Gerelateerde Handleidingen voor Lincoln Electric LF 52D
Samenvatting van Inhoud voor Lincoln Electric LF 52D
- Pagina 1 IM3104 11/2020 REV04 LF 52D LF 56D HANDLEIDING DUTCH Lincoln Electric Bester Sp. z o.o. ul. Jana III Sobieskiego 19A, 58-260 Bielawa, Polen www.lincolnelectric.eu...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
12/05 DANK U! dat u heeft gekozen voor de KWALITEIT van de producten Lincoln Electric. Controleer de verpakking en uitrusting op schade. Claims voor materiële transportschade moet onmiddellijk meegedeeld worden aan de dealer. Voer voor uw gebruiksgemak uw productidentificatiegegevens in de onderstaande tabel in. Modelnaam, Code &... -
Pagina 3: Technische Specificaties
Technische Specificaties NAAM INHOUD LF 52D K14186-1 LF 56D K14187-1 INPUT Inputspanning U Inputampères I EMC-klasse LF 52D 40Vdc 4Adc LF 56D NOMINALE OUTPUT Inschakelduur 40°C (gebaseerd op een periode van 10 Outputstroom minuten) 100% 420A LF 52D 500A 100%... -
Pagina 4: Elektromagnetische Compatibiliteit (Emc)
Elektromagnetische Compatibiliteit (EMC) 01/11 Deze machine werd ontworpen in overeenstemming met alle relevante richtlijnen en normen. Maar het kan nog steeds elektromagnetische storingen genereren die andere systemen negatief kunnen beïnvloeden, zoals telecommunicatie- (telefoon, radio en televisie) of andere veiligheidssystemen. Deze storingen kunnen veiligheidsproblemen veroorzaken bij de beïnvloede systemen. -
Pagina 5: Veiligheid
Het niet volgen van de instructies uit deze gebruiksaanwijzing kan letsel, dood of schade aan de apparatuur tot gevolg hebben. Lees en begrijp de volgende verklaringen bij de waarschuwingssymbolen. Lincoln Electric is niet verantwoordelijk voor schade veroorzaakt door verkeerde installatie, slecht onderhoud of abnormale toepassingen. - Pagina 6 LASSPATTEN KUNNEN BRAND OF EXPLOSIE VEROORZAKEN: Verwijder brandgevaar uit de lasruimte en zorg ervoor dat een brandblusser gemakkelijk toegankelijk is. Lasvonken en heet materiaal afkomstig van het lasproces kunnen makkelijk doorheen kleine scheurtjes en openingen in de omgeving terechtkomen. Las niet op reservoirs, trommels, recipiënten of materiaal tot de nodige stappen ondernomen zijn om er zeker van te zijn dat er geen ontvlambare of toxische dampen aanwezig zijn.
-
Pagina 7: Inleiding
Inleiding LF 52D en LF 56D zijn digitale draadaanvoerunits die De kit stroombron – draadaanvoerunit staat de volgende ontworpen zijn voor gebruik met Lincoln Electric- lassing toe: stroombronnen: GMAW (MIG/MAG) ® POWERTEC i350S, Gevulde draad ®... -
Pagina 8: Bedieningen En Bedrijfskenmerken
7. U7 Gebruikersinterface (LF 56D): rubriek „Gebruikersinterface”. Achterpaneel LF 52D, LF 56D Afbeelding 1 Voorpaneel LF 56D Afbeelding 3 8. Snelkoppeling gas: Voor het aansluiten van een gasleiding. WAARSCHUWING Met de machine kunnen alle geschikte beschermgassen met een maximale druk van 5 bar worden gebruikt. - Pagina 9 13. Plug Reduceertoestel: Het Reduceertoestel kan LF 52D afzonderlijk aangekocht worden. gedeelte 13 14 "Accessoires". 14. Schakelaar: draadaanvoer / gasvoorstroom: Met deze schakelaar is draadaanvoer (draadtest) en gasstroom (gastest) mogelijk zonder uitgangsspanning in te schakelen. 15. USB-poort (LF 56D alleen): Voor het aansluiten van het USB-geheugen en software-updates.
-
Pagina 10: Gebruikersinterface
Gebruikersinterface Tabel 1 LED-lichtomstandigheden Betekenis draadaanvoer LF 52D gebaseerd standaardinterface (U0) met twee afzonderlijke LED- LED-licht Alleen machines die het CAN- schermen, terwijl de LF 56D gebaseerd is op een 7’’ TFT Conditie protocol gebruiken voor scherm. communicatie Correcte bedrijfsmodus. -
Pagina 11: Snelle Toegang En Configuratiemenu Voor U0 Gebruikersinterface
Wijziging lasproces Snelle toegang en configuratiemenu Het is mogelijk om snel een van de zes handmatige voor U0 gebruikersinterface lasprogramma's op te roepen - Tabel 2. Gebruikers hebben toegang tot de twee menuniveaus: Snelle toegang - basismenu met betrekking tot Tabel 2 Handmatige Lasmodi: instellingen voor lasparameters Symbool... - Pagina 12 Tabel 3 De standaardinstellingen van het basismenu Parameter Definitie Inductie – controleert de kenmerken van de boog bij kort-booglassen. Het verhogen van de inductie boven 0,0 zorgt voor een scherpere boog (meer spatten), terwijl het verlagen van de inductie onder 0,0 voor een zachtere boog zorgt (minder spatten).
- Pagina 13 Geavanceerd menu WAARSCHUWING Om het menu te betreden (Tabel 4): Om het menu met opgeslagen wijzigingen te verlaten, Druk tegelijkertijd op de rechter [22] en de linker knop drukt u tegelijkertijd op de linker- [23] en de rechterknop [23] om het menu te openen. [22].
- Pagina 14 Feedback blijft – bepaalt hoe de lasstroomwaarde wordt weergegeven na het stoppen van het lassen. "n0" (fabrieksinstelling) laatst opgenomen feedbackwaarde knippert 5 seconden nadat het lassen is gestopt keert vervolgens terug naar standaardwaarden op het display. "Ja" - de laatst opgenomen feedbackwaarde knippert na het stoppen met lassen totdat de trekker wordt ingedrukt of de knop wordt gebruikt of boogontsteking.
-
Pagina 15: Gids Markeerinterface
Gids Markeerinterface Tabel 5 Beschrijving symbolen SMAW-proces (Beklede Kies Lasproces Kies Lasprogramma elektroden) GMAW-proces Oproepen uit het Gevulde draad-proces (MIG/MAG) Gebruikersgeheugen Opslaan in het Geavanceerde Gebruikersinstelling Gebruikersgeheugen instellingen Configuratie Arc Force Hot Start Insnoeren Gasvoorstroomtijd Gasnastroomtijd Kies Functie van Burnback-tijd Run-in WFS Toortsschakelaar (2-Takt / 4-Takt) - Pagina 16 Geavanceerd Gebruikersinterface (U7) 32. Linkerknop: Stelt de waarde in de linkerbovenhoek van het scherm in. Selectie wissen. Terug naar het vorige menu. 33. Rechterknop: Stelt waarde rechterbovenhoek van het scherm in. Selectie wissen. Bevestiging van wijzigingen. 34. Knop: Staat terugkeer naar het hoodfmenu toe. Gebruikers hebben toegang tot de twee verschillende weergaven van de interface: ...
-
Pagina 17: Kies Lasprogramma
Statusbalk Kies Lasprogramma Om het Lasprogramma te kiezen: Druk op de knop [34] of op de rechterknop [33] voor toegang tot de Balk met de Lasparameters. Gebruik de rechterknop [33] om het icoon "Lasproces selecteren" aan te geven. ... - Pagina 18 Als de gebruiker het lasprogrammanummer niet kent, kan Steun dit handmatig worden gekozen. Volg in dat geval Voor toegang tot het Steunmenu: onderstaande gids: Druk op de knop [34] of op de rechterknop [33] voor toegang tot de Balk met de Lasparameters. ...
- Pagina 19 Tabel 9. Menu Gebruikersinstelling Druk op de rechterknop [33] om de selectie te bevestigen. Het icoon Run-in WFS wordt verwijderd. Symbool Omschrijving Gasvoorstroomtijd Gasnastroomtijd Burnback-tijd Instellingen Puntlassen Afbeelding 17 Run-in WFS WAARSCHUWING Om het icoon te verwijderen, drukt u nogmaals op de Start Procedure rechter knop [33].
- Pagina 20 Startprocedure – regelt de WFS en volt (of Druk op de rechter knop [33] - het geselecteerde icoon trim) voor een bepaalde tijd aan het begin van verdwijnt van de onderkant van het scherm. het lassen. Tijdens de starttijd zal de machine omhoog of omlaag gaan van de startprocedure naar de vooraf ingestelde lasprocedure.
- Pagina 21 Opslaan – de volgende gegevens kunnen op Druk op de rechter knop [33] om te bevestigen - de USB Stick opgeslagen worden: (Tabel 11.): “Opslaan in het Gebruikersgeheugen” wordt op het display weergegeven. Gebruik de rechterknop om het geheugennummer te Tabel 11 Selectie opslaan en herstellen markeren waar het programma zou worden opgeslagen.
- Pagina 22 Druk op de rechterknop [33] om toegang te krijgen tot Druk op de rechterknop [33] om te bevestigen. de optie "Opslaan" - het menu Opslaan wordt op het display weergegeven. Afbeelding 30 Afbeelding 27 Om de gegevens op de USB Stick te bevestigen en op te slaan, markeert u het icoon "Vinkje"...
- Pagina 23 Druk op de rechter knop [33] om toegang te krijgen tot Druk op de rechterknop [33] om de selectie van de het menu "Laden" - het laadmenu wordt op het display gegevens te bevestigen. weergegeven. Selecteer de bestandsnaam met de gegevens die in de interface moeten worden geladen.
-
Pagina 24: Instellingen En Configuratiemenu
Instellingen en Configuratiemenu Limieten – Hiermee kan de operator de limieten van de belangrijkste lasparameters in Voor toegang tot het Instellingen- en Configuratiemenu: de geselecteerde taak instellen. De operator Druk op de knop [34] of op de rechterknop [33] voor parameterwaarde binnen toegang tot de Balk met de Lasparameters. - Pagina 25 Instellingen Configuratie Scherm Gebruik de rechterknop [33] om de taak aan te geven. Er zijn twee Configuraties van Schermen Gebruik de rechterknop [33] om de selectie te bevestigen. beschikbaar: Tabel 13 Instellingen Configuratie Scherm Symbool Omschrijving Standaard UI-look Geavanceerde UI-look Om de Configuratie van het Scherm in te stellen: Afbeelding 40...
- Pagina 26 Helderheidsniveau Druk op de rechterknop [33]. Het instelmenu Hiermee kunt u de helderheid van het scherm “Vergrendelen” wordt op het display weergegeven. aanpassen van 0 tot 10. Afbeelding 46 Draai aan de rechterknop [33] voor selectie van: Afbeelding 44 nummers 0-9.
- Pagina 27 Druk op de rechterknop [33]. Het icoon van de Druk op de rechterknop [33]. Het icoon van het gekozen parameter verdwijnt uit het onderste gedeelte geselecteerde programma verdwijnt van de onderkant van het scherm (Afbeelding 49). Deze parameter is van het scherm.
- Pagina 28 Selecteer Taken voor Taakmodus in- of uitschakelen Takenverwerking - Hiermee kunt of Taken selecteren voor de u kiezen welke taken worden Taakmodus – gebruiker heeft ingeschakeld wanneer toegang om alleen met geselecteerde taken te werken. Taakmodus wordt geactiveerd. Om Taken te selecteren voor Takenverwerking: WAARSCHUWING: Allereerst moet de gebruiker taken ...
- Pagina 29 Taal instellen – de gebruiker kan de Fabrieksinstellingen herstellen interfacetaal kiezen (Engels, Pools, Fins, Frans, Duits, Spaans, Italiaans, Nederlands, Roemeens). WAARSCHUWING Om de taal in te stellen: Nadat de fabrieksinstellingen hersteld zijn, worden de in Toegang tot het “Configuratiemenu”. gebruikersgeheugen opgeslagen instellingen...
- Pagina 30 Geavanceerde instellingen menu geeft toegang configuratieparameters van het apparaat. Om de configuratieparameters in te stellen: Toegang tot het “Configuratie” menu. Gebruik rechterknop [33] icoon "Geavanceerde instellingen" aan te geven. Afbeelding 62 Druk op de rechterknop [33]. Het “Geavanceerd Menu”...
- Pagina 31 Tabel 15 De Configuratieparameters Het Menu Sluit af Staat afsluiten van het menu toe Draadaanvoersnelheid (WFS) Staat wijzigingen van de WFS units toe: units "Metrisch" (fabrieksinstelling) = m/min; "Engels" = in/min. Geheugen oproepen met Trekker Met deze optie kan een geheugen worden opgeroepen door de toortschakelaar snel in te drukken en los te laten: ...
- Pagina 32 Kratervertraging Deze optie wordt gebruikt om de kratervolgorde over te slaan bij het maken van korte hechtlassen. Als de trekker wordt losgelaten voordat de timer afloopt, wordt de krater omzeild en eindigt de las. Als de trekker wordt losgelaten nadat de timer is verstreken, werkt de kratervolgorde normaal (indien ingeschakeld).
- Pagina 33 P.25 Configuratie Joystick Deze optie kan worden gebruikt om het gedrag van de linker- en rechterjoystickposities te wijzigen: "Uitschakelen Joystick" = De joystick werkt niet. "WFS/Trim" = De joystickposities links en rechts passen Booglengte ® Bijsnijden, Boogspanning, Vermogen of STT Background Current aan op basis van de geselecteerde lasmodus.
- Pagina 34 Koeler Menu Service Menu Hiermee krijgt toegang speciale servicefuncties. WAARSCHUWING WAARSCHUWING Het servicemenu is beschikbaar wanneer een USB- Het koelermenu is beschikbaar wanneer de koeler opslagapparaat is aangesloten. aangesloten is. Afbeelding 65 Afbeelding 66 Tabel 16 Koelermenu Tabel 18 Service Menu Symbool Omschrijving Symbool...
- Pagina 35 Druk op de rechterknop [33] om verder te gaan. gedetailleerde configuratie- foutopsporingsinformatie die voor elke module verzameld werd. Dit bestand kan naar Lincoln Electric Support worden verzonden om mogelijke problemen op te lossen die niet eenvoudig door de gebruiker kunnen worden opgelost.
-
Pagina 36: Lasprocessen Mig/Mag En Gevulde Draad In Niet-Synergische Modus
Lasprocessen MIG/MAG en Gevulde Voor niet-synergische modus kan u de volgende waarden instellen: draad in niet-synergische modus Draadaanvoersnelheid, WFS Tijdens niet-synergische modus zijn Lasspanning draadaanvoersnelheid en lasspanning onafhankelijke Burnback-tijd parameters die door de gebruiker moeten worden Run-in WFS ingesteld. -
Pagina 37: Lassen Smaw-Proces
Lassen SMAW-Proces Het Draadspoel laden Draadaanvoer LF 52D, LF 56D bevat geen Draadspoel type S300 en BS300 kunnen zonder adapter elektrodehouder met kabel die nodig is voor SMAW- op de draadspoelsteun geïnstalleerd worden. lassen, maar deze kan apart worden gekocht (zie het Draadspoel type S200, B300 of Readi-Reel ®... -
Pagina 38: De Draadelektrode Laden
Draadspoel Type B300 Laden De Draadelektrode laden Schakel de ingangsstroom UIT. WAARSCHUWING Open de spoeldraadbehuizing. Schakel de inputstroom uit bij de lasstroombron voordat Schroef de borgmoer van de huls [16] los. u een draadspoel installeert of vervangt. ... -
Pagina 39: Afstellen Van De Drukrolkracht
De juiste afstelling van de drukarm resulteert in de beste lasprestatie. Draadaanvoerunits LF 52D i LF 56D zijn voorzien van een aandrijfrol V1.0/V1.2 voor staaldraad. Voor andere WAARSCHUWING draden en maten moet de juiste set aandrijfrollen Als de roldruk te zwak is, schuift de rol over de draad. -
Pagina 40: Gasaansluiting
Gasaansluiting Vervoer en Heffen WAARSCHUWING WAARSCHUWING Een vallende uitrusting kan leiden tot BESCHADIGDE CILINDER letsel. ontploffen. Bevestig de gasfles altijd stevig rechtop, tegen een cilinderwandrek of speciaal ontworpen cilinderwagen. Houd u tijdens het transport en tillen met een kraan aan ... -
Pagina 41: Onderhoud
De kopers kunnen altijd terecht bij Electric. Reparaties en wijzigingen uitgevoerd door niet- Lincoln Electric voor advies of informatie over het gebruik geautoriseerde service of personeel leiden tot verval van van onze producten. De antwoorden die wij bieden zijn de garantie van de fabrikant. - Pagina 42 Tabel 20 Interfacecomponenten Interfacebeschrijving 51. Foutcode 52. Beschrijving fout. Afbeelding 75 Tabel 21 toont een lijst met basisfouten die kunnen verschijnen. Neem contact op met de bevoegde Lincoln Electric-service voor een volledige lijst met foutcodes. Tabel 21 Foutcodes Foutcode Symptomen...
-
Pagina 43: Aeea
Gebruik deze lijst niet voor een machine als het codenummer niet vermeld wordt. Contacteer de Servicedienst van Lincoln Electric voor codenummers die niet vermeld worden. Gebruik de pagina illustratie assemblage en de onderstaande tabel om te bepalen waar het onderdeel voor uw welbepaalde code gesitueerd is. -
Pagina 44: Accessoires
Accessoires K14183-1 POWERTEC ® i350S ® K14184-1 POWERTEC i420S ® K14185-1 POWERTEC i500S K14204-1 SNELLE KOPPELING DRAADAANVOERTROMMEL K14175-1 GASSTROOMMETERSET (POWERTEC-i) K10095-1-15M AFSTANDSBEDIENING 6-POLIG, 15M K2909-1 6-POLIGE/12-POLIGE ADAPTER K14091-1 AFSTANDSBEDIENING MIG LF 45 PWC300-7M (CS/PP) E/H-400A-70-5M ELEKTRODEHOUDER 400A/70MM² - 5M K10158-1 ADAPTER VOOR SPOEL TYPE B300 K10158 ADAPTER VOOR SPOEL TYPE B300... - Pagina 45 DRAADGELEIDERS 0744-000-318R DRAADGELEIDER KIT BLAUW Ø0.6-1.6 0744-000-319R KIT DRAADGELEIDER ROOD Ø1.8-2.8 D-1829-066-4R EURO DRAADGELEIDER Ø0.6-1.6 D-1829-066-5R EURO DRAADGELEIDER Ø1.8-2.8 INTERCONNECTIEKABELS K14198-PG KABELPAK 5-POLIG 70MM2 1 M K14198-PG-5M KABELPAK 5-POLIG G 70MM2 5M K14198-PG-10M KABELPAK 5-POLIG G 70MM2 10M K14198-PG-15M KABELPAK 5-POLIG G 95MM2 15M K14198-PG-20M KABELPAK 5-POLIG G 95MM2 20M K14198-PG-25M...
-
Pagina 46: Verbindingsconfiguratie
Verbindingsconfiguratie Nederlands Nederlands...