Aanwijzingen Opbouw van dit instructieboekje ATTENTIE (toelichtingen) De belangrijkste aanwijzingen zijn voorzien van de titel ATTENTIE. Deze AT- TENTIE-aanwijzingen wijzen u op ernstig gevaar voor ongevallen of verwon- Dit instructieboekje is systematisch opgebouwd, om zo het vinden van de benodig- dingen.
Pagina 3
Voorwoord U hebt gekozen voor een ŠKODA die is uitgerust met het infotainment navigatiesysteem Amundsen (hierna alleen "apparaat " genoemd). Wij danken u voor uw vertrouwen. Door het nieuwe bedieningsconcept bestaat de mogelijkheid wageninstellingen uit te voeren en enkele elek- tronische systemen centraal via het apparaat te bedienen.
Navigatie Inhoudsopgave Beschrijving van het navigatiesysteem Gebruikte afkortingen Voorwoord bij de navigatie Navigatie-instellingen Kaartbediening Vertrouwd raken met het apparaat Splitscreen Inleidende informatie Navigatie Belangrijke aanwijzingen Nieuw reisdoel ingeven Overzicht apparaat Invoer van de opgeslagen reisdoelen Bijzonder reisdoel Apparaatbediening Categorieën met bijzondere reisdoelen Op het apparaatbeeldscherm Routegeleiding Op het display van het instrumentenpaneel...
Afkorting Betekenis Gebruikte afkortingen NTSC National Television System Committee - Coderingsstandaard van het audiovisuele signaal in Noord- en Midden-Amerika en Afkorting Betekenis in enkele landen in Zuidoost-Azië A2DP Advanced Audio Distribution Profile - Een softwareprofiel voor phase alternating line - Coderingsstandaard van het audiovi- ®...
ATTENTIE Vertrouwd raken met het apparaat Houd uw aandacht altijd bij het verkeer! Als bestuurder draagt u de volledi- ■ ge verantwoordelijkheid voor de besturing van de wagen. Inleidende informatie Gebruik het apparaat alleen als u uw wagen volledig onder controle hebt - ■...
Bij een geactiveerde componentenbescherming verschijnt op het beeldscherm Overzicht apparaat van het apparaat de volgende melding Componentenbescherming: infotainment- systeem is mom. slechts beperkt beschikbaar. Contact inschakelen, alstublieft. Inleiding voor het onderwerp Indien de componentenbescherming tegen diefstal na het inschakelen van het contact niet wordt gedeactiveerd, dient u contact op te nemen met een ŠKODA In dit hoofdstuk vindt u informatie over de volgende onderwerpen: Servicepartner.
Apparaatbeschrijving Apparaat in- en uitschakelen Lees eerst de informatie in de inleiding op pagina 5 en volg deze op. › Op de knop drukken om het apparaat in of uit te schakelen. Na het inschakelen van het apparaat wordt de audiobron die vóór het uitschake- len het laatst actief was en het laatst gekozen menu weergegeven.
Let op Apparaatmenu's De volumeverandering wordt op het apparaatbeeldscherm weergegeven. ■ Afbeelding 2 Bij een geluidsonderdrukking verschijnt op het beeldscherm het symbool . ■ Een te hoog ingesteld volume kan leiden tot geluidsresonanties in de wagen. Apparaatmenu's ■ Lees eerst de informatie in de inleiding op pagina 5 en volg deze op.
Statusregel Apparaatbediening In het hoofdmenu van enkele menu's staat in het bovenste beeldschermgedeelte een statusregel met de tijd en de buitentemperatuur en informatie over het mo- menteel gekozen menu. Op het apparaatbeeldscherm Functietoetsen in het hoofdmenu In het hoofdmenu van enkele menu's staan in het onderste beeldschermgedeelte ...
Beschrijving van de functietoetsen Let op - Terugkeren naar het bovenliggende menu Bij enkele menu's of menupunten wordt de momenteel gekozen instelling weer- - Weergave van het menu met geselecteerde contacten, informatie over het gegeven, bijvoorbeeld Afstand: km resp. Afstand: mi. ...
Beschrijving van de functietoetsen in het menu Navigatie: Let op - Terugkeren naar het bovenliggende menu Indien het contact en het stadslicht zijn ingeschakeld, zijn ook de toetsen en kar- - Wissen van tekens in de ingaveregel telwielen op het multifunctiestuurwiel verlicht. ...
Pagina 13
Multifunctiestuurwiel - Radio/Media Lees eerst de informatie in de inleiding op pagina 10 en volg deze op. De op het display van het instrumentenpaneel weergegeven informatie (afhankelijk van het gekozen menu) Radio ■ Actueel frequentiegebied van de radiozender. ■ ■...
Pagina 14
Toets/kartelwiel Handeling Radio Media Lijst van ontvangbare zenders weergeven Naar boven draaien Naar de vorige titel wisselen Naar boven bladeren Lijst van ontvangbare zenders weergeven Naar beneden draaien Naar de volgende titel wisselen Naar beneden bladeren Kort indrukken Hoofdmenu op het display van het instrumentenpaneel oproepen Het geluid wordt weer ingeschakeld door op kartelwiel te drukken resp.
Pagina 15
Toets/kartelwiel Handeling Functie Gesprek aannemen, gesprek beëindigen, toegang tot het hoofdmenu van de telefoon, oproeplijst, gekozen Kort drukken contact bellen Lang indrukken Gesprek afwijzen, de laatste oproep herhalen (redial) Naar boven/beneden draai- Oproeplijst, vorig menupunt Kort drukken Gekozen menupunt bevestigen Kort indrukken In het menu naar een niveau hoger terugkeren Lang indrukken...
Pagina 16
Multifunctiestuurwiel - Navigatie De navigatieprocedure is niet actief Er wordt een kompas-/voertuigbeeld weergegeven voor de weergave van de ac- tuele positie van de wagen ten opzichte van de hemelrichtingen. Door draaien aan het kartelwiel » Afbeelding 9 op het multifunctiestuurwiel wordt het menu Laatste reisd.
Spraakbediening Functievoorwaarden Lees eerst de informatie in de inleiding en de veiligheidsaanwijzingen Inleiding voor het onderwerp op pagina 15 en volg deze op. In dit hoofdstuk vindt u informatie over de volgende onderwerpen: Functievoorwaarden van de spraakbediening. Het contact is ingeschakeld. ...
Inschakelen/uitschakelen Bediening Lees eerst de informatie in de inleiding en de veiligheidsaanwijzingen op pagina 15 en volg deze op. De spraakbediening kan overwegend volgens het principe "Spreek uit wat je ziet" worden bediend. De beschrijvingen van de groen gemarkeerde functietoetsen uitspreken. Bijvoor- beeld de functietoets Nr.
Pagina 19
Mogelijkheid voor een nieuwe spraakcommando-ingave Betekenis van de symbolen in de beschrijving van de spraakcommando's Lees eerst de informatie in de inleiding en de veiligheidsaanwijzingen op pagina 15 en volg deze op. Lees eerst de informatie in de inleiding en de veiligheidsaanwijzingen op pagina 15 en volg deze op.
De algemene spraakcommando's kunnen steeds onafhankelijk van het gekozen menu worden uitgesproken. Functie Spraakcommando Menu oproepen Radio | Media | Telefoon | Navigatie Kies (XY), bijvoorbeeld Kies Jan Jansen Menu Telefoon kiezen nummer | Opnieuw kiezen | telefooncontacten | telefoonboek | contacten met telefoon- nummers navigeer tot | naar (XY), bijvoorbeeld navigeer tot | naar Jan Jansen Menu Navigatie...
Menu Media Lees eerst de informatie in de inleiding en de veiligheidsaanwijzingen op pagina 15 en volg deze op. De volgende spraakcommando's kunnen alleen in het menu Media worden gegeven. Functie Spraakcommando "C D" | "A U X" | S D "kaart" een | S D "kaart" twee Bron selecteren Bluetooth | iPod | "U S B"...
Functie Spraakcommando Ingave van een telefoonnummer aanpassen wissen | nieuwe ingave Oproeplijst weergeven oproepenlijst | gekozen nummers | aangenomen oproepen | gemiste oproepen De laatste oproep herhalen Opnieuw kiezen | laatste nummer kiezen Voicemail bellen Kies voicemail Menu Navigatie ...
Pagina 23
Functie Spraakcommando Land | Plaats | Stad | "Postcode" ingeven Afzonderlijke spraakcommando's voor reisdoelinvoer Straat | Centrum Huisnummer | kruising Naar een contact navigeren navigeer tot | naar (XY), bijvoorbeeld navigeer tot Jan Jansen Routegeleiding beëindigen Navigatie beëindigen | Navigatie stoppen Het reisdoeladres dient door het stapsgewijs achter elkaar uitspreken van Aan het huisnummer kan zo nodig een toevoeging in de vorm van een getal wor- plaats-, straatnaam en huisnummer volgens de systeemaanwijzingen te worden...
Pagina 24
Spraakcommando's voor de symbolen in het menu met de instellingen van de Spraakcommando's voor de symbolen voor de kaartbediening kaartweergave Symbool Spraakcommando Symbool Spraakcommando 2 D "kaart" Oriënteringszoom 3 D "kaart" Positiekaart Reisdoelkaart Autozoom ...
Apparaatinstellingen Menu Setup Hoofdmenu Inleiding voor het onderwerp Afbeelding 11 Apparaatinstellingen: Hoofdme- In dit hoofdstuk vindt u informatie over de volgende onderwerpen: Hoofdmenu Geluidsinstellingen Beeldscherminstellingen Tijd- en datuminstellingen Toetsenbordinstellingen IInstelling van de extra toetsenbordtalen Lees eerst de informatie in de inleiding op pagina 23 en volg deze op. Instellingen van de eenheden Instellingen van de spraakbediening Op fabrieksinstellingen terugzetten...
Navigatiedatabase: - Versie van de navigatiegegevens AUX volume - Instelling van het volume van het op de AUX-aansluiting aange- ■ ■ Media-codec: - Versie van de media-codec sloten apparaat ■ Software-update - Handmatige software-update Laag - Gering volume ■ ■ Copyright - Informatie over gebruikte licenties en auteursrechten (wordt altijd Middel - Gemiddeld volume ■...
Datumformaat: - Instelling van het datumformaat ■ Beeldscherminstellingen DD-MM-JJJJ - Dag - Maand - Jaar ■ JJJJ-MM-DD - Jaar - Maand - Dag ■ Lees eerst de informatie in de inleiding op pagina 23 en volg deze op. MM-DD-JJJJD - Maand - Dag - Jaar ■...
Afstand: - Afstandseenheden Starttoon spraakbediening - In-/uitschakelen van de akoestische melding bij ■ ■ km - Kilometer het inschakelen van de spraakbediening ■ mi - Mijlen Eindtoon spraakbediening - In-/uitschakelen van de akoestische melding bij ■ ■ Snelheid: - Snelheidseenheden het uitschakelen van de spraakbediening ■...
Pagina 29
® Gekoppelde appar. - Weergave van de lijst met gekoppelde Bluetooth -appara- ■ ten, aansluiten resp. wissen van een gekoppeld apparaat, wissen van de lijst met gekoppelde apparaten ® Alle wissen - Wissen van alle gekoppelde Bluetooth -apparaten ■ ® ...
Hoofdmenu Audio/Video Afbeelding 13 Radio Radio Hoofdmenu Analoge radio-ontvangst Inleiding voor het onderwerp In dit hoofdstuk vindt u informatie over de volgende onderwerpen: Lees eerst de informatie in de inleiding op pagina 28 en volg deze op. Hoofdmenu Instellingen Bediening Het apparaat biedt de mogelijkheid tot analoge radio-ontvangst van zenders in...
Symbolen op het beeldscherm Uitgebreide instell. - Instelling van een alternatieve frequentie en het RDS ■ Alternatieve frequentie (AF) - In-/uitschakelen van het zoeken naar alterna- ■ Symbool Betekenis tieve frequenties van de momenteel beluisterde zenders, bij uitschakelen Geluid is onderdrukt ...
Met behulp van de functietoetsen kan tussen de niveaus met de afzonderlijke Als er geen verkeersinformatiezender kan worden gevonden, omdat bijvoorbeeld voorkeuzetoetsen worden gewisseld. de radio-ontvangst in zijn geheel gestoord is, wordt in plaats van , weerge- geven. Bij het opslaan van de zender onder een voorkeuzetoets wordt aan deze zender eveneens een logo uit het apparaatgeheugen toegewezen, voor zover het logo Let op...
Pagina 33
Informatie over de DAB-zender » pagina 33 Hoofdmenu Instellingen van de DAB-radio-ontvangst » pagina 31 Symbolen op het beeldscherm Symbool Betekenis Geluid is onderdrukt Radiozender uit de lijst met ontvangbare zenders is een radiozen- der uit de geheugenlijst (onder de voorkeuzetoetsen) Geselecteerde DAB-radiozender ...
Pagina 34
L-band - In-/uitschakelen van het automatisch DAB-zenderzoeken op de L- Met behulp van de functietoetsen kan tussen de niveaus met de afzonderlijke ■ band voorkeuzetoetsen worden gewisseld. Automatische opslag zenderlogo's - Automatische opslag van het logo van de ■ Bij het opslaan van de zender onder een voorkeuzetoets wordt aan deze zender herkende zender eveneens een logo uit het apparaatgeheugen toegewezen, voor zover het logo voor deze zender in het geheugen aanwezig is.
Zenderinformatie Afbeelding 15 Zenderinformatie Lees eerst de informatie in de inleiding op pagina 30 en volg deze op. › Op de toets → DAB → drukken. RADIO Geheugenlijst - Weergave van alleen opgeslagen DAB-zenders ■ Zenderinfo - Weergave van informatie met betrekking tot de DAB-zender (bij- ■...
VOORZICHTIG Media ® Wij adviseren geen belangrijke data op cd-media, op Bluetooth -spelers, op sd- geheugenkaarten en op aangesloten externe bronnen op te slaan. De ŠKODA Bediening Partner draagt geen verantwoordelijkheid voor schade die is ontstaan door het verlies van op deze media opgeslagen elektronische bestanden. ...
Toets Handeling Functie Media-instellingen Weergave van de vorige titel vanaf het be- Kort drukken Lees eerst de informatie in de inleiding en de veiligheidsaanwijzingen op pagina 34 en volg deze op. Lang drukken Snel terugspoelen van de titel ...
Houd uw aandacht altijd bij de veiligheidsaanwijzingen » pagina 4, Belangrijke Browser van de titel-/mappenlijst aanwijzingen. Weergavevolume van de bron aanpassen Afbeelding 17 Het weergavevolume van de bron kan door draaien aan de knop worden gewij- Browser van de titel-/mappen- zigd.
Ondersteunde bronnen en bestandsformaten Lees eerst de informatie in de inleiding op pagina 36 en volg deze op. Audiobestanden Videobestanden Sd-geheugen- SD, SDHC, SDXC kaart:: Cd-speler: Audio-CD (tot 80 min), CD-R en CD-RW (met een capaciteit van maximaal 700 MB) USB-apparaten: USB-stick, USB-MP3-speler, HDD (zonder speciale software) Ondersteunde bron- Specificatie van...
Audiobestanden Videobestanden Bitrate: max. 320 kb/s Bitrate: max. 2000 kb/s Bestandseigenschap- Samplingfre- max. 48 kHz Resolutie: max. 720x576 px quentie: Frame rate: max. 25fps (resp. 30fps bij gebruik van b-frames) Beeldschermresolutie tot max. 800x800 px. (jpg, jpeg, png, bmp, gif): Functie wordt niet ondersteund Album-covers Afhankelijk van de beschikbaarheid worden album-covers (afbeeldin-...
Pagina 41
VOORZICHTIG In de interne speler mogen geen cd's met de aanduiding "Niet in spelers zonder ■ schuiflade aanbrengen" of "Eco Disc" worden geplaatst. Na het indrukken van de toets duurt het enkele seconden tot de cd wordt uit- ■ geschoven.
VOORZICHTIG Sd-geheugenkaart Alleen eendelige sd-kaarten gebruiken. Bij gebruik van sd-geheugenkaarten ■ met de adapter kan de sd-geheugenkaart gedurende de rit door trillingen tijdens het rijden uit de adapter vallen en kunnen er delen van de kaart in het apparaat blijven steken. Er wordt geadviseerd sd-geheugenkaarten van klasse 4 en hoger te gebruiken ■...
Pagina 43
Voor de AUX-ingang wordt een standaard 3,5-mm-jackplugstekker gebruikt. Voor MEDIA IN-ingang externe audiobronnen zonder deze jackplugstekker moet een adapter worden gebruikt. Afbeelding 22 USB-ingang MEDIA IN-ingang Externe audiobronnen die op de USB-ingang zijn aangesloten, kunnen via het ap- paraat worden bediend. Voor het verwijderen van het USB-apparaat als volgt te werk gaan: ›...
Pagina 44
AV-standaard: - Instelling van de videonorm ■ Automatisch - Automatische keuze van de norm ■ PAL - Selectie van de norm voor de coderingsstandaard van het PAL-kleuren- ■ signaal (phase alternating line) NTSC - Selectie van de norm voor de coderingsstandaard van het NTSC-kleu- ■...
Het menu Telefoon is onder de volgende voorwaarden beschikbaar. Telefoon Het contact is ingeschakeld. ® De Bluetooth -functie op het apparaat is ingeschakeld. Communicatie Na het inschakelen van het apparaat begint de verbindingsopbouw met de laatst verbonden mobiele telefoon Telefoons en communicatiesystemen ATTENTIE De nationale wettelijke voorschriften voor het gebruik van mobiele tele-...
Symbool Betekenis Hoofdmenu Gemiste oproep Actieve oproep Afbeelding 23 Telefoon: Hoofdmenu Deze functie wordt slechts door enkele mobiele telefoons ondersteund. Instellingen Lees eerst de informatie in de inleiding en de veiligheidsaanwijzingen op pagina 43 en volg deze op. ›...
Herinnering: mobiele tel. niet vergeten - In-/uitschakelen van de herinnering ■ Phonebox aan een aangesloten telefoon bij het uitschakelen van het contact en het ver- wijderen van de contactsleutel (bij wagens met het KESSY-systeem bij het uit- schakelen van het contact en bij het openen van het bestuurdersportier) Beltoon kiezen - Keuze van de beltoon als de aangesloten mobiele telefoon de ■...
Mogelijke symbolen in de lijst met gevonden resp. gekoppelde apparaten Mobiele telefoon met het apparaat verbinden Symbool Betekenis ® Apparaten die de functie van de handsfreeset (Bluetooth Inleiding voor het onderwerp profiel HFP) ondersteunen ® Apparaten die met het apparaat via het Bluetooth -profiel In dit hoofdstuk vindt u informatie over de volgende onderwerpen: ...
› ® Er wordt een lijst met gevonden Bluetooth -apparaten weergegeven (wordt de Binnen 30 seconden dezelfde pincode op het apparaatbeeldscherm bevestigen toets Resultaten niet ingedrukt, verschijnt de lijst automatisch na 25 seconden). › De te koppelen mobiele telefoon selecteren. ›...
Telefoonfuncties Automatische verbinding Lees eerst de informatie in de inleiding op pagina 46 en volg deze op. Inleiding voor het onderwerp In dit hoofdstuk vindt u informatie over de volgende onderwerpen: Na het inschakelen van het apparaat begint de verbindingsopbouw met de laatst verbonden mobiele telefoon .
Toegewezen telefoonnummer selecteren Lees eerst de informatie in de inleiding op pagina 48 en volg deze op. › Op de gewenste functietoets voor verkort kiezen » Afbeelding 23 op pagina 44 drukken. › Op de toets → drukken. PHONE Toegewezen telefoonnumer wijzigen Er verschijnt een beeldscherm voor het invoeren van het telefoonnummer...
Telefoonboek laden en updaten Oproeplijsten Nadat de telefoon de eerste keer is verbonden met het apparaat begint het sys- teem het telefoonboek op de telefoon en op de simkaart in het geheugen van het regelapparaat te laden. Afbeelding 26 Oproeplijsten Als het van de mobiele telefoon geladen telefoonboek 2.000 contacten bereikt, wordt de laadprocedure beëindigd en verschijnt op het beeldscherm de melding Niet alle contacten konden geïmporteerd worden..
› Bij de nieuwe oproep op drukken. Telefoongesprek Actieve conferentie Lees eerst de informatie in de inleiding op pagina 48 en volg deze op. Contextafhankelijk kunnen de volgende functies worden uitgevoerd: - Conferentie vasthouden - Conferentie tijdelijk verlaten (deze wordt op de ■...
ATTENTIE Navigatie Het apparaat houdt bij het navigeren geen rekening met bijvoorbeeld ver- ■ keerslichten, stopborden, voorrangsborden, parkeerverboden, stopverboden, Beschrijving van het navigatiesysteem wegversmallingen en snelheidsbeperkingen. Uw rijsnelheid steeds aan de toestand van de weg en de verkeers- en ■ weersomstandigheden aanpassen.
Functietoetsen van het menu Navigatie: De navigatiegegevens zijn continu aan veranderingen onderhevig (bijvoorbeeld nieuwe wegen, wijzigingen van straatnamen en huisnummer) en kunnen naar Toets Betekenis verloop van tijd verouderen. Om deze reden kan de navigatie mogelijk onnauw- Nieuw reisdoel invoeren resp. route-informatie weerge- keurig of onjuist zijn.
› In het hoofdmenu Navigatie op drukken. Wegen met vignetplicht mijden - In-/uitschakelen van het vermijden van ■ wegen met vignetplicht (met geldig autobaanvignet) bij de routeberekening Instelling: Beschikbare vignetten - Weergave van de lijst met wegen met vignetplicht ■...
Voorkeurstankstation kiezen - Instelling van het voorkeurstankstation (het ge- Startpunt demomodus bepalen - Invoer van het startpunt voor een voorlopige ■ ■ kozen merk tankstation wordt bij het zoeken op de eerste posities van de lijst routeberekening in de demomodus met dichtstbijzijnde tankstations weergegeven) Annul.
Bediening De volgende punten worden weergegeven: › - 2D - Momentele wagenpositie in de 2D-kaartweergave Verkeerstekens › - 3D - Momentele wagenpositie in de 3D-kaartweergave Houd uw aandacht altijd bij de veiligheidsaanwijzingen » pagina 4, Belangrijke › - Doelweergave in de kaart (wordt pas na de routeberekening weergegeven) ›...
- De onder het symbool vermelde waarde geeft de hoogte boven de zeespie- ■ Splitscreen gel aan - Door indrukken van de toets wordt de kaartschaal gedurende enkele secon- ■ den verkleind en vervolgens weer hersteld (snelweergave) Inleiding voor het onderwerp ...
Pagina 60
› In het hoofdmenu Navigatie op → Splitscreen drukken. Toets Handeling Functie Menu's in het splitscreen Kort drukken (bin- nen 5 seconden na ■ Audio - Bediening van de momenteel geselecteerde audiobron » pagina 58 Weergave van de vorige titel vanaf het begin ...
Pagina 61
Manoeuvre Verkeerstekens Afbeelding 32 Afbeelding 33 Splitscreen: Manoeuvre Splitscreen: Verkeerstekens Lees eerst de informatie in de inleiding op pagina 57 en volg deze op. Lees eerst de informatie in de inleiding op pagina 57 en volg deze op. In het splitscreen Manoeuvre wordt de volgende navigatiemelding (manoeuvre) In het splitscreen Verkeerstekens worden verkeerstekens weergegeven.
Pagina 62
Afbeelding 34 Splitscreen: GPS Lees eerst de informatie in de inleiding op pagina 57 en volg deze op. In het splitscreen GPS (Global Positioning System) wordt informatie over de mo- mentele geografische wagenpositie weergegeven. Weergegeven informatie - Geografische lengte ■...
› in het hoofdmenu Navigatie op → Meer bijz. reisdoelen → Opties → druk- Navigatie ken. Beeldbeschrijving Nieuw reisdoel ingeven Adres » pagina 61 Bijzonder reisdoel » pagina 65 Op de kaart » pagina 62 Inleiding voor het onderwerp Er dient te worden gecontroleerd of het reisdoel correct is ingevoerd, bijvoor- In dit hoofdstuk vindt u informatie over de volgende onderwerpen: beeld doordat het reisdoel op de kaart wordt weergegeven.
Pagina 64
Straat invoeren Kaart Huisnummer invoeren (de functietoets wordt pas na het invoeren van de straat actief) Kruising invoeren (de functietoets wordt pas na het invoeren van de straat actief) Enkele adressen zijn reeds vooringevuld met de informatie van het laatste reis- doel.
Door het indrukken van de functietoets met de lengte- of breedtegraadwaarde Invoer van de opgeslagen reisdoelen voor de punt verschijnt een menu met de optie voor een grotere nauwkeurigheid. De voorgeschreven waarde kan met behulp van de functietoetsen met het sym- bool /...
Toets Betekenis Eigen reisdoel (vCard) Favorieten Lees eerst de informatie in de inleiding op pagina 63 en volg deze op. Lijst van contacten met opgeslagen adressen (de telefoon moet ® via Bluetooth » pagina 43 zijn verbonden) In het apparaat kunnen eigen reisdoelen in vCard-formaat van een sd-geheugen- Deze functie wordt slechts door enkele mobiele telefoons ondersteund.
Invoer van een nieuw bijzonder reisdoel Zoekgebied voor bijzondere reisdoelen Afbeelding 39 Afbeelding 40 Hoofdmenu Zoekgebied voor bijzondere reis- doelen Lees eerst de informatie in de inleiding op pagina 64 en volg deze op. Lees eerst de informatie in de inleiding op pagina 64 en volg deze op. Het hoofdmenu oproepen.
Zoeken op de naam van het ingevoerde bijzondere reisdoel » pagina 9 Zoeken in omgeving van huidige positie, reisdoel, tussenstop Zoeken op de categorie van het ingevoerde bijzondere reisdoel » pagina 67 en langs de route Het menu met gevonden reisdoelen wordt na afloop van het zoeken weergeven. Het menu is ingedeeld op afstand tot het ingevoerde zoekgebied en bevat maxi- Afbeelding 41 maal 200 gevonden vermeldingen.
Door het aantippen van » Afbeelding 39 op pagina 65 wordt het zoeken Zoeken in omgeving van het ingevoerde adres of van het op de naar bijzondere reisdoelen in het geselecteerde zoekgebied gestart. kaart ingevoerde punt Categorieën met bijzondere reisdoelen ...
Ambassades Wegrestaurants Parkeerplaatsen Autoverhuur SKODA dealers SKODA Service Veerboten en autotreinen Noodgevallen Lees eerst de informatie in de inleiding op pagina 67 en volg deze op. In-/uitschakelen van de weergave van de firmalogo's .
Navigatiemeldingen Bezienswaardigheden en vrije tijd Routebeheer Rijbaanadvies Lees eerst de informatie in de inleiding op pagina 67 en volg deze op. Houd uw aandacht altijd bij de veiligheidsaanwijzingen » pagina 4, Belangrijke aanwijzingen. Sym- Sym- Betekenis Betekenis bool bool Autostadt Golfsport...
Pagina 72
› binnen 30 min - de routegeleiding wordt voortgezet rekening houdend met de De laatste navigatiemelding kan worden herhaald: › berekende route door indrukken van menuknop » Afbeelding 1 op pagina 6, › › binnen 40 min - er volgt een vraag of de routegeleiding moet worden voortge- door indrukken van kartelwiel »...
De in de route-informatie weergegeven symbolen Verkeersmeldingen Symbool Betekenis Aankomsttijd op het reisdoel Inleiding voor het onderwerp Resterende rijtijd In dit hoofdstuk vindt u informatie over de volgende onderwerpen: Resterende afstand tot het reisdoel resp. tot de tussenstop ...
› - Vorige verkeersmelding weergeven. Dynamische route in-/uitschakelen › - Volgende verkeersmelding weergeven. › - Lijst met alle ontvangen verkeersmeldingen weergeven. Lees eerst de informatie in de inleiding op pagina 71 en volg deze op. ›...
Indien de routegeleiding al plaatsvindt met een tussenstop geeft het systeem na Afhankelijk van het reisdoeltype worden de volgende functietoetsen weergege- het invoeren van de tussenstop de melding Wilt u de huidige tussenstop vervan- ven. gen of directe routegeleiding starten? en de volgende punten weer: Nieuw reisdoel of een in de lijst met laatste reisdoelen opgeslagen reisdoel ■...
Let op Wagen De afzonderlijke systemen worden in het » Instructieboekje van de wagen be- ■ schreven. Wagensystemen Indien de functies van enkele systemen worden uitgeschakeld, worden na het ■ uit- en weer inschakelen van het contact enkele functies, bijvoorbeeld onderde- len van het ESC-systeem, om veiligheidsredenen automatisch weer ingeschakeld.
Sport - Inschakelen van de modus Sport ■ Wagengegevens Annul. - Afbreken van het menu voor de keuze van de rijmodus ■ Informatie - Weergave van de modusinstellingen ■ Eco - Inschakelen van de brandstofbesparende modus ■ Annul. - Afbreken van het menu voor de keuze van de rijmodus ■...
Weergave actieradius (indien de actieradius minder dan 300 km bedraagt, Interieurvoorverwarming en -ventilatie beweegt de wagen langzaam in de richting van het symbool: ) Wagenweergave (gekleurd weergegeven wagengedeelten duiden op waar- schuwingsmeldingen met betrekking tot deze wagengedeelten, nadat op de wagen is gedrukt worden waarschuwingsteksten weergegeven) Rijgegevens - Weergave van de rijgegevens »...
Het geactiveerde systeem wordt na afloop van de inschakelduur uitgeschakeld ACC (adaptieve afstandsregeling) - Instelling van het adaptieve snelheidsregel- ■ ■ of kan eerder worden uitgeschakeld door het indrukken van de toets voor recht- systeem streeks in- of uitschakelen resp. via de radiografische afstandsbediening. Rijprogramma: - Instelling van de acceleratie bij ingeschakeld adaptief snel- ■...
Audiovolume lager: - Volumeverlaging ■ Parkeren en manoeuvreren Uit - Geen volumeverlaging ■ Laag - Geringe volumeverlaging ■ Medium - Gemiddelde volumeverlaging ■ Hoog - Sterke volumeverlaging ■ Let op De verkleinde weergave van de parkeerhulp wordt ook automatisch weergeven ■...
Functie "Coming/Leaving home" - Instelling van de COMING HOME/LEAVING Centrale vergrendeling - Instelling van het openen en sluiten van de portieren ■ ■ HOME-functie Portierontgrend.: - Instelling van de portierontgrendeling ■ Coming-homefunctie - Instelling van de verlichtingsduur na het verlaten van Alle portieren - Alle portieren ■...
Gereden afstand - In-/uitschakelen van de weergave van de gereden afstand in Openen en sluiten - Menu Openen en sluiten ■ ■ het display van het instrumentenpaneel Multifunctie-indicatie - Menu Multifunctie-indicatie ■ Ø-snelheid - In-/uitschakelen van de weergave van de gemiddelde snelheid in ■...
Pagina 83
- Instellingen voor de Climatronic ■ Aircoprofiel: - Instelling van de functie van de Climatronic ■ Laag - Gering vermogen, weinig werkingsgeluid ■ Middel - Basisvermogen ■ Hoog - Hoog vermogen ■ ■ Automatische circulatie - In-/uitschakelen van de automatische circulatie- functie Koelvloeistofverwarmer automatisch - In-/uitschakelen van de snelle interi- ■...
Bedieningshendel Climatronic Trefwoordenlijst Automatische circulatiefunctie Beeldscherm 5, 25 Automatische werking Beeldschermweergave Bedrijfsfunctie Belangrijke aanwijzingen Comfortknipperen Touchscreen Comfortverbruikers Bestandsformaten COMING HOME Bijzondere reisdoelen Adaptieve afstandsregeling Communicatie Categorieën Adres Phonebox Bijzonder reisdoel Componentenbescherming Bedrijven en openbare instellingen Analoge radio-ontvangst Bezienswaardigheden en vrije tijd Conformiteitsverklaring Apparaatbediening Eten en inkopen...
Pagina 85
Externe ingang Informatieweergave Inleidende informatie Manoeuvre Rijbaanadvies MEDIA IN Navigatie-aanwijzing Weergave Inklappen van de buitenspiegels - Inklappen tij- Kaartbediening Extra toetsenbordtalen dens het parkeren Kantelen van het spiegeloppervlak - Laten zak- Inleidende informatie ken bij achteruitrijden Inschakelen van het apparaat Instellingen Fabrieksinstellingen 26, 80...
Pagina 86
Radio Routeopties Multifunctiestuurwiel Setup Spraakbediening 15, 20 Spraakbediening 15, 18 Telefoon Tankopties Verkeersinformatie (TP) Thuisadres Mijn reisdoelen Radiozender Uitgebreide instellingen Menu Kiezen Verkeersmeldingen Opslaan Multifunctie-indicatie Verkeerstekens Zoeken Multifunctiestuurwiel Voorwoord Radiozender kiezen Media Zoekgebied Navigatie Radiozender opslaan Navigatie-instellingen Radio Reisdoelbeheer Geheugen beheren Telefoon Reisdoelbeheer Kaart...
Pagina 87
Snelheidsbegrenzing voor winterbanden Functies Verkeersmeldingen Hoofdmenu Bediening Splitscreen Instellingen Informatie Audio Koppeling 46, 47 Geografische coördinaten Verkeerstekens 57, 59 Met het apparaat verbinden Vermoeidheidsherkenning Multifunctiestuurwiel In-/uitschakelen Video Oproeplijsten Kompas Media Snelle verbinding Manoeuvre VIN-nummer Spraakbediening 15, 19 Menu's Volume Telefoonboek Navigatiemelding Instellen Telefoonnummer ingeven...
Pagina 88
ŠKODA AUTO a.s. werkt continu aan de verdere verbetering van alle typen en mo- Nadruk, reproductie, vertaling of andere vormen van gebruik, ook van gedeelten, dellen. Wij vragen u om begrip, dat om deze reden wijzigingen van de leverings- is zonder schriftelijke toestemming van ŠKODA AUTO a.s. niet toegestaan. omvang in de vorm, uitvoering en techniek mogelijk zijn.