Pagina 1
HP ScanJet 200, 300 Gebruikershandleiding...
Pagina 2
De informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. De enige garanties voor producten en services van HP worden uiteengezet in de verklaringen omtrent uitdrukkelijke garantie die bij dergelijke producten en services worden geleverd. Niets in dit document mag worden opgevat als aanvullende garantie.
Inhoudsopgave Werken met de scanner Scannen (Windows)........................3 Scanner en software - overzicht...................3 Overzicht van de scannerknoppen.................3 HP-scansoftware - overzicht...................3 Afbeeldingen en documenten scannen................5 Afbeeldingen scannen ....................5 Documenten scannen ....................6 Scannen naar een PDF-bestand..................7 Scannen naar e-mail......................7 Scannen naar cloud......................8 Kopieën maken........................9 Scannen met andere toepassingen..................9...
Pagina 4
De scanner is bijzonder langzaam ..................24 Opgeslagen scanbestanden zijn te groot................25 De glasplaat van de scanner moet worden schoongemaakt..........25 Aanvullende informatie over het oplossen van problemen............25 Technische informatie Verklaring van beperkte garantie van HP.................27 Veiligheidsinstructies........................27 Scannerspecificaties.........................29 Omgevingsspecificaties......................29 Energie-informatie........................30 Beperking van gevaarlijke stoffen (Turkije)................30 Beperking van gevaarlijke stoffen (Oekraïne)................30...
PDF-bestand dat u kunt delen of opslaan. HP-scansoftware - overzicht Wanneer u de HP-scansoftware installeert, kunt u twee pictogrammen aan uw bureaublad toevoegen. Met deze pictogrammen worden de toepassingen voor het scannen, bewerken en afdrukken van scans geopend.
Als u een scan wilt maken, dubbelklikt u op het pictogram van de HP-scansoftware op uw bureaublad zodat het dialoogvenster met snelkoppelingen voor de HP- scansoftware wordt weergegeven. Vervolgens volgt u de instructies op het scherm.
) op de scanner om het dialoogvenster met snelkoppelingen voor de HP-scansoftware te openen. — Of — • Dubbelklik op het pictogram HP-scansoftware op het bureaublad om het dialoogvenster met snelkoppelingen voor de HP-scansoftware te openen. 4. Selecteer de scansnelkoppeling die u wilt gebruiken.
Hoofdstuk 1 6. Als u Voorbeeldscan tonen hebt geselecteerd, wordt het voorbeeldvenster van de HP-scansoftware geopend. Met de opties in het voorbeeldvenster kunt u uw scan bewerken voordat u deze opslaat. 7. Klik op Voltooien om de scan op te slaan.
) op de scanner om het dialoogvenster met snelkoppelingen voor de HP-scansoftware te openen. — Of — • Dubbelklik op het pictogram HP-scansoftware op het bureaublad om het dialoogvenster met snelkoppelingen voor de HP-scansoftware te openen. 4. Selecteer de scansnelkoppeling die u wilt gebruiken.
Pagina 10
2. Sluit de klep van de scanner. 3. Dubbelklik op het pictogram HP-scansoftware op het bureaublad om het dialoogvenster met snelkoppelingen voor de HP-scansoftware te openen. 4. Selecteer een cloudbestemming in de lijst Scansnelkoppelingen.
) of dubbelklik op het pictogram HP Kopiëren op uw bureaublad. 4. In het dialoogvenster HP Kopiëren kunt u de afbeelding aanpassen en uw printer selecteren. Als u de afbeelding wilt aanpassen en de scan hebt gestart via de knop Kopiëren ), klikt u op Annuleren in het voortgangsvenster.
Pagina 12
Documenten. Scansoftware De HP ScanJet 200, 300-oplossing biedt een scannerstuurprogramma voor Mac OS X. Hiermee kunt u uw HP-scanner gebruiken met elke ICA-compatibele toepassing, inclusief de toepassingen Fotolader en Voorvertoning die al op uw computer zijn geïnstalleerd.
Pagina 13
• Scannen naar een PDF-bestand • Scannen naar e-mail • Scannen naar iCloud Fotostream via iPhoto Afbeeldingen scannen Tip Voor de meeste scans van afbeeldingen wordt 200 dpi aangeraden. Kies een hogere resolutie als u de gescande afbeelding wilt vergroten. Gebruik Fotolader om foto's en afbeeldingen te scannen.
Pagina 14
Hoofdstuk 1 Scannen naar een PDF-bestand 1. Til de klep van de scanner op, plaats het origineel met de afdrukzijde omlaag op de glasplaat, zoals wordt aangegeven door de pijl onder de glasplaat. 2. Sluit de klep van de scanner. Druk op de knop Scannen naar PDF ( ) op de scanner om het origineel automatisch te scannen naar een doorzoekbare PDF.
Pagina 15
Als u voor het eerst via iPhoto naar iCloud Fotostream scant, moet u eerst uw instellingen voor iCloud en iPhoto configureren. iCloud- en iPhoto-instellingen configureren 1. Open Systeemvoorkeuren in de map Programma's. 2. Klik op het pictogram iCloud. 3. Controleer of Fotostream geselecteerd is. 4.
Hoofdstuk 1 Opmerking De HP-software biedt geen ondersteuning voor TWAIN-scannen. Als uw toepassing import- of ophaalfuncties heeft, maar uw HP-scanner niet wordt weergegeven, kan het zijn dat de toepassing alleen zoekt naar scanners die TWAIN ondersteunen. Aanvullende informatie Ga naar www.hp.com/support voor meer informatie en probleemoplossing. Selecteer uw locatie, klik op de optie Productondersteuning &...
3. Sluit vervolgens de USB-kabel weer op de scanner aan. Opmerking Voor instructies over het schoonmaken van de onderkant van de glasplaat gaat u naar www.hp.com/support. Service en onderhoud...
Hoofdstuk 2 De klep van de scanner verwijderen en vervangen Als u een scan of kopie wilt maken van een boek of ander dik origineel, kunt u de klep van de scanner verwijderen. De klep van de scanner verwijderen 1. Open de klep van de scanner. 2.
Pagina 19
3. Houd de onderkant van de twee scharnieren op de klep ingedrukt. 4. Trek de klep verder omhoog om deze van de scanner te verwijderen. De klep van de scanner vervangen ▲ Zorg dat de binnenste sleuf (1) van een scharnier op de klep is uitgelijnd op de zwarte haak (2) aan de achterkant van de scanner.
Hoofdstuk 2 Benodigdheden voor onderhoud en de scanner bestellen U kunt onderdelen online bestellen op de website met ondersteuning voor de scanner op www.hp.com/buy/parts of bij uw HP-leverancier. Service en onderhoud...
Problemen oplossen Dit gedeelte bevat oplossingen voor algemene problemen met de scanner. • Eenvoudige tips voor probleemoplossing • Problemen met het installeren van de scanner oplossen • Problemen met het initialiseren van de scanner of met de hardware • De scanner werkt niet goed •...
Verwijderen. 4. Verwijder de USB-kabel van de scanner uit de computer. 5. Installeer de software opnieuw met de cd van HP-scansoftware die bij de scanner is geleverd. 6. Sluit de USB-kabel van de scanner opnieuw aan wanneer de software u hierom vraagt.
3. Start de computer opnieuw op. 4. Verwijder de software van de scanner en installeer deze opnieuw. Werkt de scanner nog steeds niet, ga dan naar www.hp.com/support of neem contact op met de klantenondersteuning van HP. Zie Hulp inroepen voor meer informatie.
• Start de computer opnieuw op. Als het probleem aanhoudt en u Windows gebruikt, zijn de knoppen mogelijk uitgeschakeld buiten de HP-scansoftware. Volg de instructies om de eigenschappen van de scanner te controleren: 1. Klik op Start > Configuratiescherm. 2. Selecteer de scanner: •...
Pagina 25
Als de tekst als afbeelding wordt geclassificeerd, wordt deze niet omgezet naar tekst. • Klik op Scaninstellingen document in het beginscherm van de HP-scansoftware om de opties voor het scannen van tekst te wijzigen. •...
Pagina 26
Hoofdstuk 3 Problemen met tekstherkenning (OCR) (Mac) Als u tekst kunt scannen maar niet bewerken, controleert u het volgende: • Controleer de instelling voor de scanresolutie: ◦ 200 dpi is voldoende om documenten op te slaan als afbeeldingen (JPEG of TIFF is doorgaans het beste voor OCR-toepassingen).
Er zitten vegen op de glasplaat of het glas is stoffig Laat de glasplaat eerst goed drogen voordat u een nieuwe afbeelding gaat scannen. Aanvullende informatie over het oplossen van problemen Ga naar www.hp.com/support en selecteer uw locatie voor meer informatie en probleemoplossing. •...
Technische informatie Dit hoofdstuk bevat wettelijke informatie en productspecificaties voor de scanner en accessoires. Verklaring van beperkte garantie van HP • • Veiligheidsinstructies • Scannerspecificaties • Omgevingsspecificaties • Energie-informatie • Beperking van gevaarlijke stoffen (Turkije) • Beperking van gevaarlijke stoffen (Oekraïne) •...
Product will be uninterrupted or error free. 3. HP’s limited warranty covers only those defects that arise as a result of normal use of a Product, and does not cover any other problems, including those that arise as a result of: a.
Hoofdstuk 4 Veiligheidsinstructies Belangrijke veiligheidsinstructies Lees al deze instructies en volg de waarschuwingen en instructies die op de scanner staan. • In dit document wordt met 'waarschuwing', 'voorzichtig' en 'opmerking' het volgende bedoeld: ◦ Waarschuwingen moeten zorgvuldig worden opgevolgd om verwondingen te voorkomen.
Scanner in bedrijf: 15 tot 80% niet-condenserend 10 tot 35 °C Opslag: maximaal 90% niet condenserend bij 0 tot 60 °C Opmerking HP engageert zich ertoe om onze klanten te informeren over chemische stoffen in onze producten, om te voldoen aan de wettelijke bepalingen, zoals REACH (EG-richtlijn 1907/2006 van het Europees parlement en de Raad).
Recycling van elektronische hardware • Hergebruik en verwerking van afval Recycling van elektronische hardware HP verzoekt klanten om gebruikte elektronische hardware te recyclen. Ga voor meer informatie over recyclingprogramma's naar: www.hp.com/recycle. Deze website bevat ook informatie over andere milieuonderwerpen: •...
Hergebruik en verwerking van afval Dit HP-product bevat geen materialen waarvoor mogelijk een speciale afvalverwerking aan het einde van de levensduur vereist is. Voorschriften voor het afdanken van apparaten voor privé- huishoudens in de Europese Unie Dit symbool op het product of de verpakking geeft aan dat het product niet bij uw andere huishoudelijke afval mag worden geplaatst.
2. Bezoek de online ondersteuning van HP op www.hp.com/support of neem contact op met het verkooppunt. De online ondersteuning van HP is beschikbaar voor alle klanten van HP. Dit is de snelste bron voor de nieuwste productinformatie en deskundige assistentie, inclusief de volgende voorzieningen: •...
21 opnieuw instellen van de Help 14, 25 scanner 21 Help op het scherm 14, 25 opslagspecificaties 29 benodigdheden voor HP Care Pack-service 32 onderhoud 18 HP Photosmart benodigdheden voor onderhoud instellingen 4, 10 bestellen 18 verwijderen 20 paneelknoppen...
Pagina 36
naar e-mail 7, 12 te grote bestanden 25 USB-kabel Scannen, knop 3, 5, 6, 9, 11 problemen oplossen 19 Scannen naar e-mail, knop 3, veiligheid 28 Scannen naar PDF, knop 3, 7, 9, 12 veiligheid 28 scanner verwerking van afval 31 hardwaretest 21 verwijderen van software 20 opnieuw instellen 21...