Pagina 1
Xerox ColorQube 8570 / 8870 Color Printer Xerox ColorQube ® 8570 / 8870 User Guide Guide d'utilisation Русский Руководство пользователя Svenska Italiano Användarhandbok Guida dell'utente Dansk Deutsch Betjeningsvejledning Türkçe Benutzerhandbuch Kullanıcı Kılavuzu Ελληνικά Εγχειρίδιο χρήστη Español Čeština Guía del usuario Uživatelská...
ColorQube 8870 printer ............. . 27 Xerox Support Centre (Xerox Center voor klantenondersteuning) ..... . . 28 Installatie en instellingen Overzicht van installatie en instellingen .
Pagina 4
Andere stuurprogramma's installeren ..........46 Xerox Support Centre (Xerox Center voor klantenondersteuning) installeren ... . . 47 Instellingen energiebesparing .
Pagina 5
Opgeslagen afdruktaken afdrukken of verwijderen........118 ColorQube 8570/8870 kleurenprinter...
Pagina 6
Webkoppelingen..............178 ColorQube 8570/8870 kleurenprinter...
Pagina 7
Andere landen..............197 Index ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Pagina 8
Inhoudsopgave ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
15 De printer en de aanbevolen verbruiksartikelen zijn getest en voldoen aan strikte veiligheidsnormen. Als u de volgende informatie in acht neemt, bent u verzekerd van een ononderbroken veilige werking van uw ColorQube 8570/8870 printer. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Controleer of de printer is aangesloten op een stopcontact met de juiste spanning en stroom. Bekijk de elektrische specificaties van de printer eventueel samen met een elektricien. • Plaats de printer niet op een plek waar mensen op het netsnoer kunnen gaan staan. • Plaats geen voorwerpen op het netsnoer. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Pagina 11
Opmerking: Laat de printer aan staan voor optimale prestaties en om inkt te besparen. Dit vormt geen gevaar voor de veiligheid. Zie ook: Elektrische specificaties op pagina 184 Instellingen energiebesparing op pagina 48 ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
138 voor meer informatie. • Houd handen, haar, stropdassen en dergelijke uit de buurt van de uitvoer- en invoerrollers. • Gebruik de printer op een hoogte van maximaal 2480 m (8000 voet). ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
VOORZICHTIG: Het gebruik van verbruiksartikelen die niet door Xerox zijn geleverd wordt afgeraden. Beschadigingen, storingen of slechte prestaties als gevolg van gebruik van niet-Xerox verbruiksartikelen of het gebruik van Xerox-verbruiksartikelen die niet voor deze printer zijn bestemd, vallen niet onder de garantie, serviceovereenkomsten of de Total Satisfaction Guarantee (volle-tevredenheidsgarantie) van Xerox.
Gebruik geen schoonmaakmiddelen in spuitbussen. Maak de printer alleen schoon met een pluisvrije doek, tenzij anders wordt aangegeven. • Verbruiksartikelen of artikelen voor routineonderhoud mogen niet worden verbrand. Zie voor informatie over de programma's van Xerox voor recycling van verbruiksartikelen: • ColorQube 8570 printer: www.xerox.com/gwa •...
Pas op dat uw vingers niet bekneld raken in de printer. Wees voorzichtig, zodat lichamelijk letsel wordt voorkomen. Wacht 30 minuten om de printer te laten afkoelen voordat u deze verplaatst of inpakt. 00:30 ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Pagina 16
Veiligheid ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Functies In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen behandeld: • Onderdelen van de printer op pagina 18 • Printerconfiguraties en opties op pagina 21 • Gegevenspagina's op pagina 23 • Meer informatie op pagina 26 ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
19 • Bedieningspaneel op pagina 20 Vooraanzicht rechts In de afbeelding wordt de ColorQube 8570/8870 printer met alle drie optionele invoerladen weergegeven. 8X70-044 Optionele invoerlade voor 525 vel (lade 5) 8. Ontgrendeling voorklep Optionele invoerlade voor 525 vel (lade 4) 9.
Hiermee keert u terug naar het vorige menu-item. Uit: printer kan op dit moment niet in de Knop Pijl-omhoog: energiebesparende modus worden gezet. Hiermee schuift u omhoog door de menu's. Knipperend: printer staat in de energiebesparende modus. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
• Standaardfuncties op pagina 21 • Opties en upgrades op pagina 22 Standaardfuncties De ColorQube 8570 en 8870 printers zijn voorzien van de volgende standaardfuncties: • 1 GHz processor • PostScript-afdrukkwaliteitmodi: • Snelle kleur: Voor afdrukvoorbeelden of snelle afdruktaken •...
1, 2 of 3 extra invoerladen voor 525 vellen • Geheugen Voor het bestellen van opties en upgrades kunt u contact opnemen met uw plaatselijke vertegenwoordiger of gaat u naar de Xerox-website met verbruiksartikelen voor uw printer: • ColorQube 8570 printer: www.xerox.com/office/CQ8570supplies •...
Selecteer Configuratiepagina > OK. Opmerking: U kunt deze gegevenspagina's ook afdrukken vanuit CentreWare® Internet Services. CentreWare® Internet Services gebruiken op pagina 39 voor meer informatie. Zie ook: Ondersteunde papierformaten en papiergewichten op pagina 55 Overige gegevenspagina's op pagina 24 ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Geeft een overzicht van veelvoorkomende afdrukkwaliteitsproblemen en tips om deze op te lossen. Zie Pagina Problemen met de afdrukkwaliteit oplossen afdrukken op pagina 165 voor meer informatie. Zie ook: Problemen met de afdrukkwaliteit op pagina 164 ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Druk op OK om af te drukken. Opmerking: Deze pagina's kunnen ook worden afgedrukt vanaf het tabblad Print in CentreWare® Internet Services. Zie CentreWare® Internet Services gebruiken op pagina 39 voor meer informatie. Zie ook: Kleurenvoorbeeldpagina's gebruiken op pagina 168 ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
• ColorQube 8870 printer op pagina 27 • Xerox Support Centre (Xerox Center voor klantenondersteuning) op pagina 28 U kunt meer informatie over uw printer en de mogelijkheden ervan verkrijgen via de bronnen en webkoppelingen vermeld in de volgende tabellen.
Europa: www.xerox.com/europaper Online Support Assistant (Online Support-assistent) www.xerox.com/office/CQ8870support Technische ondersteuning www.xerox.com/office/CQ8870support Technische ondersteuning PhaserSMART www.phasersmart.com Informatie over menu's of foutberichten Help-knop (?) op bedieningspaneel Gegevenspagina's Druk deze af vanuit het menu van het bedieningspaneel. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Opmerking: U kunt het hulpprogramma Xerox Support Centre (Xerox Center voor klantenondersteuning) downloaden en installeren via een koppeling op de Software and Documentation disc (cd met software en documentatie) of vanaf de Xerox-website (Drivers en downloads): • ColorQube 8570 printer: www.xerox.com/office/CQ8570drivers...
Overzicht van installatie en instellingen op pagina 30 • Het IP-adres aan de printer toewijzen op pagina 32 • CentreWare® Internet Services gebruiken op pagina 39 • De software installeren op pagina 41 • Instellingen energiebesparing op pagina 48 ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Sluit de printer aan op het stopcontact, schakel deze in en wacht totdat de printer is opgewarmd. Selecteer Printerinstellingen op het printerbedieningspaneel en druk vervolgens op OK. Selecteer Verbindingsinstellingen > OK. Selecteer Pagina Verbindingsinstellingen > OK. Opmerking: Raadpleeg de Installatiehandleiding meegeleverd bij uw printer voor meer informatie over verbindingen en illustraties. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Sluit het andere uiteinde van de USB-kabel aan op de USB-poort van de computer. Wanneer het venster Wizard Nieuwe hardware verschijnt annuleert u dit venster. U bent klaar om de printerstuurprogramma's te installeren. Ga naar De software installeren pagina 41. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Zie Het IPv4-adres handmatig toewijzen op pagina 33 voor meer informatie. Zie ook: Online Support-assistent op: ColorQube 8570 printer: www.xerox.com/office/CQ8570support ColorQube 8870 printer: www.xerox.com/office/CQ8870support Het IPv4-adres automatisch toewijzen Uw printer is standaard ingesteld om automatisch door het netwerk waarmee het is verbonden, te worden herkend en verkrijgt een IP-adres met gebruik van DHCP.
10. Druk op OK. De printer geeft een bericht weer dat er gecontroleerd wordt op dubbele IP-adressen. Als er geen worden gevonden, bent u klaar. Als het ingevoerde adres al door het netwerk wordt gebruikt, moet u een ander adres invoeren. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Selecteer de map Protocols (Protocollen) in het linkernavigatiepaneel en klik op TCP/IP. Klik op de knop TCP/IP (v6). Klik op het selectievakje TCP/IP v6 Enabled (TCP/IP v6 ingeschakeld) om TCP/IP v6 in te schakelen. Klik onderaan de pagina op de knop Save Changes (Wijzigingen opslaan). ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Gebruik een van de volgende opties om automatische adrestoewijzing in of uit te schakelen: • Het printerbedieningspaneel • CentreWare® Internet Services Automatische adrestoewijzing in- of uitschakelen via het bedieningspaneel Selecteer Printerinstellingen op het printerbedieningspaneel en druk vervolgens op OK. Selecteer Verbindingsinstellingen > OK. Selecteer Netwerkinstellingen > OK. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Selecteer Printerinstellingen op het printerbedieningspaneel en druk vervolgens op OK. Selecteer Verbindingsinstellingen > OK. Selecteer Netwerkinstellingen > OK. Selecteer TCP/IPv6-instellingen > OK. Selecteer DHCPv6-modus > OK. Selecteer de DHCPv6-optie: Router, Stateful, Stateless, of Never. Druk op OK. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Selecteer in het veld Manual Address Assignment (handmatige adrestoewijzing) de optie Use this address (dit adres gebruiken) en typ het adres in het bijbehorende veld. Klik onderaan de pagina op de knop Save Changes (Wijzigingen opslaan). ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Voer een van de volgende procedures uit via het printerbedieningspaneel om de standaardwaarden voor de TCP/IP-configuratie te herstellen: Selecteer Printerinstellingen en druk op OK. Selecteer Verbindingsinstellingen > OK. Selecteer Verbindingsinstellingen opnieuw instellen > OK. Druk bij Verbindingsinstellingen NU opnieuw instellen op OK. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Voor deze functies moet de printer zijn voorzien van een station met harde schijf. • Toegang krijgen tot de online-handleidingen en technische hulpinformatie op de website van Xerox. CentreWare® Internet Services vereist: • Een webbrowser en een TCP/IP-verbinding tussen de printer en het netwerk (in Windows, Macintosh of UNIX).
Selecteer Configuratiepagina > OK. Het IP-adres bekijken via het printerbedieningspaneel: Op het printerbedieningspaneel selecteert u Gegevens. Vervolgens drukt u op OK. Selecteer Printeridentificatie > OK. Selecteer de toepasselijke optie om het IP-adres te bekijken: • TCP/IPv4-adres • TCP/IPv6-adressen ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Gebruik een Xerox-printerstuurprogramma om speciale afdrukopties te kunnen activeren. Xerox biedt stuurprogramma's voor verschillende PDL's (Page Description Language) en besturingssystemen. De volgende printerstuurprogramma's zijn beschikbaar voor uw printer. Ga naar de Xerox-website (Drivers en downloads) voor meer opties en de laatste printerstuurprogramma's: •...
Xerox Mobile Express Driver™ Alleen website Met dit stuurprogramma kunt u vanaf een pc afdrukken op alle Xerox PostScript-printers. (Windows) Dit is bijzonder praktisch voor mensen met beroepen die verschillende locaties bezoeken en die op verschillende printers moeten afdrukken.
Sluiten. Registreer uw printer en klik op Sluiten. Er wordt een testpagina afgedrukt ter bevestiging van de installatie. Zie ook: Online Support-assistent op: ColorQube 8570 printer: www.xerox.com/office/CQ8570support ColorQube 8870 printer: www.xerox.com/office/CQ8870support Het printerstuurprogramma voor Macintosh OS X installeren In dit gedeelte worden de volgende onderwerpen behandeld: •...
Selecteer de printer in het venster. Selecteer Xerox in de vervolgkeuzelijst met fabrikanten, die zich onder aan het scherm bevindt. Selecteer uw model printer in de lijst met Xerox-printers en klik vervolgens op Voeg toe. Opmerking: Als uw printer niet wordt gevonden, moet u controleren of de printer is ingeschakeld en of de Ethernet-kabel goed is aangesloten.
Configuratiepagina pagina 23 voor meer informatie. Voer de volgende handelingen op uw computer uit: Ga naar de toepasselijke webpagina voor uw printer: • ColorQube 8570 printer: www.xerox.com/office/CQ8570drivers • ColorQube 8870 printer: www.xerox.com/office/CQ8870drivers Selecteer in de vervolgkeuzelijst voor het besturingssysteem UNIX en klik op Go.
Klik in uw browser op de koppeling README en volg de installatie-instructies. Andere stuurprogramma's installeren Andere stuurprogramma's die beschikbaar zijn: Xerox Mobile Express Driver, PCL5c-printerstuurprogramma voor Windows en stuurprogramma's voor andere Windows-besturingssystemen zoals Windows Vista x64. Deze stuurprogramma's kunnen online worden gedownload.
Typ in het venster Uitvoeren: <cd-rom/dvd-station>:\Setup.exe en klik vervolgens op OK. Klik op Guides and Tutorials (Handleidingen en zelfstudieprogramma's). Klik op Install Xerox Support Centre from Internet (Xerox Center voor klantenondersteuning van internet installeren). Klik in het dialoogvenster File Download op Save (opslaan) en sla het bestand op uw computer op.
De energiebesparingsstand in- en uitschakelen op pagina 49 De ColorQube 8570/8870 printer is voorzien van energiebesparingsinstellingen bedoeld om het energieverbruik te verminderen zonder dat de printer hoeft te worden uitgeschakeld. Deze instellingen kunnen via het printerbedieningspaneel of in CentreWare® Internet Services worden ingesteld. Met behulp van de knop Energiebesparing op het bedieningspaneel kan de printer in of uit de modus Energiebesparing worden gezet.
Selecteer Snel hervatten > OK. Druk nogmaals op OK om de instelling te wijzigen. Opmerking: U kunt Snel hervatten ook instellen via CentreWare® Internet Services. Klik voor informatie op de knop Help in CentreWare® Internet Services. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Pagina 50
Installatie en instellingen ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Afdrukken in zwart/wit op pagina 105 • Afdrukken met scheidingsvellen op pagina 106 • Omslagen afdrukken op pagina 107 • Watermerken afdrukken op pagina 109 • Spiegelbeelden afdrukken op pagina 111 • Speciale taaktypen afdrukken op pagina 113 ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Maak de nodige wijzigingen in de instellingen van het printerstuurprogramma en ga als volgt verder: Windows: Klik op OK en daarna Afdrukken. Macintosh: Klik op Afdrukken. Zie ook: Media plaatsen op pagina 56 Afdrukopties selecteren op pagina 85 Afdrukken op speciale media op pagina 66 ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Uw printer kan verschillende papiersoorten verwerken. Volg de richtlijnen in dit gedeelte voor de beste afdrukkwaliteit en ter voorkoming van papierstoringen. Gebruik voor de beste resultaten de Xerox-afdrukmedia die worden aanbevolen voor de ColorQube 8570/8870 printer. Recommended Media Lists (Lijsten met aanbevolen media)
Papier met uitgeknipte delen of perforaties • Papier met een perforatiegat in het midden langs de korte rand • Papier met nietjes • Vensterenveloppen, enveloppen met metalen klemmen, naden op de zijkanten of plakranden met beschermstrips ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Op het bedieningspaneel selecteert u Gegevens. Vervolgens drukt u op OK. Selecteer Gegevenspagina's > OK. Selecteer Pagina Papiertips > OK. De pagina Papiertips wordt afgedrukt. Zie ook: Recommended Media Lists (Lijsten met aanbevolen media) op pagina 53 ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Transparanten • Voorbedrukt papier (papier dat op een zijde al is voorbedrukt) • Speciale media (inclusief visitekaartjes, fotopapier, briefkaarten, geperforeerd papier, Xerox Digital Color Dura-documentpapier en driebladige brochures) De maximumcapaciteit van lade 1 is: • 100 vellen normaal papier (bankpostpapier van 20 lb) •...
Pagina 57
Open het verlengstuk van de lade. 8X70-007 Plaats het papier in de lade. Voor enkelzijdig afdrukken plaatst u het papier met de te bedrukken zijde omlaag en zodanig dat de bovenkant van de pagina als eerste ingevoerd wordt. 8X70-090 ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Klik op OK om de instellingen van het stuurprogramma op te slaan. Verzend uw afdruktaak. Wanneer er een melding op het printerbedieningspaneel verschijnt, verwijdert u het papier uit lade 1 en plaatst u de juiste media voor de taak in de lade. De taak wordt afgedrukt. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Handmatige invoer selecteren op de Macintosh OS X, versie 10.3 of hoger: Open in de toepassing waaruit u wilt afdrukken het dialoogvenster Afdrukken en selecteer uw ColorQube 8570/8870 printer. Selecteer in de vervolgkeuzelijst Papierinvoer. Selecteer bij Alle pagina's vanaf Lade 1 voor handmatige invoer (MPT).
Pagina 60
Breedtegeleiders: schuif de breedtegeleiders tot de pijlen op de geleiders in de richting van het van relevante papierformaat wijzen, dat op de bodem van de lade wordt aangegeven. Zodra de geleiders goed zijn geplaatst, klikken deze op hun plaats. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Pas indien nodig de papiergeleiders aan het formaat van het papier aan dat in de lade is geplaatst. 8X70-108 Opmerking: Ook als de papiergeleiders goed zijn ingesteld, kan er een kleine kier tussen het papier en de geleiders zitten. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Pagina 62
Selecteer Instellingen papierlade en druk op OK. Selecteer de lade die u gebruikt: Papiertype lade 2, Papiertype lade 3, Papiertype lade 4 of Papiertype lade 5. Druk op OK. Selecteer de gewenste papiersoort en druk daarna op OK. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Selecteer Modus lade 1 > OK. Gebruik de knoppen Pijl-omhoog en Pijl-omlaag om een selectie te maken en druk op OK. Druk op de knop Vorige om het menu af te sluiten tot u terugkeert in het hoofdmenu. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
30 seconden: er verschijnt gedurende 30 seconden een aanwijzing wanneer er papier in lade 1 moet worden geplaatst. • Oneindig: de aanwijzing blijft in het scherm wanneer er papier in lade 1 moet worden geplaatst. Klik onderaan de pagina op de knop Save Changes (Wijzigingen opslaan). ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Selecteer bij User Preferences (Gebruikersvoorkeuren) de gewenste instelling in de lijst Tray 2–N Mode (Modus lade 2-N). Schuif naar de onderkant van de pagina en klik op de knop Save Changes (wijzigingen opslaan). Zie ook: Afdrukken op speciale media op pagina 66 ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Afdrukken op geperforeerd papier op pagina 79 Als u papier, transparanten en andere speciale media wilt bestellen, kunt u contact opnemen met uw plaatselijke vertegenwoordiger of gaat u naar de Xerox-website met verbruiksartikelen (Supplies) voor uw printer: • ColorQube 8570 printer: www.xerox.com/office/CQ8570supplies...
Selecteer Instellingen wijzigen > OK. Selecteer in het menu Papierformaat lade 1 het papierformaat en druk op OK. Selecteer in het menu Papiertype lade 1 Transparant > OK. Selecteer in het printerstuurprogramma Transparant als papiertype of Lade 1 als papierbron. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Plaats transparanten niet boven de vullijn in de lade. 8X70-103 Indien nodig, past u de papiergeleiders aan tot ze de transparanten net raken. Opmerking: Ook als de papiergeleiders goed zijn ingesteld, kan er een kleine kier tussen transparanten en de geleiders zijn. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Pagina 69
Selecteer de lade die u gebruikt: Papiertype lade 2, Papiertype lade 3, Papiertype lade 4 of Papiertype lade 5. Druk op OK. Selecteer Transparant als papiersoort en druk op OK. Selecteer in het printerstuurprogramma Transparant als papiersoort of de lade die de transparanten bevat als de papierbron. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Gebruik nooit enveloppen met vensters of metalen klemmen. Deze kunnen de printer beschadigen. Beschadigingen die het gevolg zijn van het gebruik van niet-ondersteunde enveloppen vallen niet onder de garantie, serviceovereenkomst en de Total Satisfaction Guarantee (volle-tevredenheidsgarantie) van Xerox. De Total Satisfaction Guarantee ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Afdrukken (volle-tevredenheidsgarantie) van Xerox is beschikbaar in de Verenigde Staten en Canada. Buiten de VS en Canada kunnen andere garantievoorwaarden gelden. Neem voor meer informatie contact op met uw plaatselijke vertegenwoordiger. Afdrukken op enveloppen vanuit lade 1 Open lade 1 en trek het verlengstuk van de lade uit. Zie...
Papier in lade 2, 3, 4 of 5 plaatsen op pagina 59 voor meer informatie. Plaats maximaal 40 enveloppen in de lade, met de klepzijde naar beneden en de klep naar de rechterkant van de lade. Zie afbeelding. 8X70-109 ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Pagina 73
Selecteer de lade die u gebruikt: Papiertype lade 2, Papiertype lade 3, Papiertype lade 4 of Papiertype lade 5. Druk op OK. Selecteer Envelop als papiersoort en druk op OK. Selecteer in het printerstuurprogramma Envelop als papiersoort of de van toepassing zijnde lade als papierbron. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Plaats maximaal 50 vellen met labels in de lade. De zijde die bedrukt moet worden moet omlaag worden geplaatst en de bovenkant van de pagina moet als eerste in de printer worden ingevoerd. 8X70-110 ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Papier in lade 2, 3, 4 of 5 plaatsen op pagina 59 voor meer informatie. Plaats maximaal 400 vellen met labels in de lade met de te bedrukken zijde omhoog en de bovenkant van de pagina richting de voorkant van de lade. 8X70-081 ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Pagina 76
Selecteer de lade die u gebruikt: Papiertype lade 2, Papiertype lade 3, Papiertype lade 4 of Papiertype lade 5. Druk op OK. Selecteer Labels als papiersoort en druk op OK. Selecteer in het printerstuurprogramma Labels als papiersoort of de betreffende lade als papierbron. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Selecteer Instellingen wijzigen > OK. Selecteer in het menu Papierformaat lade 1 het papierformaat en druk op OK. Selecteer in het menu Papiertype lade 1 Glanspapier > OK. Selecteer in het printerstuurprogramma Glanspapier als papiersoort of Lade 1 als papierbron. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Indien nodig, past u de papiergeleiders aan tot ze het glanspapier raken. 8X70-108 Opmerking: Ook als de papiergeleiders goed zijn ingesteld, kan er een kleine kier tussen het papier en de geleiders zitten. Schuif de lade in de sleuf en duw deze helemaal naar binnen. 8X70-005 ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Selecteer Instellingen wijzigen > OK. Selecteer in het menu Papierformaat lade 1 het papierformaat en druk op OK. Selecteer in het menu Papiertype lade 1 Geperforeerd > OK. Selecteer in het printerstuurprogramma Geperforeerd als papiersoort of Lade 1 als papierbron. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Selecteer de lade die u gebruikt: Papiertype lade 2, Papiertype lade 3, Papiertype lade 4 of Papiertype lade 5. Druk op OK. Selecteer Geperforeerd als papiersoort en druk op OK. Selecteer in het printerstuurprogramma Geperforeerd als papiersoort of selecteer de lade die als papierbron wordt gebruikt. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Afdrukken op papier van aangepast formaat op pagina 83 De ColorQube 8570/8870 printer kan afdrukken op aangepaste papierformaten ingevoerd via lade 1. Instellingen voor aangepaste papierformaten kunnen op de printer en in een ondersteund printerstuurprogramma worden opgeslagen. Gebruik de aangepaste papierformaten die in het stuurprogramma zijn opgeslagen als u vanuit een toepassing op uw computer afdrukt.
Een aangepast papierformaat specificeren in Macintosh OS X versie 10.3 of hoger: Selecteer Pagina-instelling (of vergelijkbaar) in het menu Bestand van de toepassing waaruit u wilt afdrukken. Selecteer in het dialoogvenster Pagina-instelling uw ColorQube 8570/8870 printer in het menu Stel in voor. Selecteer in de vervolgkeuzelijst Papierformaat Beheer aangepaste formaten.
Klik op OK en daarna op OK op het tabblad Papier/aflevering en verzend de afdruktaak. Macintosh: Open in de toepassing waaruit u wilt afdrukken het dialoogvenster Afdrukken en selecteer uw ColorQube 8570/8870 printer. Selecteer in de vervolgkeuzelijst Papierverwerking. Schakel het selectievakje Passend op papierformaat in.
Voer de instellingen in of wijzig deze en schuif naar de onderkant van de pagina en klik op de knop Save Changes (Wijzigingen opslaan). Opmerking: Klik op de knop Help bovenaan de CentreWare® Internet Services-pagina voor meer informatie over het maken van aangepaste papiersoorten. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Selecteer de gewenste opties op de tabbladen van het stuurprogramma en klik op OK om de selecties op te slaan. Opmerking: Klik op de knop Help (?) op het tabblad van het printerstuurprogramma om de online help weer te geven voor meer informatie over de opties van Windows-printerstuurprogramma's. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Klik op OK om uw selecties op te slaan. Verzend de afdruktaak. In de volgende tabel worden specifieke afdrukopties voor de PostScript- en PCL-stuurprogramma's weergegeven. Klik op de knop Help (?) in het printerstuurprogramma om de online help te raadplegen voor meer informatie. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Open in de toepassing waaruit u wilt afdrukken het dialoogvenster Afdrukken en selecteer uw ColorQube 8570/8870 printer. Selecteer Papierinvoer in de vervolgkeuzelijst om het papierformaat en de soort te selecteren.
Afdrukken Afdrukopties voor Macintosh In de volgende tabellen worden de specifieke afdrukopties vermeld die beschikbaar zijn in de vervolgkeuzelijst Xerox-toepassingen in het printerstuurprogramma. Menu Xerox-toepassingen Afdrukopties Papier/aflevering Opdrachttype: Geeft het type afdruktaak aan. Normale afdruk, Beveiligde afdruk, Persoonlijke afdruk, Persoonlijke opgeslagen afdruk, Proefafdruk, Opgeslagen afdruk, Afdrukken met (vereist een netwerkverbinding).
Opmerking: Deze functies zijn alleen beschikbaar in Windows-stuurprogramma's. De ColorQube 8570/8870 printer is voorzien van opties die minder inkt en papier gebruiken voor iedere afdruktaak. U kunt de milieubewuste functies desgewenst gebruiken bij het selecteren van afdrukopties voor specifieke afdruktaken of u kunt de milieubewuste stuurprogramma-instellingen in- of uitschakelen als onderdeel van de standaardinstellingen van het printerstuurprogramma.
Windows Server 2003: klik op Start > Instellingen > Printers. • Windows Server 2008: klik op Start > Instellingen > Printers. Klik in de map Printers met uw rechtermuisknop op het pictogram voor uw printer en selecteer Voorkeursinstellingen voor afdrukken. Selecteer het tabblad Geavanceerd. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Pagina 93
Klik onder Milieubewuste instellingen op Instellingen. Selecteer in het dialoogvenster Milieubewuste instellingen Knop Milieubewuste instellingen verbergen om de milieubewuste functies uit te schakelen. Als u de functies weer wilt inschakelen, verwijder dan het vinkje uit het selectievakje. Klik op OK. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Een dubbelzijdig document handmatig afdrukken op pagina 96 Automatisch dubbelzijdig afdrukken is beschikbaar vanuit alle laden op de ColorQube 8870 printer en in configuraties van de ColorQube 8570 printer met de optie Automatisch dubbelzijdig afdrukken. Richtlijnen voor automatisch dubbelzijdig afdrukken •...
Een dubbelzijdig document automatisch afdrukken Plaats papier in de lade. • Bij gebruik van lade 1: plaats zijde 1 met de te bedrukken zijde omhoog en zodanig dat de onderkant van de pagina als eerste wordt ingevoerd. 8X70-106 ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
• Dubbelzijdig afdrukken, omslaan korte kant In Macintosh OS X versie 10.3 of hoger: Selecteer in de vervolgkeuzelijst Xerox-toepassingen. Selecteer in de volgende vervolgkeuzelijst Papier/aflevering. Selecteer in de lijst Dubbelzijdig afdrukken 2-zijdig afdrukken of 2-zijdig afdrukken, omslaan via korte kant.
Klik op het tabblad Papier/aflevering op de pijl rechts van het Papieroverzicht en selecteer Andere soort en vervolgens Tweede zijde. Klik op OK. Macintosh: Selecteer in de vervolgkeuzelijst Xerox-toepassingen. Selecteer in de volgende vervolgkeuzelijst Papier/aflevering. Selecteer in het menu Papieroverzicht Andere soort en vervolgens Tweede zijde. Verzend de afdruktaak.
N op 1 afdrukken in Macintosh OS X Versie 10.3 of hoger Open in de toepassing waaruit u wilt afdrukken het dialoogvenster Afdrukken en selecteer uw ColorQube 8570/8870 printer. Selecteer in het vervolgkeuzemenu Opmaak. Selecteer het aantal Pagina's per vel en de Opmaakrichting.
• Paginakaders aanbrengen: er wordt een kader rond elke pagina afgedrukt. • Formaat bestemmingspapier: bepaalt het papierformaat voor het katern. • Rechts naar links: draait de volgorde van de pagina's in het katern om. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Katernen afdrukken in Macintosh OS X Versie 10.3 of hoger Open in de toepassing waaruit u wilt afdrukken het dialoogvenster Afdrukken en selecteer uw ColorQube 8570/8870 printer. Selecteer in de vervolgkeuzelijst Xerox-toepassingen. Selecteer in de volgende vervolgkeuzelijst Katern/watermerk. Selecteer in het gedeelte Katernopmaak Ingeschakeld.
Selecteer bij Schaalopties Automatisch aanpassen en selecteer desgewenst hoe u het beeld op de pagina wilt positioneren (Midden, Onder, Boven, enzovoort). Klik op OK. Selecteer desgewenst andere opties en klik op OK om de afdruktaak te verzenden. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Afdrukken Pagina's schalen in Macintosh OS X versie 10.3 of hoger: Open in de toepassing waaruit u wilt afdrukken het dialoogvenster Afdrukken en selecteer uw ColorQube 8570/8870 printer. Selecteer in de vervolgkeuzelijst Papierverwerking. Schakel het selectievakje Passend op papierformaat in.
Windows: Selecteer het PostScript-printerstuurprogramma en open de instellingen van het stuurprogramma. Selecteer het tabblad Kleuropties. • Macintosh: Selecteer uw ColorQube 8570/8870 printer in de lijst Printers. Selecteer in de vervolgkeuzelijst Xerox-toepassingen en daarna Kleuropties. Selecteer de gewenste kleurcorrectie. Klik op de knop Help (?) in het printerstuurprogramma om de online help te raadplegen voor meer informatie.
• Windows: selecteer het PostScript-printerstuurprogramma en open de instellingen van het stuurprogramma. Selecteer het tabblad Kleuropties. • Macintosh: Selecteer uw ColorQube 8570/8870 printer in de lijst Printers. Selecteer in de vervolgkeuzelijst Xerox-toepassingen en daarna Kleuropties. Selecteer de optie Kleuraanpassingen. Opmerking: Klik op de knop Help (?) in het printerstuurprogramma om de online help te raadplegen voor meer informatie.
Afdrukken in zwart/wit in Macintosh OS X versie 10.3 of hoger Open in de toepassing waaruit u wilt afdrukken het dialoogvenster Afdrukken en selecteer uw ColorQube 8570/8870 printer. Selecteer in de vervolgkeuzelijst Xerox-toepassingen. Selecteer in de vervolgkeuzelijst Kleuropties. Selecteer Zwart/wit bij Kleurcorrectie.
Afdrukken met scheidingsvellen in Mac OS X versie 10.3 of hoger Open in de toepassing waaruit u wilt afdrukken het dialoogvenster Afdrukken en selecteer uw ColorQube 8570/8870 printer. Selecteer in de vervolgkeuzelijst Xerox-toepassingen. Selecteer in de volgende vervolgkeuzelijst Papier/aflevering. Selecteer in de lijst met papiersoorten de optie Scheidingsvellen.
Voeg één lege pagina aan het einde van het document toe. Dubbelzijdig afdrukken Oneven aantal Voeg twee lege pagina's aan het einde van het document toe. Even aantal Voeg één lege pagina aan het einde van het document toe. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Afdrukken op omslagen in Macintosh OS X versie 10.3 of hoger Open in de toepassing waaruit u wilt afdrukken het dialoogvenster Afdrukken en selecteer uw ColorQube 8570/8870 printer. Selecteer in de vervolgkeuzelijst Xerox-toepassingen. Selecteer in de volgende vervolgkeuzelijst Papier/aflevering. Selecteer in de lijst met papiersoorten de optie Omslagen.
Selecteer of het watermerk op de voorgrond of achtergrond moet worden afgedrukt, of met de afdruktaak moet worden gecombineerd. • Selecteer of u het watermerk op alle pagina's of alleen op de eerste pagina wilt afdrukken. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Open in de toepassing waaruit u wilt afdrukken het dialoogvenster Afdrukken en selecteer uw ColorQube 8570/8870 printer. Selecteer in de vervolgkeuzelijst Xerox-toepassingen. Selecteer in de volgende vervolgkeuzelijst Katern/watermerk. Voer een van de volgende handelingen uit met behulp van de lijst Watermerk: •...
Klik op Gespiegelde aflevering om de opties te activeren en selecteer daarna Ja. Opmerking: Wanneer u klaar bent met afdrukken, wijzigt u de instelling van Gespiegelde aflevering terug in Nee, zodat latere afdruktaken niet gespiegeld worden afgedrukt. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Afdrukken in spiegelbeeld in Macintosh OS X versie 10.3 of hoger Open in de toepassing waaruit u wilt afdrukken het dialoogvenster Afdrukken en selecteer uw ColorQube 8570/8870 printer. Selecteer in de vervolgkeuzelijst Xerox-toepassingen. Selecteer in de vervolgkeuzelijst Geavanceerd. Selecteer bij Gespiegelde aflevering Ingeschakeld.
Wanneer u gereed bent, kunt u ze vervolgens vanaf het bedieningspaneel of vanuit CentreWare® Internet Services afdrukken. Voor sommige typen afdruktaken moet u een toegangscodebeveiliging instellen, die u voor het afdrukken van de taak op de printer of in CentreWare® Internet Services moet invoeren. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Een speciale afdruktaak instellen in Macintosh OS X versie 10.3 of hoger Open in de toepassing waaruit u wilt afdrukken het dialoogvenster Afdrukken en selecteer uw ColorQube 8570/8870 printer. Selecteer in de vervolgkeuzelijst Xerox-toepassingen. Selecteer in de volgende vervolgkeuzelijst Papier/aflevering. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter...
Als u een taak uit de lijst wilt verwijderen, selecteert u deze en klikt u op de rode X-knop onder de lijst. Klik op OK. Selecteer desgewenst andere instellingen en verzend de afdruktaak. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Afdrukken met-taken verzenden in Macintosh OS X versie 10.3 of hoger Open in de toepassing waaruit u wilt afdrukken het dialoogvenster Afdrukken en selecteer uw ColorQube 8570/8870 printer. Selecteer in de vervolgkeuzelijst Xerox-toepassingen. Selecteer in de volgende vervolgkeuzelijst Papier/aflevering. Selecteer in de lijst Opdrachttype de optie Afdrukken met.
Als u de afdruktaak wilt afdrukken en verwijderen, klikt u op de knop Print and Delete Jobs (taken afdrukken en verwijderen). • Als u de taak wilt verwijderen zonder deze af te drukken, klikt u op de knop Delete Jobs (taken verwijderen). ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Klik op OK. • Klik op Shared Saved Jobs (gedeelde opgeslagen taken). Selecteer de taken die u wilt afdrukken of verwijderen en klik daarna op Print Jobs (taken afdrukken) of Delete Jobs (taken verwijderen). ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Verbruiksartikelen bestellen op pagina 135 • De printer verplaatsen en opnieuw inpakken op pagina 138 Zie ook: Zelfstudievideo's over onderhoud: ColorQube 8570 printer: www.xerox.com/office/CQ8570docs ColorQube 8870 printer: www.xerox.com/office/CQ8870docs Zelfstudievideo's over het vervangen van verbruiksartikelen: ColorQube 8570 printer: www.xerox.com/office/CQ8570docs ColorQube 8870 printer: www.xerox.com/office/CQ8870docs...
Raak geen elektrische contactpunten of tandwielen aan. Als u dit wel doet, kan dit schade aan de printer veroorzaken en de afdrukkwaliteit nadelig beïnvloeden. • Zorg ervoor dat alle onderdelen die u tijdens het reinigen uit de printer hebt verwijderd, weer zijn teruggeplaatst voordat u de printer weer aansluit. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
U kunt de buitenkant van de printer reinigen met een zachte, vochtige doek met een mild en neutraal schoonmaakmiddel. Spuit geen schoonmaakmiddel rechtstreeks op de printer. Het mes voor het losmaken van papier reinigen Open uitvoerklep B. 8X70-096 Til de onderste papiergeleider omhoog richting de voorkant van de printer. 8X70-121 ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Pagina 122
Reinig het witte plastic mes voor het losmaken van papier op de onderste papiergeleider door het mes met een in alcohol gedoopte doek af te vegen. Gebruik hiervoor 90% isopropylalcohol. 8X70-084 Laat de papiergeleider weer zakken naar zijn oorspronkelijke positie. 8X70-080 Sluit uitvoerklep B. 8X70-018 ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Inkt op het papier en de lade-invoerrollers kan vlekken op de afdrukken maken. Gebruik de volgende procedure om de rollers te reinigen. Open uitvoerklep B. 8X70-016 Reinig de grijze uitvoerrollers met een zachte, schone doek. Sluit uitvoerklep B. 8X70-131 ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Pagina 124
Open lade 1 en reinig de grijze invoerroller. Sluit de lade. 8X70-132 Reinig de rollers bovenin de sleuf van printerlade 2: Open lade 2 en trek deze in zijn geheel uit de printer. Zet de lade opzij. 8X70-133 ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Pagina 125
8X70-135 Reinig de roller met heldere verpakkingstape. Eén manier is om een strip heldere verpakkingstape met de kleefzijde omhoog op een tafel of bureau te leggen en de invoermodule langs het stuk tape te halen. 8X70-136 ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Pagina 126
Reinig de scheidingsroller in de lade door er met de heldere verpakkingstape langs te wrijven. 8X70-139 Plaats de lade terug op zijn plaats. Zorg dat deze volledig is gesloten. Herhaal stappen 4-6 voor alle optioneel geïnstalleerde invoerladen (laden 3, 4 en 5). ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
U kunt het Gebruiksprofiel bekijken en afdrukken vanuit CentreWare® Internet Services of de pagina vanaf het printerbedieningspaneel afdrukken. Het gebruiksprofiel vanaf het printerbedieningspaneel afdrukken: Selecteer Gegevens en druk op de knop OK. Selecteer Gegevenspagina's > OK. Selecteer Gebruiksprofiel > OK. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
• Plaats nooit gebroken vaste inkt in het vak voor het laden van de inkt, om te voorkomen dat inkt geblokkeerd raakt. Inkt plaatsen: Verwijder papier uit de uitvoerlade. 8X70-097 ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Opmerking: De inktpatronen verschillen per printer. Zorg ervoor dat u de juiste inkt voor uw specifieke printer bestelt. VOORZICHTIG: Gebruik alleen inkt die uitsluitend voor uw printer is bedoeld. 8870 8870 8570 8570 8X70-129 ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Pagina 130
VOORZICHTIG: Het gebruik van andere inkt dan Genuine Xerox Solid Ink kan de afdrukkwaliteit en de betrouwbaarheid van de printer nadelig beïnvloeden. Alleen deze inkt is onder strikte kwaliteitscontrole ontwikkeld en geproduceerd door Xerox, specifiek voor gebruik met deze printers.
Pagina 131
De inkt is niet giftig en kan als normaal kantoorafval worden weggegooid. 8X70-036 Opmerking: De afvallade moet minstens vijf seconden uit de printer verwijderd zijn, anders blijft het bericht Leeg de afvallade op het bedieningspaneel verschijnen. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Vervang de set wanneer op het bedieningspaneel een bericht verschijnt dat u deze moet vervangen. Voor het bestellen van een nieuwe onderhoudsset kunt u contact opnemen met uw plaatselijke vertegenwoordiger of gaat u naar de Xerox-website met verbruiksartikelen (Supplies) voor uw printer: • ColorQube 8570 printer: www.xerox.com/office/CQ8570supplies...
Pagina 133
Plaats de nieuwe onderhoudsset en duw deze helemaal in de sleuf voor de onderhoudsset. Volg de instructies met plaatjes die bij de onderhoudsset worden geleverd voor de benodigde informatie over het installeren en het weggooien van de oude onderhoudsset. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Pagina 134
Onderhoud Sluit zijklep D. 8X70-038 ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
De verpakking van elk artikel bevat installatie-instructies. Het serienummer van de printer opzoeken Als u verbruiksartikelen bestelt of voor hulp contact met het Xerox Welcome Centre opneemt, wordt u om het serienummer van de printer gevraagd. Het serienummer bevindt zich achter de rechterdeur op de behuizing van de printer. U kunt het serienummer ook via het printerbedieningspaneel vinden: Op het printerbedieningspaneel selecteert u Gegevens.
Vervangende artikelen kunnen onderdelen of onderdelenkits zijn. Items voor routineonderhoud kunnen doorgaans door de klant worden vervangen. De onderhoudsset is het enige routineonderhoudsitem voor de ColorQube 8570/8870 printer. Voor het bestellen van een nieuwe onderhoudsset kunt u contact opnemen met uw plaatselijke vertegenwoordiger of gaat u naar de Xerox-website met verbruiksartikelen (Supplies) voor uw printer: •...
VOORZICHTIG: Het gebruik van verbruiksartikelen die niet door Xerox zijn geleverd wordt afgeraden. Beschadigingen, storingen of slechte prestaties als gevolg van gebruik van niet-Xerox verbruiksartikelen of het gebruik van Xerox-verbruiksartikelen die niet voor deze printer zijn bestemd, vallen niet onder de garantie, serviceovereenkomsten of de Total Satisfaction Guarantee (volle-tevredenheidsgarantie) van Xerox.
Zet de printer uit met de aan/uit-schakelaar onder interfaceklep E aan de rechterkant van de printer. Ontkoppel alle kabels en snoeren. Zet de printer nooit uit door het netsnoer uit het stopcontact te trekken of door de aan/uit-schakelaar op een verdeeldoos te gebruiken. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Koppel de stroomvoorziening van de printer pas los als de afkoelingscyclus is voltooid. Gebruik de handgrepen aan de zijkanten van de printer om deze op te tillen. Verwijder alle optionele invoerladen voordat u de printer verplaatst. 27.4 kg 60.5 lb. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
De onderhoudsset en de afvallade verwijderen Verwijder de onderhoudsset en de afvallade voordat u de printer uitschakelt: Open de zijklep D. 8X70-034 Verwijder de onderhoudsset (met label A) en bewaar deze in een plastic zak. 8X70-032 ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Pagina 141
Gooi de afvalinkt weg. Draai en schud de lade enigszins om de afvalinkt los te maken. Bewaar de afvallade in een plastic zak. 8X70-036 VOORZICHTIG: Als u de printer verzendt terwijl de onderhoudsset en de afvallade nog zijn geïnstalleerd, kan de printer beschadigd raken. Sluit de kleppen van de printer. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Als u alle oorspronkelijke verpakking niet meer hebt of niet in staat bent om de printer opnieuw in te pakken, raadpleegt u de Xerox Support-website voor informatie over het bellen voor ondersteuning of contact opnemen met uw plaatselijke Xerox-vertegenwoordiger.
• Problemen met de afdrukkwaliteit op pagina 164 • Help-informatie op pagina 177 Zie ook: Veiligheid op pagina 9 Zelfstudievideo's voor het oplossen van problemen met uw printer: ColorQube 8570 printer: www.xerox.com/office/CQ8570docs ColorQube 8870 printer: www.xerox.com/office/CQ8870docs ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
30 seconden wachten voordat u de printer weer aanzet, raadpleegt u de tabel in dit hoofdstuk. Zoek de mogelijke oorzaak die het probleem het best beschrijft. Zoek voor oplossingen in de Online Support-assistent naar informatie over uw probleem. • ColorQube 8570 printer: www.xerox.com/office/CQ8570support • ColorQube 8870 printer: www.xerox.com/office/CQ8870support...
• Gebruik een DNS-server waarmee u een naam voor de printer kunt opgeven en zorg dat het printerstuurprogramma deze naam gebruikt in plaats van het IP-adres. Raadpleeg de systeembeheerder voor meer informatie. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Om de afdruksnelheid van de printer te testen kunt u een paar interne pagina's, zoals het Menuschema afdrukken. Als deze op de volledige snelheid van de printer worden afgedrukt, is er misschien een netwerk- of printerinstallatieprobleem. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
OK. 2. Selecteer Printerbesturing > OK. 3. Selecteer Datum en tijd > OK. 4. Volg de instructies op het bedieningspaneel. Opmerking: U kunt de datum en tijd ook instellen in CentreWare® Internet Services. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
94 voor meer informatie. De functie Automatisch dubbelzijdig afdrukken wordt Druk af met behulp van handmatig dubbelzijdig niet op uw printermodel ondersteund. afdrukken. Zie Een dubbelzijdig document handmatig afdrukken op pagina 96 voor meer informatie. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Papierstoring in lade 3, 4 of 5 op pagina 158 Zie ook: Veiligheid bij de bediening op pagina 12 Symbolen op de printer op pagina 15 Papierstoring bij uitvoerklep B Papierstoring oplossen bij de uitvoer: Open uitvoerklep B. 8X70-016 ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Pagina 150
Trek het vastgelopen papier langzaam uit de printer. Controleer of alle stukjes papier zijn verwijderd. 8X70-017 Als u geen papier hebt gevonden in stap 2, tilt u de papiergeleiders omhoog. 8X70-042 Verwijder het vastgelopen papier. 8X70-065 ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Papierstoring in lade 3, 4 of op pagina 158 voor informatie. Papierstoring bij voorklep A Een papierstoring bij de voorklep oplossen: Trek de hendel aan de voorzijde van de printer omhoog om voorklep A te openen. 8X70-012 ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Pagina 152
Controleer of papier foutief is ingevoerd uit een lade eronder. Als u vastgelopen papier aantreft, trekt u dit voorzichtig omhoog en naar buiten in de richting van de pijl in de volgende afbeelding. Controleer of alle stukjes papier zijn verwijderd. Laat de papiergeleider zakken. 8X70-140 Sluit de voorklep. 8X70-014 ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
U kunt alleen vanuit lade 1 op papier met aangepast formaat afdrukken. Een papierstoring bij lade 2 oplossen: Trek de lade helemaal uit de printer. 8X70-028 Verwijder het bovenste vel uit de lade. 8X70-022 ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Pagina 154
Zodra de geleiders goed zijn geplaatst, klikken deze op hun plaats. 8X70-108 Opmerking: Ook als de papiergeleiders goed zijn ingesteld, kan er een kleine kier tussen het papier en de geleiders zijn. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Pagina 155
Controleer in de ladesleuf of er geen vastgelopen papier uit de bovenkant van de sleuf hangt. 8X70-024 Als er papier in de sleuf hangt, moet u dit niet uittrekken; doe in plaats daarvan het volgende: Open voorklep A. 8X70-012 ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Pagina 156
Problemen oplossen Verwijder het vastgelopen papier door dit voorzichtig omhoog en eruit te trekken. Controleer of alle stukjes papier zijn verwijderd. 8X70-140 Sluit voorklep A. 8X70-014 ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Pagina 157
Problemen oplossen Schuif de lade terug in de sleuf en duw deze helemaal naar binnen. 8X70-005 ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
U kunt alleen vanuit lade 1 op papier met aangepast formaat afdrukken. Een papierstoring bij lade 3–5 oplossen: Trek de lade helemaal uit de printer. 8X70-144 Verwijder het bovenste vel uit de lade. 8X70-022 ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Pagina 159
Zodra de geleiders goed zijn geplaatst, klikken deze op hun plaats. 8X70-108 Opmerking: Ook als de papiergeleiders goed zijn ingesteld, kan er een kleine kier tussen het papier en de geleiders zijn. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Pagina 160
Als het goed is ziet u dat de bovenkant van het vel papier te voorschijn komt aan de onderkant van de lade erboven. Pak het vel papier met beide handen vast en trek het voorzichtig omhoog en uit de printer. 8X70-146 Controleer of alle stukjes papier zijn verwijderd. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Pas de papiergeleiders in de laden na het plaatsen van papier aan. Een geleider die niet goed is ingesteld, kan een slechte afdrukkwaliteit, verkeerd ingevoerd papier, scheef ingevoerd papier en schade aan de printer tot gevolg hebben. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Verkeerd ingevoerd papier op pagina 163 De printer is ontwikkeld om te functioneren met minimale papierstoringen waarbij alleen door Xerox ondersteunde papiersoorten worden gebruikt. Andere papiersoorten kunnen vaker papierstoringen tot gevolg hebben. Als ondersteunde media vaak in een bepaald gebied vastlopen, moet dat gebied waarschijnlijk worden schoongemaakt of gerepareerd.
Verwijder het vochtige papier en vervang het door nieuw, droog papier. Er wordt niet-ondersteund papier gebruikt Controleer of het papier dat u wilt gebruiken door de (ongeschikt formaat, ongeschikte dikte, soort, etc.) afdruktaak en de lade waaruit u wilt afdrukken worden ondersteund. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Een inkjet vervangen op pagina 175 Uw ColorQube 8570/8870 printer is ontworpen om altijd afdrukken van hoge kwaliteit te produceren. Als er problemen met de afdrukkwaliteit optreden, gebruikt u de informatie op deze pagina's om het probleem op te lossen. Raadpleeg voor meer informatie de Xerox Support-website voor uw printer: •...
Zie ook: Gegevenspagina's op pagina 23 Een afdrukkwaliteitmodus selecteren Welke afdrukkwaliteitmodi beschikbaar zijn bij de ColorQube 8570/8870 printer is afhankelijk van het stuurprogramma. PostScript-printerstuurprogramma Stel de afdrukkwaliteitsmodus voor het PostScript-stuurprogramma in via de stuurprogrammainstellingen op uw computer, op het printerbedieningspaneel of via CentreWare®...
De afdrukkwaliteitmodus voor het PCL-stuurprogramma instellen op het printerbedieningspaneel of via CentreWare® Internet Services. Afdrukkwaliteitmodus Type afdruktaak Standaard PCL-modus (standaard) Algemene modus voor het afdrukken op volle snelheid. Uitgebreide PCL-modus Beste modus voor presentaties. Deze modus zorgt voor hoge tekstresolutie en levendige, verzadigde kleurenafdrukken. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Help (?) op het bedieningspaneel te drukken terwijl u zich in het menu Kleurcorrectie bevindt. Druk op OK. Zie ook: Kleurcorrecties gebruiken op pagina 103 ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Voor elke kleurenvoorbeeldpagina wordt een kleurenkaart van meerdere pagina's afgedrukt. Als u het afdrukken van alle pagina's van een kleurenkaart wilt stoppen, drukt u op de knop Annuleren op het bedieningspaneel. Zie ook: Kleurcorrecties gebruiken op pagina 103 ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Zie dubbelzijdig document handmatig afdrukken pagina 96 voor meer informatie. • Verwijder inktvegen door het uitvoeren van de procedure Inktvegen verwijderen. Zie Inktvegen verwijderen op pagina 174 voor meer informatie. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Lichte strepen elimineren op pagina 174 voor meer informatie. • Selecteer de Jetvervangingsmodus om de defecte jet die de lichte streep veroorzaakt te vervangen door een nieuwe. Zie Een inkjet vervangen op pagina 175 voor meer informatie. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Het geselecteerde papier wordt niet ondersteund of Gebruik papier dat door Xerox is goedgekeurd. Zie is niet geschikt voor de afdruktaak. Ondersteunde papierformaten en papiergewichten op pagina 55 voor meer informatie.
Kleur aanpassen op pagina 167 en Kleurcorrecties gebruiken op pagina 103 voor meer informatie. • Raadpleeg de Online Support-assistent voor informatie over afdrukkwaliteit en kleurcorrectie en meer oplossingen. ColorQube 8570 printer: www.xerox.com/office/CQ8570support ColorQube 8870 printer: www.xerox.com/office/CQ8870support ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Pagina 173
PANTONE-kleurenkaart van de PPD-bestand kunt selecteren om een document af te drukken, ColorQube 8570/8870 printer. controleert u of de PPD van de ColorQube 8570/8870 printer is geselecteerd. De PANTONE-kleuren in de printer zijn gekalibreerd voor de standaardhalftoon van de printer. Als de standaardhalftoon van de printer wordt vervangen, verandert de kleurreproductie van de printer.
10. Als na voltooiing van de reinigingsprocedure het probleem aanhoudt, voert u een andere basisreiniging uit. Als het probleem niet is verholpen, vervangt u de defecte jet door een nabijgelegen jet die wel goed werkt. Zie Een inkjet vervangen op pagina 175 voor meer informatie. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Selecteer zo nodig Test op lichte strepen om de pagina Test op lichte strepen af te drukken. Op deze pagina ziet u eventuele zwakke of ontbrekende jets en het bijbehorende nummer. Selecteer Jetvervangingsmodus > OK. Selecteer de kleur van de zwakke of ontbrekende jet en druk op OK. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Selecteer Jetvervangingsmodus uitschakelen > OK. Opmerking: Alle afdruktaken die op de vaste schijf van de printer zijn opgeslagen (indien vaste schijf aanwezig en ingeschakeld is), moeten opnieuw worden verzonden om correct te worden afgedrukt wanneer Jetvervanging is ingeschakeld. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Online Support-assistent op pagina 178 • Webkoppelingen op pagina 178 Xerox biedt meerdere automatische diagnoseprogramma's die u helpen om afdrukken van hoge kwaliteit voor al uw toepassingen te genereren. Zie ook: Xerox Support Centre (Xerox Center voor klantenondersteuning) op pagina 28...
Webkoppelingen Xerox beschikt over een aantal websites die aanvullende hulp bieden voor uw ColorQube 8570/8870 printer. Wanneer u Xerox-printerstuurprogramma's op uw computer installeert, wordt een aantal Xerox-koppelingen in de map Favorieten van uw webbrowser geïnstalleerd. Ga naar de volgende websites voor meer informatie.
Verenigde Staten en Canada: www.xerox.com/msds kunt u vaststellen welke materialen u in huis hebt. Europese Unie: www.xerox.com/environment_europe Bovendien vindt u hierin informatie over het veilig werken met en opslaan van gevaarlijke materialen. Informatie over het recyclen www.xerox.com/gwa van verbruiksartikelen. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Pagina 180
Problemen oplossen ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
182 • Omgevingsspecificaties op pagina 183 • Elektrische specificaties op pagina 184 • Prestatiegegevens op pagina 185 • Specificaties van de controller op pagina 186 Voor mediaspecificaties en mogelijkheden raadpleegt u Ondersteunde media op pagina 53. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Gewicht: 5,4 kg Ruimtevereisten 20 cm 10 cm (8.0 in.) (4.0 in.) 57 cm (22.5 in.) 10 cm (4.0 in.) 40 cm (15.5 in.) 60 cm (24.0 in.) 60 cm 90 cm (24.0 in.) (35.5 in.) 8X70-148 ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Omgevingsspecificaties Temperatuur • Opslag en verzending: -30° tot 60° C • In bedrijf: 10° tot 32° C Relatieve vochtigheid • Opslag en verzending: 10% tot 95% (zonder condensatie) • In bedrijf: 10% tot 80% (zonder condensatie) ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Printerspecificaties Specificaties van de controller Processor RISC CPU (1 GHz)-processor Geheugen Optioneel tot maximaal 2 GB (DDR2 SDRAM) Interfaces Ethernet 10Base-T/100/1000Base-TX Universal Serial Bus (USB 2.0) ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Informatie over regelgeving In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen behandeld: • Fundamentele regelgeving op pagina 188 • Andere regelgevingen op pagina 190 • Veiligheidsinformatiebladen op pagina 191 ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Informatie over regelgeving Fundamentele regelgeving Xerox heeft deze printer getest aan de hand van normen voor elektromagnetische emissie en immuniteit. Deze normen zijn ontworpen om storingen te beperken die door deze printer worden veroorzaakt of worden ontvangen in een normale kantooromgeving.
Dit is een Klasse A-product. Mogelijk veroorzaakt dit product in een woonomgeving radiostoringen, in welk geval de gebruiker toepasselijke maatregelen moet nemen. Het CE-merk op dit product symboliseert de verklaring van conformiteit van Xerox met de volgende van toepassing zijnde richtlijnen van de Europese Unie vanaf de aangegeven data: •...
Informatie over regelgeving Andere regelgevingen Turkije (RoHS-regelgeving) In overeenstemming met Artikel 7 (d) wordt hierbij verklaard dat dit apparaat voldoet aan de EEE-regelgeving. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Informatie over regelgeving Veiligheidsinformatiebladen Raadpleeg de veiligheidsinformatiebladen voor uw printer: ColorQube 8570 printer: • Noord-Amerika: www.xerox.com/msds • Europese Unie: www.xerox.com/environment_europe ColorQube 8870 printer: • Noord-Amerika: www.xerox.com/msds • Europese Unie: www.xerox.com/environment_europe Zie voor de telefoonnummers van de centers voor klantenondersteuning: •...
Pagina 192
Informatie over regelgeving ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen behandeld: • Richtlijnen en informatie op pagina 194 • Alle landen op pagina 194 • Noord-Amerika op pagina 194 • Europese Unie op pagina 195 • Andere landen op pagina 197 ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Xerox heeft een programma opgezet voor het terugnemen en hergebruiken/recyclen van apparatuur. Neem contact op met uw Xerox-dealer (1-800-ASK-XEROX in de Verenigde Staten) om te bepalen of dit Xerox-product in het programma is opgenomen. Zie voor meer informatie over de milieuprogramma's van Xerox www.xerox.com/environment...
In overeenstemming met de Europese wetgeving moeten elektrische en elektronische apparaten waarvan de levensduur is verlopen, worden verwerkt volgens de overeengekomen procedures. Neem voordat u apparatuur weggooit, contact op met uw plaatselijke dealer of Xerox- vertegenwoordiger voor informatie over teruggave van de apparatuur wanneer deze niet meer kan worden gebruikt.
Opmerking over het batterijsymbool Dit symbool van een vuilnisbak op wielen kan in combinatie met een chemisch symbool (zoals Hg voor kwik) worden gebruikt. Hiermee wordt naleving van de vereisten van de Richtlijn bepaald. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Recycling en verwijdering van de printer Verwijderen Batterijen dienen uitsluitend door een onderhoudsfaciliteit die door de FABRIKANT is goedgekeurd, te worden verwijderd. Andere landen Neem voor informatie en richtlijnen contact op met de plaatselijke autoriteiten op het gebied van afvalverwerking. ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Pagina 198
Recycling en verwijdering van de printer ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...
Pagina 199
PCL-stuurprogramma, 166 selecteren voor PostScript- Center voor klantenondersteuning, 28 stuurprogramma, 165 CentreWare® Internet Services, 39 afdrukkwaliteitmodus Foto, 165 toegang, 40 afdrukkwaliteitmodus Snel in kleur, 165 CMYK-kleurenkaart, 25 ColorQube 8570 printer ondersteuningsbronnen voor, 26 registreren, 178 ColorQube 8570/8870 kleurenprinter Gebruikershandleiding...