Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Beknopte gebruiksaanwijzing
Digitale Camera
DMC-FT5
Model Nr.
Lees deze instructies zorgvuldig door voordat u dit
product gebruikt en bewaar deze handleiding, zodat u
deze later kunt raadplegen.
Gedetailleerde
instructies over
de werking van
dit toestel staan in
"Gebruiksaanwijzing voor
geavanceerde kenmerken
(PDF-formaat)" op de
bijgeleverde CD-ROM.
Installeer deze op uw PC om de
handleiding te lezen.
Web Site: http://www.panasonic-europe.com
VQT4U03
EG
F0213NK0
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Panasonic Lumix DMC-FT5
Samenvatting van Inhoud voor Panasonic Lumix DMC-FT5
- Pagina 1 Gedetailleerde instructies over de werking van dit toestel staan in “Gebruiksaanwijzing voor geavanceerde kenmerken (PDF-formaat)” op de bijgeleverde CD-ROM. Installeer deze op uw PC om de handleiding te lezen. Web Site: http://www.panasonic-europe.com VQT4U03 F0213NK0...
-
Pagina 2: Informatie Voor Uw Veiligheid
Geachte Klant, Wij willen van de gelegenheid gebruik maken u te bedanken voor de aanschaf van deze Panasonic Digitale Fotocamera. Lees deze handleiding met aandacht en bewaar hem binnen handbereik voor toekomstige raadpleging. Houdt u er rekening mee dat de huidige bedieningselementen, de onderdelen, de menu-opties enz. -
Pagina 3: Over Het Batterijenpakket
Verklaring van Conformiteit (DoC) Hiermee verklaart “Panasonic Corporation” dat dit product in overeenstemming is met de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/ Klanten kunnen een kopie van het originele DoC m.b.t. onze R&TTE-producten van onze DoC-server downloaden: http://www.doc.panasonic.de... -
Pagina 4: Over De Batterijoplader
• Gebruik altijd een originele Panasonic AV-kabel (DMW-AVC1: optioneel). • Gebruik altijd een originele Panasonic HDMI microkabel (RP-CHEU15: optioneel). Onderdeelnummer: RP-CHEU15 (1,5 m) Houd dit toestel zo ver mogelijk uit de buurt van elektromagnetische apparatuur (zoals magnetrons, televisie, videospelletjes, enz.). -
Pagina 5: Opmerking Over Het Batterijensymbool (Beneden Twee Voorbeelden)
Informatie voor gebruikers betreffende het verzamelen en verwijderen van oude uitrustingen en lege batterijen Deze symbolen op de producten, verpakkingen, en/of begeleidende documenten betekenen dat gebruikte elektrische en elektronische producten en batterijen niet met het algemene huishoudelijke afval gemengd mogen worden. Voor een correcte behandeling, recuperatie en recyclage van oude producten en lege batterijen moeten zij naar de bevoegde verzamelpunten gebracht worden in overeenstemming met uw... -
Pagina 6: Inhoudsopgave
Opnemen m.b.v. de GPS-functie................20 De sensoren (kompas/hoogtemeter/barometer) worden bediend......22 Opname op afstand....................23 • Installeren van de “Panasonic Image App” app voor smartphone/tablet ... 23 • Gemakkelijk verbinding maken met een smartphone/tablet (NFC) ....24 • Verbinden met een smartphone/tablet..............26 •... -
Pagina 7: Voor Gebruik
• Neem contact op met Panasonic als de bewaseming niet verdwijnt. Omstandigheden waarin de binnenkant van de lens beslagen kan raken Condensatie kan zich voordoen en de binnenkant van de lens kan beslagen raken... -
Pagina 8: Standaard Accessoires
Standaard accessoires Controleer of alle accessoires aanwezig zijn voordat u het toestel gebruikt. Productnummers zijn correct vanaf januari 2013. Deze kunnen onderhevig zijn aan veranderingen. Batterijpakket (Aangegeven als Batterijpakket of batterij in de tekst) De batterij opladen voor gebruik. Batterijoplader DMW-BCM13E VSK0806 (Aangegeven als batterijoplader of... -
Pagina 9: (Belangrijk) Over De Waterbestendige/Stofbestendige En Antischokprestatie Van Het Toestel
één van de 5 toestellen steeds de 26 valtesten moet passeren. (Als een toestel de test niet goed doorstaat wordt een nieuw toestel gebruikt, tot een totaal van 5 toestellen) De testmethode van Panasonic is gebaseerd op bovenstaande “MIL-STD 810F Method 516.5-Shock”. De valhoogte werd echter van 122 cm in 200 cm veranderd en de toestellen vielen op multiplex met een dikte van 3 cm. -
Pagina 10: Hanteren Van Het Toestel
De waterbestendigheid wordt niet gegarandeerd als het toestel aan stoten blootgesteld wordt, doordat iemand er tegenaan stoot of het toestel laat vallen, enz. Als dit gebeurt, moet de camera (tegen betaling) nagekeken worden door Panasonic om na te gaan of de waterbestendigheid nog steeds effectief is. -
Pagina 11: Controleer Voordat U Het Onder Water Gaat Gebruiken
De intacte staat van de rubber pakkingen kan na ongeveer 1 jaar afnemen door gebruik en veroudering. Om permanente schade aan de camera te voorkomen, moeten de pakkingen één keer per jaar worden vervangen. Neem contact op met Panasonic voor de kosten en overige informatie. Sluit de zijklep stevig. A Rood deel... -
Pagina 12: Het Gebruik Van Het Toestel Onder Water
Het gebruik van het toestel onder water • Gebruik de camera onder water tot 13 m met een watertemperatuur die tussen 0 oC en 40 oC ligt. • Gebruik niet voor diepzeeduiken (Aqualong). • Gebruik de camera niet op een diepte van meer dan 13 m. •... - Pagina 13 Laat het water afvoeren door de camera ondersteboven te houden en deze een paar keer licht heen en weer te schudden. • Doe uw hand door de riem om te voorkomen dat de camera valt. Wrijf waterdruppels op de camera eraf met een droge zachte doek en laat de camera op een schaduwrijke en goed geventileerde plak drogen.
-
Pagina 14: Namen Van De Onderdelen
Namen van de onderdelen Flits 1 2 3 Zelfontspannerlampje/ AF Assist-lampje/ LED-licht Lens Luidspreker • Pas op de luidspreker niet te bedekken met uw vinger. Dat zou het geluid moeilijk hoorbaar kunnen maken. LCD-monitor 8 9 10 [Wi-Fi]-knop ® Lampje Wi-Fi -verbinding Zoomknop [(] (Afspeel)-toets... - Pagina 15 Kaartgleuf Batterijgleuf • Wanneer u een AC-adapter gebruikt, er voor zorgen dat de DC-koppelaar van Panasonic (DMW-DCC14: optioneel) en de AC-adapter (DMW-AC5E: optioneel) gebruikt worden. • Gebruik altijd een originele Panasonic AC-adapter (DMW-AC5E: optioneel).
-
Pagina 16: De Batterij Opladen
De batterij opladen Gebruik hiervoor de oplader. • De batterij wordt niet opgeladen voor de verzending. Laad dus de batterij eerst op. • Laad de batterij met de lader binnenshuis (10 oC tot 30 oC). Sluit de AC-kabel aan. Steek de batterij in de goede richting. •... -
Pagina 17: De Kaart (Optioneel)/Batterij In Het Toestel Doen En Eruit Halen
Controleer of het toestel uit staat. • Ga na dat er geen vreemde deeltjes zijn. • We raden een kaart van Panasonic aan. 1: Verschuif de [LOCK] schakelaar A en ontgrendel de sluiting. 2: Verschuif de vrijgavehendel B en open de zijklep. -
Pagina 18: Opeenvolging Handelingen
Opeenvolging handelingen Druk op de [ON/OFF] knop van de camera. • De klok is niet ingesteld wanneer de camera vervoerd wordt. Stel de datum en tijd in voordat u de camera gebruikt. Druk de ontspanknop half in om scherp te stellen en druk de knop helemaal in om de opname te maken. -
Pagina 19: Opname Bewegende Beelden
∫ Opname bewegende beelden Start het opnemen door op de bewegend beeldknop te drukken. • Stop het opnemen door weer op de bewegend beeldknop te drukken. • De maximumtijd voor het continu opnemen van bewegende beelden met [AVCHD] bedraagt 29 minuten en 59 seconden. •... -
Pagina 20: Opnemen M.b.v. De Gps-Functie
Opnemen m.b.v. de GPS-functie ∫ Over de “GPS” GPS is een afkorting voor [Global Positioning System] (Globaal Postioneringssysteem), wat een systeem is dat u toelaat altijd uw positie na te gaan m.b.v. GPS-satellieten. Het berekenen van de huidige positie door het ontvangen van radiogolven die baaninformatie en klokinformatie bevatten afkomstig van talrijke GPS-satellieten heet positionering. -
Pagina 21: De Gps-Informatie Bijwerken
∫ Icoon die de status van de positionering aangeeft Positionering wordt uitgevormd door dit toestel wanneer er radiogolven van 3 of meer GPS-satellieten ontvangen worden. • De balk licht op langs de schaalverdeling al naargelang het aantal GPS-satellieten waarvan signalen ontvangen worden. Als de balk geheel verlicht is en de positionering succes gehad heeft, wordt het lampje blauw. -
Pagina 22: De Sensoren (Kompas/Hoogtemeter/Barometer) Worden Bediend
De sensoren (kompas/hoogtemeter/ barometer) worden bediend De richting, hoogte en atmosfeerdruk kunnen gemeten worden en in de gemaakte foto’s opgenomen worden. • Informatie gemeten op dit toestel is slechts een grove indicatie. Gebruik het niet voor technische doeleinden. • Wanneer u dit toestel gebruikt voor serieus bergbeklimmen, wandelen of onder water, dient u de gemeten informatie (richting, hoogte, diepte, atmosferische druk) alleen als grove indicatie te gebruiken en altijd een kaart en doelgerichte meetapparatuur mee te nemen. -
Pagina 23: Opname Op Afstand
Opname op afstand U kunt de camera op afstand bedienen met gebruik van een smartphone/tablet. U moet de “Panasonic Image App” (van nu af “Image App” genoemd) op uw smartphone/tablet installeren. Installeren van de “Panasonic Image App” app voor smartphone/tablet De “Image App”... -
Pagina 24: Gemakkelijk Verbinding Maken Met Een Smartphone/Tablet (Nfc)
Gemakkelijk verbinding maken met een smartphone/tablet (NFC) Gebruik de NFC “Near Field Communication”-functie om gemakkelijk de gegevens over te zetten die nodig zijn voor een Wi-Fi-verbinding tussen deze camera en de smartphone/tablet. ∫ Compatibele modellen Deze functie kan gebruikt worden met een NFC-compatibel apparaat met Android (OS versie 2.3.3 of hoger). - Pagina 25 ∫ Een voor een overzetten van beelden in deze camera naar een smartphone/tablet met de NFC-functie U kunt beelden in deze camera naar de smartphone/tablet overzetten. Deze functie is nuttig als u een beeld naar de smartphone/tablet van een van uw familieleden of vrienden wilt overzetten.
-
Pagina 26: Verbinden Met Een Smartphone/Tablet
Verbinden met een smartphone/tablet Voorbereiding: • Installeer van tevoren “Image App”. (P23) Druk op [Wi-Fi]. Druk op 3/4/2/1 om [Nieuwe verbinding] te selecteren en druk vervolgens op [MENU/SET]. • Als u een verbinding tot stand brengt met de instelling die u al eerder gebruikte dan kunt u de bestemming van de verbinding selecteren uit [Verb. -
Pagina 27: Veranderen Van De Verbindingsmethode
∫ Veranderen van de verbindingsmethode • Wanneer u verbindt met [Via netwerk] (Op de camera) Druk op 3/4 om [Via netwerk] te selecteren en druk vervolgens op [MENU/ SET]. Selecteer de methode om verbinding met een draadloos toegangspunt te maken en stel in. (Op uw smartphone/tablet) Schakel op het instelmenu van uw smartphone/tablet de Wi-Fi-functie in. -
Pagina 28: Fotograferen Via Een Smartphone/Tablet (Remote Opname)
Fotograferen via een smartphone/tablet (remote opname) Selecteer [ ] op de smartphone/tablet. • De opgenomen beelden worden in de camera bewaard. • Ook films kunnen opgenomen worden (uitgezonderd [FHD/50p/ ]/[FHD/50p]). • Sommige instellingen zijn niet beschikbaar. • Het scherm verschilt afhankelijk van het uitvoerende systeem. Afspelen van beelden die zich in de camera bevinden Selecteer [ ] op de smartphone/tablet. -
Pagina 29: De Handleiding (Pdf-Formaat) Lezen
De Handleiding (PDF-formaat) lezen Gedetailleerde instructies over de werking van dit toestel staan in “Gebruiksaanwijzing voor geavanceerde kenmerken (PDF-formaat)” op de bijgeleverde CD-ROM. Installeer deze op uw PC om de handleiding te lezen. ∫ Voor Windows Zet de PC aan en doe de CD-ROM erin die de Handleiding (meegeleverd) bevat. -
Pagina 30: Installeren Meegeleverde Software
Installeren meegeleverde software • De geleverde CD-ROM bevat de volgende software. – PHOTOfunSTUDIO 9.1 PE (Windows XP/Vista/7/8) – LoiLoScope 30 dagen volledige probeerversie (Windows XP/Vista/7/8) (Er wordt slechts een verkorte verbinding naar de site voor het downloaden van de probeerversie geïnstalleerd.) •... -
Pagina 31: Specificaties
Specificaties De specificaties zijn zonder voorgaande kennisgeving aan wijzigingen onderhevig. Digitale Camera: Informatie voor uw veiligheid Stroom: DC 5,1 V Stroomverbruik: 1,5 W (Wanneer u opneemt) 1,1 W (Wanneer u terugspeelt) Effectieve 16.100.000 pixels camerapixels Beeldsensor 1/2,33q MOS-sensor, totaal aantal pixels 17.500.000 pixels, Primaire kleurenfilter Lens Optisch 4,6kzoom, fl4,9 mm tot 22,8 mm... - Pagina 32 Opname-fileformaat Foto JPEG (“Design rule for Camera File system” volgens “Exif 2.3” standaard, DPOF-overeenkomstig)/MPO Bewegende AVCHD/MP4 beelden Audiocompressieformaat AVCHD: Dolby Digital (2 ch) MP4: AAC (2 ch) Interface Digitaal “USB 2.0” (Hoge snelheid) Gegevens van de PC kunnen niet naar het toestel ¢...
- Pagina 33 (als een toestel de test niet goed doorstaat wordt een nieuw toestel gebruikt, tot een totaal van 5 toestellen.) • De testmethode van Panasonic is gebaseerd op bovenstaande “MIL-STD 810F Method 516.5-Shock”. De valhoogte werd echter van 122 cm in 200 cm veranderd en de toestellen vielen op multiplex met een dikte van 3 cm.
- Pagina 34 De batterij kan niet opnieuw geladen worden bij een ¢ temperatuur van minder dan 0 oC. (Het [CHARGE] lampje knippert als de batterij niet geladen kan worden.) Batterijpakket (lithium-ion) (Panasonic DMW-BCM13E): Informatie voor uw veiligheid Voltage/vermogen: 3,6 V/1250 mAh VQT4U03 (DUT)
- Pagina 35 Dit product bevat de volgende software: (1) de software die onafhankelijk ontworpen is door of voor Panasonic Corporation, (2) de software van derden die onder licentie verstrekt is aan Panasonic Corporation en/of, (3) software met open broncode inclusief de software ontworpen door de OpenSSL Project voor gebruik in de OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/) en de software die...
- Pagina 36 • “AVCHD”, “AVCHD Progressive” en het logo “AVCHD Progressive” zijn handelsmerken van Panasonic Corporation en Sony Corporation. • QuickTime en het QuickTime-logo zijn merken of geregistreerde merken van Apple Inc. en worden onder licentie gebruikt. • Het logo Wi-Fi CERTIFIED is een kwaliteitsmerk van de Wi-Fi Alliance.