Pagina 1
KG..N.. Koelvriescombina- NL Gebruikershandleiding Register your appliance on My Siemens and discover exclusive services and offers. Siemens Home Appliances...
nl Veiligheid 1 Veiligheid Neem de volgende veiligheidsvoorschriften in acht. 1.1 Algemene aanwijzingen Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. ¡ Bewaar de gebruiksaanwijzing en de productinformatie voor la- ¡ ter gebruik of voor volgende eigenaren. Sluit het apparaat in geval van transportschade niet aan. ¡...
Veiligheid nl 1.5 Veilige installatie WAARSCHUWING ‒ Kans op elektrische schok! Ondeskundige installaties zijn gevaarlijk. Het apparaat uitsluitend aansluiten en gebruiken volgens de ge- ▶ gevens op het typeplaatje. Het apparaat uitsluitend via een volgens de voorschriften geïn- ▶ stalleerd stopcontact met randaarde op een stroomnet met wis- selstroom aansluiten.
nl Veiligheid Wanneer het netsnoer te kort is en er geen langer netsnoer be- ▶ schikbaar is, neem dan contact op met een elektrospeciaalzaak om de huisinstallatie aan te passen. Draagbare mobiele meervoudige stopcontacten of draagbare net- voedingen kunnen oververhit raken en tot brand leiden. Draagbare mobiele meervoudige stopcontacten of draagbare ▶...
Pagina 7
Veiligheid nl Producten met brandbare drijfgassen en explosieve stoffen kun- nen exploderen, bijv. spuitbussen. Bewaar geen producten met brandbare drijfgassen en explosie- ▶ ve stoffen in het apparaat. WAARSCHUWING ‒ Kans op brand! Elektrische apparaten binnenin het apparaat kunnen tot een brand leiden, bijv. verwarmingsapparaten of elektrische ijsbereiders. Gebruik geen elektrische apparaten binnenin het apparaat.
nl Veiligheid VOORZICHTIG ‒ Kans op gevaar voor de gezondheid! Houd de volgende aanwijzingen aan om verontreiniging van le- vensmiddelen te voorkomen. Wanneer de deur langere tijd wordt geopend, kan dit leiden tot ▶ een aanzienlijke temperatuurstijging in de vakken van het appa- raat.
Pagina 9
Veiligheid nl Er mogen uitsluitend originele reserveonderdelen worden ge- ▶ bruikt voor reparatie van het apparaat. Als het netsnoer van dit apparaat beschadigd raakt, moet het ▶ ter vermijding van risico's worden vervangen door de fabrikant, de servicedienst of een andere gekwalificeerde persoon. WAARSCHUWING ‒ Kans op brand! Bij beschadiging van de leidingen kunnen brandbaar koudemid- del en schadelijke gassen ontsnappen en ontsteken.
nl Het voorkomen van materiële schade 2 Het voorkomen van 3 Milieubescherming en materiële schade besparing LET OP! 3.1 Afvoeren van de verpak- Het kantelen van de apparaatwieltjes king kan bij het verschuiven van het appa- raat de vloer beschadigen. De verpakkingsmaterialen zijn milieu- Het apparaat met een steekwagen ▶...
Opstellen en aansluiten nl Warm voedsel en dranken eerst la- ¡ 4.2 Criteria voor de opstello- ten afkoelen, daarna in het appa- catie raat plaatsen. Leg om de koude van de diep- ¡ WAARSCHUWING vriesproducten te benutten, deze Kans op explosie! ter ontdooiing in het koelvak. Wanneer het apparaat in een te klei- Laat altijd wat ruimte tussen de le- ¡...
nl Opstellen en aansluiten Wanneer u een apparaat van de kli- De netstekker op vastheid contro- maatklasse SN gebruikt bij lagere ka- leren. mertemperaturen, dan kunnen be- Het apparaat is nu gereed voor ge- schadigingen aan het apparaat tot bruik. een kamertemperatuur van 5 °C wor- den uitgesloten.
Uw apparaat leren kennen nl 5 Uw apparaat leren kennen 5.1 Apparaat Hier vindt u een overzicht van de onderdelen van uw apparaat. Koelvak → Pagina 20 Flessenrek → Pagina 15 Vriesvak → Pagina 21 Bewaarlade → Pagina 15 Verlichting Groente- en fruitlade → Pagina 15...
nl Uw apparaat leren kennen 5.2 Bedieningspaneel Typeplaatje → Pagina 31 Via het bedieningsveld kunt u alle Diepvrieslade → Pagina 24 functies van uw apparaat instellen en Stelvoet informatie krijgen over de gebruiks- toestand. Boter- en kaasvak → Pagina 16 Bedieningspaneel → Pagina 14 Deurrek voor grote flessen → Pagina 16 Opmerking: Verschillen tussen uw apparaat en de afbeeldingen zijn mo- gelijk op basis van uitrusting en grootte.
Uitrusting nl 6.3 Bewaarlade Toont de ingestelde tempera- tuur van het koelvak in °C. In de bewaarlade heersen lagere (koelvak) schakelt Su- temperaturen dan in het koelvak. perkoelen in of uit. Temperaturen onder 0 °C kunnen tij- schakelt de energiebespa- delijk optreden. ringsmodus in of uit. Om temperaturen in de buurt van 0°C in de bewaarladen te bereiken, schakelt de vakantie-...
nl Bediening Vul de schaal voor ijsblokjes voor 6.5 Boter- en kaasvak ¾ met drinkwater en plaats deze Bewaar boter en harde kaas in het in het diepvriesvak. boter- en kaasvak. Vastgevroren ijsblokjesschaal al- leen met een bot voorwerp, bijv. 6.6 Deurrekken steel van een lepel, losmaken. Om de ijsblokjesschaal los te ma- Om het deurrek naar behoefte te vari- ken de ijsblokjesschaal iets torde-...
Extra functies nl De kopzijden van de behuizing ¡ 8 Extra functies worden tijdelijk licht verwarmd. Dit voorkomt vorming van condenswa- Kom te weten over welke instelbare ter in de zone van de deurafdich- extra functies uw apparaat beschikt. ting. Wanneer u de deur sluit, kan een ¡...
nl Extra functies Het apparaat schakelt na het verstrij- Opmerking: Na ca. 54 uur schakelt ken van het automatisch Supervrie- het apparaat over op de normale zen op normale werking. werking. Automatisch Supervriezen Handmatig Supervriezen activeren uitschakelen (vriesvak) 5 seconden inge- Druk op (vriesvak).
Alarm nl Opmerking: Tijdens de Sabbat-mo- Vriesvak −16 °C dus schakelt de verlichting van het bedieningspaneel uit. brandt Energiebesparingsmodus met gereduceerde helderheid. inschakelen Druk op ▶ Sabbat-modus inschakelen brandt. 15 Seconden ingedrukt ▶ houden, tot een akoestisch signaal Energiebesparingsmodus klinkt. uitschakelen brandt. indrukken. ▶ Opmerking: Na ca.
nl Koelvak lager de gekozen temperatuur is, des VOORZICHTIG te langer blijven de levensmiddelen Kans op gevaar voor de gezond- vers. heid! Bij het ontdooien kunnen bacteriën 10.1 Tips voor het bewaren zich vermeerderen en kunnen de van levensmiddelen in diepvrieswaren bederven. Half of geheel ontdooide diepvries- het koelvak ▶...
Vriesvak nl 11.3 Tips voor het bewaren 11 Vriesvak van levensmiddelen in In het vriesvak kunt u diepvrieswaren het vriesvak bewaren, levensmiddelen bevriezen Bewaar de levensmiddelen lucht- ¡ en ijsblokjes maken. dicht verpakt. De temperatuur is van −16 °C tot Breng in te vriezen levensmiddelen ¡...
nl Ontdooien De maximale bewaartijd niet meer Diepvrieswaren verpakken ▶ ten volle benutten. Geschikt verpakkingsmateriaal en de juiste soort verpakking behouden in Dierlijke levensmiddelen in het ¡ hoge mate de productkwaliteit en koelvak ontdooien, bijv. vis, vlees, vermijden vriesbrand. kaas en kwark. De levensmiddelen in de verpak- Brood bij kamertemperatuur ont- ¡...
Reiniging en onderhoud nl Alle levensmiddelen eruit halen en Het apparaat, de uitrustingsdelen, op een koele plaats bewaren. de accessoires en de deurafdich- tingen met een vaatdoek, lauw wa- Indien beschikbaar koelelementen ter en een beetje pH-neutraal af- op de levensmiddelen leggen. wasmiddel reinigen.
Pagina 24
nl Reiniging en onderhoud Til de fruit- en groentelade aan de Deurrek verwijderen voorzijde op en verwijder deze Het deurrek omhoog tillen en ver- ▶ . wijderen. Diepvrieslade verwijderen Bewaarlade verwijderen De diepvrieslade tot aan de aan- De lade tot de aanslag eruit trek- slag uittrekken.
Pagina 25
Reiniging en onderhoud nl Druk de klikhaken aan de zijkant ▶ van de lade in en verwijder het ladefront middels een draaibewe- ging van de lade .
nl Storingen verhelpen 14 Storingen verhelpen Kleinere storingen aan het apparaat kunt u zelf verhelpen. Raadpleeg voordat u contact opneemt met de klantenservice de informatie over het verhelpen van storingen. Zo voorkomt u onnodige kosten. WAARSCHUWING Kans op elektrische schok! Ondeskundige reparaties zijn gevaarlijk. Alleen daarvoor geschoold vakpersoneel mag reparaties aan het apparaat ▶...
Pagina 27
Storingen verhelpen nl Storing Oorzaak en probleemoplossing Er klinkt een waar- Vriesvakdeur is open. schuwingssignaal, het Sluit de vriesvakdeur. ▶ temperatuurdisplay (vriesvak) en knipperen. Het deuralarm is inge- schakeld. Temperatuurdisplays Er is een sensor defect. branden. Neem contact op met de servicedienst. ▶...
Pagina 28
nl Storingen verhelpen Storing Oorzaak en probleemoplossing Op het oppervlak van De waterdamp in warme en vochtige lucht conden- het apparaat en de seert op de koudere oppervlakken van het apparaat. plateaus in het appa- Neem het water af met een zachte, droge doek. raat vormt zich con- Open het apparaat zo kort mogelijk.
Opslaan en afvoeren nl De apparaatzelftest start. 14.1 Stroomuitval Als na het einde van de apparaat- Tijdens een stroomuitval stijgt de zelftest 2 akoestische signalen temperatuur in het apparaat, hierdoor weerklinken en de temperatuurindi- verkort de bewaartijd en de kwaliteit catie de ingestelde temperatuur van de diepvriesproducten vermin- toont, is uw apparaat in orde.
nl Servicedienst 15.2 Afvoeren van uw oude sche apparatuur (waste electrical and electronic apparaat equipment - WEEE). Door een milieuvriendelijke afvoer De richtlijn geeft het ka- kunnen waardevolle grondstoffen op- der aan voor de in de nieuw worden gebruikt. EU geldige terugneming en verwerking van oude apparaten.
Technische gegevens nl De contactgegevens van de service- verwijst naar de officiële EU-product- dienst vindt u in de meegeleverde databank EPREL. Volg dan de aan- servicedienstlijst of op onze website. wijzingen bij het zoeken naar het mo- del op. De modelidentificatie bestaat 16.1 Productnummer (E-Nr.), uit het teken voor de slash van het E- nummer (E-Nr.) op het typeplaatje.
2014/53/EU. Een uitvoerige RED conformiteitsver- klaring vindt u op het internet onder siemens-home.bsh-group.com op de productpagina van uw apparaat bij de aanvullende documenten. 2,4-GHz-band (2400–2483,5 MHz): max. 100 mW 5-GHz-band (5150–5350 MHz + 5470–5725 MHz): max.
Pagina 36
NL Geproduceerd door BSH Hausgeräte GmbH onder de handelsmerklicentie van Siemens AG BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY siemens-home.bsh-group.com *9001857738* 9001857738 (030404)