Pagina 1
YDP - 105 Owner’s Manual Mode d’emploi Manual de instrucciones Benutzerhandbuch Manual do Proprietário Manuale di istruzioni Gebruikershandleiding Podręcznik użytkownika Руководство пользователя Brugervejledning Bruksanvisning Uživatelská příručka Používateľská príručka Használati útmutató Navodila za uporabo Ръководство на потребителя Manualul proprietarului Lietotāja rokasgrāmata Vartotojo vadovas Kasutusjuhend Korisnički priručnik...
VOORZICHTIG LEES DIT ZORGVULDIG DOOR VOORDAT U VERDERGAAT Met name kinderen moeten voor het eerste gebruik door een volwassene worden geïnstrueerd over het juiste gebruik en de juiste behandeling van het apparaat. Bewaar deze gebruikershandleiding op een veilige en handige plaats voor eventuele toekomstige raadpleging.
Pagina 3
• Verwijder, voordat u het apparaat verplaatst, alle aangesloten snoeren, om beschadiging van de kabels Yamaha is noch aansprakelijk voor ontstane schade door te voorkomen en letsel te voorkomen bij personen die oneigenlijk gebruik of modificatie van het apparaat, noch erover zouden kunnen struikelen.
Auteursrechten eigendommen te voorkomen. • Het auteursrecht van de 'inhoud' die in dit apparaat is geïnstalleerd, behoort toe aan Yamaha Corporation of de Behandeling houder van het auteursrecht. Behalve voor zover toegestaan • Gebruik het instrument niet in de nabijheid van een tv, radio,...
Inhoudsopgave VOORZICHTIG........2 Functies ..........10 Over de handleidingen ......6 Montage van keyboardstandaard ..12 Meegeleverde accessoires ...... 6 Specificaties.......... 15 Bedieningspaneel en aansluitingen ..7 Opstellen..........8 Toetsenklep ............8 Muziekstandaard ...........8 Het instrument inschakelen.........8 Functie Automatisch uitschakelen......9 Functie voor volumebegrenzer......9 Databack-up maken en Initialiseren....9 Bij het verplaatsen/installeren van het instrument Houd het instrument na montage (pagina 12) horizontaal bij het...
U hebt gekozen voor deze digitale piano van Yamaha, waarvoor onze hartelijke dank. Dit instrument biedt een geluid van uitzonderlijke kwaliteit. Daarnaast kunt u veel geluidsopties instellen voor uw speelplezier. Wij raden u aan de handleidingen aandachtig te lezen, zodat u de mogelijkheden en functies van het instrument optimaal kunt benutten.
Bedieningspaneel en aansluitingen Muziekstandaard Onderkant Onderkant Onderkant (Kant van het (Kant van het toetsenbord) toetsenbord) (Kant van het toetsenbord) [P]-schakelaar (stand-by/aan)....pagina 8 [USB TO HOST]-aansluiting Voor het in- of uitschakelen of het inschakelen van Voor het aansluiten op een computer of smartapparaat. stand-by.
Opstellen Toetsenklep Het instrument inschakelen Til de toetsenklep lichtjes omhoog, duw en schuif deze Sluit de stekkers van de netadapter aan helemaal tot het einde om de toetsenklep te openen. in de volgorde die wordt getoond in de Schuif de toetsenklep rustig naar u toe om deze te afbeelding.
Opstellen Functie voor volumebegrenzer Het voedingslampje gaat branden. Wanneer deze functie is ingeschakeld, neemt het Master Volume niet toe, ook niet als de knop [MASTER VOLUME] vanuit het midden naar rechts wordt gedraaid. Zo kunt u uw gehoor beschermen bij het gebruik van de hoofdtelefoon of kunt voorkomen dat er hard geluid uit de luidsprekers komt.
Functies U kunt een functie inschakelen door de knop [GRAND PIANO / FUNCTION] ingedrukt te houden en op de aangegeven toets te drukken. Voor bepaalde functies bevestigt een geluid dat de instelling is veranderd. Wanneer u alleen op de knop [GRAND PIANO / FUNCTION] drukt, wordt de voice Vleugel 1 geactiveerd. 3 Voice 4 Voicedemo 5 Vooraf ingestelde song...
Pagina 11
App voor smartapparaat 'Smart Pianist' U kunt nog meer plezier halen uit dit instrument, met aanvullende functies en zeer intuïtieve bediening, door met de app 'Smart Pianist' te koppelen op uw smartapparaat. Zie onderstaande website voor meer informatie. https://www.yamaha.com/kbdapps 8 9 Reverb # Tempo &...
Montage van keyboardstandaard Voorzorgsmaatregelen voor Montage montage U kunt een video van de montage bekijken. VOORZICHTIG Scan de QR-code aan de linkerzijde of ga naar onderstaande website. • Zet het instrument met ten minste twee personen in elkaar. https://4wrd.it/ydp_assembly_video3 • Zet het instrument in elkaar op een harde en vlakke ondergrond met voldoende ruimte.
Pagina 13
Montage van keyboardstandaard Draai de schroeven aan de bovenkant van Lijn de zijpanelen uit met elk uiteinde het achterpaneel die u in stap 2-2 hebt van de pedalenconsole en zet deze vast aangebracht, goed vast. door de platkopschroeven (6 × 20 mm) licht aan te halen voor een tijdelijke bevestiging.
Pagina 14
Montage van keyboardstandaard Steek de stekker van het pedaalsnoer in de Bevestig de hoofdeenheid door de [TO PEDAL]-aansluiting op het achterpaneel. dikke schroeven (6 × 16 mm) vast te Steek de stekker in de aansluiting tot het metalen draaien. gedeelte niet meer zichtbaar is. Metalen gedeelte Hoofdeenheid...
* De inhoud van deze handleiding geldt voor de meest recente specificaties op de datum dat de handleiding werd gepubliceerd. Voor de meest recente handleiding gaat u naar de website van Yamaha, waar u het bestand met de handleiding kunt downloaden. Aangezien specificaties, apparatuur en afzonderlijk verkochte accessoires kunnen verschillen per gebied, kunt u het beste contact opnemen met uw Yamaha-leverancier.
Pagina 17
Head Office/Manufacturer: Yamaha Corporation 10-1, Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu, 430-8650, Japan DMI30 Importer (European Union): Yamaha Music Europe GmbH Siemensstrasse 22-34, 25462 Rellingen, Germany Importer (United Kingdom): Yamaha Music Europe GmbH (UK) Sherbourne Drive, Tilbrook, Milton Keynes, MK7 8BL, United Kingdom...