Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
www.oeg.net
Festwertregler
D
Montage- und Bedienungsanleitung
Constant temperature controller
GB
Installation and operating instructions
Régulateur à valeur constante
FR
Notice de montage et d'utilisation
Vaste waarde regelaar
NL
Montage- en bedieningshandleiding
Regolatore di temperatura costante
IT
Istruzioni per il montaggio e l´uso
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor OEG 212000016
Samenvatting van Inhoud voor OEG 212000016
- Pagina 1 Festwertregler Montage- und Bedienungsanleitung Constant temperature controller Installation and operating instructions Régulateur à valeur constante Notice de montage et d’utilisation Vaste waarde regelaar Montage- en bedieningshandleiding Regolatore di temperatura costante Istruzioni per il montaggio e l´uso...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inleiding Menustructuur en – Inhoud beschrijving Beschrijving van de regelaar Temperatuurinstelling Regelaarinstellingen bij eerste ingebruikname Bedrijfsmodus 1. Stap - taalkeuze Manuele modus 2. Stap - keuze Keuze van verwarm of hydraulisch schema koel-modus 3. Stap - openen van 10.0 Basisinstellingen het mengventiel 11.0 Displayinstellingen... -
Pagina 3: Beschrijving Van De Regelaar
Beschrijving van de regelaar 1. Grafisch display 2. Koppeling voor manuele bediening 3. Toets voor terugzetten 4. Toets voor bewegen naar links of verlagen van de waarde 5. Toets voor menukeuze of bevestiging van keuze 6. Toets voor beweging naar rechts of verhogen van de waarde 7. -
Pagina 4: Regelaarsinstellingen Bij Eerste Ingebruikname
De FWR, FWR+ vaste waarde regelaars zijn voorzien van een innovatieve oplossing “easy Regelaarsinstellingen bij start”, waarmee de regelaar in slechts drie stappen kan worden opgezet. eerste ingebruikname Wanneer de regelaar voor de eerste keer op het stroomnet is aangesloten, na het weerge- ven van de programmaversie en het logo op het display, wordt de eerste stap voor het aanpassen van de controller weergegeven. -
Pagina 5: Grafisch Lcd Display
Grafisch LCD display Alle belangrijke gegevens zijn op het LCD display zichtbaar Beschrijving en uiterlijk Beschrijving en uiterlijk van het hoofdscherm van het basisscherm berichten en waarschuwingen modus modus weergave van temperaturen, beschermfunctie en andere informatie Weergave van informatie op het display: De modus, berichten en waarschuwingen worden weergegeven in het bovenste deel van het display. -
Pagina 6: Beschrijving Van De Getoonde Symbolen Op Het Display
Beschrijving van de getoonde symbolen op het display Pictogram Beschrijving Symbolen voor de weergave van de bedrijfsmodus verwarming Koeling Automatische modus afsluiten Handmatige bediening Pictogram Weergave Symbolen voor de weergave van de temperaturen en Actuele temperatuur andere data Berenkende temperatuur of ingestelde temperatuur Temperatuur van de warmtebron Keteltemperatuur Aanvoertemperatuur... -
Pagina 7: Beeldscherm Voor Help, Meldingen En Waarschuwingen
Met het drukken van de toets wordt het menu voor hulp, meldingen en waarschuwingen Beeldscherm voor help, geopend. Een nieuw weergavebeeld wordt geopend, in die volgende pictogrammen beschik- meldingen en baar zijn. waarschuwingen Snelstartgids beknopte handleiding voor de bediening van de regelaar Versie van de regelaar Weergave van type en softwareversie van de regelaar Meldingen... -
Pagina 8: Menustructuur En - Beschrijving
Menustructuur en – TEMPERATUURINSTELLING beschrijving ingestelde temperatuurinstelling BEDRIJFSKEUZE Automatische modus Uitschakelen Omschakeling verwarmingsmodus / koelmodus Manuele modus BASISINSTELLINGEN Keuze taal Tijd en datum DISPLAYINSTELLINGEN Tijdsbestek van de actieve verlichting van het display en het automatisch verlaten van het menu DATENCONTROLLE Grafische weergave van de temperaturen naar dagen voor de laatste wek Gedetailleerde grafische weergave van de temperaturen van de actuele dag Bedrijfsurenteller van de regelaarsuitgangen*... -
Pagina 9: Temperatuurinstelling
Het menu toont alleen de temperaturen waarbij u bij het geselecteerde Temperatuurinstelling hydraulische schema kan de doeltemperatuur kunt instellen. Met de toetsen selecteert u de gewenste temperatuur. Het display voor het instellen van de ingestelde temperatuur verschijnt: actuele waarde van de gewenste temperatuur, num- merieke weergave laatste bevestigde... -
Pagina 10: Manuele Modus
Deze modus wordt bij een test van het verwar- Manuele modus mingssysteem of gebruikt in geval van schade. Elke uitgang kan handmatig worden in- of uitgeschakeld. Gebruik de toetsen om tussen de indivi- duele uitgangen R1, M of M + te bewegen. De uit- gang die u wilt wijzigen, selecteert u met drukken op de toets . -
Pagina 11: Displayinstellingen
Volgende instellingen zijn beschikbaar: Displayinstellingen Duur van de actieve verlichting van het display en het automatische verlaten van het menu Met de toetsen en wordt de gewenste instelling geselecteerd en bevestigd. Een nieuw venster verschijnt: grafisch actuele ingestelde symbool waarde (numeriek) laatste ingestelde actuele waarde... -
Pagina 12: Regelaarparameters
Alle aanvullende instellingen en aanpassingen van de werking van de regelaar worden ge- 12.1 Regelaar parameters daan met behulp van de parameters. Gebruikers-, onderhouds- en functieparameters zijn te vinden in het tweede menuscherm. De gebruikersparameters zijn in de groep P1 – algemene instellingen, 12.2 Gebruikersparameters ingedeeld. -
Pagina 13: Algemene Instellingen
Algemene instellingen: Gebruikersparameters 12.2 para- Parameterbenoeming Beschrijving van de parameter Instelbereik Overgenomen meter waarde P1.1 Weergave van de tempe- Bepaling van de weergave van de tem- 0- 0.1 °C ratuurronding peratuurafronding de gemeten tempe- 1- 0.2 °C ratuur. 2- 0.5 °C 3- 1 °C Automatische overgang Met hulp van de kalender, schakelt de... -
Pagina 14: Onderhoudsparameters
De onderhoudsparameters zijn in groepen S1 – algemene instellingen en S2 – 12.3 Onderhoudsparameters instellingen voor het mengcircuit, verdeeld. Met de onderhoudsparameters kunt u tussen de talrijke extra functies en aan- passingen van de regelaarmodus kiezen. Als in het menu de gewenste parame- tergroep gekozen wordt, verschijnt een nieuw beeld: Naam van de pa- actuele parame-... -
Pagina 15: Algemene Onderhoudsinstellingen
De parameterwaarde wordt met de toetsen verandert. De instelling bevestigt u Onderhoudsparameters 12.3 met de toets . Nu kunt u met de toetsen naar de andere parameters bewe- gen en de procedure herhalen. De parameter instellingen kunt u sluiten door op de toets te drukken. -
Pagina 16: Onderhoudsinstellingen Voor Het Mengcircuit
12.3 Onderhoudsparameters Onderhoudsinstellingen voor het mengcircuit: para- Parameterbenoeming Beschrijving van de parameter Instelbereik Overgenomen meter waarde Ingesteld word de minimale toegestane tem- S2.1 Onderste grens van de 5 ÷ 70 °C peratuur tijdens het verwarmen. De inge- temperatuurinstelling 50 °C stelde temperatuur kan niet hoger dan met vanaf de voorloop voor de verwarming... -
Pagina 17: Onderhoudsinstellingen Voor De Ketel
Onderhoudsparameters 12.3 Onderhoudsinstellingen voor het mengcircuit: para- Parameterbenoeming Beschrijving van de parameter Instelbereik Overgenomen meter waarde S2.15 Uitschakelvertraging van Met deze instelling bestemt u de uit- 0 ÷ 10 min. circulatiepomp (minuten) schakelvertraging van de circulatie- pomp als deze niet meer door de verwarming gevraagd wordt Circulatiepomp van de Met deze instelling wordt het verschil... -
Pagina 18: Fabrieksinstellingen
12.3 Onderhoudsparameters Onderhoudsinstellingen voor de ketel: para- Parameterbenoeming Beschrijving van de parameter Instelbereik Overgenomen meter waarde S3.4 Bescherming van Met deze instelling bepaald u de reactie 0- zonder koelingssysteem – T2 van de regelaar als sensor T2 aanwezig 1-TMIN sensor is. -
Pagina 19: Werking Bij Defecte Sensor
Voorlooptemperatuursensor is niet aangesloten of defect. Werking bij defecte sensor Mengventiel wordt geopend. Tabel: weerstanden van de sensor Pt1000 De regelaar wordt in een droge binnenruimte gemonteerd. Voorkom een montage in de Montage van der regelaar buurt van bronnen van sterke elektromagnetische velden. Waarschuwing: Elektrische aansluiting Elk project van een verwarmingsregelaar moet gebaseerd zijn op berekeningen en ge-... -
Pagina 20: Elektrische Aansluiting Van De Regelaar
16.0 Elektrische aansluiting van de regelaar Esbe, Seltron, Somatherm, Acaso, Afriso, IVAR, PAW, Hora, BRV, IMIT, Barberi, ASCAVMSA LK Armatur, Vexve, Olymp, Hoval ASCAVMSC Centra DR/ZR ASCAVMSD Centra DRU ASCAVMSE Siemens VBI / VBF / VBG / VCI ASCAVMSF Meibes, Wita ASCAVMSG Esbe VRG ASCAVMSH... -
Pagina 21: Verwijdering Van Gebruikte Elektrische En Elektronische Apparaten
Verwijdering van gebruikte elektrische en elektronische apparatuur (te gebruiken in lan- Verwijdering van gebruikte den van de Europese Unie en andere Europese landen met een afzonderlijke tariefverza- elektrische en elektronische melsysteem voor deze apparaten). apparaten Het symbool op het product of de verpakking geeft dat aan dit product moet niet worden behandeld als normaal huishoudelijk afval, maar op een verza- melpunt voor recycling van elektrische en elektronische apparatuur appara- ten moet worden afgeleverd. - Pagina 22 OEG GmbH Industriestraße 1 • D-31840 Hess. Oldendorf info@oeg.net • www.oeg.net Kostenfreie Bestell- und Service-Hotline: Fon 0800 6 343662 • Fax 0800 6 343292 Free service number: Phone 00 800-63 43 66 24 • Fax 00 800-63 43 29 24 N°...