Samenvatting van Inhoud voor Siemens CM676GB 1 Series
Pagina 1
Inbouwoven CM676GB.1 Gebruikershandleiding en installatie-instructies Register your product on My Siemens and discover exclusive servi- ces and offers. siemens-home.bsh-group.com/welcome The future moving in. Siemens Home Appliances...
nl Veiligheid Inhoudsopgave ¡ Bewaar de gebruiksaanwijzing en de pro- ductinformatie voor later gebruik of voor volgende eigenaren. ¡ Sluit het apparaat in geval van transport- GEBRUIKERSHANDLEIDING schade niet aan. Veiligheid.............. 2 1.2 Bestemming van het apparaat Materiële schade vermijden ........ 7 Dit apparaat is alleen bestemd voor inbouw.
Veiligheid nl 1.4 Veiliger gebruik WAARSCHUWING ‒ Kans op brandwonden! Accessoires altijd op de juiste manier in de binnenruimte schuiven. Tijdens het gebruik worden de toegankelijke → "Accessoires", Pagina 12 onderdelen heet. ▶ De hete onderdelen nooit aanraken. WAARSCHUWING ‒ Kans op brand! ▶ Zorg ervoor dat er geen kinderen in de Brandbare voorwerpen die in de binnenruimte buurt zijn.
Pagina 4
nl Veiligheid Een beschadigde isolatie van het netsnoer is 1.5 Magnetron gevaarlijk. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIF- ▶ Nooit het aansluitsnoer met hete apparaat- TEN ZORGVULDIG LEZEN EN VOOR HET onderdelen of warmtebronnen in contact VERDERE GEBRUIK BEWAREN brengen. WAARSCHUWING ‒ Kans op brand! ▶ Nooit het aansluitsnoer met scherpe punten Oneigenlijk gebruik van het apparaat is ge- of randen in contact brengen.
Pagina 5
Veiligheid nl Het onjuiste gebruik van het apparaat is ge- WAARSCHUWING ‒ Kans op vaarlijk. Voorwerpen zoals oververhitte pantof- brandwonden! fels, pitten- of graankussen, sponzen, vochtige Levensmiddelen met een vaste schil of pel schoonmaakdoekjes e.d. kunnen verbranding kunnen tijdens, maar ook nog na het opwar- tot gevolg hebben.
nl Veiligheid Bij beschadigde deurafdichting ontsnapt grote WAARSCHUWING ‒ Kans op elektrische hitte in het bereik van de deur. schok! ▶ De dichting niet schuren en niet afnemen. Het apparaat werkt met hoogspanning. ▶ Nooit het apparaat met beschadigde af- ▶ Nooit de behuizing verwijderen. dichting of zonder afdichting gebruiken.
Materiële schade vermijden nl 2 Materiële schade vermijden Afhankelijk van het apparaattype kunnen de accessoi- 2.1 Algemeen res krassen veroorzaken op de ruit dan de apparaat- LET OP! deur wanneer deze gesloten wordt. ▶ Als de temperatuur hoger is dan 50°C ontstaat er Accessoires altijd op de juiste manier in de binnen- warmteophoping door voorwerpen op de bodem van ruimte leggen.
nl Milieubescherming en besparing 3 Milieubescherming en besparing 3.1 Afvoeren van de verpakking Meerdere gerechten direct achter elkaar of parallel bakken. De verpakkingsmaterialen zijn milieuvriendelijk en kun- ¡ De binnenruimte is na de eerste keer bakken opge- nen worden hergebruikt. warmd. Hierdoor is de baktijd voor het gebak dat ▶...
Pagina 9
Uw apparaat leren kennen nl Knop Functie Gebruik Menu Functiekeuze-menu openen Informatie Aanwijzingen laten weergeven Kinderslot activeren en deactiveren Kinderslot Kinderslot activeren en deactiveren Tijdfuncties Kort indrukken: werking starten of onderbreken. Ca. 3 seconden ingedrukt houden: werking afbreken. Snel voorverwarmen Snel voorverwarmen in- en uitschakelen Start/Stop Werking starten, stoppen of afbreken 4.3 Draaiknop...
nl Functies Koelventilator De koelventilator loopt een bepaalde tijd na, zodat het apparaat na gebruik sneller afkoelt. De koelventilator schakelt afhankelijk van de tempera- tuur van het apparaat in en uit. De warme lucht ont- Apparaatdeur snapt via de deur. Wanneer u de apparaatdeur opent tijdens het gebruik, LET OP! wordt de werking stopgezet.
Pagina 11
Functies nl Sym- Verwarmingsmetho- Temperatuurbe- Gebruik en werkwijze bool reik Eventuele extra functies Boven- en onder- 30 - 300 °C Gekozen gerechten voorzichtig garen. warmte Eco De warmte komt van boven en van onderen. Het meest doeltreffend is de verwarmingsmodus tussen 150-250 °C. Deze verwarmingsmethode wordt gebruikt voor het bepalen van het energieverbruik in de conventionele modus.
nl Accessoires ¡ Om condensaat te vermijden, schakelt bij de mag- netronvermogens 600 watt en max. het apparaat automatisch een verwarmingselement in. De binnen- ruimte en het toebehoren worden heet. Het berei- dingsresultaat wordt hierdoor niet beïnvloed. 6 Accessoires Gebruik alleen originele accessoires. Deze zijn op het De meegeleverde accessoires kunnen variëren, afhan- apparaat afgestemd.
wordt blauw verlicht. LET OP! ‒ a Op het display verschijnt het Siemens logo. Vervol- Water op de bodem van de binnenruimte bij temperatu- gens verschijnt een verwarmingsmethode en een ren boven de 120°C leidt tot schade aan het emaille.
nl Snel voorverwarmen 8.4 Werking onderbreken of afbreken a Op het display worden de ingestelde verwarmings- methode, de temperatuur en de tijdsduur/apparaat- U kunt de werking kort onderbreken en weer voortzet- looptijd weergegeven. ten. Breekt u de werking volledig af, dan worden de in- Schakel het apparaat uit met ...
Tijdfuncties nl 10 Tijdfuncties 10.3 Tijdsduur instellen Uw apparaat beschikt over verschillende tijdfuncties waarmee u de werking kunt sturen. De tijdsduur voor de werking kunt u tot 23 uur en 59 minuten instellen. 10.1 Overzicht van de tijdfuncties Vereiste: Een verwarmingsmethode en een tempera- Bij de werking kunt u tijdsduur en einde instellen.
nl Magnetron drukken. Schakel het apparaat uit met wanneer het ‒ drukken. gerecht klaar is. Het einde met de draaiknop verschuiven. Einde afbreken De werking met starten. Het ingestelde einde kan men alleen wijzigen als de a In de statusregel verschijnt een aanwijzing wanneer oven in de wachtpositie is.
Magnetron nl Deze droogfunctie kunt u in de basisinstellingen uit- Vormen en acces- Aanwijzingen schakelen. soires → "Basisinstellingen", Pagina 20 Vormen en bakvor- Met CombiSpeed kan metaal men van metaal worden gebruikt. WAARSCHUWING ‒ Kans op brandwonden! Opmerking: Voorwerpen die De droogfunctie bij de hoogste standen bij de magne- metaal bevatten dienen min- tronfunctie schakelt automatisch een verwarmingsele- stens 2 cm van de wanden van...
nl Gerechten ¡ Circulatiegrillen Indien nodig opnieuw een combinatie instellen. ‒ ¡ Grill, groot Schakel het apparaat uit met wanneer het ‒ ¡ Grill, klein gerecht klaar is. Mogelijke magnetronvermogens zijn: Temperatuur wijzigen ¡...
Gerechten nl Om een optimaal bereidingsresultaat te bereiken, moet Categorie Gerechten u bijkomend het gewicht instellen. Indien niet anders Bijgerech- Groente aangegeven, stelt u het totale gewicht van uw gerecht ten, groente Aardappelen in. Het gewicht kunt u alleen in het daarvoor bestemde Rijst bereik instellen.
nl Kinderslot Wanneer de tijdsduur is verstreken: Druk als u opnieuw wilt nagaren, op "Nagaren". ‒ Om het signaal voortijdig te beëindigen op Als het gerecht klaar is, op "Beëindigen" drukken ‒ ‒ drukken. en het apparaat met uitschakelen. 13 ...
Reiniging en onderhoud nl 15.2 Basisinstellingen wijzigen Basisinstelling Keuze Kinderslot Alleen toetsblokkering drukken. Deurvergrendeling + toets- drukken. blokkering a Het functiemenu wordt geopend. Na inschakelen Hoofdmenu De functie " Instellingen" selecteren. Verwarmingsmethoden a De eerste basisinstelling verschijnt. Magnetron Met ...
Pagina 22
nl Reiniging en onderhoud Voorzijde van het apparaat Oppervlak Geschikte schoonmaak- Aanwijzingen middelen ¡ Warm zeepsop Om corrosie te voorkomen kalk-, vet-, zetmeel- en eiwitvlekken op roestvrijstalen oppervlakken onmiddellijk verwijderen. ¡ Speciale RVS-verzor- Verzorgingsmiddel voor roestvaststaal dun aanbrengen. gingsmiddelen voor warme oppervlakken Kunststof of ge- ¡...
Zelfreiniging nl Gebied Geschikte schoonmaak- Aanwijzingen middelen Rekjes ¡ Warm zeepsop Gebruik bij sterke verontreiniging een borstel of RVS-spiraalspons. Opmerking: Voor een grondige reiniging de rekjes verwijderen. → "Rekjes", Pagina 27 Accessoires ¡ Warm zeepsop Gebruik bij sterke verontreiniging een borstel of RVS-spiraalspons. Geëmailleerde accessoires kunnen in de vaatwasser worden ge- ¡...
nl Reinigingsondersteuning humidClean a De reinigingsfunctie start en de tijdsduur loopt af. WAARSCHUWING ‒ Kans op brandwonden! De opwarmlijn verschijnt niet. De binnenruimte wordt zeer heet tijdens het reinigen. a Voor uw veiligheid vergrendelt de apparaatdeur van- ▶ Nooit de apparaatdeur openen. af een bepaalde temperatuur in de binnenruimte. ▶...
Drogen nl 19 Drogen Om achterblijvende vochtigheid te vermijden, na het Om de droogfunctie te gebruiken, de droogfunc- ‒ gebruik de ovenruimte drogen. tie instellen. → "Drogen instellen", Pagina 25 LET OP! Water op de bodem van de binnenruimte bij temperatu- Drogen instellen ren boven de 120°C leidt tot schade aan het emaille.
nl Apparaatdeur De tussenruit met één hand tegen het apparaat De tussenruit draaien, totdat de pijl rechts boven drukken en tegelijkertijd de linker en rechter hou- ders naar boven drukken. De houders niet ver- wijderen. De tussenruit onder in de houder ...
Rekjes nl De deurafdekking aanbrengen en aandrukken , tot Sluit de apparaatdeur. deze hoorbaar inklikt. Opmerking: De binnenruimte pas gebruiken wanneer de ruiten naar behoren zijn ingebouwd. 21 Rekjes 21.2 Houders inbrengen Om de rekjes en de binnenruimte grondig te reinigen of om de rekjes te wisselen, kunnen de rekjes worden Als u de rekjes verwijdert, kunnen de houders eruit val- verwijderd.
nl Storingen verhelpen De achterste houders met de haak in het bovenste ¡ De inschuifrails passen links en rechts. gat leiden en in het onderste gat drukken . Het rekje aan de boven- en onderkant schuin zetten en in de houders plaatsen ...
Pagina 29
Instelwaarden, bijv. temperatuur of tijdsduur, zijn van recept, hoeveelheid en levensmiddel afhankelijk. ▶ Stel de volgende keer lagere of hogere waarden in. Tip: Veel informatie over de bereiding en de passende instelwaarden vindt u op onze ho- mepage siemens-home.bsh-group.com .
nl Afvoeren 23 Afvoeren 23.1 Afvoeren van uw oude apparaat Dit apparaat is gekenmerkt in over- eenstemming met de Europese richt- Door een milieuvriendelijke afvoer kunnen waardevolle lijn 2012/19/EU betreffende afge- grondstoffen opnieuw worden gebruikt. dankte elektrische en elektronische De stekker van het netsnoer uit het stopcontact trek- apparatuur (waste electrical and elec- ken.
Zo lukt het nl Grillen Gebruik de verwarmingsmethode 4D hete lucht. Opmerkingen Grill de gerechten die knapperig moeten worden. ¡ Gebak op bakplaten of in vormen die gelijktijdig in LET OP! de oven worden geplaatst, hoeft niet op hetzelfde Zuurhoudende levensmiddelen kunnen het rooster be- moment klaar te zijn.
nl Zo lukt het 25.5 Bereiding van diepvriesproducten 25.6 Bereiding van kant-en-klare voedingsproducten ¡ Gebruik geen sterk met ijs bedekte diepvriesproduc- ten. ¡ Kant-en-klare voedingsproducten uit de verpakking ¡ IJs verwijderen. nemen. ¡ Diepvriesproducten zijn ten dele ongelijkmatig voor- ¡ Gebruik een hittebestendige vorm wanneer u het gebakken.
Pagina 33
Zo lukt het nl Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Magnetron- Tijdsduur mingsme- °C vermogen in in min. thode → Pagina 10 Pizza, vers, 2 niveaus Braadslede 180 - 200 35 - 45 Bakplaat Pizza, vers, dunne bo- Pizzaplaat 210 - 230 20 - 30 dem, in pizzavorm...
Pagina 34
nl Zo lukt het Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Magnetron- Tijdsduur mingsme- °C vermogen in in min. thode → Pagina 10 Vis, gegrild, heel 300 g, Rooster 15 - 20 bijv. forel Groente, vers, 250 g Gesloten vorm 8 - 12 Gebakken aardappels, Braadslede...
Zo lukt het nl Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Magnetron- Tijdsduur mingsme- °C vermogen in in min. thode → Pagina 10 1. 600 1. 10 Rijstepap, Gesloten vorm 125 g + 500 ml melk* 2. 180 2. 20 - 25 Vruchtencompote, 500 g Gesloten vorm ...
Pagina 36
nl Zo lukt het Insteladvies voor het ontdooien Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Magnetron- Tijdsduur mingsme- °C vermogen in in min. thode → Pagina 10 Brood, 500 g Open vorm 1. 180 1. 3 2. 90 2. 10 - 15 Broodjes Rooster ...
Zo lukt het nl Insteladvies voor het opwarmen met de magnetron Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Magnetron- Tijdsduur mingsme- °C vermogen in in min. thode → Pagina 10 Dranken verwarmen, Open vorm 1000 1 - 3 200 ml Babyvoeding verwarmen, Open vorm ...
Pagina 38
nl Zo lukt het Insteladvies voor bakken Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in °C Tijdsduur in mingsme- min. thode → Pagina 10 Spritskoekjes Bakplaat 150 - 160 20 - 30 Spritskoekjes Bakplaat 140 - 150 25 - 35 Kleine cakes Bakplaat ...
Montagehandleiding nl Insteladvies voor het bereiden met de magnetron gecombineerd Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Magnetron- Tijdsduur mingsme- °C vermogen in in min. thode → Pagina 10 Aardappelgratin Open vorm 150 - 170 25 - 30 Gebak Open vorm ...
nl Montagehandleiding 26.3 Inbouw onder een werkblad WAARSCHUWING ‒ Kans op brand! Het gebruik van een verlengd netsnoer en Neem de inbouwmaten en de inbouwvoorschriften bij de inbouw onder een werkblad in acht. niet-toegestane adapters is gevaarlijk. ▶ Gebruik geen meervoudige stekkerdozen. ▶ Gebruik uitsluitend verlengkabels die zijn gecertificeerd, een minimale aderdiameter van 1,5 mm²...
Montagehandleiding nl Type kookplaat a opbouw in mm a vlak in mm b in mm Inductiekookplaat met doorlopend kookoppervlak Gaskookplaat Elektrische kookplaat 26.5 Inbouw in een hoge kast 26.6 Hoekinbouw Neem de inbouwmaten en de inbouwvoorschriften bij Houd de inbouwmaten en de inbouwinstructies bij de inbouw in een hoge kast in acht.
nl Montagehandleiding mogelijk is, moet in de vast geplaatste elektrische Bij greeploze keuken met verticale greeplijst: installatie een alpolige scheidingsinrichting volgens Breng een geschikt vulstuk aan om eventuele ‒ de installatievoorschriften worden ingebouwd. scherpe randen af te dekken en een veilige mon- tage te waarborgen.
Pagina 44
BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY siemens-home.bsh-group.com Geproduceerd door BSH Hausgeräte GmbH onder de handelsmerklicentie van Siemens AG *9001616865* 9001616865 (020504)