Samenvatting van Inhoud voor Viessmann VITODENS 100-W
Pagina 1
VIESMANN Bedieningshandleiding voor de gebruiker van de installatie Gas-wandtoestel met zwart/wit-display VITODENS 100-W/111-W/111-F/141-F Bewaren a.u.b.! 6135863 NL 12/2020...
Veiligheidsvoorschriften Voor uw veiligheid Volg deze veiligheidsvoorschriften nauwkeurig op ter voorkoming van lichamelijk letsel en materiële schade. Toelichting bij veiligheidsvoorschriften Gevaar Opmerking Dit teken waarschuwt voor persoon- Gegevens met het woord "Opmerking" lijk letsel. bevatten aanvullende informatie. Opgelet Dit teken waarschuwt voor materi- ele schade en schade aan het milieu.
Veiligheidsvoorschriften Voor uw veiligheid (vervolg) Werkzaamheden aan het toestel Extra componenten, reserveonderde- len en slijtagegevoelige onderdelen Instellingen en werkzaamheden aan ■ het toestel enkel volgens de instructies Opgelet in deze bedieningshandleiding uitvoe- Componenten die niet met de ver- ren. warmingsinstallatie zijn gekeurd, Overige werkzaamheden aan het toe- kunnen leiden tot schade aan de stel mogen enkel door bevoegde vak-...
Veiligheidsvoorschriften Voor uw veiligheid (vervolg) Wat te doen bij een gaslucht Wat te doen bij wateruittrede uit het toestel Gevaar Ontsnappend gas kan explosies Gevaar veroorzaken met zeer ernstige ver- Als water uit het toestel komt, wondingen als gevolg. bestaat gevaar voor elektrische Niet roken! Vermijd open vuur en schokken.
Pagina 5
Veiligheidsvoorschriften Voor uw veiligheid (vervolg) Gevaar Afzuigtoestellen Licht ontvlambare vloeistoffen en Bij gebruik van toestellen met afvoer materialen (bijv. benzine, oplos- en naar de buitenlucht (afzuigkap, afzuig- reinigingsmiddelen, verf of papier) toestel, airconditioning, enzovoort) kan kunnen explosies en brand veroor- door de afzuiging een onderdruk ont- zaken.
Wij zijn aansprakelijk tot de hoogte van de typisch diensten zijn diensten van netbeheerders waarvoor optredende, te voorziene schade bij een licht nalatige Viessmann niet verantwoordelijk is. In die gevallen gel- schending van belangrijke contractuele verplichting, den de handelsvoorwaarden van de betreffende netbe- waarvan pas de nakoming ervan de uitvoering van de heerder.
Eerst informeren Symbolen Symbool Betekenis Verwijzing naar ander document met bijko- mende informatie Stap in afbeeldingen: de nummering komt overeen met de volg- orde van de stappen. Waarschuwing voor materiële schade en schade aan het milieu Bereik onder spanning Goed voor opletten. Onderdeel moet hoorbaar inklikken.
Eerst informeren Gebruik conform de regelgeving (vervolg) Ieder ander gebruik moet door de fabrikant per geval Verkeerd gebruik van het toestel resp. ondeskundige worden goedgekeurd. bediening (bijv. wanneer de gebruiker het toestel opent) is verboden en leidt tot aansprakelijkheidsuit- sluiting. Van verkeerd gebruik is sprake wanneer de functie volgens de regelgeving van componenten in het verwarmingssysteem wordt gewijzigd (bijvoorbeeld door het afsluiten van rookgas- en toevoerluchtwe-...
Als een tempera- Gebruiksaanwijzing ViCare-thermostaat tuurverschil bestaat, wordt naar de gewenste kamer- temperatuur geregeld. https://vicare.viessmann.de/ Bediening De regeling is in de warmteopwekker geïntegreerd en In de regeling is een communicatiemodule geïnte- regelt alle functies van uw installatie. De Regeling greerd.
Eerst informeren Uw installatie is vooraf ingesteld (vervolg) Vorstbescherming Datum en tijd ■ De vorstbescherming van uw warmteopwekker en ■ Datum en tijd zijn door uw installateur ingesteld. warmwaterboiler is gegarandeerd. De vorstbeschermingsfunctie is enkel met aangeslo- U kunt de instellingen op elk ogenblik aan uw persoon- ten buitentemperatuursensor mogelijk.
Over de bediening Basisprincipes van de bediening Touchdisplay Alle instellingen van uw installatie kunt u centraal op De regeling is van een touchscreen voorzien. Voor de regeling uitvoeren. instellingen en opvragingen op de daarvoor bestemde toetsen drukken. Afstandsbediening voor weersafhankelijke werking Als in uw kamers afstandsbedieningen zijn geïnstal- Bedieningshandleiding van de afstandsbedie- leerd, kunt u de instellingen ook op de afstandsbedie-...
Over de bediening Weergaven op het display (vervolg) Installatiedruk 2. Tip zo vaak op om tussen de basisweergaven ”On”/”oFF” te wisselen. Actuele storingsmelding (indien een storing optreedt) Oproepen van de basisweergaven: 1. Tip op tot het startscherm verschijnt. Knoppen en symbolen Afb.
Over de bediening Overzicht van het hoofdmenu In het hoofdmenu kunt u alle instellingen uit de functie- ■ ” . ” Helderheid display omvang van het toestel uitvoeren en opvragen. ■ ” . ” Display stand-bymodus ” . ” Internettoegang en informatie ■...
Pagina 16
Over de bediening Werkingsprogramma's voor kamerverwarming en… (vervolg) Werkingsprogramma Functie Installatie Volledige installatie is ingeschakeld. De kamers worden volgens de instellingen voor de kamertempe- ■ ratuur of de aanvoertemperatuur en het tijdprogramma ver- warmd: zie hoofdstuk ”Kamerverwarming”. Opmerking Een tijdprogramma voor de kamerverwarming kan in kamertem- peratuurafhankelijke werking alleen op de kamerthermostaat in- gesteld worden: zie gebruiksaanwijzing kamerthermostaat.
Tijdprogramma's (vervolg) Opmerking Bedieningsaanwijzing kamertemperatuurrege- In de kamertemperatuurafhankelijke werking stelt u de laar of Open-Therm-regelaar tijdprogramma’s voor de kamerthermostaat of Open- Therm-regelaar in. In de tijdprogramma's geeft u aan hoe uw verwar- mingsinstallatie zich op bepaalde tijdstippen moet gedragen. Daarvoor deelt u de dag in delen in, zoge- naamde perioden.
Tijdprogramma's Werkwijze voor de instelling van een… (vervolg) Afb. 2 Tijdprogramma kamerverwarming instellen . Het tijdprogramma voor de kamerverwarming stelt u voor gewenste periode met . in. Maandag In de fabriek is de periode voor de kamerverwarming Dinsdag van 06:00 tot 22:00 uur ingesteld. Woensdag Donderdag Druk op de volgende knoppen:...
Tijdprogramma's Werkwijze voor de instelling van een… (vervolg) om de starttijd te selecteren. met ”OK” bevestigen om het tempera- tuurniveau ”Comfort” in te stellen. 11. ”OK” ter bevestiging meermaals drukken om het menu te ver- om de eindtijd te selecteren. laten.
Kamerverwarming Fabrieksinstelling voor de temperatuurniveaus Weersafhankelijke werking Constante werking en kamertemperatuurafhanke- ■ Normale kamertemperatuur: ca. 20 ºC lijke werking met kamertemperatuurregelaar Gereduceerde kamertemperatuur: 3 °C Wijzig de gewenste waarden voor de aanvoertempera- ■ Comfort kamertemperatuur: 20 °C tuur alleen als de warmtetoevoer voor de kamerver- ■...
Kamerverwarming Stooklijnen instellen . (vervolg) Om uw kamers bij iedere buitentemperatuur optimaal . selecteren te verwarmen, kunt u Steilheid en Niveau van de Stooklijn aanpassen. 3. ”OK” ter bevestiging Fabrieksinstelling: kiezen ■ Steilheid: 1,4 ■ Niveau: 0 5. ”OK” ter bevestiging Waarde voor steilheid instellen.
Kamerverwarming Energie sparen bij lange afwezigheid (vervolg) Het vakantieprogramma heeft het volgende effect: ■ Het vakantieprogramma begint om 00:00 uur op de ■ Kamerverwarming: eerste vakantiedag en eindigt om 23:59 uur op de Voor verwarmingscircuits in het werkingspro- laatste vakantiedag. –...
Warmwaterbereiding Warmwaterbereiding inschakelen U wilt warm water ter beschikking hebben. 4 s ingedrukt houden tot verschijnt. Druk op de volgende knoppen: 3. ”OK” ter bevestiging. meermaals drukken om tussen de basis- om het menu te verlaten. weergaven te wisselen tot zichtbaar is.
Verdere instellingen Helderheid voor het display instellen . Stel de gewenste helderheid voor uw display in. 3. ”OK” ter bevestiging Druk op de volgende knoppen: Waarde instellen 4 s ingedrukt houden om in het hoofd- 5. ”OK” ter bevestiging menu te komen. meermaals drukken om het menu te ver- .
Verdere instellingen Datum instellen . (vervolg) Jaar kiezen meermaals drukken om het menu te verlaten. 9. ”OK” ter bevestiging Tijd instellen . De tijd werd door de firma vooraf ingesteld. Wijzig de Uur kiezen tijd indien vereist. 5. ”OK” ter bevestiging Druk op de volgende knoppen: Minuut kiezen 4 s ingedrukt houden om in het hoofd-...
Verdere instellingen Internettoegang in- en uitschakelen (vervolg) WiFi-verbinding inschakelen . . selecteren 3. ”OK” ter bevestiging WiFi met inschakelen of met uitschakelen. 5. ”OK” ter bevestiging Afb. 5 meermaals drukken om het menu te ver- laten. Druk op de volgende knoppen: 4 s ingedrukt houden om in het hoofd- menu te komen.
Opvragingen Bedrijfsgegevens opvragen . Afhankelijk van de installatie-uitvoering en de uitge- voerde instellingen kunt u actuele installatiegegevens opvragen, bijv. temperaturen. Afb. 7 Druk op de volgende knoppen: 5. ”OK” ter bevestiging 4 s ingedrukt houden om in het hoofd- meermaals drukken om het menu te ver- menu te komen.
NESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. The single licenses may contain more details on a limitation of warranty or liability. 5 Contact Information Viessmann Climate Solution SE D-35107 Allendorf Duitsland Fax +49 64 52 70-27 80 Tel. +49 64 52 70-0 open-source-software-support@viessmann.com...
Opvragingen Informatie over de WiFi opvragen . (vervolg) Druk op de volgende knoppen: meermaals drukken om het menu te ver- laten. 4 s ingedrukt houden om in het hoofd- menu te komen. . selecteren 3. ”OK” ter bevestiging selecteren 5. ”OK” ter bevestiging Een van de volgende statussen wordt u getoond:...
Opvragingen Storingsmeldingen opvragen Als zich een storing voordoet in uw verwarming, wor- Druk op de volgende knoppen: en de storingscode weergegeven. 4 s ingedrukt houden om in het hoofd- Gevaar menu te komen. Niet verholpen storingen kunnen levensgevaar- lijke gevolgen hebben. selecteren Bevestig storingsmeldingen niet meermaals op korte tijd.
Service-testfunctie Service-testfunctie inschakelen Alleen uw schoorsteenveger mag de service-testfunc- Zodra de functie service-testfunctie actief is, ziet u de tie voor de rookgasmeting bij de jaarlijkse controle aanvoertemperatuur van de warmteopwekker op het inschakelen. display. Laat de rookgasmeting indien mogelijk tijdens de ver- warmingsperiode uitvoeren.
Uit- en inschakelen Installatie uitschakelen Met vorstbeschermingscontrole Als u uw warmteopwekker enkele dagen niet wilt Opmerking gebruiken, kunt u het toestel uitschakelen. Vorstbescherming voor de complete verwarmingsin- Stel de modus op OFF. stallatie, zie bedieningshandleiding voor de kamerther- Voor de warmteopwekker en de warmwaterboiler is de mostaat.
Wat doen? Ruimten te koud Oorzaak Oplossing De verwarmingsinstallatie is uitgeschakeld. Schakel de netschakelaar in. ■ Schakel de hoofdschakelaar, indien aanwezig (buiten ■ stookruimte) in. Schakel de zekering in de stroomkringverdeling (huis- ■ zekering) in. Regeling of kamerthermostaat is verkeerd ingesteld. Werking met kamerregelaar: ■...
Wat doen? Geen warm water Oorzaak Oplossing De verwarmingsinstallatie is uitgeschakeld. Schakel de netschakelaar in. ■ Schakel de hoofdschakelaar, indien aanwezig (buiten ■ stookruimte) in. Schakel de zekering in de stroomkringverdeling (huis- ■ zekering) in. De regeling is verkeerd ingesteld. Controleer en corrigeer de warmwatertemperatuur.
Onderhoud Reiniging De toestellen kunt u met een gebruikelijk huishoudelijk reinigingsmiddel (geen schuurmiddel) reinigen. Het oppervlak van de bedieningseenheid kunt u met een microvezeldoekje reinigen. Inspectie en onderhoud De inspectie en het onderhoud van een verwarmings- Regelmatig onderhoud garandeert storingsvrije, ener- installatie worden door de energiebesparingverorde- giebesparende, milieuvriendelijke en veilige verwar- ning en de normen DIN 4755, DVGW-TRGI 2018,...
Onderhoud Beschadigde aansluitleidingen Als de aansluitkabels van het toestel of het extern aan- gebouwde accessoire beschadigd zijn, dienen deze door bijzondere aansluitkabels vervangen te worden. Bij vervanging uitsluitend leidingen van Viessmann gebruiken. Neem daartoe contact op met uw installa- teur.
Bijlage Verklaring van de begrippen Werkingsprogramma Met het werkingsprogramma legt u bijv. het volgende vast: ■ Hoe u uw kamers verwarmt. ■ Of u drinkwater verwarmt. Stooklijn Inclinatie stookcurve Stooklijnen tonen het verband tussen de buitentempe- ratuur, gewenste kamertemperatuur en aanvoertempe- ratuur.
Bijlage Verklaring van de begrippen (vervolg) Voor buitentemperatuur 14 °C: − Vloerverwarming: Inclinatie 0,2 tot 0,8 Lagetemperatuurverwarming: Inclinatie 0,8 tot 1,6 Installatie met aanvoertemperatuur boven 75 °C, steilheid 1,6 tot 2,0 U verandert de normale kamertemperatuur (gewenste kamertemperatuur): De stooklijnen worden langs de as van de ”gewen- ste kamertemperatuur”...
Viessmann-product. meegenomen/afgevoerd Definitieve buitenbedrijfstelling en verwijdering van de verwarmingsinstallatie De producten van Viessmann kunnen gerecycleerd worden. Componenten en bedrijfsstoffen van uw ver- warmingsinstallatie horen niet thuis in het huisvuil. Voor een deskundige verwijdering van uw oude instal-...
Index Index Instructies inzake reiniging.........36 Aansprakelijkheid............8 Internettoegang inschakelen........25 Aanvoertemperatuur..........40 Kamers te koud............33 Basisweergaven............13 Kamers te warm............33 Bediening..............13 Kamertemperatuur Bedrijfsgegevens opvragen........27 – Bij lange aanwezigheid aanpassen......21 Brander ontgrendelen..........30 Kamerverwarming Buitenbedrijfstelling – Fabrieksinstelling.............11 – met vorstbescherming..........32 Kamerverwarming inschakelen........
Pagina 42
Index Index (vervolg) Stroomuitval............... 12 Verwarmingscircuit............. 39 Symbolen..............9 Voltooiingsindicatie.............11 Voorinstelling.............. 11 Vorstbescherming..........12, 22 Tapwaterfilter..............40 Vorstbeschermingscontrole........11 Temperatuur – gewenste temperatuur..........40 Temperatuurniveau............ 40 Warme kamers............33 Temperatuurniveau instellen........20 Warmteopwekker inschakelen........32 Temperatuur warm water instellen......23 Warmwaterbereiding Testfunctie..............
Pagina 44
Uw contactpersoon Voor vragen, onderhoud of reparatie van uw installatie neemt u contact op met uw installateur. Installateurs in uw buurt vindt u bijv. op het internet op www.viessmann.nl Viessmann Nederland B.V. Postbus 322 2900 AH Capelle a/d IJssel Tel. : 010-458 44 44 Fax : 010-458 70 72 e-mail : info-nl@viessmann.com...