Mediatoets Extern vergrendelen Het menu openen Bellen Handelingen aanraakscherm Beltoon wijzigen Aanraakscherm tijdens gesprekken 41 Ondersteuning Spraakoproepen Nokia-diensten Tijdens een oproep Over Ovi Store Voicemailbox Een oproep beantwoorden of Help zoeken weigeren Help van het apparaat Een conferentiegesprek voeren Telefoonsoftware bijwerken met uw...
Virtueel toetsenbord Profielen Tekst invoeren met het virtueel toetsenblok Muziekmap Instellingen voor aanraakinvoer Muziekspeler Contacten Ovi Muziek Namen en nummers opslaan en Nokia Podcasting bewerken Radio Contacten-werkbalk Galerij Namen en nummers beheren Bestanden weergeven en Standaardnummers en -adressen organiseren toewijzen...
Pagina 4
Uw locatie en de kaart weergeven 113 kabel Kaartweergave Pc-verbindingen De weergave van de kaart wijzigen 114 Beheerinstellingen Kaarten downloaden en bijwerken 115 Nokia Videocentrum Over positiebepalingsmethoden Videoclips weergeven en Een locatie zoeken downloaden Locatiegegevens weergeven Videofeeds Plaatsen en routes opslaan...
Pagina 5
Inhoudsopgave Software bijwerken met het apparaat RealPlayer Dictafoon Notities schrijven Berekeningen maken Omrekenen Woordenboek Instellingen Telefooninstellingen Oproepinstellingen Het milieu beschermen Energie besparen Recyclen Product- en veiligheidsinformatie Index...
Veiligheid Veiligheid Lees deze eenvoudige richtlijnen. Het niet opvolgen van de richtlijnen kan gevaarlijk of onwettig zijn. Lees de volledige gebruikershandleiding voor meer informatie. SCHAKEL HET APPARAAT ALLEEN IN ALS HET VEILIG IS Schakel het apparaat niet in als het gebruik van mobiele telefoon verboden is of als dit storing of gevaar zou kunnen opleveren.
Veiligheid TOEBEHOREN EN BATTERIJEN Gebruik alleen goedgekeurde toebehoren en batterijen. Sluit geen incompatibele producten aan. WATERBESTENDIGHEID Het apparaat is niet waterbestendig. Houd het apparaat droog. GLAZEN ONDERDELEN De voorkant van het apparaat is van glas. Dit glas kan breken als het apparaat op een harde ondergrond valt of een flinke klap krijgt.
Veiligheid Uw apparaat beschikt mogelijk over vooraf geïnstalleerde bladwijzers en koppelingen naar websites van derden. Deze zijn niet verbonden met Nokia en Nokia onderschrijft deze niet en aanvaardt er geen aansprakelijkheid voor. Als u dergelijke sites bezoekt, moet u voorzorgsmaatregelen treffen op het gebied van beveiliging of inhoud.
Pagina 9
Veiligheid met uw serviceprovider moet treffen voordat u ze kunt gebruiken. Wanneer u netwerkdiensten gebruikt, worden er gegevens overgedragen. Informeer bij uw serviceprovider naar de kosten voor communicatie op uw eigen telefoonnetwerk en wanneer u in het dekkingsgebied van andere netwerken verkeert. Uw serviceprovider kan u vertellen welke kosten in rekening worden gebracht.
Aan de slag De SIM-kaart en de batterij plaatsen De SIM-kaart plaatsen Belangrijk: Om schade aan de SIM-kaart te voorkomen, moet u altijd de batterij verwijderen voordat u de SIM-kaart installeert of uitneemt. Belangrijk: Gebruik in dit apparaat geen mini-UICC SIM-kaarten (ook wel micro-SIM-kaarten genoemd), micro-SIM-kaarten met een adapter of SIM-kaarten met een mini-UICC-uitsnede (zie afbeelding).
Pagina 13
Aan de slag Open het klepje van de SIM-kaartsleuf. Plaats een SIM-kaart in de sleuf. Zorg dat het contactgebied van de kaart naar boven is gericht en dat de afgeschuinde hoek naar het apparaat is gericht. Duw de kaart naar binnen. Sluit het klepje van de SIM-kaartsleuf.
Pagina 14
Aan de slag Als de SIM-kaart niet goed is geplaatst, kunt u het apparaat alleen gebruiken in het profiel Offline. De batterij plaatsen Plaats de batterij. Om het klepje terug te plaatsen, houdt u de bovenste palletjes boven de bijbehorende sleuven. Duw het klepje eerst naar beneden totdat het vastklikt. Als de palletjes in het midden op hun plaats zitten, drukt u het klepje naar beneden.
Aan de slag De batterij opladen De batterij is deels opgeladen in de fabriek. Als het apparaat aangeeft dat de batterij leeg raakt, doet u het volgende: Sluit de lader aan op een stopcontact. Sluit de lader aan op het apparaat. Wanneer het apparaat aangeeft dat de batterij volledig is opgeladen, koppelt u de lader los van het apparaat en haalt u vervolgens de stekker uit het stopcontact.
Aan de slag Tip: Haal de stekker van de lader uit het stopcontact wanneer de lader niet wordt gebruikt. Een lader die op het stopcontact is aangesloten, verbruikt stroom, zelfs als de lader niet op het apparaat is aangesloten. Het apparaat inschakelen Houd de aan/uit-toets ingedrukt.
Aan de slag Wanneer de toetsen en het scherm vergrendeld zijn, wordt het scherm uitgeschakeld en zijn de toetsen niet actief. De toetsen en het scherm worden mogelijk automatisch vergrendeld als u het apparaat een tijdje niet gebruikt. De instellingen voor automatische toets- en schermvergrendeling wijzigen Selecteer Menu Instellingen...
Pagina 18
Aan de slag Interactieve schermelementen Als u de kloktoepassing wilt openen, selecteert u de klok (1). Als u de agenda wilt openen of het profiel wilt wijzigen, selecteert u de datum of de naam van het profiel (2). Als u de verbindingsinstellingen wilt bekijken of wijzigen ( ), de beschikbare draadloze LAN's (WLAN) wilt bekijken als het zoeken naar WLAN's is ingeschakeld, of als u gemiste gebeurtenissen wilt bekijken, selecteert u de rechter bovenhoek...
Pagina 19
Aan de slag Als u de lijst met contacten wilt openen, selecteert u Contacten (5). Als u het hoofdmenu wilt open, drukt u op de menutoets (6). Werken met de contactenbalk Als u wilt werken met de contactenbalk en uw contacten wilt toevoegen aan het startscherm, selecteert u Opties Nieuw contact...
Aan de slag Mediatoets Als u toepassingen zoals de muziekspeler of de browser wilt openen, selecteert u de mediatoets ( ) om de mediabalk te openen en selecteert u vervolgens de toepassing. Tip: Druk met uw vinger op het pictogram om de naam van de toepassing weer te geven.
Aan de slag Handelingen aanraakscherm Indrukken en tweemaal snel achtereen indrukken Als u een toepassing of ander element op het aanraakscherm wilt openen, tikt u er normaal gesproken op met uw vinger. Maar om de volgende items te openen, moet u tweemaal daarop drukken.
Pagina 22
Aan de slag Slepen U kunt slepen door uw vinger op het scherm te plaatsen en over het scherm te laten glijden. Voorbeeld: Als u naar de bovenkant of onderkant van een webpagina wilt gaan, sleept u de pagina met uw vinger. Vegen Als u wilt vegen, schuift u uw vinger snel naar links of rechts over het scherm.
Aan de slag Gebruik kinetisch scrollen om door langere lijsten te scrollen. U sneller u kinetisch scrollt, des te sneller de lijst beweegt. Als u kinetisch omhoog scrollt, volgt de lijst de beweging omlaag. Tik op een item om het te selecteren uit een bewegende lijst en de beweging te stoppen.
Uw telefoonsoftware bijwerken • De oorspronkelijke fabrieksinstellingen herstellen • Als het probleem niet is opgelost, neemt u contact op met Nokia voor reparatiemogelijkheden. Ga naar www.nokia.com/repair. Maak altijd een back-up van uw gegevens voordat u uw telefoon opstuurt voor reparatie. Nokia-diensten Met Nokia-diensten kunt u nieuwe plaatsen en diensten ontdekken en in contact blijven met uw vrienden.
Help zoeken Ga voor meer informatie naar www.nokia.com/support. Over Ovi Store In Ovi Store kunt u mobiele spelletjes, toepassingen, video's, afbeeldingen, thema's en beltonen downloaden naar het apparaat. Sommige items zijn gratis, andere moet u via een creditcard of telefoonrekening betalen. De beschikbaarheid van betaalmethoden is afhankelijk van het land waarin u verblijft en van uw serviceprovider.
U hebt een compatibele pc, een snelle internetverbinding en een compatibele USB-gegevenskabel nodig om uw telefoon aan te sluiten op de pc. Voor meer informatie en om de toepassing Nokia Ovi Suite te downloaden, gaat u naar www.nokia.com/software. Instellingen...
Er kunnen extra kosten in rekening worden gebracht en alle persoonlijke gegevens in uw apparaat kunnen worden gewist. Neem voor meer informatie contact op met een Nokia Care- centrum of de leverancier van uw apparaat. Levensduur van de batterij verlengen Veel functies van het apparaat vergen extra batterijcapaciteit en verkorten de levensduur van de batterij.
• worden uitgevoerd terwijl u andere functies gebruikt, vergt dit extra batterijcapaciteit. WLAN op het Nokia-apparaat wordt uitgeschakeld wanneer u niet probeert om verbinding te maken, geen verbinding hebt met een toegangspunt of niet aan het zoeken bent naar beschikbare netwerken. Als u de batterij wilt sparen, kunt u aangeven dat er niet of minder vaak moet worden gezocht naar beschikbare netwerken op de achtergrond.
Help zoeken scherm wordt aangepast. Selecteer Menu Instellingen Telefoon > > Weergave Time-out verlichting of Lichtsensor. > Als toepassingen op de achtergrond worden uitgevoerd, vergt dit extra • batterijcapaciteit. Als u de toepassingen die u niet gebruikt wilt sluiten, houdt u de menutoets ingedrukt, selecteert u Opties Open toepassingen...
Contacten of foto's van uw oude apparaat kopiëren Wilt u belangrijke informatie kopiëren vanaf uw vorige compatibele Nokia- apparaat en snel gebruik gaan maken van uw nieuwe apparaat? Gebruik de toepassing Tel.overdracht om gratis items zoals contacten, agenda-items en foto's naar uw nieuwe apparaat te kopiëren.
Het apparaat Als uw vorige Nokia-apparaat niet beschikt over de applicatie Tel.overdracht, stuurt uw nieuwe apparaat het in een bericht via Bluetooth. Open het bericht op uw vorige apparaat en volg de instructies, als u de applicatie wilt installeren. Selecteer het apparaat waarmee u verbinding wilt maken en koppel de apparaten.
Pagina 32
Het apparaat Het apparaat waarschuwt stil wanneer oproepen of berichten binnenkomen. U hebt een klokalarm ingesteld. U gebruikt een profiel met tijdinstelling. Oproepsymbolen Iemand heeft geprobeerd u te bellen. U maakt gebruik van een tweede telefoonlijn (netwerkdienst). U hebt het apparaat ingesteld om inkomende oproepen door te schakelen naar een ander nummer (netwerkdienst).
Pagina 33
Het apparaat HSDPA (high-speed downlink packet access)/HSUPA (high-speed uplink packet access) (netwerkdienst) in het 3G-netwerk is geactiveerd. U heeft een GPRS-packet-gegevensverbinding (netwerkdienst). geeft aan dat de verbinding in de wachtstand staat en dat een verbinding tot stand wordt gebracht. U heeft een EGPRS-packet-gegevensverbinding (netwerkdienst). geeft aan dat de verbinding in de wachtstand staat en dat een verbinding tot stand wordt gebracht.
Het apparaat Het apparaat is bezig met synchroniseren. U hebt een compatibele headset op het apparaat aangesloten. U hebt een compatibele TV Out-kabel aangesloten op het apparaat. U hebt een compatibele teksttelefoon aangesloten op het apparaat. Volume- en luidsprekerregeling Het volume van een telefoongesprek of geluidsclip aanpassen Gebruik de volumetoetsen.
Het apparaat Waarschuwing: Voortdurende blootstelling aan een hoog geluidsvolume kan uw gehoor beschadigen. Luister naar muziek op een gematigd geluidsvolume. Houd het apparaat niet dicht bij uw oor wanneer de luidspreker in gebruik is. Snelkoppelingen Als u naar een andere geopende toepassing wilt schakelen, houdt u de menutoets ingedrukt.
Het apparaat Antennelocaties Het apparaat kan interne en externe antennes hebben. Vermijd onnodig contact met het gebied rond de antenne als de antenne aan het zenden of ontvangen is. Contact met antennes kan de kwaliteit van de communicatie nadelig beïnvloeden en kan tijdens gebruik leiden tot een hoger stroomverbruik en tot een kortere levensduur van de batterij.
Het apparaat — Feeds vernieuwen. Selecteer een contact om het laatste gesprek en andere communicatie met dat contact weer te geven. Selecteer het gesprek als u het contact wilt bellen. Selecteer een communicatie als u details van andere gebeurtenissen wilt weergeven. Als u de weergave wilt sluiten, selecteert u Het profiel Offline Met het profiel Offline kunt u het apparaat gebruiken zonder dat u verbinding hebt...
Het apparaat u voldoet aan de veiligheidseisen wanneer u een WLAN-verbinding of Bluetooth- verbinding tot stand brengt en gebruikt. Sensorinstellingen en weergaverotatie Wanneer u de sensors in uw apparaat activeert, kunt u bepaalde functies regelen door het apparaat te draaien. Selecteer Menu Instellingen...
Sluit geen energiebron aan op de netstroomconnector van Nokia. Als u externe apparaten of hoofdtelefoons op de netstroomconnector van Nokia aansluit die niet door Nokia zijn goedgekeurd voor gebruik met dit apparaat, moet u extra letten op het geluidsniveau. SIM-kaart verwijderen...
Het apparaat Plaats de batterij. Open het klepje van de SIM-kaartsleuf. Duw in de opening onder de batterij het lipje naar de zijkant om de SIM-kaart uit de sleuf te schuiven. Trek de SIM-kaart eruit. Plaats de batterij en achtercover terug. Een polsband bevestigen...
Bellen Extern vergrendelen U kunt het apparaat op afstand blokkeren met een vooraf opgegeven SMS-bericht. Op afstand blokkeren inschakelen Selecteer Menu Instellingen Telefoon Telefoonbeheer > > > Beveiliging Telefoon en SIM-kaart Ext. telef.vergrendeling > > > Ingeschakeld. Typ de inhoud van het SMS-bericht (5-20 tekens), controleer deze en voer de blokkeringscode in.
Bellen Spraakoproepen In het startscherm selecteert u Telefoon om de kiesfunctie te openen. Vervolgens voert u het telefoonnummer in, inclusief netnummer. Als u een nummer wilt verwijderen, selecteert u Voor internationale oproepen drukt u tweemaal op * voor het teken + (duidt de internationale toegangscode aan).
Pagina 43
Bellen De luidspreker activeren Selecteer . Als u een compatibele headset met Bluetooth-verbinding hebt aangesloten, selecteert u Opties BT handsfree inschakln om het geluid naar de > headset te voeren. Terugkeren naar de handset Selecteer Oproepen beëindigen Selecteer Schakelen tussen actieve en wachtende oproepen Selecteer Opties >...
Bellen Veel van de opties die beschikbaar zijn tijdens een spraakoproep, zijn netwerkdiensten. Voicemailbox Als u uw voicemailbox wilt bellen (netwerkdienst), selecteert u in het startscherm Telefoon en selecteert u 1 en houdt u deze ingedrukt. Als u het telefoonnummer van uw voicemailbox wilt wijzigen, selecteert u Menu Instellingen Bellen...
Bellen bericht en Berichttekst. Als u het antwoordbericht wilt verzenden, selecteert u Ber. vrzndn, bewerkt u de tekst van het bericht en drukt u op de beltoets. Als u de oproep niet wilt beantwoorden wanneer het aanraakscherm ontgrendeld is, drukt u op de beëindigingstoets. Als u in telefooninstellingen de functie Doorschakelen Spraakoproepen Indien bezet...
Bellen Als u wilt terugkeren naar het conferentiegesprek, selecteert u De verbinding met een deelnemer aan een conferentiegesprek verbreken Selecteer , ga naar de deelnemer en selecteer Een actief conferentiegesprek beëindigen Druk op de beëindigingstoets. Bellen met snelkeuze Als u snelkeuze wilt selecteren, selecteert u Menu Instellingen Bellen...
Bellen Een wachtende oproep beantwoorden Druk op de beltoets. Het eerste gesprek wordt dan in de wacht gezet. Wisselen tussen een actieve oproep en een wachtende oproep Selecteer Opties > Wisselen. De wachtende oproep verbinden met de actieve oproep Selecteer Opties >...
Bellen Als u spraakgestuurd bellen wilt starten, houdt u de beltoets op het startscherm ingedrukt. Als er een compatibele headset met headsettoets is aangesloten, houdt u de headsettoets ingedrukt wanneer u spraakgestuurd bellen wilt starten. U hoort een korte toon en de tekst Spreek nu wordt weergegeven.
Bellen U hebt het versturen van video vanaf uw apparaat geweigerd. Als u liever stilstaand beeld verstuurt, selecteert u Menu Instellingen Bellen > > Oproep Afbeeld. in video-oproep. > Ook al hebt u het verzenden van video tijdens een video-oproep geweigerd, dan worden toch kosten voor een video-oproep in rekening gebracht.
Bellen De luidspreker activeren Selecteer . Als u een compatibele headset met Bluetooth-verbinding hebt aangesloten, selecteert u Opties BT handsfree inschakln om het geluid naar de > headset te voeren. Terugkeren naar de handset Selecteer De hoofdcamera gebruiken om video te verzenden Selecteer Opties 2e camera...
Bellen Selecteer om livevideo te verzenden. Als u het verzenden van video niet start, hoort u alleen de stem van de beller. In plaats van uw eigen video wordt een grijs scherm weergegeven. Het verzenden van video starten tijdens een video-oproep Selecteer Opties Inschakelen...
Pagina 52
Bellen Vereisten voor het delen van video Voor het delen van video is een 3G-verbinding vereist. Of u gebruik kunt maken van het delen van video, is afhankelijk van de beschikbaarheid van het 3G-netwerk. Neem contact op met uw serviceprovider voor meer informatie over de dienst, de beschikbaarheid van het 3G-netwerk en de kosten die aan het gebruik van deze dienst zijn verbonden.
Pagina 53
Bellen Selecteer het contact of maak een nieuw contact. Selecteer Opties > Bewerken. Selecteer Opties Detail toevoegen Video delen. > > Voer het SIP-adres in met de indeling gebruikersnaam@domeinnaam (u mag een IP-adres gebruiken in plaats van een domeinnaam). Als u geen SIP-adres weet voor de contactpersoon, kunt u het telefoonnummer van de ontvanger gebruiken, inclusief het landnummer om videobeelden te delen (indien ondersteund door de provider van de netwerkdienst).
Pagina 54
Bellen beschikbaar is, voert u het adres of het nummer van de ontvanger inclusief landcode in en selecteert u om de uitnodiging te verzenden. De uitnodiging wordt door uw apparaat naar het SIP-adres verzonden. Het delen begint automatisch wanneer de ontvanger de uitnodiging accepteert. Opties tijdens het delen van video's om de microfoon te dempen of de demping op te heffen.
Bellen De ontvangen uitnodiging accepteren Selecteer Ja. De sessie voor het delen wordt geactiveerd. De ontvangen uitnodiging weigeren Selecteer Nee. De afzender ontvangt een bericht dat u de uitnodiging hebt geweigerd. U kunt ook op de beëindigingstoets drukken om de uitnodiging te weigeren en de spraakoproep te beëindigen.
Pagina 56
Bellen Lijst wissen — De geselecteerde lijst met recente oproepen wissen. Verwijderen — Een gebeurtenis in de geselecteerde lijst wissen. Instellingen — Selecteer Duur logboek en de tijdsduur dat de communicatiegegevens in het logboek worden opgeslagen. Als u Geen logboek selecteert, worden geen gegevens in het logboek opgeslagen.
Tekst invoeren Selecteer Menu > Logboek. Het algemene logboek openen Open het tabblad van het algemene logboek. Subgebeurtenissen, zoals een SMS-bericht dat in delen wordt verzonden via een packet-gegevensverbinding, gelden als één communicatiegebeurtenis. Verbindingen met uw mailbox, de multimediaberichtencentrale of webpagina's worden weergegeven als packet-gegevensverbindingen.
Tekst invoeren Uw apparaat kan woorden afmaken op basis van een ingebouwd woordenboek voor de geselecteerde tekstinvoertaal. Het apparaat leert ook nieuwe woorden die u invoert. Automatische input modes Als de sensors en de weergaverotatie in uw apparaat zijn geactiveerd, de invoermodus schakelt automatisch over naar het toetsenbord op het volledige scherm in liggende modus en naar alfanumeriek toetsenblok in staande modus.
Tekst invoeren Shift en Caps Lock - Hiermee kunt u in hoofdletters schrijven als u in kleine letters schrijft, of vice versa. Selecteer de toets voordat u een teken invoert. Als u Caps Lock wilt activeren, selecteert u de toets tweemaal. Een streep onder de toets geeft aan dat Caps Lock is geactiveerd.
Pagina 60
Tekst invoeren Sluiten - Hiermee sluit u het virtuele toetsenblok (Alfanumeriek toetsenbl.). Invoermenu - Hiermee opent u het invoermenu, dat opties bevat zoals Tekstvoorspell. activeren en Schrijftaal. Selecteer Emoticon invoegen als u een emoticon wilt toevoegen. Tekstinvoersymbool - Hiermee opent u een pop-upvenster waarin u tekstvoorspellingsmodi kunt inschakelen of uitschakelen en kunt wisselen tussen hoofdletters en kleine letters en tussen cijfer- en lettermodi.
Voorspelling inschakelen. > Schrijf een woord. Als u bijvoorbeeld Nokia wilt schrijven terwijl de Engelse woordenlijst is geselecteerd, selecteert u 6 voor N, 6 voor o, 5 voor k, 4 voor i en 2 voor a. Het voorspelde woord verandert na elke toetsselectie.
Contacten in het woordenboek staat, voer het woord met de traditionele tekstinvoer in en selecteer OK. Als ? achter het woord wordt weergegeven, staat het niet in de woordenlijst. Selecteer * als u een woord aan het woordenboek wilt toevoegen, voer het woord met de traditionele tekstinvoer in en selecteer OK.
Contacten Een nieuw contact toevoegen aan de lijst met contacten Selecteer Selecteer een veld om informatie in te voeren. Als u de tekstinvoer wilt afsluiten, selecteert u . Vul de toepasselijke velden in en selecteer Gereed. Contacten bewerken Selecteer een contact en Opties >...
Contacten Selecteer Opties Verwijderen om de gemarkeerde contacten te > verwijderen. Een contact kopiëren Ga naar een contact, selecteer Opties Kopiëren en de gewenste locatie. > Een contact naar een ander apparaat verzenden Houd een contact geselecteerd en selecteer van het pop-upmenu Visitekaartje vrzndn.
Contacten Opmerking: Het gebruik van spraaklabels kan moeilijkheden opleveren in een drukke omgeving of tijdens een noodgeval. Voorkom dus onder alle omstandigheden dat u uitsluitend van spraaklabels afhankelijk bent. Standaardnummers en -adressen toewijzen Als een contact verschillende nummers of adressen heeft, is het voor u gemakkelijker als u het contact via een standaardnummer of -adres kunt bellen of een bericht kunt sturen.
Contacten Een beltoon voor een contact of contactgroep definiëren Selecteer het contact of de contactgroep en Opties Beltoon en selecteer een > beltoon. De beltoon van een contact verwijderen Selecteer Standaardtoon in de lijst met beltonen. Een afbeelding aan een contact toevoegen Selecteer een contact dat is opgeslagen in het apparaatgeheugen en Opties >...
Contacten wordt geopend en de namen die op uw SIM-kaart zijn opgeslagen worden aangeduid met SIM-diensten Neem contact op met de leverancier van uw SIM-kaart voor meer informatie over de beschikbaarheid en het gebruik van SIM-kaartdiensten. Dit kan uw netwerkserviceprovider of een andere leverancier zijn. SIM-contacten Het aantal contacten dat u op de SIM-kaart kunt opslaan, is beperkt.
Berichten Vaste nummers Met de dienst voor vaste nummers kunt u oproepen van het apparaat beperken tot bepaalde telefoonnummers. Niet alle SIM-kaarten ondersteunen vaste nummers. Neem contact op met de serviceprovider voor meer informatie. Selecteer Menu Contacten Opties SIM-nummers Nrs. vaste >...
Berichten Een nieuw bericht maken Selecteer Nieuw bericht. Tip: Als u veelvuldig gebruikte berichten niet steeds opnieuw wilt schrijven, gebruikt u opgeslagen berichten in de map Sjablonen in Mijn mappen. Ook kunt u uw eigen sjablonen creëren en opslaan. Berichten bevat de volgende mappen: Inbox —...
Pagina 70
Berichten Voordat u een multimediabericht of e-mail kunt maken, moet de verbinding juist zijn ingesteld. Het draadloze netwerk kan de omvang van MMS-berichten beperken. Als de omvang van de ingevoegde afbeelding de limiet overschrijdt, kan de afbeelding door het apparaat worden verkleind zodat deze via MMS kan worden verzonden. Alleen apparaten met compatibele functies kunnen multimediaberichten ontvangen en weergeven.
Berichten Het onderwerp van e-mail- of multimediaberichten invoeren Voer het in het veld Onderw. in. Als het veld Onderw. niet zichtbaar is, selecteert u Opties Velden berichtheader om de velden te wijzigen die zichtbaar zijn. > Het bericht schrijven Tik op het veld voor het bericht. Een object aan een bericht of e-mail toevoegen Selecteer en het betreffende inhoudstype.
Pagina 72
Berichten Wanneer u een bericht ontvangt, worden 1 nieuw bericht op het startscherm weergegeven. Een bericht op het startscherm openen Selecteer Weergev.. Een bericht in de map Inbox openen Selecteer het bericht. Een ontvangen bericht beantwoorden Selecteer Opties > Beantwoorden. Multimediaberichten Selecteer Menu...
Berichten De mediaobjecten weergeven die in een multimediabericht zijn bijgevoegd Selecteer Opties > Objecten. Als het bericht een multimediapresentatie bevat, wordt weergegeven. De presentatie afspelen Het symbool selecteren. Gegevens, instellingen en webdienstberichten Uw apparaat kan vele berichttypen ontvangen die gegevens bevatten, zoals visitekaartjes, beltonen, operatorlogo's, agenda-items en e-mailwaarschuwingen.
Nokia Messaging. De dienst Nokia Messaging moet worden ondersteund door uw netwerk en is mogelijk niet beschikbaar in alle regio's. Nokia Messaging wordt momenteel op proef geleverd.
Pagina 75
Berichten Als u e-mail wilt gebruiken, moet u een geldig internettoegangspunt in het apparaat opgeven en uw e-mailinstellingen correct definiëren. U moet een afzonderlijke e-mailaccount hebben. Volg de instructies van de serviceprovider voor uw externe mailbox en internet. Als u Berichten Mailbox selecteert en nog geen e-mailaccount hebt ingesteld,...
Pagina 76
Berichten E-mails ophalen Selecteer Menu Berichten en een mailbox. > Als u offline bent, selecteert u Opties Verbinden om een verbinding met de > externe mailbox te openen. Belangrijk: Wees voorzichtig met het openen van berichten. Berichten kunnen schadelijke software bevatten of anderszins schadelijk zijn voor het apparaat of de pc.
Berichten Het instellen van het apparaat om automatisch e-mail binnen te halen, kan de overdracht van grote hoeveelheden gegevens via het netwerk van uw serviceprovider met zich meebrengen. Neem contact op met uw serviceprovider voor meer informatie over de kosten van gegevensoverdracht. E-mail verwijderen Selecteer Menu...
ActiveSync Gebruik van Mail for Exchange is beperkt tot draadloze synchronisatie van PIM- informatie tussen het Nokia-apparaat en de geautoriseerde Microsoft Exchange- server. Mail for Exchange kan alleen worden ingesteld als uw organisatie beschikt over Microsoft Exchange Server. Bovendien moet uw IT-beheerder Mail for Exchange voor uw account hebben geactiveerd.
Berichten U kunt het profiel en de instellingen van Mail for Exchange in de instellingen van Berichten openen en wijzigen. Berichten op een SIM-kaart bekijken Hiermee kunt u berichten weergeven die op een SIM-kaart zijn opgeslagen. Selecteer Menu Berichten Opties >...
Berichten Selecteer Menu Berichten Opties > Dienstopdrachten. > Berichten-instellingen De instellingen kunnen vooraf zijn ingesteld op uw apparaat of u kunt ze in een bericht ontvangen. Als u instellingen handmatig wilt invoeren, vult u alle velden in die gemarkeerd zijn met Is verplicht of een sterretje.
Pagina 81
Berichten Antw. via zelfde centrale — Hiermee reageert u op berichten met hetzelfde nummer van de SMS-berichtencentrale (netwerkdienst). Instellingen voor multimediaberichten Selecteer Menu Berichten Opties Instellingen > Multimediabericht. > > Maak een keuze uit de volgende opties: Grootte afbeelding — Hiermee geeft u de grootte op van de afbeelding in een multimediabericht.
Pagina 82
Berichten Rapportverz. weigeren — Voorkomen dat uw apparaat leveringsrapporten van ontvangen berichten verzendt. Geldigheid bericht — Hier kunt u opgeven hoe lang moet worden geprobeerd het bericht opnieuw te verzenden als de eerste poging mislukt (netwerkdienst). Als het bericht niet binnen deze periode kan worden verzonden, wordt het uit de berichtencentrale verwijderd.
Het apparaat aanpassen Het apparaat aanpassen U kunt uw apparaat op uw smaak afstemmen door het startscherm, de tonen of thema's aan te passen. Het uiterlijk van het apparaat wijzigen Met thema's kunt u het uiterlijk van het scherm wijzigen, zoals de achtergrondafbeelding en de indeling van het hoofdmenu.
Muziekmap Profielen U kunt profielen gebruiken om beltonen, signaaltonen voor berichten en tonen voor verschillende gebeurtenissen, omgevingen en groepen bellers in te stellen en aan te passen. De naam van het geselecteerde profiel wordt in het startscherm weergegeven. Als het algemene profiel in gebruik is, wordt alleen de datum weergegeven.
Muziekmap Als u het afspelen wilt onderbreken, drukt u op ; als u het afspelen wilt hervatten, drukt u op Als u vooruit of achteruit wilt spoelen, houdt u ingedrukt. Als u naar het volgende item wilt gaan, drukt u op .
Pagina 86
Muziekmap Als u podcasts afspeelt, zijn willekeurig afspelen en herhalen automatisch uitgeschakeld. Druk op de volumetoets om het volume te regelen. Als u de toon voor het afspelen van muziek wilt wijzigen, selecteert u Opties > Equalizer. Als u de balans en het stereo-klankbeeld wilt wijzigen of de lage tonen wilt versterken, selecteert u Opties >...
Pagina 87
Muziekmap Als u de lijst met liedjes onder de naam van een artiest wilt weergeven, selecteert u Uitvouwen. Als u de lijst met liedjes wilt verbergen, selecteert u Samenvwn. Wanneer u uw selecties hebt voltooid, selecteert u Gereed. De afspeellijst wordt opgeslagen in het massageheugen van uw apparaat. Als u later meer nummers wilt toevoegen, selecteert u Opties Tracks toevoegen...
Muziekmap afgespeeld of volledig is afgespeeld, wordt de episode vanaf het beginpunt afgespeeld. Muziek overbrengen van een computer U kunt muziek overbrengen op de volgende manieren: Als u het apparaat op een pc wilt weergeven als massageheugenapparaat • waarnaar u gegevensbestanden kunt overbrengen, maakt u verbinding via een compatibele USB-kabel of via Bluetooth.
Ovi Muziek is niet in alle landen of regio's beschikbaar. Nokia Podcasting Met de toepassing Nokia Podcasting (netwerkdienst) kunt u via de ether podcasts zoeken, abonnementen op podcasts nemen en podcasts downloaden en met het apparaat audio- en videopodcasts afspelen, beheren en met anderen delen.
Muziekmap URL van zoekservice — Het webadres van de podcast-zoekdienst opgeven dat wordt gebruikt voor het zoeken naar podcasts. Downloadinstellingen Selecteer Opties Instellingen Downloaden en een van de volgende opties: > > Opslaan in — Definiëren waar de podcasts worden opgeslagen. Voor een optimaal gebruik van de opslagruimte wordt een massageheugen aanbevolen.
Muziekmap Een lijst met podcastabonnementen weergeven Selecteer Podcasts. Afzonderlijke episodetitels weergeven Selecteer de titel van de podcast. Een episode is een bepaald mediabestand van een podcast. Beginnen met downloaden Selecteer de titel van de episode. U kunt verschillende episodes tegelijk downloaden. Het afspelen van een podcast starten voordat het downloaden voltooid is Ga naar een podcast en selecteer Opties...
Galerij Selecteer Opties en maak een keuze uit de volgende opties: Kanalen — Opgeslagen radiozenders bekijken. Zenders afstemmen — Radiozenders zoeken. Opslaan — De radiozender opslaan. Luidspreker inschakelen of Luidspreker uitschakelen — Hiermee zet u de luidspreker aan of uit. Alternatieve frequenties —...
Galerij Tip: Als u de afbeeldingen en videoclips snel wilt openen, tikt u op de mediatoets ) om de mediabalk te openen en selecteert u Bestanden weergeven en organiseren Selecteer > Maak een keuze uit de volgende opties: Afbld. en video's — Afbeeldingen weergeven in de afbeeldingenviewer en videoclips in Videocentrum.
Mapopties Verpltsn naar map. > > TV out-modus U kunt uw afbeeldingen en videoclips op een compatibele tv bekijken. Selecteer Menu > Instellingen. U kunt uw afbeeldingen en videoclips bekijken op een compatibele televisie door een Nokia Video-Out-kabel te gebruiken.
Pagina 95
Foto's bekijken en videoclips afspelen op een televisie Sluit een Nokia Video Out-kabel aan op de video-invoeraansluiting van een compatibele tv. Sluit het andere uiteinde van de kabel aan op de Nokia AV-connector van het apparaat. Mogelijk moet u de USB-kabelmodus selecteren.
Camera Alle audio, inclusief actieve oproepen, audio van stereovideoclips, toetstonen en beltonen, wordt doorgestuurd via het tv-toestel. U kunt de microfoon van het apparaat normaal gebruiken. De geopende afbeelding wordt op het volledige scherm van de televisie weergegeven. Als u een afbeelding opent in de miniatuurweergave terwijl deze op de televisie wordt weergegeven, is inzoomen niet mogelijk.
Camera Als u de tweede camera wilt activeren, activeert u eerst de hoofdcamera en selecteert u Opties 2e camera gebruiken. > Foto's maken Instellingen en symbolen voor foto-opname In de fotozoeker wordt het volgende weergegeven: Modussymbool Zoomschuif. Als u de zoomschuif in of uit wilt schakelen, tikt u op het scherm. Opnamepictogram Flitsermodus Opname-instellingen...
Pagina 98
Camera De weergave met opname-instellingen biedt snelkoppelingen naar verschillende items en instellingen voordat u een afbeelding of videoclip opneemt. De opname-instellingen worden opnieuw op de standaardwaarden ingesteld wanneer u de camera sluit. Selecteer een van de volgende opties: de scène selecteren. tussen de video- en afbeeldingsmodus schakelen.
Pagina 99
Camera verkleinen. Door de lichtgevoeligheid te verhogen wordt mogelijk ook de beeldruis versterkt. Het contrast aanpassen (alleen afbeeldingen). Pas het verschil aan tussen de lichtste en donkerste delen van de foto. De scherpte aanpassen (alleen afbeeldingen). De schermweergave wordt aangepast aan de nieuwe instellingen die u opgeeft. De opname-instellingen zijn specifiek voor de opnamemodus.
Pagina 100
100 Camera Druk op de opnametoets. Houd het apparaat stil totdat de foto is opgeslagen en de definitieve foto op het scherm wordt weergegeven. Afbeeldingen vastleggen met de tweede camera Selecteer Opties 2e camera gebruiken. > Selecteer om een foto te nemen. Houd het apparaat stil totdat de foto is opgeslagen en de definitieve foto op het scherm wordt weergegeven.
Pagina 101
Camera 101 Als u de afbeelding wilt instellen als standaardoproepafbeelding voor elke oproepsituatie, selecteert u Opties Afbeelding gebruiken Inst. als > > opr.afbeelding. Als u de afbeelding wilt toewijzen aan een contact, selecteert u Opties > Afbeelding gebruiken Toewijzen aan cont..
102 Camera De standaardscène in afbeeldings- en videomodi is Automatisch (aangeduid met Selecteer en een scène als u de scène wilt wijzigen. Als u uw eigen scène geschikt wilt maken voor een bepaalde omgeving, selecteert Door gebruiker gedef. > Wijzigen. In de scène die u gedefinieerd hebt, kunt u diverse instellingen voor belichting en kleur aanpassen.
Pagina 103
Camera 103 — Locatiegegevens niet beschikbaar. GPS blijft op de achtergrond enkele minuten actief. Als er een satellietverbinding tot stand wordt gebracht en de indicator binnen die tijd verandert in , worden alle afbeeldingen en videoclips die gedurende die tijd zijn opgenomen, gecodeerd op basis van de ontvangen GPS- positiegegevens.
104 Camera te sluiten. Houd de opnametoets ingedrukt. Er worden foto's gemaakt totdat u de opnametoets loslaat of er geen geheugen meer beschikbaar is. Als u de opnametoets kort indrukt, wordt een reeks van achttien foto's gemaakt. De gemaakte foto's worden in een raster weergegeven. Als u een afbeelding wilt weergeven, selecteert u de afbeelding.
Pagina 105
Camera 105 Symbool voor opnamemodus Audio gedempt Opnamepictogram. Selecteer dit om videoclips op te nemen. Indicator voor videobelichting Opname-instellingen. Selecteer deze om instellingen te wijzigen. Symbool voor batterijniveau Symbool voor videokwaliteit. Als u deze instelling wilt wijzigen, selecteert u Opties Instellingen >...
106 Positionering (GPS) Druk op de opnametoets als u wilt terugkeren naar de zoeker om een nieuwe videoclip op te nemen. Positionering (GPS) Informatie over GPS Het GPS-systeem (Global Positioning System) valt onder het beheer van de regering van de Verenigde Staten, die als enige verantwoordelijk is voor de nauwkeurigheid en het onderhoud van het systeem.
Uw apparaat is standaard geconfigureerd voor gebruik van de Nokia A-GPS-dienst, als er geen A-GPS-instellingen voor een specifieke serviceprovider voorhanden zijn. De hulpgegevens worden alleen van de server van de Nokia A-GPS-dienst opgehaald wanneer dat nodig is. U moet op uw apparaat een internettoegangspunt definiëren als u via een gegevensverbinding hulpgegevens van de Nokia A-GPS-dienst wilt ophalen.
Pagina 108
108 Positionering (GPS) Als uw apparaat satellieten heeft gevonden, wordt voor elke satelliet een balk getoond in de weergave Satellietinformatie. Hoe langer de balk, hoe sterker het satellietsignaal. Als uw apparaat voldoende gegevens heeft ontvangen van het satellietsignaal om uw locatie te kunnen berekenen, verandert de kleur van de balk. In eerste instantie moet het apparaat signalen van minstens vier satellieten ontvangen om uw locatie te kunnen berekenen.
Positionering (GPS) 109 Het kan enkele seconden tot enkele minuten duren voordat een GPS-verbinding tot stand is gebracht. In een voertuig duurt dit mogelijk langer. De GPS-ontvanger kost batterijvermogen. Als u de GPS gebruikt, is de batterij mogelijk sneller leeg. Positieaanvragen Mogelijk ontvangt u van een netwerkdienst een aanvraag om uw positiegegevens te ontvangen.
110 Positionering (GPS) Selecteer Opties en maak een keuze uit de volgende opties: Nieuwe plaats — Hiermee maakt u een nieuwe plaats. Als u positiegegevens over uw huidige locatie wilt opvragen, selecteert u Huidige positie. Als u de positiegegevens handmatig wilt invoeren, selecteert u Handmatig opgeven.
Pagina 111
Positionering (GPS) 111 Positiebepalingsmethodes definiëren Alleen de geïntegreerde GPS-ontvanger van uw apparaat gebruiken Selecteer Integrated GPS. A-GPS (Assisted GPS) gebruiken om hulpgegevens te ontvangen van een positiebepalingsserver Selecteer Assisted GPS. Gegevens van het mobiele netwerk gebruiken (netwerkdienst) Selecteer Op basis van netwrk.
Content zoals satellietbeelden, gidsen, informatie over weer en verkeer en verwante diensten worden onafhankelijk van Nokia door derden aangeleverd. Deze content kan onjuistheden of omissies bevatten en is mogelijk niet altijd...
Kaarten 113 Uw locatie en de kaart weergeven Bekijk uw huidige locatie op de kaart en blader door kaarten van verschillende steden en landen. Selecteer Menu Kaarten Mijn positie. > geeft uw huidige positie aan, indien beschikbaar. Terwijl uw apparaat zoekt naar uw positie, knippert .
114 Kaarten Kaartweergave Geselecteerde locatie Indicatorgebied Interessante locatie (PoI - Point of Interest), bijvoorbeeld een station of museum Informatiegebied De weergave van de kaart wijzigen Bekijk de kaart in verschillende modi, zodat u gemakkelijk kunt vaststellen waar u zich bevindt. Selecteer Menu Kaarten...
Gebruik de toepassing Nokia Ovi Suite om de meest recente kaarten en bestanden voor gesproken begeleiding op een compatibele computer te downloaden. Als u Nokia Ovi Suite wilt downloaden en installeren op uw compatibele computer, gaat u naar www.ovi.com.
Pagina 116
116 Kaarten u GPS-gegevens stuurt, waardoor uw positie sneller en nauwkeuriger wordt bepaald. Positiebepaling via WLAN (wireless local area network) zorgt ervoor dat de positie nauwkeuriger wordt bepaald wanneer er geen GPS-signalen beschikbaar zijn, vooral wanneer u binnen bent of u zich tussen hoge gebouwen bevindt. Met positiebepaling via cell-ID wordt uw positie bepaald via de zendmast waarmee uw mobiele telefoon op dat moment is verbonden.
Kaarten 117 De tripmeter heeft een beperkte nauwkeurigheid en er kunnen afrondingsfouten voorkomen. De nauwkeurigheid kan ook worden beïnvloed door de beschikbaarheid en de kwaliteit van GPS-signalen. Opmerking: In sommige landen kan het gebruik van WLAN beperkt zijn. In Frankrijk mogen WLAN's bijvoorbeeld alleen binnenshuis worden gebruikt. Neem voor meer informatie contact op met de plaatselijke autoriteiten.
Wanneer u een plaats vindt die niet bestaat of ongeschikte informatie of onjuiste gegevens bevat, bijvoorbeeld de verkeerde contactgegevens of locatie, wordt u geadviseerd dit bij Nokia te melden.. Onjuiste informatie melden Selecteer een plaats en het informatiegebied (...
Kaarten 119 Plaatsen en routes opslaan Sla adressen, interessante plaatsen en routes op, zodat deze later snel opnieuw kunnen worden gebruikt. Selecteer Menu > Kaarten. Een plaats opslaan Selecteer Mijn positie. Tik op de locatie. U kunt naar een adres of plaats zoeken door Zoeken selecteren.
120 Kaarten Selecteer Menu Kaarten en Favorieten. > Een opgeslagen plaats op de kaart weergeven Selecteer Plaatsen en ga naar de plaats. Selecteer Weergeven op kaart. Als u wilt teruggaan naar de lijst met opgeslagen plaatsen, selecteert u Lijst. Een verzameling maken Selecteer Nieuwe verzameling maken en geef een verzamelingnaam op.
U moet aangemeld zijn bij uw Nokia-account om plaatsen of routes tussen uw mobiele apparaat en de internetdienst Kaarten te synchroniseren. Opgeslagen plaatsen en routes synchroniseren...
122 Kaarten Wanneer u wandel- of autonavigatie de eerste keer gebruikt, wordt u gevraagd de taal van de gesproken begeleiding te selecteren en de juiste bestanden te downloaden. Als u een taal selecteert die straatnamen bevat, worden de straatnamen eveneens uitgesproken.
Kaarten 123 Naar huis rijden Selecteer Naar huis rijden. Wanneer u de eerste keer Naar huis rijden Naar huis lopen selecteert, wordt u gevraagd uw thuislocatie op te geven. Ga als volgt te werk als u uw thuislocatie later wilt wijzigen: Selecteer in de hoofdweergave.
124 Kaarten Navigatieweergave Route Uw locatie en richting Kompas Informatiebalk (snelheid, afstand, tijd) Verkeers- en veiligheidsinformatie opvragen Verbeter uw rijervaring met actuele informatie over verkeersproblemen, rijbaanhulp en waarschuwingen omtrent snelheidslimieten, als deze beschikbaar zijn voor uw land of regio. Selecteer Menu Kaarten auto.
Als de betreffende functie is ingeschakeld, kan tijdens de navigatie de locatie van veiligheidscamera's en flitspalen worden aangegeven. In sommige landen is het gebruik van dergelijke informatie verboden of aan regels gebonden. Nokia is niet verantwoordelijk voor de betrouwbaarheid van de gegevens over de locaties van veiligheidscamera's of flitspalen of voor de consequenties van het gebruik van deze gegevens.
126 Kaarten Selecteer in de hoofdweergave. Selecteer Navigatie Thuislocatie Opn. defin.. > > Selecteer de juiste optie. Tip: Selecteer Kaart als u zonder ingestelde bestemming wilt lopen. Uw locatie wordt tijdens het rijden in het midden van de kaart weergegeven. Een route plannen Plan uw reis, stel een route op en geef deze op de kaart weer voordat u vertrekt.
Pagina 127
Kaarten 127 Navigeren naar de bestemming Selecteer Route weerg. Opties Rit starten Wandeling starten. > > De instellingen voor een route wijzigen De route-instellingen hebben betrekking op de navigatie-instructies en de manier waarop de route op de kaart wordt weergegeven. Open in de weergave met de routeplanner het tabblad Instellingen.
128 Connectiviteit Connectiviteit Het apparaat biedt verschillende opties om verbinding te maken met internet of met een ander compatibel apparaat of pc. Gegevensverbindingen en toegangspunten Uw apparaat ondersteunt packet-gegevensverbindingen (netwerkdienst), zoals GPRS in het GSM-netwerk. Als u dit apparaat gebruikt in GSM- en 3G-netwerken, kunnen er meerdere gegevensverbindingen tegelijkertijd actief zijn, en toegangspunten kunnen een gegevensverbinding delen.
Connectiviteit 129 Het apparaat kan automatisch schakelen tussen GSM- en UMTS-netwerken. GSM- netwerken worden aangeduid met . UMTS-netwerken worden aangeduid met Maak een keuze uit de volgende opties: Netwerkmodus — Selecteer welk netwerk u wilt gebruiken. Als u Dual mode selecteert, wordt het GSM- of UMTS-netwerk automatisch geselecteerd op basis van de netwerkparameters en de roaming-overeenkomsten tussen de serviceproviders.
Pagina 130
130 Connectiviteit WLAN Uw apparaat kan draadloze LAN's (WLAN) opsporen en er verbinding mee maken. U kunt het apparaat met behulp van een WLAN aansluiten op internet en compatibele apparaten met WLAN-ondersteuning. Als u een WLAN-verbinding wilt gebruiken, hebt u het volgende nodig: WLAN moet beschikbaar zijn op uw locatie.
Pagina 131
Connectiviteit 131 Belangrijk: Schakel altijd één van de beschikbare encryptiemethoden in om de beveiliging van uw draadloze LAN-verbinding te vergroten. Het gebruik van encryptie verkleint het risico van onbevoegde toegang tot uw gegevens. Als het offline profiel is ingesteld voor het apparaat, kunt u nog steeds een WLAN gebruiken, indien beschikbaar.
Pagina 132
132 Connectiviteit WLAN-internettoegangspunten Selecteer Menu Instellingen Connectiviteit Wireless LAN > Opties. > > Maak een keuze uit de volgende opties: WLAN-netwrkn filteren — Filter WLAN's uit de lijst met gevonden netwerken. De volgende keer dat de toepassing WLAN's zoekt, worden de geselecteerde netwerken niet weergegeven.
Connectiviteit 133 Tip: Als u de toepassing WLAN-wizard wilt openen en de beschikbare opties wilt bekijken, selecteert u het WLAN-pictogram en selecteert u in het pop-upvenster de gemarkeerde tekst naast het WLAN-pictogram. Zoeken naar netwerken — Als u Beschkbrhd WLAN tonen instelt op Ja, kunt u aangeven hoe vaak het apparaat naar beschikbare WLAN's moet zoeken en de indicator moet bijwerken.
Pagina 134
134 Connectiviteit Selecteer een toegangspuntgroep om de toegangspunten te bekijken die op uw apparaat zijn opgeslagen. Er zijn de volgende verschillende toegangspuntgroepen: Internettoegangspunten Multimediatoegangspunten WAP-toegangspunten Ongecategoriseerde toegangspunten De verschillende toegangspunttypen worden als volgt aangegeven: Beveiligd toegangspunt Toegangspunt voor packet-gegevens WLAN-toegangspunt (draadloze LAN) Groepen met toegangspunten beheren U kunt een groep met meerdere toegangspunten maken en de volgorde opgeven waarin de toegangspunten worden gebruikt om verbinding met een bepaald...
Connectiviteit 135 Een bestaand toegangspunt uit een andere groep kopiëren Selecteer de groep, ga naar het gewenste toegangspunt en selecteer Opties > Indelen Kop. nr andere best.. > De prioriteit van een toegangspunt in een groep wijzigen Selecteer Opties Indelen Prioriteit wijzigen.
136 Connectiviteit Toegangspunt gebruiken — Hiermee stelt u het apparaat in om automatisch of na bevestiging via dit toegangspunt een verbinding te maken met de bestemming. Geavanceerde instellingen voor packet-gegevenstoegangspunt wijzigen Selecteer Opties Geavanc. instellingen. > Maak een keuze uit de volgende opties: Netwerktype —...
Pagina 137
Connectiviteit 137 Netwerkstatus — Hiermee geeft u aan of de naam van het netwerk wordt weergegeven. WLAN-netwerkmodus — Selecteer Ad-hoc als u een ad-hocnetwerk wilt maken en apparaten rechtstreeks gegevens moeten kunnen verzenden en ontvangen. Een WLAN-toegangspunt is niet nodig. In een ad-hocnetwerk moeten alle apparaten dezelfde WLAN-netwerknaam gebruiken.
Pagina 138
138 Connectiviteit Verificatietype — Selecteer Open Gedeeld voor het verificatietype tussen uw apparaat en het apparaat voor het WLAN-toegangspunt. Instellingen WEP-sleutel — Voer WEP-codering (lengte van de sleutel), Indeling WEP-sleutel (ASCII of Hexadecimaal) en WEP-sleutel (de WEP- sleutelgegevens in de geselecteerde indeling) in. Beveiligingsinstellingen voor 802.1x en WPA/WPA2 Definieer de 802.1x of WPA-/WPA2-beveiligingsinstellingen als u één van beide heeft geselecteerd als WLAN-beveiligingsmodus.
Connectiviteit 139 U kunt ook geavanceerde WLAN-instellingen definiëren bij het maken van een nieuw WLAN-toegangspunt. Selecteer Opties Geavanc. instellingen en kies de volgende instellingen: > IPv4-instellingen — Voer het IP-adres van het apparaat, het IP-adres van het subnet, de standaardgateway en de IP-adressen van de primaire en secundaire DNS- servers in.
140 Connectiviteit Details van een verbinding weergeven Selecteer Opties > Details. Synchronisatie Met de toepassing Synchronisatie kunt u notities, berichten, contacten en andere informatie synchroniseren met een externe server. Selecteer Menu Connectiviteit > Gegevensoverdr.. > U kunt de synchronisatie-instellingen ontvangen in een configuratiebericht van uw serviceprovider.
SIM-toegang en seriële poort. Gebruik uitsluitend de door Nokia goedgekeurde toebehoren voor dit model als u verzekerd wilt zijn van compatibiliteit met andere Bluetooth-apparatuur. Informeer bij de fabrikanten van andere apparatuur naar de compatibiliteit met dit apparaat.
Pagina 142
142 Connectiviteit Zichtb.periode instell.. Als u uw apparaat voor andere apparatuur wilt verbergen, selecteert u Verborgen. Naam van mijn telefoon — De naam van het apparaat bewerken. De naam wordt weergegeven voor andere Bluetooth-apparaten. Externe SIM-modus — Een ander apparaat, bijvoorbeeld een compatibel carkitaccessoire, inschakelen als u de SIM-kaart in uw apparaat wilt gebruiken om verbinding te maken met het netwerk.
Connectiviteit 143 telefoon audio- of videoapparaat ander apparaat Selecteer Annuleren als u de zoekopdracht wilt onderbreken. Selecteer het apparaat waarmee u verbinding wilt maken. Als voor het andere apparaat een koppeling is vereist voordat gegevens kunnen worden verzonden, klinkt er een geluidssignaal en wordt u gevraagd een wachtwoord op te geven.
Pagina 144
144 Connectiviteit wordt in de apparaatzoekweergave een gekoppeld apparaat aangeduid. Na het koppelen met een accessoire verbinden Selecteer Opties Verb. met audioapparaat. Sommige audioaccessoires worden > na het koppelen automatisch met uw apparaat verbonden. Een apparaat als geautoriseerd instellen Selecteer Geautoriseerd. Verbindingen tussen uw apparaat en het geautoriseerde apparaat kunnen worden gemaakt zonder dat u het weet.
Pagina 145
Connectiviteit 145 Een apparaat blokkeren Ga op het tabblad Gekoppelde apparaten naar een apparaat dat u wilt blokkeren en selecteer Opties > Blokkeren. Blokkering van een apparaat opheffen Ga op het tabblad Geblokkrde. apparaten naar een apparaat en selecteer Opties >...
146 Connectiviteit u kunt geen diensten of functies voor de SIM-kaart gebruiken waarvoor dekking van het mobiele netwerk vereist is. Wanneer het apparaat in de externe SIM-modus is, kunt u alleen oproepen plaatsen of ontvangen via het aangesloten accessoire. Met het apparaat kunnen alleen oproepen worden geplaatst voor de alarmnummers die op uw apparaat zijn geprogrammeerd.
USB-verbindingsmodus en maakt u een keuze uit de volgende opties: Ovi Suite — Gebruik pc-toepassingen van Nokia, zoals Nokia Ovi Suite of Nokia Software Updater. Massaopslag — Hiermee brengt u gegevens over tussen het apparaat en een compatibele pc.
Pagina 148
148 Connectiviteit Instellingen voor packet-gegevens Selecteer Menu Instellingen Connectiviteit Beheerinstell. Packet- > > > ggvns. De instellingen voor packet-gegevens gelden voor alle toegangspunten waarvoor een packet-gegevensverbinding wordt gebruikt. Een packet-gegevensverbinding openen wanneer het netwerk beschikbaar Selecteer Packet-ggvnsverbinding Automat. bij signaal. >...
U moet uw PIN2-code invoeren om de instellingen te kunnen wijzigen. De code wordt verstrekt door uw serviceprovider. Nokia Videocentrum Met Nokia Videocentrum (netwerkdienst) kunt u videoclips via de ether downloaden en streamen vanaf compatibele videodiensten met behulp van een packet- gegevens- of een draadloze LAN-verbinding (WLAN). U kunt videoclips ook vanaf een compatibele pc naar het apparaat overbrengen en deze in Videocentrum bekijken.
150 Nokia Videocentrum serviceprovider met zich meebrengen. Neem contact op met uw serviceprovider voor meer informatie over de kosten van gegevensoverdracht. Het is mogelijk dat bepaalde diensten in het apparaat zijn voorgeprogrammeerd. Serviceproviders bieden gratis inhoud aan of brengen kosten in rekening.
Pagina 151
Nokia Videocentrum 151 Wanneer de videoclip wordt afgespeeld, kunt u de speler bedienen met de besturingstoetsen door op het scherm te tikken. Als u het volume wilt aanpassen, drukt u op de volumetoets. Waarschuwing: Voortdurende blootstelling aan een hoog geluidsvolume kan uw gehoor beschadigen.
152 Nokia Videocentrum Selecteer Handm. downloaden als downloadmethode als u geplande downloads wilt annuleren. Videofeeds Selecteer > De inhoud van de geïnstalleerde videodiensten wordt door middel van RSS-feeds gedistribueerd. Als u uw feeds wilt weergeven of beheren, selecteert u Videofeeds.
Nokia Videocentrum 153 Druk op de volumetoets om het volume te regelen. Selecteer Opties en maak een keuze uit de volgende opties: Downloaden hervatten — Hiermee hervat u een onderbroken of mislukte download. Downloaden annuleren — Hiermee annuleert u een download.
154 Internet Instellingen voor Videocentrum Selecteer in de hoofdweergave van Videocentrum Opties Instellingen en een > van de volgende opties: Videodienst selecteren — Selecteer de videodiensten die in het Videocentrum moeten worden weergegeven. U kunt ook gegevens van een videodienst toevoegen, verwijderen, bewerken en weergeven.
Internet 155 U moet verbinding hebben met internet om door webpagina's te bladeren. Op internet surfen Selecteer > Tip: Als u bij uw serviceprovider geen data-abonnement met een vast tarief hebt, kunt u besparen op de kosten voor gegevensoverdracht op uw telefoonrekening door een WLAN te gebruiken om verbinding te maken met internet.
156 Internet Selecteer tijdens het browsen > Tijdens het browsen naar een website met bookmark gaan Selecteer en een bookmark. Abonneren op een webfeed U hoeft uw favoriete websites niet regelmatig te bezoeken om op de hoogte te blijven van nieuwe inhoud op deze websites. U kunt zich abonneren op webfeeds en automatisch koppelingen ontvangen naar de nieuwste inhoud.
Content zoals satellietbeelden, gidsen, informatie over weer en verkeer en verwante diensten worden onafhankelijk van Nokia door derden aangeleverd. Deze content kan onjuistheden of omissies bevatten en is mogelijk niet altijd beschikbaar. Vertrouw nooit uitsluitend en volledig op deze content en diensten.
158 Andere toepassingen Selecteer Herhalen om in te stellen of en wanneer het alarm moet worden herhaald. Selecteer Gereed. Uw alarmen weergeven Selecteer Alarmen. geeft aan dat een alarmsignaal actief is. geeft aan dat een alarmsignaal herhaald wordt. Een alarm verwijderen Selecteer Alarmen, ga naar het alarm en selecteer Opties Alarm...
Andere toepassingen 159 Locaties aan de lijst toevoegen Selecteer Opties Locatie toevoegen. > Uw huidige locatie instellen. Ga naar een locatie en selecteer Opties Instlln als huidige locatie. De tijd op > uw apparaat wordt aangepast aan de geselecteerde locatie. Controleer of de tijd correct is en overeenkomt met uw tijdzone.
160 Andere toepassingen Volgende weergave — De dagweergave. Volgende weergave — De takenweergave. Nieuwe vergadering — Een nieuwe herinnering voor een vergadering toevoegen. Nieuwe taak — Een nieuwe taakitem toevoegen. Bestandsbeheer Informatie over Bestandsbeheer Selecteer Menu Toepassngn Kantoor > Best.beheer. >...
Wanneer het massageheugen wordt geformatteerd, worden alle gegevens in het geheugen definitief verwijderd. Maak een back-up van gegevens die u wilt behouden voordat u het massageheugen formatteert. U kunt Nokia Ovi Suite gebruiken om een back-up van de gegevens te maken naar een compatibele computer.
162 Andere toepassingen Microsoft Word-, Excel- en PowerPoint-documenten lezen Met Quickoffice kunt u Microsoft Office-documenten, bijvoorbeeld Word- documenten, Excel-werkbladen of PowerPoint-presentaties, weergeven. Selecteer Menu Toepassngn Kantoor > Quickoffice. > > Een bestand openen Selecteer het geheugen waarin het bestand is opgeslagen, blader naar de juiste map en selecteer het bestand.
Pagina 163
Bluetooth-verbinding. Met Nokia Application Installer, dat deel uitmaakt van Nokia Ovi Suite, kunt u een toepassing op het apparaat installeren. De pictogrammen in Toepassingsbeheer geven het volgende aan:...
164 Andere toepassingen Selecteer Details: Certificaten: Details bekijken als u de gegevens van > > het beveiligingscertificaat van de toepassing wilt bekijken. Controleer in Certificaatbeheer het gebruik van digitale certificaten. Als u een bestand installeert dat een update of een patch voor een bestaande •...
Pagina 165
Als u voldoende geheugen wilt overhouden, maakt u met Nokia Ovi Suite een back-up van de installatiebestanden op een compatibele pc. Vervolgens verwijdert u de installatiebestanden uit het geheugen van het apparaat via Bestandsbeheer.
166 Andere toepassingen Indien een ander softwarepakket afhankelijk is van het softwarepakket dat u heeft verwijderd, dan is het mogelijk dat het andere softwarepakket niet meer werkt. Raadpleeg de documentatie van het geïnstalleerde softwarepakket voor meer informatie. Instellingen Toepassingsbeheer Selecteer Menu Instellingen en Toepass.beheer.
Pagina 167
Andere toepassingen 167 Werkbalk RealPlayer Selecteer Menu Toepassngn > RealPlayer. > In de weergave Videoclips, Streamingkoppelingen en Onlangs afgespeeld, kunnen de volgende werkbalkpictogrammen beschikbaar zijn: Verzenden — Hiermee verstuurt u een videoclip of streamingkoppeling. Afspelen — Hiermee speelt u een videoclip of videostream af. Verwijderen —...
168 Andere toepassingen Inhoud via de ether streamen Selecteer Menu Toepassngn > RealPlayer. > Het streamen van inhoud via de ether is een netwerkdienst. Selecteer Streaming kopp. en een koppeling. U kunt ook een koppeling naar streaming-media ontvangen in een SMS- of MMS-bericht, of een koppeling op een webpagina openen. Voordat de live-inhoud begint te streamen, wordt uw apparaat met de site verbonden en start het laden van de inhoud.
Andere toepassingen 169 Een telefoongesprek opnemen Open de recorder tijdens een spraakoproep en selecteer . Gedurende de opname horen beide partijen regelmatig een toon. De opnamekwaliteit of de opslaglocatie van geluidsclips selecteren Selecteer Opties > Instellingen. De opnamefunctie kan niet worden gebruikt wanneer er een dataoproep of een GPRS-verbinding actief is.
170 Instellingen De functie Omrekenen heeft een beperkte nauwkeurigheid waardoor afrondingsfouten kunnen voorkomen. Selecteer Menu Toepassngn Kantoor > Omrekenen. > > Woordenboek Hiermee kunt u woorden van de ene in de andere taal vertalen. Niet alle talen worden ondersteund. Een te vertalen woord opzoeken Selecteer Menu Toepassngn...
Instellingen 171 Telefooninstellingen Instellingen voor datum en tijd Selecteer Menu Instellingen Telefoon Datum en tijd. > > Maak een keuze uit de volgende opties: Tijd — Hiermee voert u de huidige tijd in. Tijdzone — Hiermee selecteert u uw locatie. Datum —...
Pagina 172
172 Instellingen De taal van het apparaat wijzigen Selecteer Telefoontaal. De schrijftaal wijzigen Selecteer Schrijftaal. Hiermee activeert u tekstvoorspelling Selecteer Tekstvoorspelling. Scherminstellingen Selecteer Menu Instellingen Telefoon > Weergave. > Maak een keuze uit de volgende opties: Lichtsensor — Hiermee past u de gevoeligheid van de lichtsensor van uw apparaat aan.
Pagina 173
Maak vervolgens een keuze uit de volgende opties: Standaardprofiel — Hiermee stelt u het profiel in dat u wilt activeren telkens wanneer u een video-aansluitkabel van Nokia aansluit op uw apparaat. Formaat tv-scherm — Hiermee selecteert u de beeldverhouding van de televisie.
Pagina 174
174 Instellingen Filter tegen flikkeren — Selecteer als u de beeldkwaliteit van het tv-scherm wilt verbeteren. Het filter tegen flikkeren kan mogelijk niet de beeldflikkering op alle tv-schermen verminderen. Instellingen voor toepassingen Selecteer Menu Instellingen Telefoon > Toepassingsinst.. > In toepassingsinstellingen kunt u de instellingen van enkele van de toepassingen op uw apparaat bewerken.
Neem contact op met uw serviceprovider als u de PIN- of PIN2- code bent vergeten. Neem contact op met een Nokia Care-centrum of uw serviceprovider als u de blokkeringscode bent vergeten.
Pagina 176
176 Instellingen blokkeringscode is ingevoerd. Selecteer Geen als u de automatische blokkering wilt uitschakelen. Blok. als SIM-krt gewijz. — Hiermee stelt u in dat naar de blokkeringscode wordt gevraagd als een onbekende SIM-kaart in het apparaat wordt geplaatst. Op het apparaat wordt een lijst bijgehouden met SIM-kaarten die worden herkend als kaarten van de eigenaar.
Pagina 177
Instellingen 177 Belangrijk: Hoewel het gebruik van certificaten de risico's van externe verbindingen en de installatie van software aanzienlijk beperkt, moet u de certificaten wel op de juiste wijze gebruiken om te kunnen profiteren van een verbeterde beveiliging. De aanwezigheid van een certificaat biedt op zichzelf geen enkele bescherming.
178 Instellingen De vertrouwensinstellingen wijzigen Voordat u certificaatinstellingen wijzigt, moet u controleren of de eigenaar van het certificaat kan worden vertrouwd en of het certificaat werkelijk van de opgegeven eigenaar afkomstig is. Selecteer Opties Instellingen Vertrouwen om de instellingen voor een >...
Pagina 179
Instellingen 179 Selecteer Menu Instellingen Telefoon Telefoonbeheer > > > Fabrieksinstell.. U moet de blokkeringscode invoeren om de instellingen te herstellen. Nadat u de instellingen hebt hersteld, kan het langer duren voordat het apparaat opnieuw is opgestart. Documenten en bestanden blijven onveranderd. Beveiligde inhoud Inhoud die is beveiligd met digitale rechten (DRM), bijvoorbeeld mediabestanden zoals afbeeldingen, muziek of videoclips, wordt geleverd met een licentie waarin...
Pagina 180
Als het apparaat inhoud met OMA DRM-beveiliging bevat, kunt u met de backupfunctie van Nokia Ovi Suite een backup maken van zowel de activeringssleutels als de inhoud. Als uw apparaat WMDRM-beveiligde inhoud bevat, zullen zowel de licentie als de inhoud verloren gaan als het apparaatgeheugen wordt geformatteerd.
Instellingen 181 Oproepinstellingen Oproepinstellingen Met oproepinstellingen kunt u oproepspecifieke instellingen voor uw apparaat opgeven. Selecteer Menu Instellingen Bellen > Oproep. > Selecteer een van de volgende opties: Identificatie verzenden — Selecteer om in te stellen dat uw telefoonnummer wordt getoond aan degene naar wie u belt. Als u de instelling wilt gebruiken die u bent overeengekomen met uw serviceprovider, selecteert u Ingest.
182 Instellingen Snelkeuze — Snelkeuze activeren. Aannemen willek. toets — Aannemen willekeurige toets activeren. Lijn in gebruik — Deze instelling (netwerkdienst) wordt alleen weergegeven als de SIM-kaart twee telefoonlijnen (twee abonneenummers) ondersteunt. Geef aan welke telefoonlijn u wilt gebruiken om te bellen of SMS-berichten te verzenden. Oproepen op beide lijnen kunnen altijd worden beantwoord, ongeacht de geselecteerde lijn.
Het milieu beschermen 183 Er kunnen tegelijkertijd meerdere doorschakelopties actief zijn. op het startscherm geeft aan dat alle oproepen worden doorgeschakeld. Oproepblokkering Met Oproepen blokkeren (netwerkdienst) kunt u de gesprekken beperken die u met het apparaat kunt starten of ontvangen. Wanneer u zich in het buitenland bevindt, kunt u bijvoorbeeld alle uitgaande internationale of inkomende gesprekken blokkeren.
Aan het einde van de levensduur van deze telefoon, kunnen alle materialen worden hergebruikt in de vorm van materialen en energie. Om te garanderen dat apparaten correct worden verwijderd en hergebruikt, werkt Nokia samen met haar partners in een programma dat We:recycle wordt genoemd. Voor informatie over hoe oude producten van Nokia worden hergebruikt, gaat u naar www.nokia.com/werecycle...
BL-5J . Nokia kan eventueel ook andere batterijmodellen voor dit apparaat beschikbaar stellen. Dit apparaat is bedoeld voor gebruik met een van de volgende laders: AC-8 . Het exacte modelnummer van de Nokia-lader is afhankelijk van het type stekker, dat wordt aangeduid met E, X, AR, U, A, C, K of B.
Pagina 186
186 Product- en veiligheidsinformatie gedurende bepaalde tijd onbruikbaar zijn. De batterijprestaties zijn met name beperkt in temperaturen beduidend onder het vriespunt. Let op dat u geen kortsluiting veroorzaakt. Dit kan bijvoorbeeld gebeuren wanneer een metalen voorwerp zoals een munt, paperclip of pen direct contact maakt met de positieve (+) en negatieve (-) poolklemmen van de batterij. (Deze klemmen zien eruit als metalen strips.) Dit kan bijvoorbeeld gebeuren wanneer u een reservebatterij in uw zak of tas hebt.
Pagina 187
Breng uw gebruikte elektronische producten, batterijen en verpakkingsmateriaal altijd terug naar hiervoor geëigende verzamelpunten. Op deze manier helpt u het ongecontroleerd weggooien van afval tegen te gaan en bevordert u het hergebruik van materialen. Voor het recyclen van uw Nokia-producten kijkt u op www.nokia.com/recycling . . Aanvullende veiligheidsinformatie Opmerking: Het oppervlak van dit apparaat bevat geen nikkel in de gemetalliseerde delen.
Pagina 188
188 Product- en veiligheidsinformatie Voor het verzenden van gegevensbestanden of berichten is een goede verbinding met het netwerk vereist. De verzending van gegevensbestanden of berichten kan vertraging oplopen zolang een dergelijke verbinding niet beschikbaar is. Houd u aan de instructies voor de afstand tot het lichaam totdat de verzending voltooid is. Bepaalde delen van het apparaat zijn magnetisch.
Pagina 189
Product- en veiligheidsinformatie 189 draadloze apparatuur in de auto nog steeds goed bevestigd is en naar behoren functioneert. Vervoer of bewaar geen brandbare vloeistoffen, gassen of explosieve materialen in dezelfde ruimte als het apparaat of de bijbehorende onderdelen of toebehoren. Vergeet niet dat in een noodsituatie de airbag in een auto met zeer veel kracht wordt opgeblazen.
Pagina 190
Copyright- en andere vermeldingen CONFORMITEITSVERKLARING Hierbij verklaart NOKIA CORPORATION dat het product RM-559 in overeenstemming is met de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van Europese richtlijn 1999/5/EG. Een exemplaar van de conformiteitsverklaring kunt u vinden op de volgende website: http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.
Pagina 191
Nokia-licentiegevers. Toepassingen van derden die bij uw apparaat worden geleverd, kunnen zijn gemaakt door en in eigendom zijn van personen en entiteiten die geen relatie of verband met Nokia hebben. Nokia beschikt niet over de auteursrechten of de...
Pagina 192
Nokia biedt geen garantie voor deze toepassingen van derden. MET HET GEBRUIK VAN DE TOEPASSINGEN ACCEPTEERT U DAT DE TOEPASSINGEN WORDEN GELEVERD ZONDER ENIGE VORM VAN GARANTIE, HETZIJ UITDRUKKELIJK HETZIJ IMPLICIET, VOOR ZOVER MAXIMAAL IS TOEGESTAAN OP GROND VAN HET TOEPASSELIJKE RECHT.
Pagina 195
Index 195 — positionering — positieaanvragen — scherm GPS (Global Positioning System) 106, — SIP 107, — taal — toegangspunten 133, 134, 135, 149 — toepassingen headset — toepassingsbeheer helptoepassing — videocentrum het apparaat aanpassen — WLAN 132, 136, 137, 138 Het profiel Offline instellingen herstellen internet...
Pagina 196
157, 158 koppelen, apparaten nabijheidssensor navigatie-instrumenten netwerkinstellingen licenties nieuwsfeeds locatiegegevens Nokia-diensten logboeken Nokia-ondersteuningsinformatie logboek met oproepen Nokia Ovi Player lokale activiteiten en diensten Notities luidspreker nummers nuttige informatie mailbox — e-mail office-toepassingen — voice ondersteuning Mail for Exchange oorspronkelijke instellingen herstellen178...
Pagina 197
Index 197 opnemen profielen — videoclips — offline beperkingen oproepen proxy-instellingen — beantwoorden PUK-codes — beëindigen — beperken — conferentie Quickoffice 161, 162 — duur van — instellingen 181, 182 — opnieuw bellen radio — opties tijdens — luisteren — weigeren —...