Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Bosch HKL090120
Samenvatting van Inhoud voor Bosch HKL090120
- Pagina 1 Fornuis HKL090120 Gebruikershandleiding [nl]...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
nl Veiligheid ¡ als kamerverwarming. Inhoudsopgave ¡ met een externe schakelklok of een af- standsbediening. Veiligheid.............. 2 U kunt het apparaat niet met een timer of een Materiële schade vermijden ........ 5 afstandsbediening gebruiken. Milieubescherming en besparing...... 6 Accessoires altijd op de juiste manier in de Plaatsen en aansluiten ........ - Pagina 3 Veiligheid nl oververhitting, in brand vliegen of ontploffende Tijdens het gebruik worden het apparaat en materialen. haar onderdelen die men kan aanraken heet. ▶ Dek de kookplaat niet af. ▶ Wees voorzichtig om het aanraken van ver- Bij het openen van de apparaatdeur ontstaat warmingselementen te voorkomen.
- Pagina 4 nl Veiligheid Wanneer er krassen op het glas van de appa- WAARSCHUWING ‒ Kantelgevaar! raatdeur zitten, kan dit barsten. Wanneer u het apparaat onbevestigd op een ▶ Gebruik geen scherp of schurend reini- sokkel plaatst, dan kan het van de sokkel glij- gingsmiddel of scherpe metalen schraper den.
-
Pagina 5: Materiële Schade Vermijden
Materiële schade vermijden nl 2 Materiële schade vermijden Alleen na gebruik met veel vocht de binnenruimte ▶ 2.1 Ovenruimte met open deur laten drogen. Houd bij gebruik van de oven de overeenkomstige Vruchtensap dat van de bakplaat druppelt, laat vlekken aanwijzingen in acht. achter die niet meer kunnen worden verwijderd. -
Pagina 6: Milieubescherming En Besparing
nl Milieubescherming en besparing Schade Oorzaak Maatregel Krassen, verkleurin- Ruwe pannenbodems of het verplaatsen van Kookgerei controleren. Kookgerei bij het ver- de pan op de kookplaat. plaatsen optillen. Krassen Zout, suiker of zand. Gebruik de kookplaat niet als plaats om iets op te zetten of als werkvlak. -
Pagina 7: Plaatsen En Aansluiten
Plaatsen en aansluiten nl Glazen deksel gebruiken. Met weinig water koken. ¡ Door het glazen deksel kunt u in de pan kijken zon- ¡ Hoe meer water er in het kookgerei zit, des te meer der het deksel op te lichten. energie is er nodig om op te warmen. - Pagina 8 nl Plaatsen en aansluiten De stelvoeten zo nodig met een zeskantsleutel om- De plintlade weer inschuiven. hoog of omlaag draaien, tot het fornuis waterpas staat. Aangrenzende meubels Aangrenzende meubels dienen uit niet-brandbaar mate- riaal te bestaan. Aangrenzende voorzijden van meubels dienen tot minstens 90°C temperatuurbestendig te zijn. Bevestiging aan de wand Om te voorkomen dat het apparaat kantelt, dient u het met de meegeleverde haak aan de wand te bevesti-...
-
Pagina 9: Uw Apparaat Leren Kennen
Uw apparaat leren kennen nl 5 Uw apparaat leren kennen 5.1 Uw apparaat 5.2 Kookplaat Hier vindt u een overzicht van de onderdelen van uw Hier vindt u een overzicht van de verschillende bijscha- apparaat. kelingen van de kookzones. Afhankelijk van het apparaattype kunnen details op de Opmerking: Afhankelijk van het apparaattype kunnen afbeelding verschillen, bijv. -
Pagina 10: Bedieningsvelden
nl Uw apparaat leren kennen 5.3 Bedieningsvelden Bedieningselement Toelichting Met de temperatuurknop Temperatuurknop Via het bedieningsveld kunt u alle functies van uw ap- stelt u de temperatuur paraat instellen en informatie krijgen over de gebruiks- voor de verwarmingsme- toestand. thode in en kiest u instel- Bedieningselementen lingen voor andere func- ties. - Pagina 11 Uw apparaat leren kennen nl Symbool Verwarmingsmetho- Gebruik en werkwijze Circulatiegrillen Gevogelte, hele vis of grotere stukken vlees braden. Het grillelement en de ventilator schakelen afwisselend in en uit. De ventilator wervelt de hete lucht rond het gerecht. Boven- en onder- Traditioneel bakken of braden op één niveau.
-
Pagina 12: Accessoires
Het rooster met de open kant naar ze folders of op internet: de apparaatdeur en de welving www.bosch-home.com naar beneden in de oven schuiven. Voor de verschillende apparaten zijn specifieke acces- soires beschikbaar. Geef bij de aankoop altijd de pre-... -
Pagina 13: Voor Het Eerste Gebruik
Voor het eerste gebruik nl 7 Voor het eerste gebruik Stel de opties voor het eerste gebruik in. Reinig het ap- De verwarmingsmethode en de temperatuur instel- paraat en de accessoires. len. → "De Bediening in essentie", Pagina 14 7.1 Het apparaat reinigen voordat u het voor Verwarmings- 3D‑hetelucht ... -
Pagina 14: De Bediening In Essentie
nl De Bediening in essentie Gerecht Door- Door- Gerecht Door- Door- kook- kookduur kook- kookduur stand in minu- stand in minu- Steak, 3 cm dik 8-12 Vis of visfilet, gepaneerd en 8-12 diepvries, bijv. vissticks Visfilet en visfilet, on/gepa- 8-20 neerd Pangerechten, diepvries 6-10 Bereid het gerecht zonder deksel. -
Pagina 15: Reiniging En Onderhoud
Reiniging en onderhoud nl 11 Reiniging en onderhoud Gebruik geen sterk alcoholhoudende reinigingsmid- Reinig en onderhoud uw apparaat zorgvuldig om er ▶ delen. voor te zorgen dat het lang goed blijft werken. Gebruik geen harde schuursponsjes of afwasspons- ▶ jes. 11.1 Reinigingsmiddelen Gebruik geen speciale reinigingsmiddelen wanneer ▶... -
Pagina 16: Reiniging Van Het Apparaat
nl Reiniging en onderhoud Gebied Geschikte schoonmaak- Aanwijzingen middelen Deurgreep ¡ Warm zeepsop Om hardnekkige verontreinigingen te vermijden, het ontkalkingsmid- del direct van de deurgreep verwijderen. Deurafdichting ¡ Warm zeepsop Niet afnemen en niet schuren. Binnenruimte Gebied Geschikte schoonmaak- Aanwijzingen middelen Geëmailleerde op- ¡... -
Pagina 17: Mogelijke Vlekken
Reinigingsondersteuning nl Hardnekkig vuil verwijderen met een schraper voor 11.4 Mogelijke vlekken vitrokeramische kookplaat. Om deze vlekken te vermijden, de kookplaat met voch- Reinig de kookplaat met een reinigingsmiddel voor tig schoonmaakdoekje reinigen en met een doek na- glaskeramiek. drogen. De reinigingsinstructies op de verpakking van het reinigingsmiddel in acht nemen. -
Pagina 18: Rekjes Inhangen
nl Apparaatdeur Het rekje aan de voorkant naar boven tillen en los- 13.2 Rekjes inhangen maken. Het rekje eerst in de achterste bus steken, iets naar achteren drukken Daarna het hele rekje naar voren drukken en verwij- deren. en in de voorste bus steken. De rekjes passen links en rechts. -
Pagina 19: Apparaatdeur Verwijderen
Apparaatdeur nl De componenten in de apparaatdeur kunnen scherpe Wanneer de blokkeerhendels voor het verwijderen van de ovendeur opengeklapt zijn dan zijn de schar- randen hebben. Gebruik handschoenen. nieren beveiligd. ▶ De ovendeur verwijderen. → "Apparaatdeur verwijderen", Pagina 19 Met de greep naar onderen op een doek leggen. Voor het demonteren van de bovenste afdekking de ovendeur links en rechts met de vingers het lipje in- drukken. -
Pagina 20: Deurruiten Inbouwen
nl Apparaatdeur Let er bij het inhangen van de ovendeur op dat bei- 14.4 Deurruiten inbouwen de scharnieren in de openingsrichting worden inge- Let er bij het inbouwen op dat linksonder de tekst "right voerd. above" niet ondersteboven staat. De ruit schuin naar achteren inschuiven. De keep op het scharnier moet aan beide zijden in- klikken. -
Pagina 21: Storingen Verhelpen
Storingen verhelpen nl 15 Storingen verhelpen Kleinere storingen aan het apparaat kunt u zelf verhel- WAARSCHUWING ‒ Kans op elektrische schok! pen. Raadpleeg voordat u contact opneemt met de Ondeskundige reparaties zijn gevaarlijk. klantenservice de informatie over het verhelpen van Alleen daarvoor geschoold vakpersoneel mag repa- ▶... -
Pagina 22: Transporteren En Afvoeren
nl Transporteren en afvoeren 16 Transporteren en afvoeren Hier krijgt u uitleg over de manier waarop u het appa- 16.2 Transporteren van het apparaat raat voorbereidt voor transport. Daarnaast leggen we u Bewaar de originele verpakking van het apparaat. uit hoe u oude apparaten dient af te voeren. Transporteer het apparaat alleen in de originele verpak- king. -
Pagina 23: Zo Lukt Het
Zo lukt het nl 18 Zo lukt het Voor verschillende gerechten vindt u hier de bijpassen- 18.3 Goed te weten de instellingen alsmede de beste accessoires en vor- Houd deze informatie aan bij het bereiden van gerech- men. Wij hebben het advies optimaal op uw apparaat ten. -
Pagina 24: Taart En Gebak
nl Zo lukt het Bakken op drie niveaus Hoogte Onderwerp Bakblikken Uw gebak moet gelijkma- ¡ Vet alleen de bodem Braadslede tig rijzen. van de springvorm in. Bakblikken ¡ Maak het gebak na het bakken voorzichtig Opmerkingen met een mes los uit de ¡... - Pagina 25 Zo lukt het nl Plaatgebak Gerecht Accessoires / vor- Inschuif- Verwar- Temperatuur Tijdsduur, hoogte mings- in °C minuten metho- Cake met bedekking Braadslede 160-180 20-45 Cake, 2 niveaus Braadslede 140-160 30-55 Bakplaat Zandtaartdeeggebak met droge bedek- Braadslede 170-190 25-35 king...
- Pagina 26 nl Zo lukt het Gerecht Accessoires / vor- Inschuif- Verwar- Temperatuur Tijdsduur, hoogte mings- in °C minuten metho- Gebak van soezendeeg, bijvoorbeeld Braadslede 190-210 35-50 profiteroles, eclairs Gebak van soezendeeg, 2 niveaus, Braadslede 190-210 35-45 bijv. profiteroles, eclairs Bakplaat Koekjes Gerecht...
-
Pagina 27: Brood En Broodjes
Zo lukt het nl Onderwerp Onderwerp Uw gebak is te droog. Verhoog de baktempera- Uw gebak is van buiten ¡ Verlaag de baktempe- tuur met 10°C en verkort gaar, maar van binnen ratuur en verleng de de baktijd. nog niet goed doorbak- baktijd. - Pagina 28 nl Zo lukt het Gerecht Accessoires / vor- Inschuif- Verwar- Temperatuur Tijdsduur, hoogte mings- in °C minuten metho- Brood, 1500 g, in rechthoekige vorm Braadslede 180-200 60-70 en op de plaat Langwerpige bak- vorm Plat rond brood Braadslede 240-250 25-30 Plat rond brood, diepvries Braadslede...
-
Pagina 29: Ovenschotels En Gegratineerde Gerechten
Zo lukt het nl ¡ Vormen op het rooster: hoogte 2 18.8 Ovenschotels en gegratineerde ¡ Braadslede: hoogte 2 gerechten Door de gerechten gelijktijdig te bereiden, kunt u ener- De bereidingstoestand van een ovenschotel is afhanke- gie besparen. Plaats de vormen naast elkaar in de bin- lijk van de grootte van de vorm en de hoogte van het nenruimte. - Pagina 30 nl Zo lukt het ¡ De hoeveelheid vloeistof is afhankelijk van het soort WAARSCHUWING ‒ Kans op brandwonden! vlees, het materiaal van de vormen en het gebruik Bij het openen van het deksel na het bereiden kan zeer van een deksel. Wanneer u vlees in geëmailleerde hete stoom ontsnappen.
- Pagina 31 Zo lukt het nl Insteladvies Gevogelte Voedingswaar Accessoires / vor- Inschuif- Verwar- Temperatuur Tijdsduur in hoogte mings- in °C / grill- min. metho- stand Kip, 1,3 kg, ongevuld Open vorm 200-220 60-70 Kleine kipdelen, à 250 g Open vorm 220-230 30-35 Kipsticks, nuggets, diepvries...
-
Pagina 32: Groente & Bijgerechten
nl Zo lukt het Voedingswaar Accessoires / vor- Inschuif- Verwar- Temperatuur Tijdsduur in hoogte mings- in °C / grill- min. metho- stand Vis, gegrild, heel, 1,5 kg, bijv. zalm Rooster 170-190 50-60 Visfilet / viskotelet, 2-3 cm dik, gegrild Rooster 20-25 De braadslede onder het rooster inschuiven. -
Pagina 33: Tips Voor Een Acrylamide-Arme Bereiding
Zo lukt het nl De yoghurt na de bereiding in de koelkast laten af- koelen. Insteladvies Yoghurt Gerecht Accessoires / vormen Inschuifhoogte Verwar- Temperatuur Tijdsduur, mingsme- in °C minuten thode / Functie Yoghurt Kopje / glas Bodem van de binnen- 4-5 uur ruimte 18.12 Tips voor een acrylamide-arme... -
Pagina 34: Fruit En Groenten Voor Het Inkoken Voorbereiden
nl Zo lukt het Gerecht Accessoires / vormen Inschuifhoogte Verwar- Tempera- Tijdsduur, mingsme- tuur in °C minuten thode Paddestoelen in plakjes Rooster 5-8 uur Kruiden, schoongemaakt Rooster 2-5 uur Sluit de potten af met klemmen. 18.14 Inmaken Fruit of groente inkoken Conserveer fruit en groente door ze te verwarmen en luchtdicht af te sluiten in potten. -
Pagina 35: Deeg Laten Rijzen
Zo lukt het nl Gerecht Accessoires / Inschuif- Verwar- Temperatuur Tijdsduur, minuten vormen hoogte mingsme- in °C thode Groente, bijv. spruitjes 1 liter inmaak- 1. 170-180 1. tot aan het borrelen glazen 2. 120-140 2. wanneer het borrelen be- 3. - gint: 45 3. -
Pagina 36: Testgerechten
nl Zo lukt het ¡ De gerechten tussendoor één tot twee keer omroe- ¡ Laat de ontdooide voedingsproducten nog 10 tot ren of keren. Grote stukken meerdere malen keren. 30 minuten in het uitgeschakelde apparaat rusten, De voedingsproducten zo nodig tussendoor uit el- zodat de temperatuur gelijkmatig verdeeld wordt. - Pagina 37 Zo lukt het nl Gerecht Accessoires / vor- Inschuif- Verwar- Temperatuur Tijdsduur, hoogte mings- in °C minuten metho- Sprits, 3 niveaus 5+3+1 130-140 40-55 Bakplaat Braadslede Koekjes Braadslede 25-35 Koekjes Braadslede 25-35 Koekjes, 2 niveaus Braadslede 25-35 Bakplaat Koekjes, 3 niveaus...
- Pagina 40 Expert advice for your Bosch home appliances, help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: www.bosch-home.com/service Contact data of all countries are listed in the attached service directory.