Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

Printed: 20.12.2013 | Doc-Nr: PUB / 5140868 / 000 / 01
PD 42
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Gebruiksaanwijzing
Οδηγιες χρησεως
Kulllanma Talimatı
de
en
fr
it
es
pt
nl
el
tr
ar

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Hilti PD 42

  • Pagina 1 PD 42 Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni d’uso Manual de instrucciones Manual de instruções Gebruiksaanwijzing Οδηγιες χρησεως Kulllanma Talimatı Printed: 20.12.2013 | Doc-Nr: PUB / 5140868 / 000 / 01...
  • Pagina 2 +≠ +± +“ +Ç Printed: 20.12.2013 | Doc-Nr: PUB / 5140868 / 000 / 01...
  • Pagina 3 Printed: 20.12.2013 | Doc-Nr: PUB / 5140868 / 000 / 01...
  • Pagina 4 Printed: 20.12.2013 | Doc-Nr: PUB / 5140868 / 000 / 01...
  • Pagina 5: Inhoudsopgave

    OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING PD 42 Laserafstandsmeetapparaat 1 Deze nummers verwijzen naar afbeeldingen. De afbeel- Lees de handleiding voor het eerste gebruik dingen bij de tekst vindt u op de uitklapbare omslagpa- beslist door. gina's. Houd deze bij het bestuderen van de handleiding open.
  • Pagina 6: Beschrijving

    Symbolen Handleiding Afval voor laser class II vóór gebruik hergebruik according lezen recyclen CFR 21, § 1040 (FDA) >1/4s Laserklasse Niet in de Tempera- 2 overeen- straal kijken tuuraandui- komstig ding IEC/EN 60825‑1:2007 Batterij- Hardwares- Ongunstige indicatie toring signaalom- standighe- KCC‑REM- HLT‑PD42 Plaats van de identificatiegegevens op het apparaat...
  • Pagina 7 Gebruik ter voorkoming van letsel alleen originele Hilti toebehoren en hulpapparaten. Aanpassingen of veranderingen aan het apparaat zijn niet toegestaan. AANWIJZING Neem de bedrijfs- en opslagtemperaturen in acht. 2.2 Display Op het display worden meetwaarden, instellingen en de toestand van het apparaat weergegeven. In de meetmodus worden de actuele meetwaarden in het onderste weergaveveld (resultaatregel) weergegeven.
  • Pagina 8: Toestandsaanduiding Van De Batterij

    Aantal segmenten Laadtoestand in % = 100 % vol =75 % vol =50 % vol =25 % vol leeg 2.10 Tot de standaarduitrusting behoren Laserafstandsmeetapparaat PD 42 Handlus Richttableau PDA 51 Batterijen Batterijsleutel Handleiding Fabriekscertificaat 2.11 Laserzichtbril PUA 60 Dit is geen laserveiligheidsbril en de ogen worden hiermee dus niet beschermd tegen laserstraling. Omdat het waarnemen van kleuren door de bril beperkt wordt, mag hij niet worden gedragen tijdens het besturen van een voertuig op de openbare weg en er mag niet in de zon worden gekeken.
  • Pagina 9: Gereedschap, Toebehoren

    De meetverlenging is gemaakt van aluminium en uitgerust met een niet-geleidende kunststofgreep. De op de meetverlenging aanwezige schroef wordt in de schroefdraadbus aan de achterste aanslag van de PD 42 aangebracht. Zodra de meetverlenging is aangebracht, wisselt de achterste aanslag naar de punt van de meetverlenging, die de achterste aanslag met 1270 mm (50 inch) verlengt.
  • Pagina 10: Veiligheidsinstructies

    Wanneer het apparaat op ondeskundige wijze wordt Richt het apparaat nooit op de zon of andere vastgeschroefd, kan laserstraling ontstaan die hoger sterke lichtbronnen. is dan klasse 2. Laat het apparaat door een Hilti- servicestation repareren.
  • Pagina 11: Inbedrijfneming

    2 overeenkomstig IEC60825-1:2007 / Hoewel het apparaat voldoet aan de strenge wettelijke EN60825-1:2007 Class overeenkomstig voorschriften kan Hilti de mogelijkheid niet uitsluiten dat CFR 21 § 1040 (FDA). Deze apparaten kunnen zonder het apparaat door sterke straling wordt gestoord, het- verdere beveiligingsmaatregelen worden gebruikt.
  • Pagina 12: Apparaat In-/Uitschakelen

    dan wordt automatisch naar de aanslagpunt omgescha- 6.2 Apparaat in-/uitschakelen keld. Indien de meetverlenging aan de achterzijde van Het apparaat kan zowel met de aan/uit-toets als ook het apparaat (batterijvak) wordt aangebracht, wordt deze met de meettoets worden ingeschakeld. automatisch door het apparaat herkend en met het In uitgeschakelde toestand de aan/uit-toets indruk- lange meetpuntsymbool weergegeven.
  • Pagina 13: Afstanden Meten

    Op de meettoets drukken om de laser in te schake- Op het doel richten. Voor de afstandsmeting nog eenmaal len en op het doel richten. op de meettoets drukken. Het resultaat wordt gewoonlijk Op de meettoets of de zijmeettoets drukken en binnen een seconde in de resultaatregel weergegeven en richten tot het laserpunt in het vizier verdwijnt de lasermeetstraal wordt uitgeschakeld.
  • Pagina 14 Op de meettoets drukken om de laser in te schake- 6.7.5 Meten in een lichte omgeving len en op het doel richten. Voor lange afstanden en bij een zeer lichte omgeving Nogmaals op de meettoets drukken. raden wij het gebruik van het richttableau PDA 50, PDA 51 De gemeten afstand wordt in minder dan een se- en PDA 52 aan.
  • Pagina 15: Bediening

    7 Bediening Druk op de meettoets. De tweede afstand wordt gemeten en weergegeven in de onderste regel voor de tussenresultaten. Het resultaat van de optelling wordt weergegeven in de resultaatregel. AANWIJZING De actuele afstandssom staat altijd in de resultaat- regel. Afstanden optellen en aftrekken gebeurt met de plus- en mintoets op het apparaat, alle overige functies worden Zo gaat u te werk tot alle afstanden zijn opgeteld.
  • Pagina 16: Volumes Meten

    Om de aftrekking te beëindigen, meet u eenvou- Druk op de meettoets. dig een afstand zonder van tevoren de mintoets te De breedte van het vertrek wordt gemeten en weer- gebruiken. gegeven. Alle eerdere meet- en berekeningsresultaten staan Hierna wordt in het display automatisch gevraagd in de tussentijdse aanduidingen.
  • Pagina 17: Overnemen /Uitzetten

    Druk op de meettoets. de combinatie van maximum- en minimumafstand is het De breedte van het vertrek wordt gemeten en weer- mogelijk afstandsverschillen op een zeer eenvoudige en snelle manier precies te bepalen. Hierdoor kunnen af- gegeven. standen tussen leidingen onder plafonds of afstanden Hierna wordt in het display automatisch gevraagd tussen twee objecten ook op ontoegankelijke plaatsen de lengte van het vertrek te meten.
  • Pagina 18: Overbrengen Van Bepaalde Afstanden

    Druk op de meettoets. 7.9 Schilderoppervlakken De over te nemen afstand wordt gemeten en in de bovenste regel voor het tussenresultaat weergege- ven. Druk op de meettoets. 5.489 Het continu meten wordt gestart. 12.349 In de onderste regel voor het tussenresultaat wordt het verschil tussen de actuele afstand en de over te nemen afstand weergegeven.
  • Pagina 19: Indirecte Metingen

    Met de C-toets kan op elk gewenst moment de Richt het apparaat op het richtpunt dat in het display meting worden gestopt, gewist en opnieuw worden wordt getoond. gemeten. Druk op de meettoets. AANWIJZING Verdere “Undo“ stappen zijn niet mo- Hierna wordt in de afbeelding automatisch gevraagd gelijk.
  • Pagina 20 Boven het punt met de kortste afstand een streep 7.11 Actuele meetwaarden opslaan zetten en de afstandsmeting met de meettoets stop- pen. Na het meten van de laatste afstand, berekent het apparaat direct de „Indirecte afstand”. 5.489 Het systeem controleert of de geometrische verhou- 12.349 dingen een resultaatberekening toelaten.
  • Pagina 21: Verzorging En Onderhoud

    (bij hoogstens 40° / 104°F) voor en na belangrijke meettaken. en gereinigd. De apparatuur pas weer inpakken als alles Voorzie de PD 42 van een etiket voor de meet- helemaal droog is. instrumentcontrole en documenteer het volledige Voer wanneer de apparatuur gedurende langere tijd is controleproces, de testprocedure en de resultaten.
  • Pagina 22: Foutopsporing

    Na ijking die volgens ISO 900X gecertificeerd zijn. en keuring wordt een kalibratieplaatje op het apparaat Uw meest nabije Hilti contact geeft u graag meer infor- aangebracht en met een kalibratiecertificaat schriftelijk matie. 9 Foutopsporing...
  • Pagina 23: Fabrieksgarantie Op De Apparatuur

    Hilti-apparaten zijn voor een groot deel vervaardigd van materiaal dat kan worden gerecycled. Voor hergebruik is een juiste materiaalscheiding noodzakelijk. In veel landen is Hilti er al op ingesteld om uw oude apparaat voor recycling terug te nemen. Vraag hierover informatie bij de klantenservice van Hilti of bij uw verkoopadviseur.
  • Pagina 24: Eg-Conformiteitsverklaring (Origineel)

    Als de uitsluitend verantwoordelijken voor dit product Deutschland verklaren wij dat het voldoet aan de volgende voorschrif- ten en normen: 2006/95/EG, 2004/108/EG, 2011/65/EU, EN ISO 12100. Hilti Corporation, Feldkircherstrasse 100, FL‑9494 Schaan Paolo Luccini Matthias Gillner Head of BA Quality and Process Mana-...
  • Pagina 25 Tel.: +423 / 234 21 11 Fax:+423 / 234 29 65 www.hilti.com Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 3399 | 1213 | 00-Pos. 1 | 1 Printed in Liechtenstein © 2013 Right of technical and programme changes reserved S. E. & O 320298 / A3 Printed: 20.12.2013 | Doc-Nr: PUB / 5140868 / 000 / 01...

Inhoudsopgave