen Kleinere storingen aan het apparaat kunt u zelf verhel- WAARSCHUWING ‒ Kans op elektrische schok! pen. Raadpleeg voordat u contact opneemt met de Ondeskundige reparaties zijn gevaarlijk. klantenservice de informatie over het verhelpen van ▶ Alleen daarvoor geschoold vakpersoneel mag repa- storingen. -
Pagina 33: Afvoeren
▶ Stel de volgende keer lagere of hogere waarden in. Tip: Veel informatie over de bereiding en de passende instelwaarden vindt u op onze ho- mepage siemens-home.bsh-group.com . 24 Afvoeren 24.1 Afvoeren van uw oude apparaat Dit apparaat is gekenmerkt in over-... -
Pagina 34: Zo Lukt Het
nl Zo lukt het Om uw apparaatgegevens en de servicedienst-tele- foonnummers snel terug te kunnen vinden, kunt u de gegevens noteren. 26 Zo lukt het Opmerkingen Voor verschillende gerechten vindt u hier de bijpassen- de instellingen alsmede de beste accessoires en vor- ¡... -
Pagina 35: Bereiding Met Magnetron
Zo lukt het nl ¡ Bij vlees moet er tussen het te braden product en ¡ De producten geven warmte af aan het servies. Het het deksel minimaal 3 cm afstand zijn. Het vlees servies kan zeer heet worden. kan tijdens de bereiding uitzetten. ¡... -
Pagina 36: Selectie Van Gerechten
nl Zo lukt het 26.7 Selectie van gerechten Insteladvies voor talrijke levensmiddelen gesorteerd op categorie. Insteladvies voor verschillende gerechten Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Magnetron- Tijdsduur mingsme- °C vermogen in in min. thode → Pagina 10 Cake, eenvoudig Tulbandvorm 160 - 180 30 - 40 Langwerpige bak-... - Pagina 37 Zo lukt het nl Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Magnetron- Tijdsduur mingsme- °C vermogen in in min. thode → Pagina 10 Ovenschotel, hartig, ge- Ovenschaal 140 - 160 20 - 30 gaarde ingrediënten. Lasagne, diepvries, Open vorm 200 - 210 20 - 25 400 g...
- Pagina 38 nl Zo lukt het Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Magnetron- Tijdsduur mingsme- °C vermogen in in min. thode → Pagina 10 1. 600 1. 8 - 10 Gierst, heel, Gesloten vorm 250 g + 600 ml water 2. 180 2. 10 - 15 Polenta of maïsgries- Gesloten vorm ...
-
Pagina 39: Bijzondere Bereidingswijzen En Andere Toepassingen
Zo lukt het nl 26.8 Bijzondere bereidingswijzen en andere Gebruik vers en hygiënisch perfect vlees, zonder bot. toepassingen De vorm op het rooster op niveau 1 in de binnen- Informatie en insteladvies over bijzondere bereidings- ruimte plaatsen. wijzen en andere toepassingen, bijv. langzaam garen of De binnenruimte en de vorm ca. - Pagina 40 nl Zo lukt het Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Magnetron- Tijdsduur mingsme- °C vermogen in in min. thode → Pagina 10 1. 180 1. 15 Vlees, heel, bijv. braad- Open vorm vlees, rauw vlees, 1 kg 2. 90 2. 20 - 30 Gehakt, gemengd, 500 g Open vorm ...
-
Pagina 41: Warmhouden
Zo lukt het nl Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Magnetron- Tijdsduur mingsme- °C vermogen in in min. thode → Pagina 10 Bijgerechten, bijv. pasta, Gesloten vorm 5 - 10 balletjes, aardappels, rijst gekoeld Soep, eenpansgerecht, Gesloten vorm 5 - 7 400 ml gekoeld... - Pagina 42 nl Zo lukt het Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in °C Tijdsduur in mingsme- min. thode → Pagina 10 Kleine cakes Bakplaat 20 - 30 Kleine cakes Bakplaat 20 - 30 Kleine cakes, 2 niveaus Braadslede 30 - 40 Bakplaat Biscuitgebak...
-
Pagina 43: Montagehandleiding
Montagehandleiding nl 27 Montagehandleiding Houd rekening met deze informatie bij de montage van ¡ De contactdoos van het apparaat dient zich het apparaat. in het gebied van het gearceerde vlak of buiten de inbouwruimte te bevinden. Niet-bevestigde meubels moeten met een gebruikelijke, in de handel verkrijgbare montagebeugel ... -
Pagina 44: Afmetingen Van Het Apparaat
nl Montagehandleiding 27.2 Afmetingen van het apparaat 27.3 Inbouw onder een werkblad Hier vindt u de afmetingen van het apparaat. Neem de inbouwmaten en de inbouwvoorschriften bij de inbouw onder een werkblad in acht. ¡ Met het oog op de luchttoevoer van het apparaat dient het tussenschot te beschikken over een venti- latie-opening. -
Pagina 45: Inbouw In Een Hoge Kast
Montagehandleiding nl 27.5 Inbouw in een hoge kast 27.6 Hoekinbouw Neem de inbouwmaten en de inbouwvoorschriften bij Houd de inbouwmaten en de inbouwinstructies bij de inbouw in een hoge kast in acht. hoekinbouw aan. ¡ Met het oog op de luchttoevoer van het apparaat ¡... -
Pagina 46: Apparaat Inbouwen
nl Montagehandleiding In de vast geplaatste elektrische installatie moet een al- Bij greeploze keuken met verticale greeplijst: polige scheidingsinrichting volgens de installatievoor- Breng een geschikt vulstuk aan om eventuele ‒ schriften worden ingebouwd. scherpe randen af te dekken en een veilige mon- tage te waarborgen. - Pagina 48 BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY siemens-home.bsh-group.com Geproduceerd door BSH Hausgeräte GmbH onder de handelsmerklicentie van Siemens AG *9001619936* 9001619936 (020504)