Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Kenwood DNX9280BT Gebruiksaanwijzing
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Kenwood Handleidingen
  4. Autonavigatiesystemen
  5. DNX9280BT
  6. Gebruiksaanwijzing
Kenwood DNX9280BT Gebruiksaanwijzing

Kenwood DNX9280BT Gebruiksaanwijzing

Verberg thumbnails Zie ook voor DNX9280BT:
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
DNX9280BT
GPS-NAVIGATIESYSTEEM
GEBRUIKSAANWIJZING
Klik op onderstaande knop voordat deze handleiding gaat
lezen om na te gaan welke versie van de handleiding de
nieuwste is en elke pagina's gewijzigd zijn.
Lees de nieuwste versie
© 2010 Kenwood Corporation All Rights Reserved.
11DNXhi_IM332_Ref_E_nl_01

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Kenwood DNX9280BT

Samenvatting van Inhoud voor Kenwood DNX9280BT

  • Pagina 1 GPS-NAVIGATIESYSTEEM GEBRUIKSAANWIJZING Klik op onderstaande knop voordat deze handleiding gaat lezen om na te gaan welke versie van de handleiding de nieuwste is en elke pagina's gewijzigd zijn. Lees de nieuwste versie © 2010 Kenwood Corporation All Rights Reserved. 11DNXhi_IM332_Ref_E_nl_01...

  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Beschikbare functies in tv-scherm Eenvoudige regelscherm Bronregelscherm Tv-menu (alleen als KTC-D600E/D500E (optioneel toebehoren) is aangesloten) 42 Automatisch geheugen Handmatig geheugen Voorkeuren selecteren Bluetooth-audioregeling Voor ingebruikname Bronregelscherm Spraakcontrole Spraakcontrole Andere functies Voeding van externe apparaten regelen 46 Audiovolume dempen tijdens telefoongesprek Schermregeling Schermregeling DNX9280BT...
  • Pagina 3 Bediening handsfree toestel Instelmenu Voor ingebruikname Hoe het instelmenuscherm weergeven Het telefoonboek downloaden DivX-instelling Een telefoongesprek ontvangen Software-informatie Tijdens een telefoongesprek Gebruikersinterface Telefoongesprek in wacht Taalinstelling Een telefoongesprek tot stand brengen Afstelling van het aanraakpaneel Bellen met telefoonboek Klok en datum instellen Bellen met het invoeren van een Beveiliging instellen telefoonnummer...

  • Pagina 4: Voorzorgsmaatregelen

    • Verwijder het USB-apparaat voordat u op de dan contact op met uw Kenwood-dealer. terugsteltoets drukt. Als u de terugsteltoets indrukt terwijl het USB-apparaat is geïnstalleerd, kunnen...

  • Pagina 5: Voorzorgsmaatregelen Voor Het Gebruik Van Dit Toestel

    Opmerkingen Overzicht van afspeelbare disks Voorzorgsmaatregelen voor het gebruik van dit toestel Soort disk Ondersteuning Standaard Opmerking • Raadpleeg uw Kenwood-dealer als u tijdens de ‡ Dvd-video installatie problemen ondervindt. Dvd-audio × • Neem wanneer u optionele accessoires aanschaft Dvd-vr × contact op met uw Kenwood-dealer om te ‡...

  • Pagina 6: Info Over Audiobestanden

    ¡! ¡" ¡# ¡$ ¡% ¡P Een online handleiding over audiobestanden is beschikbaar op de site www.kenwood.com/ cs/ce/audiofile/. Deze online handleiding bevat gedetailleerde informatie en opmerkingen die niet zijn opgenomen in deze handleiding. Lees ook de online handleiding door. DNX9280BT...

  • Pagina 7: Info Over Usb-Apparaat

    Als het bladeronderwerp wordt gewijzigd, wordt een correcte titel e.d. weergegeven. • Als de iPod is aangesloten op dit toestel, wordt "KENWOOD" of "✓" weergegeven op de iPod om aan te geven dat u de iPod niet kunt bedienen. Volgende pagina 3...

  • Pagina 8: Informatie Over De Mobiele Telefoon

    AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) ⁄ • A2DP is een profiel dat is ontworpen voor het overdragen van de muziek van een audiospeler. • AVRCP is een profiel dat is ontworpen om het afspelen en selecteren van muziek door een audiospeler te regelen. DNX9280BT...

  • Pagina 9: Regiocodes In De Wereld

    Regiocodes in de wereld Dvd-spelers zijn voorzien van een regiocode in overeenstemming met het land of gebied voor export en gebruik. Zie de volgende kaart. Dvd-diskmerktekens Merktekens die bedieningsrestricties aanduiden Symbool Beschrijving Voor deze dvd geldt dat sommige functies op dit Geeft een regionummer aan. De disks met dit merkteken toestel, zoals de afspeelfunctie, niet kunnen worden kunnen op elke dvd-speler worden afgespeeld.

  • Pagina 10: Hoe De Gebruiksaanwijzing Gebruiken

    ¶ : Eindigt hier. geheugennummer wordt weergegeven. Volgende pagina 3 Gaat verder op de volgende pagina Het bovenstaande gemarkeerde bedieningsvoorbeeld De instructie gaat verder op de volgende en de werkelijke bediening verschillen. pagina. Sla de pagina om voor de rest van de instructie. DNX9280BT...

  • Pagina 11: Slepen Of Snel Bewegen

    Slepen of snel bewegen Druk de met aangeduide knop in. Hiermee kunt u links en rechts door de pictogrammen en lijstonderdelen bladeren door ze snel te bewegen of te slepen. Het rechter merkteken geeft aan dat u omhoog en omlaag door de pictogrammen en lijstonderdelen kunt bladeren.

  • Pagina 12: Functies Van De Knoppen Op Het Voorpaneel

    Functie voor secundair scherm Aan/Uit. * (pagina 21) 1 sec. Terwijl u kijkt naar het navigatiescherm Geeft het scherm voor de schermregeling weer. (pagina 47) 1 sec. Tijdens het bekijken van het afspeelscherm van een visuele bron Geeft het eenvoudige regelscherm weer. DNX9280BT...

  • Pagina 13: Het Voorpaneel Verwijderen

    Functies van de knoppen op het voorpaneel 1 sec. Opent het paneel en werpt de disk uit. 1 sec. Sluit het paneel. 3 sec. Opent het paneel volledig. Het voorpaneel verwijderen Beveiligingsindicator (pagina 72) ⁄ • U kunt de gevoeligheid van de knoppen (tiptoetsen) op het voorpaneel instellen.Zie <Gebruikersinterface>...

  • Pagina 14: Basisbediening

    Het weer te geven Raak de [Menu]-toets in een willekeurig scherm toetspictogram verschilt per afspeelbron. aan. Het hierboven weergegeven pictogram is bijvoorbeeld het pictogram van de DVD- geluidsbron. Het Hoofdmenuscherm wordt weergegeven. ] Geeft het audioregelmenuscherm weer. (pagina 60) DNX9280BT...

  • Pagina 15: Hoofdmenuscherm Aanpassen

    Basisbediening ] Geeft het instelmenuscherm weer. Als er al een disk is geplaatst, wordt deze uitgeworpen nadat u 1 seconde op de knop [0 ] (pagina 68) hebt gedrukt. ] Geeft het EXT SW-regelscherm (External Switch - Externe schakelaar) weer. (pagina 46) 7 iPod ] Sluit de basismenubalk.

  • Pagina 16: Monitorpaneel Verwijderen

    Druk 3 seconden op de knop [0] om het voorpaneel te openen voordat u het contact uitschakelt ⁄ • U kunt het systeem zodanig instellen dat het voorpaneel automatisch wordt geopend wanneer het contact wordt uitgeschakeld. Raadpleeg <Monitorhoekregeling> (pagina 73). Verwijder het monitorpaneel DNX9280BT...

  • Pagina 17: Het Bronregelscherm Weergeven

    Basisbediening Het bronregelscherm weergeven Terwijl u kijkt naar het navigatiescherm met secundair scherm In het bronregelscherm vindt u alle bedieningstoetsen van de geselecteerde bron. Bronregelscherm • Raadpleeg de bedieningspagina's van elke bron voor informatie over het gebruik van elke toets. Het bronregelscherm weergeven Het bronregelscherm wordt weergegeven. ⁄...

  • Pagina 18: Bediening Van Visuele Bronnen Op Afspeelscherm

    | Snel achteruit wanneer snel bewogen van 1 verschillen afhankelijk van de bron. Raadpleeg naar 3. de bedieningspagina's van elke bron. • Raadpleeg de pagina's over elke geluidsbron voor informatie over de functies behorende bij elk aanraakgebied. Hoe het afspeelscherm weergeven Het afspeelscherm van een visuele bron wordt weergegeven. DNX9280BT...
  • Pagina 19 Basisbediening Volgende pagina 3 Nederlands...

  • Pagina 20: Hoe Het Navigatiescherm Weergeven

    Telkens wanneer het kleine venster wordt aangeraakt schakelt het scherm tussen het afspeelscherm van de visuele bron en het cameraweergavescherm. DNX9280BT...

  • Pagina 21: Functie Voor Secundair Scherm

    Basisbediening Navigatiescherm met eenvoudige Functie voor secundair scherm regelscherm U kunt terwijl het navigatiescherm wordt weergegeven audiobronnen regelen en terwijl het bronregelscherm wordt weergegeven de navigatie- informatie bekijken. 1 sec. Als u de toets langer dan 1 seconde ingedrukt Navigatiescherm met opgesplitste houdt terwijl het bronregelscherm wordt schermregeling weergegeven, wordt de functie voor beeld-in-beeld in- of uitgeschakeld.

  • Pagina 22: Dvd/Video-Cd Kijken

    PBC uit staat). [7] Stopt met afspelen. \ Snel vooruitspoelen. Als deze knop tweemaal wordt aangeraakt, | Snel terugspoelen. wordt de disk afgespeeld vanaf het begin als u de volgende keer afspeelt. [38] Speelt af of onderbreekt het afspelen. DNX9280BT...

  • Pagina 23: Bronregelscherm

    "T"/ "C"/ "R"/ "P" Afspeeltijdweergave Bronregelscherm Gebruik [TIME] om de weergave van de Schakelt over naar het bronregelscherm om de afspeeltijd te wijzigen. verschillende afspeelfuncties te gebruiken. ] Als de tekst langer is, rolt de tekst over het Geef het bronregelscherm weer scherm als u dit aanraakt. <Het bronregelscherm weergeven>...

  • Pagina 24: Dvd/Vcd Kijken

    4 niveaus (2 keer, 3 keer, 4 keer of uit). [2], [3], [5], [∞] Bladert het scherm in de richting die u aanraakt. [Return] Keert terug naar het menuregelscherm [Exit] Sluit het zoomregelscherm af. DNX9280BT...

  • Pagina 25: Zoomregeling Van Video-Cd

    Zoomregeling van video-cd Geeft een vergroot vcd-scherm weer. Geef het afspeelscherm weer <Bediening van visuele bronnen op afspeelscherm> (pagina 18). Geef het zoomregelscherm weer Bediening van het zoomregelscherm [Zoom] Wijzigt iedere keer als u het scherm aanraakt de zoomverhouding op 2 niveaus (2 keer of uit). [2], [3], [5], [∞] Bladert het scherm in de richting die u aanraakt.

  • Pagina 26: Muziek-Cd/Audiobestand Beluisteren En Videobestand/Afbeeldingsbestand Bekijken

    Als deze knop tweemaal wordt aangeraakt, wordt de disk afgespeeld vanaf het begin als u de volgende keer afspeelt. Werpt de disk uit. Disc Disc Verwijdert het USB-apparaat. Wanneer "No Device" wordt weergegeven, kan het USB-apparaat veilig worden verwijderd. DNX9280BT...

  • Pagina 27: Koppeling Zoeken (Audiobestand In Usb)

    [3] Begint met afspelen. [Link] Audio File Audio File Wanneer u [3] naar links of rechts sleept, wordt Zoekt naar een ander nummer van de op de afspeelpositie gewijzigd. dat moment geselecteerde artiest. Zie <Lijst zoeken> (pagina 28). Multifunctie Koppeling zoeken (Audiobestand in USB) Zoekt naar een ander nummer van de op dat moment geselecteerde artiest.

  • Pagina 28: Lijst Zoeken

    1 De map wordt geopend wanneer deze wordt aangeraakt, en de bestanden in de map worden 2 Keert terug naar het bronregelscherm. afgespeeld. Selecteert het weer te geven bestandstype. 3 Keert terug naar het bronregelscherm. DNX9280BT...

  • Pagina 29: Lijst Albumfavorieten (Usb)

    Bladert naar de positie van het opgegeven Leg het album vast teken Bladert naar het geselecteerde teken. Het geselecteerde album wordt toegevoegd aan de favorietenlijst. Lijst albumfavorieten (USB) • Om een album uit de favorietenlijst te verwijderen, raakt u het aan en sleept u het naar U kunt op basis van uw 10 favoriete albums de regel onderaan.

  • Pagina 30: Afspeelscherm (Videobestand, Afbeeldingsbestand)

    Stopt met afspelen. • Als u tijdens de diavoorstelling van Disc Disc afbeeldingsbestanden deze gedeelten aanraakt, wordt [38] Speelt af of onderbreekt het afspelen. er gezocht naar audiobestanden. Snel vooruitspoelen. Video File Video File Snel terugspoelen. Video File Video File DNX9280BT...

  • Pagina 31: Beeldregeling (Usb)

    Beeldregeling (USB) Filmmenuregeling (Disk) De beeldweergave instellen. Selecteert een optie in het filmmenu. Geef het afspeelscherm weer Geef het afspeelscherm weer <Bediening van visuele bronnen op <Bediening van visuele bronnen op afspeelscherm> (pagina 18). afspeelscherm> (pagina 18). Geef het afbeeldingsregelscherm weer Geef het menuregelscherm weer Stel de beeldweergave in Bediening op het menuregelscherm ] Draait de afbeelding horizontaal om. [SUB] Schakelt tussen de ondertiteltalen. ] Draait tegen de wijzers van de klok in.

  • Pagina 32: Ipod-Bediening

    Geef het afspeelscherm weer <Bediening van visuele bronnen op afspeelscherm> (pagina 18). Bediening op het afspeelscherm 1, 2 Schakelt over naar het afspeelscherm. 3 Geeft het bronregelscherm weer. [1], [¡] Snel vooruit- of terugspoelen. [4], [¢] Muziek/Video zoeken. [38] Speelt af of onderbreekt het afspelen. DNX9280BT...

  • Pagina 33: Bronregelscherm

    Bronregelscherm Multifunctie Schakelt over naar het bronregelscherm om de verschillende afspeelfuncties te gebruiken. Geef het bronregelscherm weer <Het bronregelscherm weergeven> (pagina 17). Bediening op het bronregelscherm [1/2] Schakelt over naar de multifunctieweergave. ] Sluit de multifunctiebalk. [Music] Geeft een overzicht van de muziekcategorieën weer. [Video]* Geeft een overzicht van de videocategorieën weer.

  • Pagina 34: Ipod-Overzicht

    Bladert naar de positie van het opgegeven teken TOP] Gaat naar hoogste categorie. UP] Keert terug naar de vorige categorie. CUR] Geeft de huidige categorie die wordt afgespeeld weer. Bladert naar de positie van het opgegeven teken Bladert naar het geselecteerde teken. DNX9280BT...

  • Pagina 35: Lijst Albumfavorieten

    Lijst albumfavorieten Leg het album vast U kunt op basis van uw 10 favoriete albums uw eigen afspeellijst samenstellen door albumafbeeldingen te selecteren. Geef het bronregelscherm weer <Bronregelscherm> (pagina 33). Geef het scherm met geïllustreerde albums op de iPod weer Het geselecteerde album wordt toegevoegd aan de favorietenlijst. • Om een album uit de favorietenlijst te verwijderen, raakt u het aan en sleept u het naar de regel onderaan.

  • Pagina 36: Radio Beluisteren

    [4Line]/ [2Line] Wijzigt het aantal regels FM FM dat in het informatiescherm wordt weergegeven. [LO.S] Schakelt de lokale zoekfunctie in FM FM of uit. [INFO] Geeft het radiotekstscherm weer. FM FM <Radiotekst> (pagina 38). DNX9280BT...

  • Pagina 37: Voorkeuren Selecteren

    Voorkeuren selecteren Automatisch geheugen Geeft een overzicht van en selecteert in het Slaat zenders met goede ontvangst automatisch in geheugen opgeslagen zenders. het geheugen op. Geef het bronregelscherm weer Geef het bronregelscherm weer <Bronregelscherm> (pagina 36). <Bronregelscherm> (pagina 36). Geef het scherm met tunervoorkeurlijst weer Selecteer een zender die u in het geheugen wilt opslaan Selecteer een zender Selecteer de automatische geheugenmodus Start het automatisch geheugen 1 De in het geheugen opgeslagen zenders worden weergegeven.

  • Pagina 38: Handmatig Geheugen

    Selecteer een zender die u in het geheugen Geef de radiotekst weer wilt opslaan Sla in het geheugen op Programmaservicenaam, titel en artiestennaam, zendernaam, radiotekst of categorienaam 1/2 2 sec. weergave. Blijf aanraken totdat het geheugennummer wordt ] Als de tekst langer is, rolt de tekst over het weergegeven. scherm als u dit aanraakt. DNX9280BT...

  • Pagina 39: Verkeersinformatie

    Verkeersinformatie Zoeken op programmatype Bij het begin van een verkeersbericht schakelt om Een programma wordt afgestemd wanneer u het even welke bron over naar verkeersinformatie het programmatype instelt. (Alleen tijdens de en wordt het bericht automatisch weergegeven. ontvangst van FM-uitzendingen) Geef het bronregelscherm weer Geef het bronregelscherm weer <Bronregelscherm>...

  • Pagina 40: Tv Kijken

    1, 2 Schakelt over naar het tv-scherm. 3 Geeft het bronregelscherm weer. [BAND]* Schakelt tussen TV1 of TV2. [4], [¢] Selecteert een kanaal. Gebruik [SEEK] om de kanaalafstemfrequentie te wijzigen. [SEEK]* Schakelt tussen de zoekmodi. (pagina 41) ⁄ • * alleen analoge tv. DNX9280BT...

  • Pagina 41: Bronregelscherm

    Bronregelscherm [SEEK]* Schakelt tussen de zoekmodi. Telkens wanneer u de toets aanraakt, wordt de Schakelt over naar het bronregelscherm om de modus in de volgende volgorde geschakeld. verschillende functies te gebruiken. Weergave Instelling Geef het bronregelscherm weer "AUTO1" Stemt automatisch af op een zender met goede ontvangst.

  • Pagina 42: Tv-Menu (Alleen Als Ktc-D600E/D500E (Optioneel Toebehoren) Is Aangesloten)

    • De bediening wordt automatisch gestopt als u binnen [Enter] Voert het geselecteerde menu-item uit. de 10 seconden geen bediening uitvoert. [Direct] Directe regeling. [Return] Keert terug naar het vorige scherm. [Exit] Keert terug naar het scherm voor digitale DNX9280BT...

  • Pagina 43: Handmatig Geheugen

    Handmatig geheugen Voorkeuren selecteren Legt het huidige ontvangen kanaal in het Geeft een overzicht van en selecteert in het geheugen vast. geheugen opgeslagen zenders. Geef het bronregelscherm weer Geef het bronregelscherm weer <Bronregelscherm> (pagina 41). <Bronregelscherm> (pagina 41). Selecteer een zender die u in het geheugen Start de geselecteerde vooraf ingestelde wilt opslaan zenders Sla in het geheugen op Selecteer een zender 2 sec. Blijf aanraken totdat het geheugennummer wordt weergegeven.

  • Pagina 44: Bluetooth-Audioregeling

    , of Track Number* (Fragmentnummer) ⁄ • * Als de Bluetooth-audiospeler geen AVRCP-profiel ondersteunt, worden de toetsen niet weergegeven. Voer de bediening uit door middel van de audiospeler. • * Als de Bluetooth-audiospeler het AVRCP1.3- profiel ondersteunt, kunnen deze items worden weergegeven. DNX9280BT...

  • Pagina 45: Spraakcontrole

    Spraakcontrole Het toestel is uitgerust met een geavanceerde spraakherkenningsfunctie zodat u het toestel met uw stem kunt bedienen. De ondersteunde talen zijn Amerikaans Engels, Brits Engels, Frans, Duits, Nederlands, Italiaans en Spaans. Raadpleeg <Tabel met spraakopdrachten> (apart volume) voor informatie over spraakopdrachten. •...

  • Pagina 46: Andere Functies

    • U moet een in de handel verkrijgbaar relais aansluiten om deze functie te kunnen gebruiken. Sluit het te bedienen externe apparaat aan op dat relais. • Raadpleeg <EXTt SW instellen> (pagina 73) voor informatie over de specificaties voor het in- of uitschakelen van de voeding. DNX9280BT...

  • Pagina 47: Schermregeling

    Schermregeling Het monitorscherm instellen. Schermregeling "NAV-SYNC": De dimmerfunctie aan- of uitzetten naargelang de displayinstelling van Navigatie Geef het eenvoudige regelscherm weer Dag/Nacht. <Bediening van visuele bronnen op [Dyn.Brightness] (Dynamic Brightness) Deze afspeelscherm> (pagina 18). functie compenseert de overbelichting en onderbelichting waardoor afbeeldingen Geef het scherm voor de schermregeling duidelijker wordt weergegeven. ( "OFF") weer "OFF"/ "1"/ "2"...

  • Pagina 48: Bediening Handsfree Toestel

    Het spraakvolume aanpassen tijdens een (* 50: Aantal alfabetische tekens. Naargelang het type gesprek van het teken, kunnen er minder tekens worden ingevoerd.) • Naargelang het type van uw mobiele telefoon gelden de volgende beperkingen: DNX9280BT...

  • Pagina 49: Telefoongesprek In Wacht

    Telefoongesprek in wacht [Preset1], [Preset2], [Home] Belt het opgeslagen telefoonnummer. <Voorkeurnummers> (pagina 53) voor informatie over het opslaan van een telefoonnummer. Phonebook] Geeft het scherm voor het zoeken naar telefoonnummers in het telefoonboek weer. Zie <Bellen met telefoonboek> (pagina 50). Outgoing Calls] Geeft het scherm ] •...

  • Pagina 50: Bellen Met Telefoonboek

    Selecteer het op te bellen telefoonnummer 1 Belt het ingevoerde telefoonnummer. [Clear] Wist het nummer. Een telefoongesprek tot stand brengen Een telefoongesprek tot stand brengen U kunt beginnen met praten wanneer de ontvanger uw telefoongesprek beantwoordt. ⁄ • U kunt tot 32 cijfers invoeren. • Deze functie is uitgeschakeld tijdens het rijden. DNX9280BT...

  • Pagina 51: Een Telefoongesprek Met Gespreksrecords Tot Stand Brengen

    Een telefoongesprek met gespreksrecords Op toon gebaseerde diensten bedienen tot stand brengen Gebruikt op toon gebaseerde diensten die gebruik maken van DTMF (Dual Tone Multi Frequency). Brengt een gesprek tot stand door een telefoonnummer te selecteren uit de Geef het gespreksscherm weer lijst me uitgaande telefoongesprekken, <Bellen met het invoeren van een binnenkomende telefoongesprekken of gemiste telefoonnummer>...

  • Pagina 52: De Handsfree Telefoon Instellen

    [Call Beep] Stelt een pieptoon voor het binnenkomend telefoongesprek in. ( "ON") "ON": De pieptoon is hoorbaar. "OFF": De pieptoon wordt uitgeschakeld. [SMS Receive Beep] Stelt de pieptoon van de binnenkomende SMS in. ( "ON") "ON": De pieptoon is hoorbaar. "OFF": De pieptoon wordt uitgeschakeld. DNX9280BT...

  • Pagina 53: Voorkeurnummers

    Voorkeurnummers Zoek telefoonnummer dat voor elke functie moet worden geregistreerd Registreert vaak gebruikte telefoonnummers in de voorkeurknop van het handsfree regelscherm. Registreer telefoonnummer Geef het handsfree regelscherm weer <Een telefoongesprek tot stand brengen> (pagina 49). Selecteer het te registreren voorkeurnummer 2 sec. ⁄ • Als geen vooraf ingesteld nummer is geregistreerd, gaat u naar stap 3 als u op deze knop drukt. Selecteer de zoekbestemming van het te registreren telefoonnummer ] Registreert vanaf de lijst met ontvangen...

  • Pagina 54: Sms (Short Message Service)

    [Download] Haalt het SMS-bericht op uit de mobiele telefoon. • Dit wordt alleen weergegeven wanneer het ontwerpbericht wordt bewerkt. Selecteer een weer te geven bericht Geef het scherm voor het maken van een SMS-bericht weer 1 Belt het nummer in het geselecteerde bericht. [DISP] Geeft het geselecteerde bericht weer. [Read] Geeft het geselecteerde bericht weer. DNX9280BT...
  • Pagina 55 Maak een bericht aan 1 Voert tekens in. [2], [3] Verplaatst de cursor. [5], [∞] Schakelt over tussen de toetslay-outs. [Shift] Schakelt tussen hoofdletters en kleine letters. [qwe]/ [abc]/ [ALT] Stelt de lay-out in van de toetsen van de tekeninvoer. abc: Alfabetische toetslay-out. qwe: Qwerty lay-out van de toetsen.

  • Pagina 56: Bluetooth Instellen

    [Search] Zoekt naar een Bluetooth-eenheid. is, probeer dan de instructies uit <Speciale Bluetooth- [Cancel] Annuleert het zoeken naar de apparaten registreren> eens uit. Bluetooth-eenheid. [SP DEV] Registreert een Bluetooth-eenheid die niet kan worden geregistreerd via de normale registratieprocedure (koppeling). DNX9280BT...

  • Pagina 57: Pin-Code Van Bluetooth-Apparaat Registreren

    Speciale Bluetooth-eenheid registreren PIN-code van Bluetooth-apparaat Registreert speciale Bluetooth-eenheden die een registreren foutmelding geven tijdens de normale procedure Stelt de PIN-code van de Bluetooth-eenheid in die door de modelnaam te selecteren. moet worden ingevoerd tijdens het registreren Geef het scherm weer met de lijst van (pairing) vanaf de mobiele telefoon of audiospeler. speciale apparaten Geef het Bluetooth-instellingsscherm weer Selecteer een modelnaam...

  • Pagina 58: Verbinding Van Bluetooth-Eenheid

    "Front Only": Weergave via de voorluidsprekers. "All": Weergave via alle luidsprekers. [TEL (HFP)] Maakt of verbreekt de verbinding met een mobiele telefoon voor handsfree gebruik. [Audio (A2DP)] Maakt of verbreekt de verbinding met de audiospeler voor gebruik met Bluetooth-audio. DNX9280BT...
  • Pagina 59 Nederlands...

  • Pagina 60: Audioregeling

    [SRS WOW] coderen. [Surround Control] Deze functie werkt op DVD-MEDIA-, USB-, SD- en [Audio SETUP] [Speaker Select] iPod-geluidsbronnen. [Car Type] [Channel Level] ⁄ • Opties [Audio SETUP] kunnen worden geblokkeerd. Zie <Geheugen instellen> (pagina 74). DNX9280BT...

  • Pagina 61: Equalizerregeling

    Equalizerregeling Selecteer het aan te passen kanaal U kunt de equalizer instellen. Geef het equalizerscherm weer > > Raak [ [Equalizer] aan. (pagina 60) Selecteer de EQ-curven [F] Voorluidspreker [R] Achterluidspreker [C] Middenluidspreker Stel de grafische equalizer in [Natural], [Rock], [Pops], [Easy], [Top40], [Jazz], [Game], [iPod], [User] Selecteert een type equalizercurve. U kunt een van de volgende equalizercurves selecteren.

  • Pagina 62: Zoneregeling

    <Equalizerregeling> (pagina 61), <Luisterpositie> voertuigtype-instelling (pagina 66) wijzigt. (pagina 62), <SRS WOW-regeling> (pagina 63), en <Surroundregeling> (pagina 64) zijn niet beschikbaar. <Luidspreker instellen> (pagina 64), <Instellingen voor voertuigtype (DTA)> (pagina 66), en <Kanaalniveau> (pagina 67) zijn niet beschikbaar. DNX9280BT...

  • Pagina 63: Srs Wow-Regeling

    Positie DTA-regeling SRS WOW-regeling U kunt uw luisterpositie nauwkeurig afstellen. U kunt het SRS WOW-effect instellen. Geef het scherm Positie DTA weer Geef het SRS WOW-regelscherm weer > > Raak [ [SRS WOW] aan. (pagina Stel de SRS WOW-regeling in. Selecteer een luidspreker die u wilt afstellen 1 Selecteert de SRS WOW-instelling. 1 Middenluidspreker 2 Voorluidspreker links SRS WOW-gebruikerinstelling 3 Voorluidspreker rechts Geef het SRS WOW-instelscherm weer 4 Achterluidspreker links 5 Achterluidspreker rechts...

  • Pagina 64: Surroundregeling

    [Audio SETUP] ingesteld. [Speaker Select] aan. (pagina 60) • U kunt het geluidsveld instellen tijdens het afspelen van een 2-kanaalsbron (2/0). Selecteer een luidspreker die u wilt afstellen Wanneer het luidsprekertype en -formaat zijn ingesteld, worden het crossover-netwerk en de equalizercurve van de luidspreker automatisch ingesteld. DNX9280BT...

  • Pagina 65: Instelling Van Crossover-Netwerk

    Instelling van crossover-netwerk 1 Middenluidspreker U kunt de crossover-frequentie van de luidsprekers 2 Voorluidspreker instellen. 3 Achterluidspreker Selecteer de luidspreker voor het instellen 4 Subwoofer van het crossover-netwerk [Tweeter] U kunt de tweeter instellen wanneer u voorluidsprekers kiest. Als u de voorluidsprekers in combinatie met een tweeter gebruikt, stel de tweeter dan in op "ON". In de stand "ON"...

  • Pagina 66: Instellingen Voor Voertuigtype (Dta)

    [Location] Stelt de locatie van de luidsprekers in. voertuigtype weer [Adjust] Geeft het aanpassingsscherm voor het voertuigtype weer. De digitale tijdafstelling die automatisch werd ingesteld bij de keuze van het voertuigtype, kan worden aangepast. Selecteer een luidspreker die u wilt afstellen 1 Middenluidspreker 2 Voorluidspreker 3 Achterluidspreker 4 Subwoofer DNX9280BT...

  • Pagina 67: Kanaalniveau

    Stel een vertragingstijd in Kanaalniveau U kunt het volume bij elke instelpositie instellen. Geef het instelscherm voor het voertuigtype weer > > > Raak [ [Audio SETUP] [Channel Level] aan. (pagina 60) Selecteer een luidspreker die u wilt afstellen Stel de vertragingstijd van de luidsprekeruitgang die onder <Voertuigtype instellen> is gespecificeerd in om een geschiktere omgeving voor uw voertuig te krijgen.

  • Pagina 68: Instelmenu

    [TV SETUP] [AV-IN SETUP] [Navigation] [Software] [AV-OUT Interface] [Camera SETUP] In deze handleiding wordt de bovenstaande selectie aangeduid als: > Raak [ ] aan. Selecteer het instelitem ⁄ • Opties [AV-IN SETUP] en [Navigation] kunnen worden geblokkeerd. Zie <Geheugen instellen> (pagina 74). DNX9280BT...

  • Pagina 69: Divx-Instelling

    DivX-instelling Deactiveren van de DivX-code Geef het bevestigingsscherm voor het Controleert de registratiecode. Deze code hebt u deactiveren van DivX weer nodig wanneer u een disk met DRM (Digital Rights Management) maakt. Geef het DivX-instelscherm weer > > Raak [ [DivX(R) SETUP] aan. (pagina 68) Annuleer de registratie Wanneer u het scherm aanraakt, wordt een bevestigingsbericht weergegeven.

  • Pagina 70: Gebruikersinterface

    "CAM": Druk de [AUD]-toets langer dan 1 seconde in om de cameraweergave te schakelen. [GUI Language Select] Selecteert de [Animation] Stelt in of animatie moet worden weergavetaal die wordt gebruikt voor het weergegeven. ( "OFF") regelscherm, enz. ( "British English (en)") DNX9280BT...

  • Pagina 71: Afstelling Van Het Aanraakpaneel

    [Navigation Language Select] Selecteert de Klok en datum instellen taal die wordt gebruikt voor navigatie. U kunt de kloktijd afstellen. "British English (en)") Geeft het klokinstelscherm weer [Text Language Select] Selecteert de voor het > > > Raak [ [System] [Clock] aan. labelen van tekst te gebruiken taal (informatie (pagina 68) over muziektitels).

  • Pagina 72: Beveiliging Instellen

    Voer de juiste beveiligingscode in ⁄ • Als u de coderegistratie al hebt voltooid, wordt [CLR] weergegeven. U moet dezelfde beveiligingscode invoeren als de code die u in stap 4 hebt ingevoerd. Registreer uw beveiligingscode Nu is uw ontvanger klaar voor gebruik. DNX9280BT...

  • Pagina 73: Monitorhoekregeling

    Monitorhoekregeling [SW1 Name]/ [SW2 Name] Stelt de naam van het externe apparaat in. Zie <Hoe het U kunt de positie van de monitor instellen. tekeninvoerscherm gebruiken> (pagina 73) voor Geef het hoekinstelscherm weer informatie over het invoeren van een naam. > > > Raak [ [Display] [Angle] aan.

  • Pagina 74: Geheugen Instellen

    Om het in het geheugen vastleggen te Het opslaan/terughalen van instellingen annuleren, raakt u [No] aan. stoppen Het instelmenuscherm verschijnt opnieuw. Selecteer een gewenste functie [Recall] Haalt de in het geheugen opgeslagen instellingen terug. [Memory] Onthoudt de huidige instellingen. [Clear] Wist de momenteel in het geheugen opgeslagen instellingen. DNX9280BT...

  • Pagina 75: Achtergrondafbeelding Wijzigen

    Achtergrondafbeelding wijzigen Laad de afbeelding Laadt een afbeelding van het aangesloten USB- apparaat en stelt dat in als achtergrondafbeelding. Sluit het apparaat waarop de afbeelding is opgeslagen aan Geef het achtergrondscherm weer > > > Raak [ [Display] [Background] aan. (pagina 68) ] Draait tegen de wijzers van de klok in. Wijzig Stand-by ] Draait met de wijzers van de klok mee. Selecteer het scherm voor het wijzigen van de achtergrond Selecteer een afbeelding die als achtergrond...

  • Pagina 76: Paneelkleurcombinatie

    "OFF" staat. Kies een kleur 2 sec. De aangepaste kleur wordt geregistreerd voor de geselecteerde voorkeurtoets. Voltooi de kleurcombinatie 1 Stelt in op de aangeraakte kleur. [Adjust] Stelt de favoriete kleur in op de voorkeurtoetsen ([Preset1] – [Preset3]) en registreert de favoriete kleuren. DNX9280BT...

  • Pagina 77: Schermregeling

    Schermregeling AV-ingang instellen U kunt de schermmodus van de monitor instellen. U kunt de AV-ingangsparameters instellen. Geef het scherm voor de schermregeling Geef het AV-IN-instelscherm weer weer > > Raak [ [AV-IN SETUP] aan. > > > Raak [ [Display] [Screen (pagina 68) Adjust] aan. (pagina 68) Elk item instellen Elk item instellen [AV-IN Interruption] Stelt een beeldweergave [Bright] Helderheidsregeling in van het systeem dat via de AV INPUT-poort is...

  • Pagina 78: Av-Uitgangsinterface Instellen

    "CMOS-300": Wanneer de CMOS-300 met ID 1 de zijkant voor stembegeleiding. ingesteld, wordt aangesloten. "Front R": Gebruikt de luidspreker rechtsvoor aan "Other": Als de andere camera is aangesloten. de zijkant voor stembegeleiding. "Front All": Gebruikt beide voorluidsprekers voor stembegeleiding. DNX9280BT...

  • Pagina 79: Dvd Instellen

    [NAV Voice Volume] Stelt het volume voor de [Angle Mark] Stelt de weergave van een stembegeleiding van het navigatiesysteem in. invalshoek in. ( "ON") "25") [Screen Ratio]* Selecteert de [NAV Mute] Dempt tijdens de stembegeleiding schermweergavemodus. ( "16:9") "16:9": Toont breedbeeldweergave. van het navigatiesysteem het volume van de "4:3 LB": Geeft brede beelden in achterluidsprekers.

  • Pagina 80: Dvd-Taal Instellen

    ⁄ ingevoerd.) • Het nummer dat u eerst invoert wordt ingesteld als [Original] Stelt de oorspronkelijke taal van de uw codenummer. dvd in (alleen wanneer u een audiotaal instelt). Geef het instelscherm voor het [Clear] Wist de taalcode. kinderslotniveau weer Stel de door u gebruikte taal in DNX9280BT...

  • Pagina 81: Disk Instellen

    Selecteer een kinderslotniveau en voltooi de Disk instellen instelling Voert de instellingen uit wanneer de diskmedia wordt gebruikt. Geef het dvd-instelscherm weer > > Raak [ [DVD SETUP] aan. (pagina 68) Geef het diskinstelscherm weer Selecteert een kinderslotniveau. ⁄ • Als een disk een hoger kinderslotniveau heeft, dan moet u het codenummer invoeren. •...

  • Pagina 82: Usb Instellen

    "Auto": Informatie wordt 5 seconden weergegeven nadat ze is bijgewerkt. "OFF": Informatie wordt weergegeven wanneer weergegeven nadat ze is bijgewerkt. "OFF": er wordt geen informatie weergegeven. u het scherm aanraakt. ⁄ • "Wide Screen" kan niet worden ingesteld als de iPod is aangesloten. DNX9280BT...

  • Pagina 83: Tuner Instellen

    Tuner instellen Tv-instelling U kunt parameters die betrekking hebben op de De zones voor tv-signaalontvangst kunnen tuner instellen. worden ingesteld. (alleen wanneer het optionele tv-tuneraccessoire is aangesloten) Geef het tunerinstelscherm weer Geef het scherm voor het instellen van de > > Raak [ [TUNER SETUP] aan. televisie weer (pagina 68) > > Raak [ [TV SETUP] aan.

  • Pagina 84: Afstandsbediening

    ⁄ • De positie van de modusschakelaar op de afstandsbediening wordt in de titel van elke modus aangegeven, bijv. "(AUD-modus)". • Wanneer u een speler bedient die niet in het apparaat is geïntegreerd, selecteer dan de "AUD"-modus. DNX9280BT...

  • Pagina 85: Algemene Bediening (Aud-Modus)

    Algemene bediening (AUD-modus) Handsfree communicatie Als een oproep binnenkomt, wordt deze Schakelen tussen bronnen beantwoord. Schakelt naar de af te spelen bron. Functie Volumeregeling Schakelt over naar het functiescherm. Regelt het volume. MODE Volumedemper Verandert de schermmodus. De schermmodus wijzigt wanneer u deze knop Druk één keer op deze toets om het volume te verlagen.

  • Pagina 86: Dvd/Vcd (Dvd-Modus)

    * Het is mogelijk dat u deze functie bij sommige disks of scènes niet kunt gebruiken. ZOOM Vcd 1.x, vcd 2.x (PBC uit) Als u deze knop indrukt, wijzigt de zoomverhouding. Nummer Annuleren Vcd 2.x (PBC aan) Scènenummer Nummer Annuleren DNX9280BT...

  • Pagina 87: Muziek-Cd/Audiobestand/Videobestand/Afbeeldingsbestand (Aud-Modus)

    Invalshoek Muziek-cd Als u deze knop indrukt, wijzigt de invalshoek. Nummer Afspeeltijd Annuleren Audio-/videobestanden op dvd/cd-disk AUDIO Mapnummer Als u deze knop indrukt, wijzigt de gesproken taal. Bestandsnummer Annuleren Wanneer u naar de directe-zoekfunctie hebt geschakeld, geef dan het zoeknummer op via het numerieke toetsenbord en druk vervolgens op de toets [38].

  • Pagina 88: Radio (Aud-Modus)

    Druk deze knop in en gebruik daarna het numerieke toetsenbord om het radiostation dat u wilt ontvangen op te geven. MENU Geeft het hoofdmenu weer. Voorbeeld: 92,1 MHz (FM) WXYZ « CANCEL Voorbeeld: 810 kHz (AM) Geeft het vorige scherm weer. « DNX9280BT...

  • Pagina 89: Numeriek Toetsenbord

    POSITION Tv (Tv-modus) Geeft de huidige positie weer. Frequentieband wisselen Schakelt tussen het te ontvangen tv-station en het video-ingangssignaal. ROUTE M Geeft het route-optiemenu weer. Kanaalselectie Het te ontvangen tv-kanaal wordt geselecteerd. VIEW Schakelt tussen 2D- en 3D-kaartweergaven. Numeriek toetsenbord VOICE Speelt spraakbegeleiding af. •...

  • Pagina 90: Begininstellingen

    AV-IN3-ingangsaansluiting. [Color] Stelt de verlichtingskleur in van de toets. (pagina 76) [EXT SW] Stel de bediening voor de externe apparaten in. (pagina 73) [Camera] Stel de parameters voor de camera in. <Camera instellen> (pagina 78). DNX9280BT...

  • Pagina 91: Indicatoren Op Statusbalk

    Indicatoren op statusbalk Geluidsbron Weergave Overzicht Hieronder wordt een lijst getoond met indicatoren iPod "MUSIC" Identificeert het muziekbestand. die worden weergegeven op de statusbalk. "VIDEO" Identificeert het videobestand. "RDM" Geeft aan dat de functie voor willekeurig afspelen is ingeschakeld (ON). "A-RDM" Geeft aan dat de functie voor willekeurig afspelen van een album is ingeschakeld (ON).

  • Pagina 92: Dvd-Taalcodes

    Schots Gaëlisch Retoromaans Galicisch Kirundi Guarani Roemeens Gujarati Russisch Hausa Kinyarwanda Hebreeuws Sanskriet Hindi Sindhi Kroatisch Sangho Hongaars Servo-Kroatisch Armeens Singalees Interlingua Slowaaks Interlingua Sloveens Inupiak Samoaans Indonesisch Shona IJslands Somalisch Italiaans Albanees Japans Servisch Javaans Siswati Georgisch Sesotho DNX9280BT...

  • Pagina 93: Help? Problemen Oplossen

    Help? Problemen oplossen Sommige functies van dit apparaat kunnen zijn Wat op een storing in het toestel lijkt, kan het uitgeschakeld door de op dit apparaat ingevoerde gevolg zijn van een foutieve bediening of losse instellingen. bedrading. Controleer voordat u de klantenservice belt eerst de volgende tabel voor mogelijke •...

  • Pagina 94: Help? Fout

    ➡ Werp de disk uit en probeer hem opnieuw te laden. ➡ Wijzig de bron in een andere bron dan USB. Verwijder Neem contact op met uw Kenwood-dealer als deze het USB-apparaat. indicator blijft knipperen of als de disk niet kan worden uitgeworpen.
  • Pagina 95 Nederlands...

  • Pagina 96: Technische Gegevens

    : 2,0 μV/ 75 Ω Aantal kwantificeringsbits Frequentiebereik (± 3,0 dB) : 16/20/24 bit : 30 Hz – 15 kHz S/R-verhouding (dB) : 70 dB (MONO) Selectiviteit (± 400 kHz) : ≥ 80 dB Stereoscheiding : 35 dB (1 kHz) DNX9280BT...
  • Pagina 97 LW-tunergedeelte DSP-gedeelte Frequentiebereik (9 kHz space) Grafische equalizer : 153 kHz – 279 kHz Band: 13 banden Frequentie (BAND1 – 13) Bruikbare gevoeligheid : 62,5/100/160/250/400/630/1k/1,6k/2,5k/4k/6,3k/ : 45 μV 10k/16k Hz Kanaal: Voor/Achter/Midden MW-tunergedeelte Versterking : -9/ -8/ -7/ -6/ -5/ -4/ -3/ -2/ -1/ 0/ 1/ 2/ 3/ 4/ 5/ 6/ 7/ Frequentiebereik (9 kHz space) 8/ 9 dB : 531 kHz –...
  • Pagina 98 : -20 °C – +85 °C Gewicht : 2,72 kg Technische gegevens zijn zonder voorafgaande kennisgeving wijzigbaar. Hoewel de effectieve pixels voor de LCD worden aangeduid als 99,99% of meer, is het mogelijk dat 0,01% van de pixels niet brandt of niet correct brandt. DNX9280BT...
  • Pagina 99 DivX®, DivX Certified® and associated logos are registered trademarks of DivX, Inc. and are used under license. Het Bluetooth-woordmerk en de Bluetooth-logo's zijn het eigendom van Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van dergelijke merken door Kenwood Corporation vindt plaats onder licentie. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn het eigendom van hun respectievelijke houders.
  • Pagina 100 Slovensko Par la présente Kenwood déclare que l’appareil DNX9280BT est conforme aux exigences S tem Kenwood izjavlja, da je ta DNX9280BT v skladu z osnovnimi zahtevami in ostalimi essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. ustreznimi predpisi Direktive 1999/5/EC.

Inhoudsopgave