Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5138783 / 000 / 00
PD-I
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Gebruiksaanwijzing
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Οδηγιες χρησεως
Instrukcja obsługi
Upute za uporabu
Navodila za uporabo
Ръководство за обслужване
Instrucţiuni de utilizare
de
en
fr
it
es
pt
nl
da
sv
no
fi
el
pl
hr
sl
bg
ro

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Hilti PD-I

  • Pagina 1 PD-I Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni d’uso Manual de instrucciones Manual de instruções Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Οδηγιες χρησεως Instrukcja obsługi Upute za uporabu Navodila za uporabo Ръководство за обслужване Instrucţiuni de utilizare Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5138783 / 000 / 00...
  • Pagina 2 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5138783 / 000 / 00...
  • Pagina 3 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5138783 / 000 / 00...
  • Pagina 4 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5138783 / 000 / 00...
  • Pagina 5: Inhoudsopgave

    OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING PD-I Laserafstandsmeetapparaat 1 Deze nummers verwijzen naar afbeeldingen. De afbeel- Lees de handleiding voor het eerste gebruik dingen bij de tekst vindt u op de uitklapbare omslagpa- beslist door. gina's. Houd deze bij het bestuderen van de handleiding open.
  • Pagina 6: Beschrijving

    Plaats van de identificatiegegevens op het apparaat Type: Het type en het seriekenmerk staan op het typeplaatje van uw apparaat. Neem deze gegevens over in uw hand- Generatie: 01 leiding en geef ze altijd door wanneer u onze vertegen- woordiging of ons servicestation om informatie vraagt. Serienr.: 2 Beschrijving 2.1 Gebruik volgens de voorschriften...
  • Pagina 7: Meten Op Transparante Oppervlakken

    Wist alle weergegeven metingen (lang indrukken). Beëindigt de functie, indien geen meetwaarden beschikbaar zijn. Menutoets Opent het hoofdmenu. Aan / Uit-toets Schakelt het apparaat in of uit. 2.10 Standaard leveringsomvang Laserafstandsmeetapparaat PD-I Batterijen Apparaattas Handleiding Fabriekscertificaat Handlus Gebruikersbrochure 3 Toebehoren...
  • Pagina 8: Technische Gegevens

    Wanneer het apparaat op ondeskundige wijze wordt volgd. vastgeschroefd, kan laserstraling ontstaan die hoger Bewaar alle veiligheidsinstructies en voorschriften is dan klasse 2. Laat het apparaat door een Hilti- goed. servicestation repareren. d) Aanpassingen of veranderingen aan het apparaat zijn niet toegestaan.
  • Pagina 9 Hoewel het apparaat voldoet aan de strenge wettelijke het sluiten van het ooglid kan echter worden beïnvloed voorschriften kan Hilti de mogelijkheid niet uitsluiten dat door het gebruik van medicijnen, alcohol of drugs. Toch het apparaat door sterke straling wordt gestoord, het- mag men, evenals bij de zon, niet direct in de lichtbron geen tot een foute bewerking kan leiden.
  • Pagina 10: Inbedrijfneming

    6 Inbedrijfneming 6.4 Instellingen 6.1 Batterijen plaatsen 2 Druk op het ingeschakelde apparaat de menutoets ATTENTIE Gebruik geen beschadigde batterijen. Navigeer met behulp van de rechts- resp. links-toets naar de toepassingsgroep "Instellingen". ATTENTIE Bevestig dit met de meettoets. Vervang altijd alle batterijen tegelijk. 6.4.1 Meeteenheid GEVAAR Combineer geen nieuwe met oude batterijen.
  • Pagina 11 6.4.6 Schaal activeren Achterkant Hierbij kan een willekeurige schaal worden ingesteld. Gebruik de links- resp. rechts-toets om de gewenste schaal in te stellen. Bevestig het betreffende getal met de meettoets. Selecteer het vinkje om de waarde te bevestigen. Aanslagpunt AANWIJZING Om de schaalfunctie te gebruiken moet de expertmodus ingeschakeld zijn.
  • Pagina 12: Meethulpen

    lingsensor plaatsvinden. Voor de kalibratie zijn 3 arbeids- Voor het meten van afstanden aan buitenkanten (bijv. stappen nodig. buitenmuren van huizen, omheiningen, etc.) kunt u hulp- Om de kalibratie te starten, selecteert u het symbool middelen als planken, bakstenen of andere geschikte voor de kalibratie van de hellingsensor.
  • Pagina 13: Meetmodus

    7.1.1 Meetmodus Metingen op matgroene, -blauwe, -zwarte of natte en glanzende oppervlakken kunnen leiden tot een kleiner Afstandsmetingen zijn mogelijk in twee verschillende meetbereik. meetmodi, namelijk afzonderlijk meten en continu me- ten. Het continu meten wordt ingezet bij het registreren 7.2 Afstanden optellen/aftrekken van bepaalde afstanden of lengtes en bij moeilijk te meten afstanden, bijv.
  • Pagina 14: Volumes Meten

    7.3.3 Volumes meten Selecteer de toepassingsgroep Oppervlakken en Volu- mes om oppervlakken en volumes te meten. Selecteer de specifieke functie voor uw toepassing. 7.3.1 Rechthoekige oppervlakken meten De afzonderlijke stappen voor de volumemeting worden door de betreffende afbeelding op het display onder- steund.
  • Pagina 15: Pythagorasfuncties

    AANWIJZING AANWIJZING In principe moet bij het indirect meten met een vermin- Bij het meten van schuine hoeken mag het apparaat niet derde nauwkeurigheid rekening worden gehouden die zijwaarts worden gekanteld. Er verschijnt een waarschu- lager ligt dan de nauwkeurigheid van het apparaat. Om wing op het display en de meting kan niet worden gestart een zo goed mogelijk resultaat te krijgen, moet de ge- om meetfouten te vermijden.
  • Pagina 16: Indirecte Metingen

    Pythagoras variant met twee samengestelde driehoeken. Druk op de meettoets. De samengestelde Pythagoras variant met twee verschil- De derde afstand wordt gemeten en weergegeven lende driehoeken. in de regel voor de tussenresultaten. De richtafstand wordt direct berekend en weerge- 7.5.1 Enkelvoudige Pythagoras geven in de resultaatregel.
  • Pagina 17: Metingen Aan Het Plafond (2 Hoeken, 2 Afstanden)

    Druk op de meettoets. AANWIJZING De afstand en de hellingshoek worden gemeten en Bij het meten van schuine hoeken mag het apparaat niet weergegeven in de regel voor de tussenresultaten. zijwaarts worden gekanteld. Er verschijnt een waarschu- De richtafstand wordt direct berekend en weerge- wing op het display en de meting kan niet worden gestart geven in de resultaatregel.
  • Pagina 18: Schilderoppervlakken

    weergegeven. Als in deze functie op de meettoets wordt Voer de afstand handmatig in. gedrukt, wordt de actuele hellingshoek opgeslagen. Selecteer het toetsenbord-symbool met behulp van de links- resp. rechts-toets om de afstand handma- 7.7.2 Schilderoppervlakken tig in te voeren. Bevestig dit met de meettoets.
  • Pagina 19: Offset Functie

    Neem bij de opslag van uw uitrusting de tempera- tuurlimieten in acht, speciaal in de winter / zomer. Gebruik voor het transport of de verzending van uw uit- rusting de originele Hilti verpakking of een gelijkwaardige verpakking. 8.2 Opslaan Apparaten die nat zijn geworden, dienen te worden uit- gepakt.
  • Pagina 20: Kalibreren En Afstellen Van De Laser

    Hiervoor kiest u een voor lange tijd onveranderlijk deren. en gemakkelijk toegankelijk meettraject van een be- De Hilti Kalibratieservice staat te allen tijde tot uw be- kende lengte van circa 1 tot 5 m (instelafstand) en schikking; het wordt echter aanbevolen om de Kalibratie voert u 10 metingen uit op dezelfde afstand.
  • Pagina 21: Afval Voor Hergebruik Recyclen

    Hilti-apparaten zijn voor een groot deel vervaardigd van materiaal dat kan worden gerecycled. Voor hergebruik is een juiste materiaalscheiding noodzakelijk. In veel landen is Hilti er al op ingesteld om uw oude apparaat voor recycling terug te nemen. Vraag hierover informatie bij de klantenservice van Hilti of bij uw verkoopadviseur.
  • Pagina 22: Eg-Conformiteitsverklaring (Origineel)

    12 EG-conformiteitsverklaring (origineel) Hilti Corporation, Feldkircherstrasse 100, Omschrijving: Laserafstandsmeetappa- FL‑9494 Schaan raat Type: PD-I Generatie: Bouwjaar: 2012 Als de uitsluitend verantwoordelijken voor dit product Paolo Luccini Edward Przybylowicz verklaren wij dat het voldoet aan de volgende voorschrif- Head of BA Quality and Process Mana-...
  • Pagina 23 Tel.: +423 / 234 21 11 Fax: +423 / 234 29 65 www.hilti.com Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 4276 | 0513 | 00-Pos. 2 | 1 Printed in Liechtenstein © 2013 Right of technical and programme changes reserved S. E. & O.

Inhoudsopgave