Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

3Dlabs, Inc.
Wildcat II 5110-videoversnellerkaart
Gebruikersgids
3Dlabs®, Inc.
480 Potrero Avenue
Sunnyvale, CA 94086
408 - 530 - 4700
www.3dlabs.com

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor 3Dlabs Wildcat II 5110

  • Pagina 1 3Dlabs, Inc. Wildcat II 5110-videoversnellerkaart Gebruikersgids 3Dlabs®, Inc. 480 Potrero Avenue Sunnyvale, CA 94086 408 - 530 - 4700 www.3dlabs.com...
  • Pagina 2 Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le material brouilleur du Canada. 3Dlabs, Inc. verklaart niet dat het gebruik van haar producten op de in deze publicatie beschreven wijze geen inbreuk zal maken op bestaande of toekomstige patentrechten, noch impliceren beschrijvingen in deze publicatie de verlening van licenties om apparatuur of software te maken, gebruiken of verkopen in overeenstemming met de beschrijving.
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Een bestaand stuurprogramma verwijderen onder Windows NT ........13 Uw Wildcat II 5110-stuurprogramma installeren voor Windows NT........13 Een bestaand stuurprogramma verwijderen onder Windows 2000 ........13 Uw Wildcat II 5110-stuurprogramma installeren voor Windows 2000 .........14 Heidi-stuurprogramma's voor AutoDesk-toepassingen ...............14 Het standaardstuurprogramma voor de videodisplay controleren ..........14 Het standaardstuurprogramma voor de videodisplay controleren in Windows NT ....14...
  • Pagina 4 In Veilige modus in Windows 2000 opstarten..............29 Bepalen of een eenheid defect is ..................29 Het videostuurprogramma opnieuw installeren ................30 Het bestaande Wildcat II 5110-stuurprogramma verwijderen onder Windows NT ....30 Het Videostuurprogramma opnieuw installeren onder Windows NT ........30 E ............................31 Het videostuurprogramma opnieuw installeren onder Windows 2000.........31 Online-informatie .........................31...
  • Pagina 5 Appendix B – Softwarelicentie......................37 SOFTWARELICENTIE-OVEREENKOMST.................38 Softwarelicentie en beperkingen .....................38 Beperkte garantie ........................39 Beperkte aansprakelijkheid .....................39 Kennisgeving van Beperkte Rechten ..................39 Beëindiging..........................40 Algemeen ..........................40 Appendix C – Regulatorische Verklaringen..................41 Conformiteitsverklaring........................42 Bijlage D – Termen en definities......................43 Termen en definities........................44 Index..............................49 Gebruikersgids voor 3Dlabs-videoversnellerkaart...
  • Pagina 6 Gebruikersgids voor 3Dlabs-videoversnellerkaart...
  • Pagina 7: Hoofdstuk 1- Inleiding

    1– I OOFDSTUK NLEIDING Gebruikersgids voor 3Dlabs-videoversnellerkaart...
  • Pagina 8: Welkom Bij 3Dlabs

    ® Wildcat ® II 5110-videoversnellerkaart! Deze gebruikersgids heeft tot doel informatie te geven over de Wildcat II 5110-videoversnellerkaart. Wij raden u ten zeerste aan naast deze gids de online-help in de Help-vensters van de 3Dlabs-stuurprogrammasoftware te gebruiken. Systeemvereisten Microsoft Windows NT 4.0 met servicepakket 5 (of hoger), of Windows 2000 dient geïnstalleerd te zijn. Windows 2000 dient geïnstalleerd te zijn om de optie voor twee monitors te kunnen gebruiken.
  • Pagina 9: Functies

    Matrixtransformatie van hoekpunt- en normale coördinaten in modelbeeld • Perspectief- en Viewport-transformaties • Textuurmatrixtransformatie van textuurcoördinaten • Opslag en verwerking van lokale displaylijst • Volledige belichtingsberekeningen (tot 24 lichten) • Volumetrimming bekijken • Tot zes gebruikerstrimlagen • Beeldverwerking Gebruikersgids voor 3Dlabs-videoversnellerkaart...
  • Pagina 10 24- en 32-bits dieptebufferen • Alpha-acties • Knippen • Rasteren • Venster snel wissen • Venstertrimming • Snel dubbelbufferen in venstermodus • Maskeren • Frame-opeenvolgende en interlaced stereo- ondersteuning • Matrixtransformaties • Sjabloonacties • Rijke verzameling mengacties Gebruikersgids voor 3Dlabs-videoversnellerkaart...
  • Pagina 11 • 422 pixels • Extensies voor wisselbesturing: • wisselbesturing • wisselbeeldvergrendeling • wisselgebruik • Textuurkleurentabel • Pixel- en 3D-textuur • P-buffer • Beeldbuffer • Gamma • Terugloop van sjabloonhandeling • Aparte spiegeling • Spiegeling na textuur Gebruikersgids voor 3Dlabs-videoversnellerkaart...
  • Pagina 12 • Ingebouwd textuurgeheugen met volledig mipmapped trilineaire geïnterpoleerde textuurverwerking • Digital Video Interface (DVI)-I-displayondersteuning • Direct Draw-ondersteuning (direct gemapte framebuffer) • Ondersteuning voor big- en little-endian • Globale en lokale textuurmodi • Texturen per scherm Gebruikersgids voor 3Dlabs-videoversnellerkaart...
  • Pagina 13: Hoofdstuk 2 - Installatie

    2 – I OOFDSTUK NSTALLATIE Gebruikersgids voor 3Dlabs-videoversnellerkaart...
  • Pagina 14: De Installatie Voorbereiden

    1. Raadpleeg uw computerdocumentatie voor instructies om het systeem te openen en sluiten, de AGP Pro- uitbreidingsgleuf en PCI-uitbreidingsgleuven te identificeren, en uitbreidingsgleuven toe te voegen. 2. In uw systeemdocumentatie vindt u in welke gleuven u uw kaart dient te installeren. Uw Wildcat II 5110- videoversnellerkaart heeft een aangrenzende (aangekoppelde) stroomtoevoerkaart. De aangrenzende PCI- gleuf moet leeg zijn voor verkoelingsdoeleinden.
  • Pagina 15 (dus vrij van verf of stickers). 7. Haal uw Wildcat II 5110-videoversnellerkaart uit de antistatische verpakking. Schrijf het serienummer op voor productregistratie en toekomstig gebruik. Het serienummer vindt u op een kaartetiket en het ziet er als...
  • Pagina 16: Als U De Grafische Kaart In Uw Systeem Opwaardeert

    2. Verwijder de bestaande grafische kaart uit uw systeem. Raadpleeg de instructies voor hardware-installatie om uw te installeren. Wildcat II 5110-videoversnellerkaart 3. Installeer de stuurprogrammasoftware voor de ; zie De Wildcat II 5110-videoversnellerkaart stuurprogrammasoftware installeren verderop in dit hoofdstuk.
  • Pagina 17: De Monitor Aansluiten

    Twee VGA-monitors aansluiten N.B.: Als u meer dan een VGA-monitor op Wildcat II 5110 aansluit, moet u een DVI-analoge adapter op de DVI-I- connector aansluiten. De tweede monitor kan een analoge platte monitor zijn.
  • Pagina 18: Een Digitale Platte Monitor Aansluiten

    Als u de Wildcat II 5110-videoversnellerkaart als onderdeel van een systeem ontvangen heeft, zijn de grafische stuurprogramma’s al geïnstalleerd. Deze sectie is alleen van toepassing als u uw Wildcat II 5110 als een upgrade heeft aangeschaft, als u het stuurprogramma opnieuw installeert, of als u het besturingssysteem naar Microsoft Windows 2000 bijwerkt.
  • Pagina 19: Een Bestaand Stuurprogramma Verwijderen Onder Windows Nt

    5. In het dialoogvenster Weergave wijzigen klikt u op ’Diskette’. 6. In het dialoogvenster Installeren vanaf diskette typt u het pad naar de drive of directory met de media. 7. In het dialoogvenster Weergave wijzigen controleert u of het Wildcat II 5110-stuurprogramma gemarkeerd is en klikt u op OK.
  • Pagina 20: Uw Wildcat Ii 5110-Stuurprogramma Installeren Voor Windows 2000

    Installatie Uw Wildcat II 5110-stuurprogramma installeren voor Windows 2000 1. Na installatie van uw Wildcat II 5110-videoversnellerkaart start u Windows 2000 en meldt u zich aan met een account dat beheerdersbevoegdheden heeft. De hardwarewizard verschijnt nu. 2. In de wizard klikt u op ’Volgende’.
  • Pagina 21: De Opstartversie Van Het Systeem Controleren

    1. Via het Start-menu van het besturingssysteem gaat u naar Instellingen/Configuratiescherm/Beeldscherm en klikt u op de tab Instellingen in het dialoogvenster Eigenschappen voor beeldscherm. 2. Controleer of de twee Wildcat II 5110-apparaten weergegeven worden onder ’Monitor’. Dit geeft aan dat het juiste stuurprogramma geïnstalleerd is.
  • Pagina 22: Uw 3Dlabs-Videoversnellerkaart Registreren

    Installatie Uw 3Dlabs-videoversnellerkaart registreren Wanneer u uw 3Dlabs-videoversnellerkaart registreert: • activeert u uw garantie • wordt u op de hoogte gebracht van software-updates • komt u in aanmerking voor technische ondersteuning U kunt de registratiekaart invullen en aan ons retourneren of on line registreren wanneer u de hardware- en software- installaties voltooid heeft.
  • Pagina 23: Hoofdstuk 3 - Softwareconfiguratie

    3 – S OOFDSTUK OFTWARECONFIGURATIE Gebruikersgids voor 3Dlabs-videoversnellerkaart...
  • Pagina 24: Het Stuurprogramma Van De 3Dlabs Wildcat Ii 5110-Videoversnellerkaart

    Softwareconfiguratie Het stuurprogramma van de 3Dlabs Wildcat II 5110-videoversnellerkaart Met de stuurprogrammasoftware van de 3Dlabs Wildcat II 5110 kunt u de werking tussen uw kaart, systeem en toepassingen optimaliseren. In dit hoofdstuk staan instructies voor de configuratie van de videodisplay, stereodisplay en twee monitors.
  • Pagina 25 Softwareconfiguratie Gebruikersgids voor 3Dlabs-videoversnellerkaart...
  • Pagina 26: Het Tabblad Wildcat-Monitor Gebruiken

    U keert nu terug naar het tabblad Wildcat-monitor in het dialoogvenster Eigenschappen voor Beeldscherm. N.B.: De optie ’Gammakleurenkalibratie alleen op 3D-vensters toepassen’ is alleen beschikbaar onder Windows 2000. Met Windows NT kunt u gammakleurenkalibratie wel toepassen, maar dit gebeurt dan voor alle vensters (niet alleen 3D-vensters). Gebruikersgids voor 3Dlabs-videoversnellerkaart...
  • Pagina 27 Note: Zie Bijlage A, Specificaties voor een lijst met beschikbare monitorresoluties. Zie Stereodisplay activeren in dit hoofdstuk voor instructies om de displaymodus te wijzigen. Raadpleeg De tweemonitorfuncties inschakelen onder Windows 2000 in dit hoofdstuk voor instructies over het configureren van twee displays. Gebruikersgids voor 3Dlabs-videoversnellerkaart...
  • Pagina 28: Stereodisplay Activeren

    Softwareconfiguratie Stereodisplay activeren Als u een apparaat op de stereopoort van Wildcat II 5110 aansluit, dient u de displaymodus naar stereo te wijzigen. Zie Hoofdstuk 2, Installatie voor een illustratie van de stereo-uitvoerpoort. 1. Zorg dat uw stereodisplay-apparaat goed is aangesloten op de stereo-uitvoerpoort van Wildcat II 5110. Zie Een stereo-apparaat aansluiten in Hoofdstuk 2 voor meer informatie.
  • Pagina 29: Zo Wordt De Bespeuring Van Multiview-Kabels Bevestigd

    Raadpleeg uw monitordocumentatie voor meer informatie. Twee monitors onder Windows 2000 configureren Wildcat II 5110 biedt ondersteuning voor twee monitors onder Windows 2000; u kunt twee VGA-monitors op de kaart aansluiten zodat het weergavegebied over beide monitors verdeeld wordt. N.B.: Deze functie is alleen beschikbaar bij werkstations die Windows 2000 gebruiken. Voordat u deze functie inschakelt, dient u de tweede monitor op de tweede displaypoort aan te sluiten (zie De monitor aansluiten voor instructies).
  • Pagina 30 1 (voor eerste) en 2 (voor tweede). 11. Selecteer monitor 2 en klik op ’Het Windows-bureaublad uitbreiden naar deze monitor’. 12. Versleep de monitorpictogrammen zodanig dat de indeling overeenkomt met de werkelijke plaatsing van de monitors. Gebruikersgids voor 3Dlabs-videoversnellerkaart...
  • Pagina 31: Kleuren Of Resoluties Van Een Van De Monitors Bijstellen

    3. In de configuratiekeuzelijst selecteert u de standaardinstellingen van Direct3D en klikt u op ’Volgende’. N.B.: Configuratie van Wildcat II 5110 voor Direct3D zal het beschikbare offscreeen-geheugen volledig gebruiken. 4. Klik op ’Voltooien’ om uw configuratie op te slaan en de wizard af te sluiten, of klik op ’Annuleren’ om de wizard te sluiten zonder veranderingen op te slaan.
  • Pagina 32: Een Aangepaste Optimalisatie Maken

    5. De wizard zal u door de stuurprogramma-optimalisatie leiden. Wanneer u klaar bent, klikt u op ’Voltooien’ om de configuratiesamenvatting te bekijken. 6. Klik op ’Voltooien’ om uw configuratie op te slaan of op ’Annuleren’ om de wizard te sluiten. Gebruikersgids voor 3Dlabs-videoversnellerkaart...
  • Pagina 33: Hoofdstuk 4 - Problemen Oplossen

    4 – P OOFDSTUK ROBLEMEN OPLOSSEN Gebruikersgids voor 3Dlabs-videoversnellerkaart...
  • Pagina 34: Problemen Oplossen

    Problemen oplossen Problemen oplossen Ondervindt u problemen met uw 3Dlabs Wildcat II 5110-videoversnellerkaart of een 3D-toepassing, dan is de oplossing misschien in dit hoofdstuk te vinden. Begin altijd met de eenvoudigste oplossingen voordat u naar meer ingewikkelde toewerkt. Monitors en weergaveresoluties Probleem: Mijn beeldscherm is leeg of het weergegeven beeld is vervormd, door elkaar gehutseld of kleiner dan ik had verwacht.
  • Pagina 35: Een Bruikbare Videoresolutie Verkrijgen

    4. Zet de monitor aan. Als het LED-lampje niet brandt, gaat u naar ’Hulp verkrijgen’ in deze sectie. 5. Zet de systeembasiseenheid aan. Als het LED-lampje op de basiseenheid niet gaat branden, of als de BIOS-signaalcodes een fout aangeven, gaat u naar ’Hulp verkrijgen’ in deze sectie. Gebruikersgids voor 3Dlabs-videoversnellerkaart...
  • Pagina 36: Het Videostuurprogramma Opnieuw Installeren

    Raadpleeg de documentatie en online-Help van Microsoft Windows NT 4.0 of Windows 2000 voor meer informatie over het installeren van stuurprogramma’s en softwaretoepassingen. Als u het Wildcat II 5110-stuurprogramma installeert, dient u het huidige stuurprogramma te verwijderen alvorens de update te installeren.
  • Pagina 37: Het Videostuurprogramma Opnieuw Installeren Onder Windows 2000

    ’Systeem’ In het opgeroepen venster klikt u op de tab Hardware. 3. Klik op ’Apparaatbeheer’, ’Beeldschermadapters’ en selecteer ’Wildcat II 5110’. 4. Klik met de rechtermuisknop op ’Wildcat II 5110’, selecteer ’Eigenschappen’ en klik dan op ’Bijwerken’. 5. De wizard Upgrade van apparaatstuurprogramma verschijnt nu. Klik op ’Volgende’.
  • Pagina 38 Problemen oplossen Gebruikersgids voor 3Dlabs-videoversnellerkaart...
  • Pagina 39: Appendixa - Specificaties

    A – S PPENDIX PECIFICATIES Gebruikersgids voor 3Dlabs-videoversnellerkaart...
  • Pagina 40: A Specificaties

    DVI-I-compatibele (DVI-D-functioneel) digitale video-uitvoerpoort • BNC-connector (optioneel) • Twee 6-pens modulaire aansluitingen (optioneel) • Interrupts PCI-toegewezen • Interrupt A voor Wildcat II 5110 • DMA-kanalen AGP 4X of 2X • Videogeheugen Framebuffer: 64 mB • Textuurbuffer: 64 mB • DirectBurst: 16 mB 3D-prestaties N.B.: P...
  • Pagina 41: Stroomvereisten

    1920 x 1200 1824 x 1128 1792 x 1120 1600 x 1024 1440 x 900 1280 x 800 2048 x 1152 1920 x 1080 1600 x 900 1520 x 856 1360 x 766 1280 x 720 856 x 480 Gebruikersgids voor 3Dlabs-videoversnellerkaart...
  • Pagina 42 Specificaties Gebruikersgids voor 3Dlabs-videoversnellerkaart...
  • Pagina 43: Appendixb - Softwarelicentie

    B – S PPENDIX OFTWARELICENTIE Gebruikersgids voor 3Dlabs-videoversnellerkaart...
  • Pagina 44: Softwarelicentie-Overeenkomst

    OVEREENKOMST en de hierin verleende licentie zijn, wat 3Dlabs, Inc. onmiddellijk het recht zal geven elk rechtsmiddel dat naar recht en billijkheid bestaat, aan te wenden. U mag rechten in de SOFTWARE, FUNCTIES, kopieën daarvan, of bijbehorende documentatie in geen enkele vorm overdragen, uitlenen, verhuren, leasen, distribueren of verlenen zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van 3Dlabs, Inc.
  • Pagina 45: Beperkte Garantie

    SOFTWARE of FUNCTIES niet voldoet(n) tijdens de GARANTIEPERIODE, stemt u erin toe 3Dlabs hiervan schriftelijk op de hoogte te stellen en 3Dlabs, Inc. zal, naar haar enige keuze, de SOFTWARE repareren of vervangen. 3Dlabs, Inc. garandeert niet dat het gebruik van de SOFTWARE of FUNCTIES ononderbroken of foutloos zal zijn en wijst hierbij alle aansprakelijkheid dienaangaande af.
  • Pagina 46: Beëindiging

    OVEREENKOMST zal resulteren in onherstelbare schade aan 3Dlabs, Inc. Deze OVEREENKOMST is de gehele overeenkomst tussen u en 3Dlabs, Inc. wat betreft het gebruik en de licentiëring van de SOFTWARE die met deze OVEREENKOMST geleverd wordt, en vervangt alle voorstellen, garanties, voorgaande overeenkomsten of enige andere communicaties tussen de partijen met betrekking tot de inhoud hiervan.
  • Pagina 47: Appendixc - Regulatorische Verklaringen

    C – R PPENDIX EGULATORISCHE ERKLARINGEN Gebruikersgids voor 3Dlabs-videoversnellerkaart...
  • Pagina 48: Conformiteitsverklaring

    3Dlabs, Inc. Waarschuwing: Wanneer gebruik, installatie, wijziging of onderhoud niet volgens de uitgegeven ’gebruiksaanwijzigingen’ uitgevoerd wordt of niet door 3Dlabs Inc. goedgekeurd is, wordt de CE- certificatie van dit product tenietgedaan en kan dit tot gerechtelijke vervolging leiden. Wij, 3Dlabs, Incorporated,...
  • Pagina 49 D – T IJLAGE ERMEN EN DEFINITIES Gebruikersgids voor 3Dlabs-videoversnellerkaart...
  • Pagina 50: Bijlage D - Termen En Definities

    Een techniek die gebruikt wordt om de illusie van diepte te wekken. Bij dieptevervaging wordt het deel van een object dat zich verder weg bevindt, met een lagere intensiteit weergegeven om het effect van diepte te creëren. Gebruikersgids voor 3Dlabs-videoversnellerkaart...
  • Pagina 51 Gamma Een curve die zowel het contrast als de helderheid van een beeld weergeeft. Wanneer de vorm van de curve gewijzigd wordt, verandert de RGB-kleurenuitvoer ook. (Niet te verwarren met GLINT Gamma, het 3Dlabs- geometrieverwerkingsapparaat.) Geometrie Geometrie is het tussenliggende stadium van het 3D-toevoerkanaal en bepaalt de lokatie van het object en het referentieframe van de kijker ten opzichte van het object.
  • Pagina 52 Een methode om kleuren in te vullen voor alle pixels die door hoekpunten gebonden zijn. Renderen Het laatste en meest rigoureuze stadium in het 3D-toevoerkanaal, waar een object arcering, textuur enzovoort krijgt. RISC Reduced Instruction Set Computing. Gebruikersgids voor 3Dlabs-videoversnellerkaart...
  • Pagina 53 SuperScene-anti-aliasing (zie Anti-aliasing) is een verbeterde versie van multisampling en biedt ware, multisampled scenegebaseerde anti-aliasing van alle OpenGL-elementen in een scene. SuperScene-anti-aliasing komt alleen voor op Wildcat II 5110-videoversnellers. SVGA Super Video Graphics Array. SVGA draait bij 800 x 600.
  • Pagina 54 VRML Virtual Reality Modeling Language. Z-buffer De Z-buffer wordt ook wel de dieptebuffer genoemd en is een geheugengebied dat het diepteonderdeel van een pixel bevat. Wordt bijvoorbeeld gebruikt om verborgen oppervlakken van het beeld te verwijderen. Gebruikersgids voor 3Dlabs-videoversnellerkaart...
  • Pagina 55: Index

    NDEX Gebruikersgids voor 3Dlabs-videoversnellerkaart...
  • Pagina 56 Windows 2000, 15 standaardstuurprogramma voor de videodisplay Software controleren in Windows NT, 14 installeren, 12 Wildcat-stuurprogramma voor Windows 2000, 14 Softwarelicentie, 38 Wildcat-stuurprogramma voor Windows NT, 13 specificaties, 34 Laatstbekende goede configuratie, optie in Windows NT, Stereo-apparaat aansluiten, 12 Gebruikersgids voor 3Dlabs-videoversnellerkaart...
  • Pagina 57 Windows NT, ii VGA-monitor bestaande stuurprogramma’s verwijderen, 13 aansluiten, 11 het Wildcat-stuurprogramma installeren, 13 Videodisplay opstartversie van het systeem controleren, 15 configureren, 18 standaardstuurprogramma voor de videodisplay stereo, 22 controleren, 14 Windows NT-optie Laatstbekende goede configuratie, 29 Woordenlijst, 44 Gebruikersgids voor 3Dlabs-videoversnellerkaart...
  • Pagina 58 Index Gebruikersgids voor 3Dlabs-videoversnellerkaart...

Inhoudsopgave