Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Honda CB125F 2016
Samenvatting van Inhoud voor Honda CB125F 2016
- Pagina 1 INSTRUKTIEBOEKJE CB125F...
- Pagina 2 Deze publicatie bevat de meest recente productinformatie die beschikbaar was voor het ter perse gaan. Honda Motor Co., Ltd. behoudt zich het recht voor te allen tijde en zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen, zonder daarbij de minste verplichting op te lopen.
- Pagina 3 De volgende codes in deze handleiding ● uw nieuwe Honda-motorfiets. Door te kiezen duiden de landen aan. voor een Honda maakt u deel uit van een De afbeeldingen hierin zijn gebaseerd op ● wereldwijde familie van tevreden klanten die het type CB125F E.
-
Pagina 4: Enkele Opmerkingen Over Veiligheid
Enkele opmerkingen over veiligheid Uw veiligheid en de veiligheid van anderen zijn Deze signaalwoorden betekenen: zeer belangrijk. Het veilig rijden op deze mo- GEVAAR torfiets is een belangrijke verantwoordelijkheid. Om u te helpen goed geïnformeerde veilig- U ZULT DODELIJK of ERNSTIG LETSEL heidsbeslissingen te nemen, hebben wij be- OPLOPEN als u de instructies niet opvolgt. -
Pagina 5: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Veiligheid bij het motorrijden BLZ. 2 Bedieningshandleiding BLZ. 18 Onderhoud BLZ. 35 Verhelpen van storingen BLZ. 81 Informatie BLZ. 100 Specificaties BLZ. 112 Index BLZ. 115... -
Pagina 6: Veiligheid Bij Het Motorrijden
Veiligheid bij het motorrijden Dit gedeelte bevat belangrijke informatie voor het veilig rijden met uw motorfiets. Lees dit gedeelte aandachtig door. BLZ. 3 Veiligheidsrichtlijnen ........... BLZ. 6 Labels............... BLZ. 11 Veiligheidsmaatregelen........BLZ. 12 Voorzorgsmaatregelen voor het rijden ..BLZ. 16 Accessoires &... -
Pagina 7: Draag Altijd Een Helm
Veiligheidsrichtlijnen Veiligheidsrichtlijnen vloed van alcohol of drugs verkeert. Zorg ervoor dat u en uw duopassagier allebei een goedgekeur- de motorfietshelm en beschermende kleding dra- Volg deze richtlijnen met het oog op uw veiligheid: gen. Draag duopassagiers op om zich aan de Voer alle routine- en periodieke inspecties uit ●... -
Pagina 8: Houd Uw Honda In Veilige Staat
Veiligheidsrichtlijnen Zorg dat u goed zichtbaar bent Houd uw Honda in veilige staat Zorg ervoor dat u beter zichtbaar bent, vooral 's Het is belangrijk voor uw veiligheid en uw rijplezier avonds, door heldere reflecterende kleding te dra- dat u de motorfiets goed onderhoudt. -
Pagina 9: Gevaar Voor Koolstofmonoxide
Veiligheidsrichtlijnen Als u besluit verder te rijden, zet dan eerst de con- Laat uw motorfiets nooit in een garage of andere tactschakelaar in de stand (Off) en controleer afgesloten ruimte draaien. de staat van uw motorfiets. Inspecteer op vloeistof- WAARSCHUWING lekkage, controleer of cruciale moeren en bouten goed vastzitten en controleer het stuur, de bedie- Het laten draaien van de motor van uw... - Pagina 10 Labels Labels Op de volgende pagina's wordt de betekenis Lees de instructies in het instructieboekje van de labels beschreven. Sommige labels aandachtig door. waarschuwen u voor potentiële gevaren die ernstig letsel kunnen veroorzaken. Andere bieden belangrijke veiligheidsinformatie. Lees Lees de instructies in de werkplaatshandleiding deze informatie aandachtig en verwijder de aandachtig door.
- Pagina 11 Labels ACCULABEL GEVAAR • Houd vonken en vlammen uit de buurt van de accu. Accu's produceren explosief gas dat een explosie kan veroorzaken. • Draag een beschermbril en rubberen handschoenen bij het hanteren van de accu, anders kunt u brand- wonden oplopen of uw gezichtsvermogen verliezen door het elektrolyt van de accu.
- Pagina 12 Labels WAARSCHUWINGSLABEL ACCESSOIRES EN BELADING WAARSCHUWING ACCESSOIRES EN BELADING • De veiligheid, stabiliteit en het weggedrag van deze motorfiets kun- nen nadelig worden beïnvloed door de toevoeging van accessoires en bagage. • Lees de instructies in de gebruikers- en montagehandleiding aan- dachtig door voordat u een accessoire monteert.
- Pagina 13 Labels LABEL BANDENINFORMATIE & AANDRIJFKETTING Bandenspanning in koude toestand: [Alleen bestuurder] Voor 175 kPa (1,75 kgf/cm Achter 200 kPa (2,00 kgf/cm [Bestuurder en passagier] Voor 175 kPa (1,75 kgf/cm Achter 225 kPa (2,25 kgf/cm 175 200 80/100-18M/C 47P 90/90-18M/C 51P 25mm C-910 C-6011...
-
Pagina 15: Veiligheidsmaatregelen
Veiligheidsmaatregelen Veiligheidsmaatregelen Vizier met een onbelemmerd gezichtsveld of ● andere goedgekeurde oogbescherming. Rijd voorzichtig met uw beide handen aan het ● WAARSCHUWING stuur en uw voeten op de voetsteunen. Het niet dragen van een helm verhoogt Passagiers moeten zich aan de handgreep of ●... -
Pagina 16: Voorzorgsmaatregelen Voor Het Rijden
Voorzorgsmaatregelen voor het rijden Voorzorgsmaatregelen Remmen voor het rijden Neem de volgende richtlijnen in acht: Vermijd bijzonder sterk afremmen en terug- ● schakelen. Inrijperiode Plotseling remmen kan de stabiliteit van de Volg deze richtlijnen tijdens de eerste 500 km om motorfiets verminderen. - Pagina 17 Voorzorgsmaatregelen voor het rijden Combi-rem Natte of regenachtige omstandigheden Uw motorfiets is uitgerust met een remsysteem dat Wegoppervlakken zijn glad wanneer ze nat zijn, en de remkracht volautomatisch over de voor- en natte remmen zorgen voor een verminderde achterremmen verdeelt. remwerking.
- Pagina 18 Voorzorgsmaatregelen voor het rijden Laat de motorfiets langzaam naar links leunen totdat Parkeren het volle gewicht op de zijstandaard steunt. Parkeer op een stevige, horizontale ondergrond. ● Als u op een lichte helling of onverhard terrein ● De middenbok gebruiken moet parkeren, parkeer de motorfiets dan Ga voor het neerklappen van de middenbok zodanig dat deze niet kan wegrollen of omvallen.
-
Pagina 19: Richtlijnen Voor Tanken En Brandstof
Voorzorgsmaatregelen voor het rijden Draai het stuur volledig naar links. Richtlijnen voor tanken en brandstof Het draaien van het stuur naar rechts Volg deze richtlijnen om de motor, het brandstof- reduceert de stabiliteit en kan tot gevolg systeem en de katalysator te beschermen: hebben dat de motorfiets omvalt. -
Pagina 20: Accessoires & Aanpassingen
Wij raden u ten sterkste aan om geen accessoires waarbij u ernstig of dodelijk letsel kunt te installeren die niet specifiek door Honda voor oplopen. uw motorfiets zijn ontworpen en geen modificaties aan het oorspronkelijke ontwerp van uw motorfiets Volg alle aanwijzingen in dit instructie- aan te brengen. - Pagina 21 Beladen Beladen WAARSCHUWING Het vervoeren van extra gewicht heeft invloed ● Overbelasting of verkeerd beladen kan op het rijgedrag, het remgedrag en de een ongeval veroorzaken waarbij u stabiliteit van uw motorfiets. ernstig of dodelijk letsel kunt oplopen. Rijd altijd met een veilige snelheid die is afgestemd op de belading.
-
Pagina 22: Basishandelingen
Basishandelingen Inspectie voor het rijden (BLZ.40) Accelereren Voor een veilige rit op uw motorfiets dient u deze eerst zorgvuldig te inspecteren. Draai het gas geleidelijk open. Houd u aan de snelheidslimiet. Schakelen (BLZ.31) Motor starten (BLZ.29) Start de motor en laat deze warmdraaien. Drijf het toerental niet op. -
Pagina 23: Parkeren (Blz.14)
Parkeren (BLZ.14) Remmen Draai de gashendel dicht en bedien de voor- en achterrem Parkeer op een stevige, hori- zontale ondergrond. tegelijk. Gebruik de standaard en Het remlicht geeft aan dat u vergrendel het stuurslot. remt. Stoppen Geef, als u de weg gaat verlaten, tijdig richting aan. -
Pagina 24: Locatie Van Onderdelen
Locatie van onderdelen Datalinkstekker Zadel (BLZ.54) Zijkap (BLZ.55) Brandstofvuldop (BLZ.32) Remvloeistofreservoir van voorrem (BLZ.62) Voorremhendel Gasgreep (BLZ.77) CBS-remvloeistofreservoir (BLZ.62) Carterontluchting (BLZ.78) Achterrempedaal (BLZ.64) Motorolievuldop/oliepeilstok (BLZ.58) Stelbout veervoorspanning van achtervering (BLZ.80) - Pagina 25 Koppelingshendel (BLZ.74) Hoofdzekering (BLZ.98) Accu (BLZ.52) Gereedschapsset (BLZ.34) Documentzakje (BLZ.34) Helmhouder (BLZ.33) Zekeringkast (BLZ.97) Stelbout veervoorspanning van achtervering (BLZ.80) Aandrijfketting (BLZ.70) Zijstandaard (BLZ.69) Middenbok (BLZ.14) Aftapbout voor motorolie (BLZ.60) Schakelhendel (BLZ.31)
-
Pagina 26: Instrumenten
Instrumenten Kilometerteller (totale afgelegde afstand) Brandstofniveaumeter Naald in de rode zone, resterende brandstof ongeveer 4,3 L Toerenteller LET OP Laat de motor niet draaien met de toe- renteller in de rode zone. Een te hoog motortoerental kan de levensduur van de motor nadelig beïnvloeden. - Pagina 27 Terugstelknop ritteller De terugstelknop van de ritteller wordt gebruikt om de ritteller terug op nul (0) te zetten door aan de knop te draaien in de richting zoals aangegeven in de afbeelding.
-
Pagina 28: Controlelampjes
Controlelampjes Als één van deze controlelampjes niet gaat branden terwijl dat zou moeten, laat uw dealer dan controleren op problemen. Controlelampje Schakelstandindicators Geeft de ingeschakelde versnelling aan. grootlicht PGM-FI-storingslampje (elektronisch geregelde brandstofinspuiting) (MIL) Gaat kort branden wanneer de contactschakelaar in de stand (On) wordt gezet. -
Pagina 30: Schakelaars
Schakelaars Startknop Claxonknop Richtingaanwijzerschakelaar Door op de schakelaar te drukken, wordt de richtingaanwijzer uitgeschakeld. Dimlichtschakelaar • : Grootlicht • : Dimlicht... - Pagina 31 Contactschakelaar (On) Schakelt het elektrische systeem Schakelt het elektrische systeem in/uit, in voor het starten/rijden. vergrendelt het stuur. De sleutel kan in de stand (Off) (Off) (Lock) worden verwijderd. Schakelt de motor uit. (Lock) Vergrendelt het stuur. Vervolg...
-
Pagina 32: Vergrendelen
Schakelaars (Vervolg) Stuurslot Vergrendelen Vergrendel het stuur wanneer u parkeert om Draai het stuur volledig naar links of rechts. diefstal te voorkomen. Duw de sleutel naar beneden en zet de contactschakelaar in de stand (Lock). Een U-vormig wielslot of iets vergelijkbaars Draai het stuur als het stuur moeilijk vergrendeld kan worden. -
Pagina 33: Motor Starten
Motor starten Start de motor met behulp van de volgende proce- Als u uw motorfiets wilt gebruiken op een dure, ongeacht of de motor koud of warm is. hoogte van meer dan 2.500 m, vraag uw dealer dan om advies. LET OP Als de motorfiets wordt vervoerd naar een plaats die 2.000 m hoger of lager ligt dan het beginpunt, zijn... - Pagina 34 Motor starten (Vervolg) Als de motor niet start: a Open de gashendel volledig en druk gedurende 5 seconden op de startknop. b Herhaal de normale startprocedure. c Als de motor start en het stationair toerental instabiel is, moet u de gashendel een klein beetje openen.
-
Pagina 35: Schakelen
Schakelen De versnellingsbak van uw motorfiets is uitgerust met 5 vooruitversnellingen in een schakelpatroon van één terugschakelen, vier opschakelen. Als u de motorfiets in de versnelling zet met een omlaag geklapte zijstandaard, wordt de motor uitgeschakeld. - Pagina 36 Tanken Brandstofvuldop openen Contactsleutel Afdekkap Onderste rand Open de afdekkap van het slot, steek de van slot van hals van contactsleutel in het slot en draai deze naar vulpijp rechts om de brandstofvuldop te openen. Brandstofvuldop sluiten Lijn het slot van de brandstofvuldop na het tanken uit met de gleuf in de hals van de vulpijp.
-
Pagina 37: Opberguitrusting
Opberguitrusting Helmhouder Gebruik de helmhouder uitsluitend bij het parkeren. De helmhouder bevindt zich onder het zadel. De helmbevestigingskabel is opgeborgen in de Zadel verwijderen (BLZ.54) gereedschapsset. (BLZ.51) WAARSCHUWING Helmbevestigingskabel Het rijden met een helm die aan de houder is bevestigd, kan een invloed hebben op het achterwiel of de vering en een botsing veroorzaken waarbij u ernstig of dodelijk letsel kunt oplopen. -
Pagina 38: Opberguitrusting (Vervolg)
Opberguitrusting (Vervolg) Gereedschapsset Documentzakje De gereedschapsset bevindt zich onder het Het documentzakje bevindt zich onder het zadel. zadel. Maak de gereedschapsset vast met de rubberen Maak het documentzakje vast met de rubberen band zoals getoond in de afbeelding. band zoals getoond in de afbeelding. Gereedschapsset Documentzakje Rubberen band... -
Pagina 39: Onderhoud
Onderhoud Lees "Het belang van onderhoud" en "Standaardonderhoud" aandachtig door voordat u onderhoudswerkzaamheden uitvoert. Raadpleeg “Specificaties” voor servicegegevens. BLZ. 36 BLZ. 74 Het belang van onderhoud ......Koppeling............. BLZ. 37 BLZ. 77 Onderhoudsschema .......... Gashendel ............BLZ. 40 BLZ. 78 Standaardonderhoud ........ -
Pagina 40: Het Belang Van Onderhoud
Het belang van onderhoud Het belang van onderhoud Onderhoudsveiligheid Lees altijd de onderhoudsvoorschriften voordat u Het goed onderhouden van uw motorfiets is abso- onderhoud uitvoert en zorg ervoor dat u over de luut essentieel voor uw veiligheid en het bescher- benodigde gereedschappen, onderdelen en vak- men van uw investering, optimale prestaties, het kundigheid beschikt. -
Pagina 41: Onderhoudsschema
Honda door geschoolde en bevoegde monteurs. Uw dealer voldoet aan deze vereisten. Honda raadt aan om uw dealer een proefrit met Het bijhouden van een nauwkeurig onderhouds- uw motorfiets te laten maken na het uitvoeren van rapport zorgt ervoor dat uw motorfiets goed het periodieke onderhoud. - Pagina 42 Reinigen heid beschikt. Smeren De procedures zijn vermeld in een officiële werk- Vervangen plaatshandleiding van Honda. : Technisch. Met het oog op uw veiligheid raden wij aan om de motorfiets voor een servicebeurt naar uw dealer te brengen.
- Pagina 43 Onderhoudsschema Frequentie Inspectie Perio- voor het Jaarlijkse diek Items × 1000 km rijden controle vervan- pagina BLZ. 40 × 1000 mijl 12,5 Aandrijfketting Elke 500 km: Remvloeistof 2 jaar Slijtage remblokken/ 63, 67 remschoenen Remsysteem Remlichtschakelaar Koplamphoogte Lichten/Claxon – Koppelingssysteem Zijstandaard Vering –...
-
Pagina 44: Standaardonderhoud
Standaardonderhoud Aandrijfketting - Staat en speling controleren, Inspectie voor het rijden ● indien nodig afstellen en smeren. BLZ. 70 Met het oog op de veiligheid bent u verantwoor- Remmen − Werkingscontrole; ● delijk om een controle voor het rijden uit te voeren Voor: controleer remvloeistofniveau en en alle vastgestelde problemen te corrigeren. -
Pagina 45: Onderdelen Vervangen
Standaardonderhoud WAARSCHUWING Onderdelen vervangen Gebruik altijd originele Honda-onderdelen of Het installeren van andere onderdelen gelijkwaardige onderdelen om betrouwbaarheid dan Honda-onderdelen kan uw motor- en veiligheid te waarborgen. fiets onveilig maken en een botsing Vermeld de modelnaam, kleur en code vermeld op... - Pagina 46 Standaardonderhoud WAARSCHUWING Accu Uw motorfiets is uitgerust met een onderhoudsvrije Uit de accu komt tijdens normaal accu. U hoeft het elektrolytniveau van de accu niet gebruik explosief waterstofgas vrij. te controleren en geen gedistilleerd water toe te voegen. Reinig de accupolen als ze vuil zijn gewor- Een vonk of vlam kan het exploderen den of verroest zijn.
-
Pagina 47: Zekeringen
LET OP Het installeren van elektrische accessoires van ande- re fabrikanten dan Honda kan het elektrische sys- LET OP teem overbelasten, de accu laten leeglopen en mo- Als u de zekering vervangt door een zekering met gelijk het systeem beschadigen. -
Pagina 48: Niet Aanbevolen
Motorolie kiezen op het ronde API-servicesymbool. Zie "Specificaties" voor de aanbevolen motorolie. BLZ. 113 Als u motorolie van andere fabrikanten dan Honda gebruikt, controleer dan op het label of de olie aan de volgende normen voldoet: JASO T 903-norm : MA ●... -
Pagina 49: Aanbevolen Remvloeistof: Honda Dot 3- Of Dot 4-Remvloeistofremvloeistof Of Gelijkwaardig
Laat de tandwielen door uw beschadigen. dealer vervangen als de tanden hiervan versleten Verwijder gemorste remvloeistof onmiddellijk en of beschadigd zijn. reinig het oppervlak grondig. Aanbevolen remvloeistof: Honda DOT 3- of DOT 4-remvloeistof- remvloeistof of gelijkwaardig Normaal Versleten Beschadigd (GOED) (VERVANGEN) -
Pagina 50: Aanbevolen Smeermiddel: Smeermiddel Voor Aandrijfketting
Standaardonderhoud Reiniging en smering Gebruik voor het reinigen van de aandrijfketting nooit benzine of oplosmiddelen met een laag Reinig de ketting en kettingwielen na het inspecte- ontvlammingspunt. ren van de speling terwijl u het achterwiel draait. Dit zou brand of een ontploffing kunnen Gebruik een droge doek met een oplosmiddel met veroorzaken. -
Pagina 51: Bandenspanning Controleren
Standaardonderhoud Controleren op abnormale slijtage Banden (inspecteren/vervangen) Bandenspanning controleren Controleer de banden op tekenen van abnor- Inspecteer uw banden met het blote oog en ge- male slijtage op het bruik een bandenspanningsmeter om de banden- draagvlak. spanning ten minste één keer per maand te meten of wanneer u constateert dat de bandenspanning laag is. - Pagina 52 Standaardonderhoud Profieldiepte controleren WAARSCHUWING Controleer de bandslijtage-indicatoren. Vervang Het rijden op banden die overmatig zijn de banden onmiddellijk zodra deze zichtbaar versleten of verkeerd zijn opgepompt, worden. kan een botsing veroorzaken waarbij u ernstig of dodelijk letsel kunt oplopen. T.W.I Volg alle aanwijzingen in dit instructie- boekje betreffende de juiste banden- spanning en onderhoud.
- Pagina 53 Standaardonderhoud Laat uw banden door uw dealer vervangen. WAARSCHUWING Zie "Specificaties" voor de aanbevolen banden en bandenspanning. BLZ. 113 Het monteren van ongeschikte banden Volg deze richtlijnen voor het vervangen van op uw motorfiets kan het rijgedrag en banden. de stabiliteit nadelig beïnvloeden en Gebruik de aanbevolen banden of gelijkwaardi- ●...
-
Pagina 54: Luchtfilter
Standaardonderhoud Luchtfilter Deze motorfiets is uitgerust met een viskeus luchtfilterelement. Persluchtreiniging of andere reiniging kan de prestatie van het viskeuze filterelement verslechteren en het binnendringen van stof veroorzaken. Voer geen onderhoud uit. Onderhoud moet worden uitgevoerd door uw dealer. -
Pagina 55: Gereedschapsset
Gereedschapsset De gereedschapsset wordt onder het zadel opgeborgen. BLZ. 54 U kunt enkele reparaties onderweg uitvoeren, kleine afstellingen maken en onderdelen vervangen met het gereedschap in de set. Phillips-schroevendraaier nr. 2 ● 8 x 12 mm steeksleutel ● 10 × 14 mm steeksleutel ●... -
Pagina 56: Demontage En Montage Van Onderdelen
Demontage en montage van onderdelen Accu Demontage Zorg ervoor dat de contactschakelaar in de Minpool Pluspool stand (Off) staat. Verwijder de zijkap links. BLZ. 55 Verwijder de bout. Verwijder de accuhouder. Koppel de minpool - los van de accu. Koppel de pluspool + los van de accu. Haal de accu eruit en pas op dat u de moeren van de accupolen niet laat vallen. -
Pagina 57: Clip
Demontage en montage van onderdelen Clip Clip Montage Demontage Duw tegen de onderkant van de Centreerstift centreerstift. Plaats de clip in de uitsparing. Druk op de centreerstift om de Druk op de centreerstift om de clip te vergrendeling los te maken. vergrendelen. -
Pagina 58: Zadel
Demontage en montage van onderdelen Zadel Zadel Demontage Steek de contactsleutel in het zadelslot. Voorste gaffels Achterste Draai de sleutel naar rechts en trek het gaffels zadel omhoog en naar achteren. Zadel Zadelslot Montage Plaats de voorste gaffels in de voorsteun en de achterste gaffels in de achtersteu- nen op het frame. -
Pagina 59: Zijkap
Demontage en montage van onderdelen Zijkap Zijkap Het demonteren van de zijkappen rechts en links vindt op dezelfde wijze plaats. Linkerkant afgebeeld, rechterkant Demontage vergelijkbaar Bevesti- Schroeven A gingspen Verwijder het zadel. BLZ. 54 Verwijder de clip. BLZ. 53 Bevestigingsrubbers Verwijder schroeven A en schroef B. -
Pagina 60: Bougie Controleren
Bougie Bougie controleren Zie "Specificaties" voor de aanbevolen bougie. BLZ. 113 Gebruik uitsluitend het aanbevolen type bougie met de aanbevolen warmtegraad. LET OP Het gebruik van een bougie met een ongeschikte warmtegraad kan beschadiging van de motor veroorzaken. Bougiedop Maak de bougiedop los van de bougie. Verwijder eventuele vervuiling rondom de Controleer de elektroden en het porselei- bougie. -
Pagina 61: Bougiesluitring
Bougie Bougie controleren Controleer de bougieafstand met een Draai de bougie aan: voelermaat van het draadtype. Als de oude bougie in orde is: ● Als aanpassing nodig is, buig de 1/8 slag na contact zijelektrode dan voorzichtig. Draai een nieuwe bougie bij het instal- ●... -
Pagina 62: Motorolie Controleren
Motorolie Motorolie controleren Laat de motor 3 tot 5 minuten stationair draaien als de motor koud is. Zet de contactschakelaar in de stand (Off) en wacht 2 tot 3 minuten. Zet uw motorfiets op de middenbok op een stevige, vlakke ondergrond. Bovenste Verwijder de olievuldop/peilstok en veeg niveau... -
Pagina 63: Motorolie Bijvullen
Motorolie Motorolie bijvullen Motorolie bijvullen LET OP Het te vol vullen met olie of het rijden met onvol- doende olie kan de motor beschadigen. Geen olie Als het motoroliepeil zich onder of dicht bij van verschillende merken en verschillende kwaliteit het onderste merkstreepje bevindt, moet u mengen. -
Pagina 64: Motorolie Verversen
Motorolie Motorolie verversen Motorolie verversen Afdichtring Het verversen van de motorolie vereist speci- aal gereedschap. Wij raden u aan om uw motorfiets voor een servicebeurt naar uw dealer te brengen. Laat de motor 3 tot 5 minuten stationair draaien als de motor koud is. Zet de contactschakelaar in de stand (Off) en wacht 2 tot 3 minuten. -
Pagina 65: Blz. 44
Motorolie Motorolie verversen Vul het carter met de aanbevolen olie BLZ. 44, BLZ. 113) en monteer de olievuldop/peilstok. Vereiste olie Verversen van olie: 0,8 L Controleer het oliepeil. BLZ. 58 Controleer op olielekkage. -
Pagina 66: Remvloeistof Controleren
Remmen Remvloeistof controleren Voorrem Remvloeistofreservoir van voorrem Plaats uw motorfiets rechtop op een stevige en vlakke ondergrond. Controleer of het remvloeistofreservoir horizontaal staat en het vloeistofniveau als volgt is: boven het LWR-merkstreepje. Voorrem tussen de LOWER- en Combi-rem UPPER-merkstreepjes. LWR-merkstreepje Combi-rem Inspecteer de remblokken op slijtage als het UPPER-... -
Pagina 67: Remblokken Vóór Inspecteren
Remmen Remblokken vóór inspecteren Remblokken vóór inspecteren Inspecteer de remblokken vanaf de voorkant van de remklauw. Laat de remblokken indien nodig door uw Controleer de staat van de remblokslijtage- dealer vervangen. indicatoren. Vervang de remblokken links en rechts altijd De remblokken moeten worden vervangen tegelijkertijd. - Pagina 68 Remmen Vrije slag van het achterrempedaal controleren Vrije slag van het Controleer of de remarm, remstang, veer en rembevestiging in goede staat zijn. achterrempedaal controleren Zet uw motorfiets op de middenbok op een stevige, vlakke ondergrond. Meet de afstand waarover het rempedaal beweegt voordat de rem begint aan te grijpen.
-
Pagina 69: Vrije Slag Van Het Achterrempedaal Afstellen
Remmen Vrije slag van het achterrempedaal afstellen Vrije slag van het Pen van remhefboom achterrempedaal afstellen Zorg ervoor dat de uitsparing op de stelmoer zich op de pen van de remhefboom bevindt tijdens het afstellen van de speling. Speling Pen van verkleinen Stelmoer remhefboom... - Pagina 70 Remmen Vrije slag van het achterrempedaal afstellen Duw tegen de remhefboom om te con- LET OP troleren of er ruimte is tussen de stelmoer De stelmoer niet verder dan de limiet doordraaien. van de achterrem en de pen van de rem- hefboom.
-
Pagina 71: Slijtage Van Remschoen Achter
Remplaat Laat dit uitvoeren door uw dealer. Referentie- merkteken Neem contact op met uw dealer zodra on- derhoud aan de remmen vereist is. Gebruik alleen originele Honda-onderdelen of gelijk- waardig materiaal. Pijl Remhefboom... -
Pagina 72: Remlichtschakelaar Afstellen
Remmen Remlichtschakelaar afstellen Remlichtschakelaar afstellen Remlichtschakelaar Controleer de werking van de remlichtscha- kelaar. Houd de remlichtschakelaar vast en draai de stelmoer in richting A als de schakelaar te laat in werking treedt of in richting B als de schakelaar te vroeg in werking treedt. Stelmoer... -
Pagina 73: Zijstandaard Controleren
Zijstandaard Zijstandaard controleren Ga op de motorfiets zitten, zet de ver- snellingsbak in de neutraalstand en klap de zijstandaard omhoog. Klap de zijstandaard volledig omlaag. De motor moet afslaan wanneer u de zijstan- daard omlaag klapt. Laat uw motorfiets inspecteren door uw dealer als de motor niet afslaat. -
Pagina 74: Aandrijfketting
Aandrijfketting Speling van aandrijfketting Rijd niet met uw motorfiets als de speling groter is dan 50 mm. inspecteren Controleer de speling van de aandrijfketting op verschillende punten langs de ketting. Als de speling niet gelijk is op alle punten, kunnen sommige schakels vervormd zijn en vastzitten. -
Pagina 75: Speling Van Aandrijfketting Afstellen
Aandrijfketting Speling van aandrijfketting afstellen Speling van aandrijfketting Borgmoer Achterrand van afstellen stelgroef Het afstellen van de ketting vereist speciaal gereedschap. Laat de speling van de aandrijfketting afstellen door uw dealer. Stelmoer Referentieteken van Zet de transmissie in de neutraalstand. kettingspanner Zet de motor uit. -
Pagina 76: Blz
Aandrijfketting Speling van aandrijfketting afstellen Draai beide stelmoeren een gelijk aantal Draai de moer van de achteras vast. slagen totdat de aandrijfketting naar be- Aanhaalmoment: 88 N·m (9,0 kgf·m) horen is gespannen. Draai de stelmoeren naar rechts om de ketting strakker te Draai de stelmoeren van de aandrijfket- spannen. - Pagina 77 Aandrijfketting Speling van aandrijfketting afstellen Slijtage van aandrijfketting controleren Als de aandrijfketting nog te veel doorhangt wanneer de achterwielas tot de uiterste af- stelgrens is verplaatst, is de ketting versleten en moet deze vervangen worden. Ketting: KMC 428DF Laat de aandrijfketting indien nodig door uw dealer vervangen.
-
Pagina 78: Koppeling
Koppeling Koppeling controleren Controleer de koppelingskabel op knikken of tekenen van slijtage. Laat de kabel indien nodig door uw dealer vervangen. Speling van koppelingshendel Smeer de koppelingskabel met een in de controleren handel verkrijgbaar kabelsmeermiddel om Controleer de speling van de koppelingshendel. voortijdige slijtage en corrosie te voorkomen. -
Pagina 79: Speling Van Koppelingshendel Afstellen
Koppeling Speling van koppelingshendel afstellen Speling van koppelingshendel Bovenste borgmoer Rubberen stofkap afstellen – Bovenste stelmoer Probeer de koppelingskabel eerst af te stellen met de bovenste stelmoer. Trek de rubberen stofkap naar achteren. Draai de bovenste borgmoer los. Draai aan de bovenste stelmoer van de koppelingskabel totdat de speling is Bovenste stelmoer van koppelingskabel afgesteld op 10 - 20 mm. - Pagina 80 Koppeling Speling van koppelingshendel afstellen Onderste stelmoer Uw motorfiets moet soepel bewegen en geleidelijk aan accelereren. Als de bovenste stelmoer van de koppelings- kabel bijna volledig is uitgedraaid of de juiste speling niet kan worden bereikt, probeer dan Onderste stelmoer de koppelingskabel af te stellen met de on- derste stelmoer ervan.
-
Pagina 81: Gashendel Controleren
Gashendel Gashendel controleren Zet de motor uit en controleer of de gashen- del soepel draait van de volledig gesloten tot de volledig geopende stand in alle stuurstan- den en of de speling van de gashendel juist is. Laat de motorfiets door uw dealer inspec- teren als de gashendel niet soepel beweegt of automatisch dicht gaat of als de kabel is beschadigd. -
Pagina 82: Carterontluchting
Carterontluchting Reiniging van carterontluchting Verwijder de zijkap rechts. BLZ. 55 Zet een geschikte opvangbak onder de carterontluchtingsslang. Verwijder de carterontluchtingsslang en tap bezinksel af. Breng de carterontluchtingsslang weer aan. Plaats de zijkap rechts terug. Carterontluchtingsslang... -
Pagina 83: Andere Afstellingen
Andere afstellingen Koplamphoogte afstellen U kunt de verticale hoogte van de koplamp afstellen voor een juiste uitlijning. Draai de bout los om het koplamphuis te verstellen. Draai de bout weer vast na het verstellen. Houd u aan de lokale wetten en voorschriften. Koplamphuis Bout Omhoog... -
Pagina 84: Achtervering Afstellen
Andere afstellingen Achtervering afstellen Achtervering afstellen LET OP De stelbout niet verder dan de limiet doordraaien. Veervoorspanning Pas zowel de linker- als de rechterschokdemper aan op dezelfde veervoorspanning. U kunt de veervoorspanning afstellen met behulp van de stelbout afhankelijk van de Stiftsleutel belading of het wegoppervlak. -
Pagina 85: Verhelpen Van Storingen
Verhelpen van storingen BLZ. 82 Motor start niet ..........BLZ. 83 Waarschuwingslampjes branden ....PGM-FI-storingslampje (elektronisch geregelde BLZ. 83 brandstofinspuiting) (MIL)........ BLZ. 84 Lekke band............BLZ. 91 Elektrische problemen ........BLZ. 91 De accu loopt leeg ..........BLZ. 91 Doorgebrande lamp ........... BLZ. -
Pagina 86: Motor Start Niet
Motor start niet De startmotor werkt maar de De startmotor werkt niet motor start niet Controleer het volgende: Controleer de juiste startvolgorde van de ● Controleer het volgende: motor. BLZ. 29 Controleer de juiste startvolgorde van de ● Controleer op een doorgebrande ●... -
Pagina 87: Waarschuwingslampjes Branden
Waarschuwingslampjes branden PGM-FI-storingslampje (elektronisch geregelde brandstofinspuiting) (MIL) Als het controlelampje tijdens het rijden gaat branden, kan het PGM-FI-systeem een ern- stig defect vertonen. Verminder snelheid en laat uw motorfiets zo snel mogelijk door uw dealer inspecteren. -
Pagina 88: Lekke Band
Lekke band Het repareren van een lekke band of het WAARSCHUWING demonteren van een wiel vereist speciaal Het rijden op een motorfiets met een gereedschap en technische expertise. Wij tijdelijk gerepareerde band kan riskant raden u aan om deze servicebeurt door uw zijn. - Pagina 89 Lekke band Wielen demonteren Voorwiel Moer vooras Snelheidsmeterkabel Demontage Zet uw motorfiets op de middenbok op een stevige, vlakke ondergrond. Ondersteun uw motorfiets goed met steunblokken en til het voorwiel van de grond met behulp van een onderhouds- bok of takelinrichting. Verwijder de stelschroef van de snelheids- meterkabel en koppel de snelheidsmeter- kabel los.
-
Pagina 90: Montage
Lekke band Wielen demonteren Verwijder de vooras, het voorwiel, Montage tandwielhuis van snelheidsmeter en de Bevestig de afstandsbus in de rechterwiel- afstandsbus. naaf en het tandwielhuis van de snel- Vermijd het morsen van vet, olie of heidsmeter in de linkerwielnaaf. vuil op de remschijf of het oppervlak Plaats het voorwiel tussen de vorkpoten van het remblok. - Pagina 91 Lekke band Wielen demonteren Als u geen momentsleutel hebt gebruikt voor Moerdop vooras de montage, ga dan zo snel mogelijk naar uw dealer om de juiste montage te controleren. Een verkeerde montage kan leiden tot een verminderde remwerking. Blokkering Bedien na het installeren van het wiel de remhendel en het rempedaal meerdere keren en controleer of het wiel ongehin- derd draait.
- Pagina 92 Lekke band Wielen demonteren Achterwiel Borgmoer van Stelmoer van aandrijfketting aandrijfketting Demontage Moer achteras Ondersteun uw motorfiets goed en til het achterwiel van de grond met behulp van Afdichtring de middenbok of takelinrichting. achteras Verwijder de stelmoer van de achterrem. Maak de remstang los van de remarm.
- Pagina 93 Lekke band Wielen demonteren Verwijder de aandrijfketting van het Achteras achterste kettingwiel door het achterwiel Afdichtring achteras naar voren te duwen. Stelmoer van Maak de achteras, ringen van de achteras, aandrijfketting zijaskragen en het achterwiel los van de swingarm. Borgmoer van Aandrijfketting aandrijfketting Vervolg...
- Pagina 94 Lekke band Wielen demonteren Montage Als u geen momentsleutel hebt gebruikt voor Voer de demontageprocedure in de de montage, ga dan zo snel mogelijk naar uw omgekeerde volgorde uit om het dealer om de juiste montage te controleren. achterwiel te monteren. Een verkeerde montage kan leiden tot een Draai de moer van de achteras vast.
-
Pagina 95: Elektrische Problemen
Elektrische problemen De accu loopt leeg Doorgebrande lamp Laad de accu op met een acculader voor Volg de onderstaande procedure om een motorfietsen. doorgebrande lamp te vervangen. Haal de accu uit de motorfiets voor het Zet de contactschakelaar op (Off) of opladen. - Pagina 96 Elektrische problemen Doorgebrande lamp Lamp van koplamp Schroeven B Koplampeenheid Verwijder de schroeven A. Achterste koplampafdekking Schroeven A Koppel de stekker van de koplamp los. Verwijder de stofkap. Verwijder de schroeven B. Maak de pen los en verwijder de lamp. Verwijder de koplampeenheid uit de achterste koplampafdekking.
-
Pagina 97: Lamp Van Parkeerlicht
Elektrische problemen Doorgebrande lamp Lamp van parkeerlicht Verwijder de koplamp. BLZ. 92 Trek de fitting eruit. Trek de lamp eruit zonder deze te draaien. Stekker koplamp Monteer een nieuwe lamp en onderdelen in de omgekeerde volgorde van demontage. Lamp Lamp Stofkap TOP-merkstreepje Monteer een nieuwe lamp en onderdelen in... -
Pagina 98: Lamp Rem-/Achterlicht
Elektrische problemen Doorgebrande lamp Lamp rem-/achterlicht Verwijder de kentekenplaatverlichting in zijn geheel door de bevestigingsklemmen Verwijder het zadel. BLZ. 54 en -lippen los te maken. Verwijder de schroeven A. Trek de fitting van de kentekenplaatver- Verwijder het kuipdeel middenachter lichting uit de kentekenplaatverlichtings- door de bevestigingslippen van de linker- eenheid. -
Pagina 99: Lamp Van Kentekenplaatverlichting
Elektrische problemen Doorgebrande lamp Lamp van kentekenplaatverlichting Verwijder de schroeven C. Verwijder de lens van het rem-/achterlicht Verwijder de schroeven. door de lippen los te maken. Verwijder de afdekkap van de kenteken- Duw de lamp er licht in en draai deze plaatverlichting en de pakking van de af- linksom. -
Pagina 100: Lamp Van Richtingaanwijzer Voor/ Achter
Elektrische problemen Doorgebrande lamp Lamp van richtingaanwijzer voor/ Monteer een nieuwe lamp en onderdelen in achter de omgekeerde volgorde van demontage. Verwijder de schroef. Verwijder de lens van de richtingaanwijzer. Draai de fitting naar links en trek deze eruit. Duw lichtjes op de lamp en draai deze naar links. -
Pagina 101: Doorgebrande Zekering
Elektrische problemen Doorgebrande zekering Doorgebrande zekering Afdekkap zekeringkast Zie "Controleren en vervangen van zekerin- gen" voor het hanteren van de zekeringen. BLZ. 43 Zekeringkast zekeringen Verwijder de zijkap links. BLZ. 55 Open de afdekkap van de zekeringkast. Trek de zekeringen er een voor een uit met behulp van de zekeringtrekker in de gereedschapsset en controleer op door- Reservezekering... -
Pagina 102: Hoofdzekering
Elektrische problemen Doorgebrande zekering Hoofdzekering Draadcon- Rubber Hoofdze- nector afdekking kering Verwijder de zijkap links. BLZ. 55 Maak de rubberen afdekking van de magnetische schakelaar van de startmotor vrij door de lip uit de gleuf los te maken. Trek de magnetische schakelaar van de startmotor naar buiten en koppel vervol- gens de kabelboomstekker van de mag- netische schakelaar van de startmotor los. -
Pagina 103: Motor Draait Sporadisch Instabiel
Motor draait sporadisch instabiel Als het filter van de brandstofpomp is ver- stopt, kan de motor tijdens het rijden spora- disch instabiel draaien. Zelfs als dit symptoom optreedt, kunt u met uw motorfiets blijven rijden. Als de motor instabiel draait terwijl er vol- doende brandstof beschikbaar is, dient u uw motorfiets zo spoedig mogelijk door uw dea- ler te laten controleren. -
Pagina 104: Informatie
Informatie BLZ. 101 Sleutels ............... Instrumenten, bedieningshendels en andere BLZ. 102 functies............. BLZ. 103 Onderhoud van uw motorfiets..... BLZ. 106 Stallen van motorfiets ........BLZ. 107 Vervoer van uw motorfiets......BLZ. 108 U en het milieu ..........BLZ. 109 Serienummers........... BLZ. - Pagina 105 Sleutels Sleutels Contactsleutel Schrijf het bij de sleutelnummerplaat geleverde sleutelnummer op in dit instructieboekje. Bewaar de reservesleutel op een veilige plaats. Als u een sleutel wilt laten bijmaken, dient u de reservesleutel of het sleutelnummer mee te nemen naar uw dealer. Indien u alle sleutels en het sleutelnummer verliest, is het wellicht nodig de contactschakelaar te laten verwijderen door uw dealer om het sleutelnummer...
-
Pagina 106: Instrumenten, Bedieningshendels En Andere Functies
Instrumenten, bedieningshendels en andere functies Instrumenten, Documentzakje bedieningshendels en Het instructieboekje, het registratiebewijs en het andere functies verzekeringsbewijs kunnen in het plastic docu- mentzakje onder het zadel worden opgeborgen. Contactschakelaar Ontstekingsblokkeringssysteem Als u de contactschakelaar in de stand (On) laat staan terwijl de motor is uitgeschakeld, zal de accu Een hellingshoeksensor schakelt de motor en leeglopen. -
Pagina 107: Onderhoud Van Uw Motorfiets
Smeer alle bewegende delen na het drogen Het frequent reinigen en oppoetsen is belangrijk van de motorfiets. om de lange levensduur van uw Honda te garan- Zorg ervoor dat u geen smeermiddel op de deren. Potentiële problemen zijn gemakkelijker remmen of banden morst. Remschijven, - vast te stellen op een schone motorfiets. -
Pagina 108: Aluminium Componenten
Onderhoud van uw motorfiets Voorzorgsmaatregelen voor het wassen Richt geen waterstraal op het luchtfilter: ● Water in het luchtfilter kan het starten van Volg deze richtlijnen voor het wassen: de motor verhinderen. Gebruik geen hogedrukreinigers: ● Richt geen waterstraal op de koplamp: ●... -
Pagina 109: Kuipdelen
Onderhoud van uw motorfiets Kuipdelen Uitlaatpijp en geluiddemper Volg deze richtlijnen om krassen en vlekken te Gebruik geen in de handel verkrijgbare schuurpas- voorkomen: ta wanneer de uitlaatpijp en uitlaatdemper zijn ge- Was voorzichtig met een zachte spons en veel lakt. -
Pagina 110: Stallen Van Motorfiets
Stallen van motorfiets Stallen van motorfiets Controleer alle onderhoudsonderdelen zoals vereist in het onderhoudsschema wanneer u uw motorfiets uit de stalling haalt. Als u uw motorfiets buiten stalt, overweeg dan het gebruik van een volledige motorfietshoes. Volg deze richtlijnen als u van plan bent om gedurende een langere periode niet te rijden: Was uw motorfiets en zet alle gelakte opper- ●... -
Pagina 111: Vervoer Van Uw Motorfiets
Vervoer van uw motorfiets Vervoer van uw motorfiets Als uw motorfiets moet worden vervoerd, dient dit te geschieden op een motorfietsaanhangwagen of een dieplader of aanhangwagen met een laadvloer of hefplatform en motorfietsbevestigingsriemen. Probeer nooit uw motorfiets te slepen met één of beide wielen op de grond. -
Pagina 112: U En Het Milieu
U en het milieu U en het milieu Bied gebruikte vloeistoffen aan voor recycling Het bezitten van en rijden op een motorfiets kan Deponeer olie en ander giftig afval in goedgekeur- aangenaam zijn, maar u moet een bijdrage leveren de containers en breng ze naar een recyclingcen- aan de bescherming van het milieu. -
Pagina 113: Serienummers
Serienummers Serienummers De serienummers op het frame en de motor identificeren uw motorfiets en zijn vereist om uw motorfiets te registreren. Ze kunnen ook vereist zijn bij het bestellen van vervangingsonderdelen. U moet deze nummers noteren en op een veilige plaats bewaren. -
Pagina 114: Alcoholhoudende Brandstoffen
Alcoholhoudende brandstoffen Alcoholhoudende Het gebruik van benzine met meer dan 10% ethanol kan: brandstoffen De lak van de brandstoftank beschadigen. ● De rubberen slangen van de brandstofleiding ● Sommige traditionele brandstoffen gemengd met beschadigen. alcohol zijn verkrijgbaar in sommige landen om Roestvorming in de brandstoftank veroorzaken. -
Pagina 115: Katalysator
Stop met rijden en zet de motor uit. Een defecte katalysator draagt bij aan luchtveront- reiniging en kan de prestatie van de motor nadelig beïnvloeden. Voor vervanging moet een origineel Honda-onderdeel of gelijkwaardig onderdeel wor- den gebruikt. -
Pagina 116: Specificaties
Specificaties Voornaamste onderdelen ■ Cilinderinhoud 125 cm Totale lengte 2.035 mm Boring x slag 52,4 x 57,8 mm Totale breedte 765 mm Compressiever- 9,2 : 1 houding Totale hoogte 1.080 mm Loodvrije benzine Wielbasis 1.295 mm Brandstof Aanbevolen: 91 RON of hoger Minimale bodemspeling 160 mm Alcoholhoudende... -
Pagina 117: Servicegegevens
Inhoud motoro- liereservoir Voor 80/100-18M/C 47P Na demontage 1,0 L Bandenmaat Achter 90/90-18M/C 51P Aanbevolen Honda DOT 3- of DOT 4-remvloeistof remvloeistof Bandensoort Diagonaal, tubeless Aanbevolen Smeermiddel voor aandrijfketting Voor CST C-910 Aanbevolen band smeermiddel voor Indien niet beschikbaar, gebruik dan SAE 80... -
Pagina 118: Specificaties Aanhaalmoment
Specificaties Zekeringen ■ Hoofdzekering 20 A Andere zekering 10 A Specificaties aanhaalmoment ■ Aftapbout voor motorolie 30 N·m (3,1 kgf·m) Achterwielasmoer 88 N·m (9,0 kgf·m) Voorwielasmoer 59 N·m (6,0 kgf·m) Moer remaanslagarm (achter) 22 N·m (2,2 kgf·m) - Pagina 119 Index Tankinhoud ............... 32 Aanbevolen Brandstof ..............32 Olie................44 Carterontluchting ..........78 Aandrijfketting ..........45, 70 Claxonknop ............26 Aanpassingen............16 Clip................53 Accessoires ............. 16 Contactschakelaar........27, 29, 102 Accu ..............42, 52 Contactsleutel............101 Alcoholhoudende brandstoffen...... 110 Controlelampje grootlicht ........
- Pagina 120 Koplamphoogte ............ 79 Koppeling Framenummer ............. 109 Speling ............... 75 Koppelingssysteem ..........74 Gashendel ............... 77 Gasohol ..............110 Labels ................. 6 Gereedschapsset Lamp Uitrusting ..............51 Kentekenplaatverlichting ........95 Gewichtslimiet..........17, 112 Koplamp ..............92 Parkeerlicht ............... 93 Remlicht/Achterlicht ..........94 Helmhouder ............
- Pagina 121 Motor Nummer ..............109 Parkeerlicht ............93 Olie............... 44, 58 Parkeren ..............14 Start niet ..............82 PGM-FI-storingslampje (elektronisch Starten................ 29 geregelde brandstofinspuiting) (MIL)..24, 83 Motor starten............29 Motorfiets wassen ..........103 Remlicht/Achterlicht ..........94 Remlichtschakelaar..........68 Olie Remmen Motor..............
- Pagina 122 Serienummers............109 Snelheidsmeter............22 Waarschuwingslampjes branden ...... 83 Specificaties ............112 Wielen Stallen van motorfiets ........106 Demontage van achterwiel........88 Startknop ..............26 Demontage van voorwiel........85 Stuurslot..............28 Zadel ................ 54 Tanken ..............32 Zekeringen ............43, 97 Terugstelknop ritteller.........
- Pagina 123 39KPNB11 X.XXX.XXXX.XX.K 00X39-KPN-B110 PRINTED IN XXXXX...