ALLEEN VOOR EUROPA:
Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en
door personen met verminderde fysieke, sensorische of mentale
capaciteiten of met een gebrek aan ervaring en kennis als ze super-
visie of instructies hebben gekregen om het apparaat op een veilige
manier te kunnen gebruiken en als ze begrijpen welke gevaren eraan
verbonden zijn. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Rein-
iging en gebruikersonderhoud mogen niet zonder supervisie door
kinderen worden uitgevoerd.
Bij normale gebruiksomstandigheden is het geluidsniveau minder
dan 75dB(A). De machine mag alleen worden gebruikt met een voet-
pedaal van het type "21361".
VOOR BUITEN EUROPA:
Deze naaimachine is niet bedoeld om te worden gebruikt door per-
sonen (inclusief kinderen) met verminderde fysieke, sensorische of
mentale capaciteiten, of met een gebrek aan ervaring en kennis, als
ze geen supervisie of instructie voor het gebruik van de naaimachine
hebben gekregen van een persoon die verantwoordelijk is voor hun
veiligheid. Kinderen moeten in de gaten worden gehouden om te
zorgen dat ze niet met de naaimachine spelen.
Bij normale gebruiksomstandigheden is het geluidsniveau minder
dan 75dB(A). De machine mag alleen worden gebruikt met een voet-
pedaal van het type "21361".
SERVICE UITVOEREN AAN DUBBEL
GEÏSOLEERDE APPARATEN
In een dubbel geïsoleerd product zitten twee isolatiesystemen in
plaats van aarding. Dubbel geïsoleerde apparaten hebben geen aard-
ingsvoorziening en die mag ook niet aan het apparaat worden toe-
gevoegd. Het repareren van een dubbel geïsoleerd product vereist de
hoogste nauwkeurigheid en een grondige kennis van het systeem en
mag alleen worden uitgevoerd door deskundige technici. De reser-
veonderdelen voor dubbel geïsoleerde producten moeten identiek
zijn aan de onderdelen in het product. Een dubbel geïsoleerd product
is gemarkeerd met de woorden 'DUBBELE ISOLATIE' OF 'DUB-
BEL GEÏSOLEERD'.