Samenvatting van Inhoud voor Panasonic LUMIX DMC-FT3
Pagina 1
Gedetailleerde instructies over de werking van dit toestel staan in “Gebruiksaanwijzing voor geavanceerde kenmerken (PDF-formaat)” op de bijgeleverde CD-ROM. Installeer deze op uw PC om de handleiding te lezen. Web Site: http://www.panasonic-europe.com VQT3L26 H0211YS0...
Geachte Klant, Wij willen van de gelegenheid gebruik maken u te bedanken voor de aanschaf van deze Panasonic Digitale Fotocamera. Lees deze handleiding met aandacht en bewaar hem binnen handbereik voor toekomstige raadpleging. Houdt u er rekening mee dat de huidige bedieningselementen, de onderdelen, de menu-opties enz.
Pagina 3
∫ Over het batterijenpakket GEVAAR Explosiegevaar wanneer de batterij op onjuiste wijze vervangen wordt. Vervang alleen door een zelfde soort batterij of equivalent, die door de fabrikant aanbevolen worden. Gooi de gebruikte batterijen weg zoals door de fabrikant voorgeschreven wordt. •...
Pagina 4
∫ Voorzorgsmaatregelen bij het gebruik • Geen andere AV-kabels gebruiken dan de meegeleverde kabel. • Gebruik altijd een originele Panasonic HDMI microkabel (RP-CHEU15; optioneel). Onderdeelnummers: RP-CHEU15 (1,5 m) • Geen andere USB-kabels gebruiken dan de meegeleverde USB-kabel. Houd dit toestel zo ver mogelijk uit de buurt van elektromagnetische apparatuur (zoals magnetrons, televisie, videospelletjes, enz.).
Pagina 5
Informatie voor gebruikers betreffende het verzamelen en verwijderen van oude uitrustingen en lege batterijen Deze symbolen op de producten, verpakkingen, en/of begeleidende documenten betekenen dat gebruikte elektrische en elektronische producten en batterijen niet met het algemene huishoudelijke afval gemengd mogen worden. Voor een correcte behandeling, recuperatie en recyclage van oude producten en lege batterijen moeten zij naar de bevoegde verzamelpunten gebracht worden in overeenstemming met uw...
Inhoud Informatie voor Uw Veiligheid ............... 2 Standaard accessoires.................. 7 Wanneer de binnenkant van de lens beslagen is (condensatie heeft)..8 (Belangrijk) Over de waterbestendige/ stofbestendige en antischokprestatie van het toestel ........9 Namen van de onderdelen................14 Opladen van de Batterij................16 •...
“ Het is absoluut noodzakelijk om (Belangrijk) Over de waterbestendige/ ” stofbestendige en antischokprestatie van het toestel (P9) te lezen voordat u dit toestel onder water gebruikt, om verkeerd gebruik te voorkomen waardoor water het toestel kan binnendringen. Standaard accessoires Controleer of alle accessoires bijgeleverd zijn alvorens het toestel in gebruik te nemen.
• Neem contact op met het Servicecentrum van Panasonic als de beslagenheid niet verdwijnt. Omstandigheden waarin de binnenkant van de lens beslagen kan raken...
26 valtesten moet passeren. (Als een toestel de test niet goed doorstaat wordt een nieuw toestel gebruikt, tot een totaal van 5 toestellen) De testmethode van Panasonic is gebaseerd op bovenstaande “MIL-STD 810F Method 516.5-Shock”. De valhoogte werd echter van 122 cm in 200 cm veranderd en de toestellen vielen op multiplex met een dikte van 3 cm.
Pagina 10
Als er een stoot om de camera komt, moet deze nagekeken worden (tegen betaling) door een Servicecentrum van Panasonic om na te gaan dat de waterbestendigheid nog steeds effectief is.
Pagina 11
De intacte staat van de rubberen pakkingen kan na ongeveer 1 jaar afnemen, door gebruik en veroudering. Om permanente schade aan het toestel te voorkomen moeten de pakkingen één keer per jaar worden vervangen. Neem contact op met het servicecentrum van Panasonic voor de kosten en overige informatie. Sluit de zijklep stevig. •...
Pagina 12
Het gebruik van het toestel onder water • Gebruik de camera onder water op een diepte van max. 12 m met een watertemperatuur die tussen 0 oC en 40 oC ligt. • Gebruik niet voor diepzeeduiken (Aqualong). • Gebruik de camera niet op een diepte van meer dan 12 m. •...
Pagina 13
Laat het water afvoeren door de camera ondersteboven te houden en deze een paar keer licht heen en weer te schudden. • Na het gebruik van het toestel aan zee of onder water, of na het te hebben gewassen, zal op de luidsprekerzijde van het toestel even water achterblijven waardoor een lager geluid of geluidvervorming kan ontstaan.
Namen van de onderdelen Flits Zelfontspannerlampje/ AF-assistentielamp/ LED-lamp Lens LCD-monitor Speaker Zoomknop Afspeelknop [MODE] knop [MENU/SET] knop 10 [Q.MENU]/Wis/Annuleer knop [DISP.] knop 11 10 12 Cursorknoppen A: 3/Belichtingscompensatie Auto Bracket B: 4/Macrofunctie MENU /SET AF-opsporing C: 2/Zelfontspanner D: 1/Flitsinstelling In deze handleiding, worden de cursorknoppen beschreven als afgebeeld in de figuur hieronder of beschreven met 3/4/2/1.
Pagina 15
23 Vrijgavehendeltje 24 [LOCK] schakelaar 25 Zijklep • Wanneer u een AC-adapter gebruikt, er voor zorgen dat de DC-koppelaar van Panasonic (DMW-DCC4; optioneel) en de AC-adapter (DMW-AC5E; optioneel) gebruikt worden. • Gebruik altijd een originele Panasonic AC-adapter (DMW-AC5E; optioneel).
Om er voor te zorgen dat er veilige producten gebruikt worden, raden we het gebruik aan van originele batterijpakketten van Panasonic. • Gebruik hiervoor de oplader.
• Normale opnamefunctie • Temperatuur: 23 oC/Vochtigheid: 50%RH wanneer de LCD-monitor aan staat. • Met een Panasonic SD-geheugenkaart (32 MB). • De geleverde batterij gebruiken. • Opnemen begint 30 seconden nadat de fotocamera aangezet is. (Als de optische beeldstabilisator ingesteld is op [ON].) •...
SDXC-geheugenkaarten. • Controleer dat de PC en andere apparatuur compatibel zijn wanneer u de SDXC-geheugenkaarten gebruikt. SDXC-geheugenkaart http://panasonic.net/avc/sdcard/information/SDXC.html (48 GB, 64 GB) • Alleen de kaarten met de links vermelde capaciteit kunnen gebruikt worden. ¢ SD-snelheidsklasse is de snelheidstandaard m.b.t. continu schrijven. Controleer dit op het etiket op de kaart, enz.
Controleer of het toestel uit staat. • Ga na dat er geen vreemde deeltjes zijn. • We raden een kaart van Panasonic aan. 1:Verschuif de [LOCK] schakelaar B en ontgrendel de sluiting. 2:Verschuif de vrijgavehendel A en open de zijklep.
De datum en de tijd instellen (Klokinstelling) • De klok is niet ingesteld wanneer het toestel vervoerd wordt. Druk op de [OFF/ON] knop. Op [MENU/SET] drukken. Druk op 3/4 om de taal te selecteren en druk op [MENU/SET]. • [Voorzorgsmaatr.] wordt afgebeeld. Zorg ervoor dat u dit controleert zodat u de waterbestendige prestatie kunt behouden.
Op [MENU/SET] drukken om in te stellen. • Een instellingscherm voor automatische klokcorrectie wordt afgebeeld. Selecteer [Ja] om de klok automatisch te corrigeren en druk vervolgens op [MENU/SET]. • [GPS-inst.] zal ingesteld worden op [ON] en de klok wordt automatisch gecorrigeerd naar de huidige tijd.
De [Opname] Functie Selecteren Druk op [MODE]. Op 3/4/2/1 drukken om de functie te kiezen. Op [MENU/SET] drukken. ∫ Lijst van [Opname] functies Normale opnamefunctie De onderwerpen worden opgenomen m.b.v. uw eigen instellingen. Intelligente automatische functie ¦ De onderwerpen worden opgenomen met behulp van instellingen die automatisch gebruikt worden door het toestel.
ñ [Opname] functie: Beelden maken m.b.v. de automatische functie : Intelligente Automatische Functie) ñ Alle instellingen van de camera worden aangepast aan het onderwerp en de opnamecondities. Wij raden deze manier van opnemen dus aan voor beginners of als u de instellingen wenst over te laten aan de camera om gemakkelijker opnamen te maken.
Scènedetectie Wanneer het toestel de optimale scène identificeert, wordt de icoon van de scène in kwestie in het blauw gedurende 2 seconden afgebeeld, waarna die terugkeert naar zijn gewoonlijke rode kleur. ¦ > [i-Portret] [i-Landschap] [i-Macro] • [i-Nachtportret] Alleen wanneer [ ] geselecteerd is [i-Nachtl.schap] [i-Zonsonderg.]...
ñ· ¿ [Opname] functie: Opname Bewegend Beeld Dit kan volledig hoge definitie bewegende beelden die compatibel zijn met het AVCHD-formaat of bewegende beelden die opgenomen zijn in Motion JPEG opnemen. Audio zal mono opgenomen worden. Start het opnemen door op de bewegend beeldknop te drukken.
¸ [Afspelen] functie: Beelden terugspelen ([Normaal afsp.]) Op [(] drukken. • Het gewoon afspelen wordt automatisch weergegeven als de stroom wordt ingeschakeld door op de knop [ ( ] te drukken en deze ingedrukt te houden. Druk op 2 of 1. •...
Menu instellen Op [MENU/SET] drukken. Druk op 3/4/2/1 om het menu te selecteren en druk vervolgens op [MENU/SET]. Druk op 3/4 om het menuitem te selecteren en druk vervolgens op [MENU/SET]. • Er zal naar de volgende pagina geschakeld worden wanneer u het einde van de pagina bereikt.
De Handleiding (PDF-formaat) lezen Gedetailleerde instructies over de werking van dit toestel staan in “Gebruiksaanwijzing voor geavanceerde kenmerken (PDF-formaat)” op de bijgeleverde CD-ROM. Installeer deze op uw PC om de handleiding te lezen. ∫ Voor Windows Zet de PC aan en doe de CD-ROM erin die de Handleiding (meegeleverd) bevat.
Pagina 29
• Klik op C om Adobe Reader in een taal te downloaden die geschikt is voor uw ∫ Om de Handleiding (PDF-formaat) weer ongedaan te maken De PDF-file wissen vanaf de “Program Files\Panasonic\Lumix\” map. Program Files • Wanneer de inhoud in de niet afgebeeld kan worden, op de [De inhoud van deze map weergeven] klikken om deze af te beelden.
Specificaties Digitale Camera: Informatie voor uw veiligheid Stroom: DC 5,1 V Stroomverbruik: 1,4 W (Wanneer u opneemt) 0,7 W (Wanneer u terugspeelt) Effectieve 12.100.000 pixels camerapixels Beeldsensor 1/2,33q CCD, totaal pixelaantal 12.500.000 pixels, Primaire-kleurenfilter Lens Optisch 4,6kzoom, fl4,9 mm tot 22,8 mm (35 mm filmcamera equivalent: 28 mm tot 128 mm)/ F3.3 (Breed) tot F5.9 (Tele) Digitale zoom...
Pagina 31
Hoge-snelheid burst Burstsnelheid Ongeveer 10 beelden/seconde (Speedprioriteit) Ongeveer 7 beelden/seconde (Beeldprioriteit) 3M (4:3), 2,5M (3:2), 2M (16:9), 2,5M (1:1) is geselecteerd als de beeldgrootte. Aantal opnamen Als u het ingebouwde geheugen gebruikt: Ongeveer 15 beelden (onmiddellijk na het formatteren) Wanneer u een Kaart gebruikt: Max. 100 beelden (verschilt afhankelijk van het type Kaart en de opnameomstandigheden) Minimumverlichting Ongeveer 12 lx (wanneer i-low light gebruikt wordt, is de...
Pagina 32
Interface Digitaal “USB 2.0” (Hoge snelheid) ¢ Gegevens van de PC kunnen niet naar het toestel geschreven worden m.b.v. de USB-verbindingskabel. Analoge video NTSC/PAL Compositie (Menuschakeling), audio Geluidslijn-output (monauraal) Aansluiting [AV OUT/ Toegewijde jack (8 pin) DIGITAL] [HDMI] MicroHDMI TypeD Afmetingen Ongeveer 103,5 mm (W)k64 mm (H)k26,5 mm (D) (behalve de...
Pagina 33
5 toestellen.) • De testmethode van Panasonic is gebaseerd op bovenstaande “MIL-STD 810F Method 516.5-Shock”. De valhoogte werd echter van 122 cm in 200 cm veranderd en de toestellen vielen op multiplex met een dikte van 3 cm.
Pagina 34
• SDXC logo is een handelsmerk van SD-3C, LLC. • “AVCHD” en het “AVCHD” logo zijn handelsmerken van Panasonic Corporation en Sony Corporation. • Gefabriceerd onder licentie van Dolby Laboratories. Dolby en het symbool double-D zijn handelsmerken van Dolby Laboratories.