Gebruik volgens de voorschriften Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. 8Gebruik volgens de Reiniging en onderhoud van het toestel voorschriften mogen niet worden uitgevoerd door kinderen, tenzij zij 15 aar of ouder zijn en onder toezicht staan. L ees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig G e b r u i k v o l g e n s d e v o o r s c h r i f t e n door.
Belangrijke veiligheidsvoorschriften Waarschuwing – Risico van verbranding! (Belangrijke Het toestel wordt zeer heet. Nooit de hete ■ veiligheidsvoorschriften vlakken in de binnenruimte of verwarmingselementen aanraken. Het apparaat altijd laten afkoelen. Zorg ervoor Waarschuwing – Risico van brand! B e l a n g r i j k e v e i l i g h e i d s v o o r s c h r i f t e n Brandbare voorwerpen die in de dat er geen kinderen in de buurt zijn.
Belangrijke veiligheidsvoorschriften Waarschuwing – Risico van letsel! Waarschuwing – Kans op een elektrische Wanneer er krassen op het glas van de schok! ■ apparaatdeur zitten, kan dit springen. Geen Ondeskundige reparaties zijn ■ schraper, scherpe of schurende gevaarlijk.Reparaties mogen uitsluitend schoonmaakmiddelen gebruiken.
Oorzaken van schade Nooit hete pannen op het bedieningspaneel, het ]Oorzaken van schade ■ indicatiegebied of de omlijsting zetten. Hierdoor kan schade ontstaan. Wanneer er harde en puntige voorwerpen op de K ookplaat ■ O o r z a k e n v a n s c h a d e kookplaat vallen, kan deze beschadigd raken.
Milieubescherming Open de apparaatdeur tijdens de bereiding zo 7Milieubescherming ■ weinig mogelijk. U w nieuwe apparaat is bijzonder energie-efficiënt. Hier M i l i e u b e s c h e r m i n g krijgt u tips over de manier waarop u bij het gebruik van uw apparaat nog meer kunt besparen op energie en het apparaat op de juiste manier afvoert.
Plaatsen en aansluiten Energie besparen met de kookplaat 5Plaatsen en aansluiten Gebruik pannen met dikke, egale bodems. Niet- ■ egale bodems verhogen het energieverbruik. De diameter van de bodem van de pan dient P l a a t s e n e n a a n s l u i t e n ■...
Plaatsen en aansluiten Fornuis met de waterpas horizontaal Maatregelen tijdens het transport plaatsen Bevestig alle beweegbare onderdelen in en op het apparaat met plakband, dat zonder sporen verwijderd Zet het fornuis direct op de vloer. kan worden. Schuif alle toebehoren (bijv. de bakplaat) Ovenlade eruit trekken en er naar boven uittillen.
Het apparaat leren kennen Afhankelijk van het apparaattype zijn kleur- Aanwijzing: *Het apparaat leren kennen en detailafwijkingen mogelijk. I n dit hoofdstuk geven we u uitleg over de indicaties en H e t a p p a r a a t l e r e n k e n n e n bedieningselementen.
Het apparaat leren kennen Bedieningspaneel Al naargelang apparaattype zijn detailafwijkingen mogelijk. Verwarmingsmethoden en functies Met de functiekeuzeknop stelt u de Om altijd de juiste verwarmingsmethode voor uw verwarmingsmethoden en meer functies in. gerecht te kunnen bepalen, geven wij hier uitleg over de verschillen en toepassingen.
Toebehoren Temperatuurindicatie _Toebehoren Wanneer het apparaat in gebruik is, brandt het indicatielampje boven de temperatuurkeuzeknop. In de B ij uw apparaat horen verschillende toebehoren. Hier is verwarmingspauzes gaat het uit. T o e b e h o r e n krijgt u een overzicht over de meegeleverde toebehoren Wanneer u voorverwarmt is het optimale tijdstip voor en de manier waarop ze worden gebruikt.
Toebehoren Zorg ervoor dat de accessoires met de welving naar Bakplaat met antiaanbaklaag achteren in de binnenruimte worden geplaatst. Alleen Voor plaatgebak en klein gebak. zo klikken ze in. Het gebak laat gemakkelijker los van de bakplaat. Grote braadpan Voor het bereiden van grote hoeveelheden. Zeer geschikt bijv. ook voor moussaka.
Voor het eerste gebruik KVoor het eerste gebruik 1Binnenruimte instellen V oordat u uw nieuwe apparaat kunt gebruiken moet u I n dit hoofdstuk kunt u lezen hoe u een kookzone V o o r h e t e e r s t e g e b r u i k B i n n e n r u i m t e i n s t e l l e n enkele instellingen uitvoeren: Reinig daarnaast de instelt.
Pagina 16
Binnenruimte instellen Doorkookstand Doorkookduur in minuten Smelten Chocolade, couverture, gelatine, boter Opwarmen en warmhouden Eenpansgerecht (bijv. linzenschotel) Melk** Gaarstoven, zachtjes laten koken Knoedels, knödels 20-30 min. 10-15 min. Witte sauzen, bijv. bechamelsaus 3-6 min. Koken, stomen, stoven Rijst (met dubbele hoeveelheid water) 15-30 min.
Apparaat bedienen Snel voorverwarmen 1Apparaat bedienen Met de functie Snel voorverwarmen kunt u de opwarmtijd verkorten. U heeft de bedieningselementen en hun werking al A p p a r a a t b e d i e n e n leren kennen.
Reinigen DReinigen Zone Schoonmaakmiddelen Bedieningspa- Warm zeepsop: neel Met een schoonmaakdoekje reinigen en met een W anneer uw apparaat goed wordt onderhouden en zachte doek nadrogen. Geen glasreiniger, metalen R e i n i g e n schoongemaakt blijft het er lang mooi uitzien en goed of glazen schraper gebruiken voor het schoonma- functioneren.
Reinigen Zone Schoonmaakmiddelen Zone Schoonmaakmiddelen Kookplaat van Verzorging: beschermings- en onderhoudsmidde- Telescooprail Warm zeepsop: glaskeramiek* len voor glaskeramiek. Met een schoonmaakdoekje of borstel schoonma- Reiniging: schoonmaakmiddelen die geschikt zijn ken. (afhankelijk van voor glaskeramiek. het type appa- U kunt de rekjes afnemen om ze schoon te maken. De aanwijzingen voor het schoonmaken op de ver- raat) Neem hierbij de aanwijzingen in het hoofdstuk...
Rekjes Aanwijzingen pRekjes Geringe kleurverschillen op de voorzijde van het ■ apparaat ontstaan door gebruik van verschillende materialen, zoals glas, kunststof en metaal. W anneer uw apparaat goed wordt onderhouden en R e k j e s Donkere plekken bij de ruiten van de deur, lijkend op schoongemaakt blijft het er lang mooi uitzien en goed ■...
Apparaatdeur Deur inbrengen qApparaatdeur De ovendeur in de omgekeerde volgorde weer inbrengen. W anneer uw apparaat goed wordt onderhouden en A p p a r a a t d e u r Let er bij het inbrengen van de ovendeur op dat schoongemaakt blijft het er lang mooi uitzien en goed beide scharnieren recht in de opening worden geleid functioneren.
Wat te doen bij storingen? Ruit optillen en naar buiten trekken (Afbeelding C). 3Wat te doen bij storingen? S toringen worden vaak veroorzaakt door een W a t t e d o e n b i j s t o r i n g e n ? kleinigheid.
Servicedienst Lamp voor de binnenruimte aan het plafond 4Servicedienst vervangen Als de lamp voor de binnenruimte is uitgevallen, moet W anneer uw apparaat gerepareerd moet worden, staat deze worden vervangen. Temperatuurbestendige 230V- S e r v i c e d i e n s t onze servicedienst voor u klaar.
Voor u in onze kookstudio uitgetest. Verwarmingsmethode Milde hetelucht JVoor u in onze kookstudio Gebruikt u de verwarmingsmethode Milde hetelucht, uitgetest. plaats de gerechten dan in de onverwarmde, lege binnenruimte. Houd de deur van het apparaat tijdens de bereiding gesloten. Gebruik slechts één niveau. U vindt hier een keur aan gerechten en de daarbij V o o r u i n o n z e k o o k s t u d i o u i t g e t e s t .
Voor u in onze kookstudio uitgetest. Taart, cake en gebak Diepvriesproducten Gebruik geen sterk met ijs bedekte diepvriesproducten. Uw apparaat biedt talrijke verwarmingsmethoden voor Verwijder het ijs van het gerecht. het bakken van gebak en klein gebak. In de insteltabellen vindt u optimale instellingen voor vele Diepvriesproducten zijn ten dele ongelijkmatig gerechten.
Voor u in onze kookstudio uitgetest. Gebak op de plaat Gerecht Accessoires/vormen Inschuif- Verwarmings- Tempera- Tijdsduur hoogte methode tuur in °C in min. Cake met bedekking Braadslede 160-180 20-45 Klein gistdeeggebak, 2 niveaus Braadslede + bakplaat 140-160 30-55 < Zandtaartdeeggebak met droge bedekking Braadslede 170-190 25-35...
Voor u in onze kookstudio uitgetest. Brood en broodjes Gerecht Accessoires/vormen Inschuif- Verwarmings- Stap Temperatuur in Tijdsduur hoogte methode °C in min. Brood, 750 g (in rechthoekige vorm en op de Braadslede of rechthoe- 180-200 50-60 plaat) kige vorm Brood, 1000 g (in rechthoekige vorm en op de Braadslede of rechthoe- 200-220 35-50...
Voor u in onze kookstudio uitgetest. Tips voor het bakken U wilt vaststellen of het gebak door- Steek met een houten prikker op de hoogste plaats in het gebak. Zit er geen deeg meer aan de prikker, dan is bakken is. het gebak klaar.
Voor u in onze kookstudio uitgetest. Gevogelte, vlees en vis Grillen Laat de deur van het apparaat tijdens het grillen Uw apparaat biedt talrijke verwarmingsmethoden voor gesloten. Nooit grillen terwijl de apparaatdeur geopend het klaarmaken van gevogelte, vlees en vis. In de insteltabellen vindt u voor enkele gerechten optimale instellingen.
Pagina 30
Voor u in onze kookstudio uitgetest. Braden en stoven in een vorm is comfortabeler. U kunt Gevogelte het braadvlees met de vorm eenvoudiger uit de Prik bij eend of gans het vel onder de vleugels in. Zo binnenruimte nemen en de saus direct in de vorm kan het vet weglopen.
Voor u in onze kookstudio uitgetest. Gerecht Accessoires/vormen Inschuif- Verwarmings- Stap Tempera- Tijdsduur hoogte methode tuur in °C in min. Runderfilet, medium, 1 kg Open vorm 210-220 45-55 Gestoofd rundvlees, 1,5 kg Open vorm 200-220 100-120 Rosbief, medium, 1,5 kg Open vorm 200-220 60-70...
Voor u in onze kookstudio uitgetest. Yoghurt 30 g (ca. 1 eetlepel) yoghurt (koelkasttemperatuur) erdoor roeren. Met uw apparaat kunt u ook zelf yoghurt maken. Hiermee koppen of kleine potjes met deksel vullen en afdekken. Neem de rekjes en accessoires uit de binnenruimte. De De koppen of potjes vervolgens op de bodem van binnenruimte moet leeg zijn.
Voor u in onze kookstudio uitgetest. Inmaak Voorbereiden Voor het inmaken moeten de potten en rubberen ringen De potten vullen, niet te schoon en in orde zijn. Gebruik zo mogelijk potten van De glazen randen schoonmaken. gelijke grootte. De gegevens in de tabel hebben Leg op elke pot een natte rubberen ring en een betrekking op ronde glazen potten van 1 liter.
Voor u in onze kookstudio uitgetest. Deeg laten rijzen Doe het deeg in een hittebestendige schaal en plaats deze op het rooster. Instellen zoals aangegeven in de Het deeg rijst duidelijk sneller dan bij kamertemperatuur tabel. en droogt niet uit. Start de werking alleen wanneer de Open tijdens het gisten de apparaatdeur niet omdat er binnenruimte geheel is afgekoeld.
Voor u in onze kookstudio uitgetest. Testgerechten Bakken met twee springvormen: Op één niveau (Afb. ■ Deze tabellen zijn gemaakt voor onderzoeksinstituten Op twee niveaus (Afb. " ■ om het controleren en testen van het apparaat te vergemakkelijken. Volgens EN 60350-1. Bakken Gelijktijdig op bakplaten of in vormen geplaatste taarten hoeven niet op hetzelfde moment klaar te zijn.
Pagina 36
Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY www.bosch-home.com *9001304162* 9001304162 240397(A)