Inhoudsopgave
Advertenties
Scherm constante videoweergave
{ Weergave met uitsluitend het
Playing back using only the touch
Playing back using only the touch
panel
panel
touch screen
3
3
{ Weergave met het touch screen en
Playing back using the touch
Playing back using the touch
de joystick [MEAS/OK]*
panel and [MEAS/OK] joystick*
panel and [MEAS/OK] joystick*
* Raadpleeg "De film weergeven en pauzeren" (pagina 54) om de film met de joystick weer
te geven.
TIP
· De knop [MENU] kan worden gebruikt om het weergavescherm van de constante video te
schakelen tussen een scherm dat uitsluitend met het touch screen wordt bediend en een
scherm dat met het touch screen en de joystick [MEAS/OK] wordt bediend.
· Op het scherm voor de weergavebediening met alleen het touch screen, zijn de knoppen
Wissen en Kopiëren aan de rechterkant groter gemaakt. De knopbedieningen kunnen ook
met de joystick [MEAS/OK] worden uitgevoerd.
21
No.
No.
Nr.
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
3
3
3
4
4
4
4
4
1
1
2
2
Naam van de
Button name
Button name
knop
ERASE
ERASE
Erases a constant video
Erases a constant video
WISSEN
Wist een constante video
Kopieert een constante video
Copies a constant video to
Copies a constant video to
KOPIËREN
COPY
COPY
naar een SDHC-kaart
an SDHC card
an SDHC card
Snel
Snel terugspoelen tijdens de
Fast reverse during movie
Fast reverse during movie
Fast Reverse
Fast Reverse
terugspoelen
filmweergave
playback
playback
Snel
Snel voortspoelen tijdens de
Fast forward during movie
Fast forward during movie
Fast Forward
Fast Forward
voortspoelen
filmweergave
playback
playback
Function
Function
Functie
Advertenties
Inhoudsopgave
