Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Foley United Handleidingen
  4. Industriële apparatuur
  5. accu-pro 633
  6. Bedieningshandleiding

Foley United accu-pro 633 Bedieningshandleiding

Verberg thumbnails Zie ook voor accu-pro 633:
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
Toonaangevend met 's werelds
meest gewaardeerde slijpmachines
633
AUTO - INDEX
ROND-/ACHTERSLIJPEN
SLIJPMACHINE VOOR
SNIJCILINDERS
Dit boek bestaat uit twee hanDleiDingen:
De BEDIENINGSHANDLEIDING, die alle informatie over
het installeren, bedienen en uitvoeren van het dagelijks
onderhoud aan deze apparatuur bevat.
De ONDERHOUDSHANDLEIDING, die wordt gebruikt door de
onderhoudsafdeling om alle onderhoudswerken,
behalve het dagelijkse routineonderhoud, uit te voeren.
1

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Foley United accu-pro 633

Samenvatting van Inhoud voor Foley United accu-pro 633

  • Pagina 1 Toonaangevend met 's werelds meest gewaardeerde slijpmachines AUTO - INDEX ROND-/ACHTERSLIJPEN SLIJPMACHINE VOOR SNIJCILINDERS Dit boek bestaat uit twee hanDleiDingen: De BEDIENINGSHANDLEIDING, die alle informatie over het installeren, bedienen en uitvoeren van het dagelijks onderhoud aan deze apparatuur bevat. De ONDERHOUDSHANDLEIDING, die wordt gebruikt door de onderhoudsafdeling om alle onderhoudswerken, behalve het dagelijkse routineonderhoud, uit te voeren.
  • Pagina 2 Toonaangevend met 's werelds meest gewaardeerde slijpmachines We streven ernaar: een superieure klantenondersteuning, training en service te bieden; producten van de hoogste kwaliteit tegen een ongeëvenaarde prijs te vervaardigen; toonaangevend te zijn in onze sector door te investeren in technologische productinnovatie; producten te vervaardigen die specifiek aangepast zijn aan de specificaties van de OEM-fabrikant;...

  • Pagina 3: Rond-/Achterslijpen Slijpmachine Voor Snijcilinders Van Kooimaaiers

    VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES Toonaangevend met 's werelds meest gewaardeerde slijpmachines AUTO - INDEX ROND-/ACHTERSLIJPEN SLIJPMACHINE VOOR SNIJCILINDERS VAN KOOIMAAIERS Patent nr. 5321912 6010394 en 6290581 6685544 en 6699103 Bijkomende aangevraagde patenten BEDIENINGS- HANDLEIDING U MOEt ALLE HANDLEIDINGEN GRONDIG DOORLEzEN EN BEGRIjpEN vOORDAt U AAN DE SLAG GAAt MEt DE AppARAtUUR.

  • Pagina 4: Belangrijk Veiligheidsbericht

    VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES BELANGRIjK vEILIGHEIDSBERIcHt Deze handleiding behandelt de installatie en bediening van deze slijpmachine voor snijcilinders. Er is een extra handleiding die het onderhoud van de apparatuur behandelt. Als fabrikant van slijpmachines voor snijcilinders willen we u op het hart drukken dat we veiligheid hoog in het vaandel dragen. We willen u ook herinneren aan de veiligheidsvoorschriften wanneer u een slijpmachine voor snijcilinders gebruikt.
  • Pagina 5 VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES INHOUDSOpGAvE Veiligheidsbericht ............................... 4 Veiligheidsinstructies ............................. 5-11 Installatie machine en informatie omtrent bedrading ................12-15 Leer uw slijpmachine kennen ........................16-17 Bedieningsinstructies ..........................18-38 Houd deze handleiding bij de hand om deze snel te kunnen raadplegen. Eis dat alle gebruikers deze handleiding zorgvuldig doorlezen en dat ze zich vertrouwd maken met alle aanpassingen en bedieningsprocedures voordat ze gaan werken met de apparatuur.

  • Pagina 6: Specificaties

    VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES AFB. 1 SpEcIfIcAtIES GEBRUIKSOMStANDIGHEDEN: DEzE MAcHINE IS ALLEEN BEDOELD vOOR BINNENGEBRUIK. OMGEvINGStEMpERAtUUR: +5 °C/40 °F tot +40 °C/100 °F RELAtIEvE vOcHtIGHEID: 50% RV, +40 °C/100 °F. Bij lagere temperaturen is een hogere relatieve vochtigheid toegestaan. - Er mag geen condensatie zijn.

  • Pagina 7: Dagelijkse Inspectie

    VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES LAAGSPANNINGSRELAIS De slijpmachine is uitgerust met een monitor voor hoge/lage spanning die fabrieksmatig ingesteld staat op 100-140 VAC. Als de spanning in het regelpaneel onder belasting buiten het bereik van 100-140 VAC valt, gaat het relais open en schakelt de magnetische starter uit.
  • Pagina 8 vEILIGHEIDSINStRUctIES VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES LEES EN BEGRIjp DE ONDERStAANDE vEILIGHEIDSMAAtREGELEN OM LEtSEL tE vOORKOMEN. ALS U IEtS IN DEzE HANDLEIDING NIEt BEGRIjpt EN HULp NODIG HEEft, NEEM DAN cONtAct Op MEt UW LOKALE vERKOOppUNt Of DE fABRIKANt. 1. LAAt DE KAppEN Op HUN pLAAtS en zorg dat deze 13.
  • Pagina 9 vEILIGHEIDSINStRUctIES VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES ONjUISt GEBRUIK vAN EEN SLIjpScHIjf KAN ERvOOR zORGEN DAt DE ScHIjf DEfEct RAAKt EN KAN ERNStIG LEtSEL vEROORzAKEN. Slijpen is veilig als de basisregels hieronder worden opgevolgd. Deze regels zijn gebaseerd op materiaal uit de ANSI B7.1-veiligheidscode voor 'Gebruik, zorg en bescherming van slijpschijven'. voor uw veiligheid raden we u aan te profiteren van de ervaring van anderen en deze regels nauwkeurig op te volgen.
  • Pagina 10 vEILIGHEIDSINStRUctIES VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES vEILIGHEIDSStIcKERS: LOcAtIE ALS ER StIcKERS zIjN BEScHADIGD, MOEt U zE DIREct vERvANGEN! zie de volgende pagina voor toelichting bij de symbolen en stickers.
  • Pagina 11 vEILIGHEIDSINStRUctIES VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES LEES, BEGRIjp EN LOKALISEER ALL StIcKERS Op DEzE MAcHINE vOORDAt U DE AppARAtUUR GAAt BEDIENEN. De stroomkabel kan struikelpartijen Houd bezoekers op een veilige afstand van veroorzaken. Bevestig de stroomkabel zo, de apparatuur. dat niemand over de stroomkabel kan vallen.
  • Pagina 12 INStALLAtIE-INStRUctIES VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES vERWIjDER DE SLIjpER vAN DE HOUtEN pALLEt Om de slijpmachine van de houten pallet te halen, moet u de beugels die het frame bevestigen aan de houten pallet losdraaien. Gebruik een vorkheftruck om de machine van de pallet te tillen. Zie AFB. 7 op pagina 15. POSITIE VAN DE BASIS De machine moet zo worden gepositioneerd dat er voldoende toegang is tot alle zijden om de machine te kunnen bedienen en onderhouden.
  • Pagina 13 INStALLAtIE-INStRUctIES VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES HEfLOcAtIE U kunt deze apparatuur verplaatsen of in positie brengen met een vorkheftruck of palletwagen. De vorkheftruck moet beschikken over vorken van minimaal 122 cm (48") lang. Wanneer u een vorkheftruck gebruikt, hef dan in het midden van de machine en zorg dat de vorken van de voorkant tot de achterkant van de machine reiken.
  • Pagina 14 INStALLAtIE-INStRUctIES VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES StROOMINStALLAtIE ALS DE MAcHINE GEEN StEKKER HEEft AAN HEt EINDE vAN DE NEtStROOMKABEL, MOEt EEN StEKKER Of cONNEctOR DIE vOLDOEt AAN DE LOKALE WEt- EN REGELGEvING WORDEN GEïNStALLEERD DOOR EEN GEKWALIfIcEERDE ELEKtRIcIEN. DE StEKKER IS GEKWALIfIcEERD ALS EEN cAtEGORIE 0-HOOfDStROOMONDERBREKER.
  • Pagina 15 INStALLAtIE-INStRUctIES VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES ALLEEN HEt 120 vOLt-MODEL. Sluit de stroomkabel van de bedieningskast aan op een standaard 120 VAC, 20 ampère, geaard stopcontact. Zie AFB. 7. Als u de slijpmachine installeert, moet u de volgende 120 VAC 20 A STANDAARD STEKKER VOOR NOORD- richtlijnen gebruiken om de doorsnede van de draad tussen het voedingspaneel in uw gebouw en de...
  • Pagina 16 LEER UW SLIjpMAcHINE KENNEN VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES SyStEMEN 3. VOORKLEM MET HOOGTE-AFSTELLER 1. ACCU-POSITIEMETER EN CILINDERAANSLAG 4. ROTATIEAANDRIJVING 2. ACCU-SNIJCILINDERKIEZER 5. REGELAAR 1. ACCU-POSITIEMETER EN CILINDERAANSLAG: deze worden in combinatie met de regelaar gebruikt om de snijeenheid verticaal en horizontaal in de slijpmachine te positioneren. 2.

  • Pagina 17: Bediening

    LEER UW SLIjpMAcHINE KENNEN VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES beDiening 3. TRAVERSE- POTENTIOMETER 4. VERMOGENS- SCHAKELAAR/ZEKERINGEN 6. ROTATIESNEL- HEIDSKNOP 5. KOPPELKNOP 2. RESETKNOP 1. NOODSTOPKNOP OF E-KNOP 1. NOODSTOPKNOP OF E-KNOP Druk op deze knop om het vermogen naar de motor te onderbreken. Om het vermogen weer in te schakelen, trekt u de rode knop omhoog en drukt u op de RESETKNOP.

  • Pagina 18: De Snijcilinder Plaatsen

    beDiening VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES DE SNIjcILINDER pLAAtSEN DE SNIJEENHEID VOORBEREIDEN OP HET SLIJPEN Volg de aanbevelingen van de fabrikant van de snijeenheid betreffende onderhoud wanneer u de snijeenheid voorbereidt op het slijpen. Het is raadzaam de snijcilinder die u wilt slijpen eerst grondig schoon te maken. Verwijder indien mogelijk de schijven en de ondermesbalk van de snijcilinder.
  • Pagina 19 beDiening lier VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES HEfMOGELIjKHEDEN EEN SNIjcILINDER IN pOSItIE HEffEN OptIONELE GIEK MEt ELEKtRIScHE LIER 1. Plaats de snijcilinder op de vloer, zodat de voorkant van de maaier in dezelfde richting als de voorkant van de machine wijst. 2.
  • Pagina 20 beDiening VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES Lees deze instructies zorgvuldig voordat u de optionele elektrische lier of het optionele werkstation probeert te bedienen of repareren! Het niet opvolgen van de instructies kan leiden tot persoonlijk letsel en/of materiële schade! vOOR UW EIGEN vEILIGHEID EN DIE vAN ANDEREN MOEt DEzE MAcHINE WORDEN GEBRUIKt vOLGENS DE AANBEvELINGEN vAN DE fABRIKANt.
  • Pagina 21 beDiening VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES pROBLEMEN OpLOSSEN ELEKtRIScHE LIER (OptIONEEL) As de lier niet werkt, controleer dan de Deze lier wordt ingeschakeld via de schakelaar op stroomonderbreker op het einde van de liermotor. het einde van de kabel. Om de kabel uit de lier te Als de stroomonderbreker gesprongen is, steekt het laden, drukt u op de knop 'KABEL UIT'.

  • Pagina 22: De Hoogte Instellen

    beDiening VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES DE SNIjcILINDER pLAAtSEN T-GREEP VOORGEREEDSCHAP V-BLOKKEN ACHTERROLKLEM VERGRENDELKNOP Plaats de achterrol van de snijeenheid in de V-BLOKKEN (zoals hierboven getoond) op de ACCU- sNIJCILINDER-POSITIONEEREENHEID. Het kan nodig zijn om de VOORSTE HOOGTE-AFSTELLER zodanig te verplaatsen dat deze de voorrol kan ontvangen. Dit doet u door de VERGRENDELINGSHENDEL te ontgrendelen en de VOORSTE HOOGTE-AFSTELLER naar binnen of buiten te schuiven zodat de voorrol van de snijeenheid op de VOORSTE HOOGTE-AFSTELLER wordt geplaatst.
  • Pagina 23 beDiening VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES DE HOOGTE VAN DE SNIJCILINDER INSTELLEN SNIJCILINDERAANSLAG VER- AFB. 11 GRENDE- STICKER LINGSHENDEL ONDERSTE LEMMET VAN AFB. 12 SNIJEENHEID HOOGTE-AFSTELLER RICHTINGSPEN Plaats de ronde SNIJCILINDERAANSLAG bovenop de stang op de ACCU-POSITIEMETER. Druk op de tab aan de rechterkant van de ACCU-POSITIEMETER om de SNIJCILINDERAANSLAG te ontgrendelen en laat de AANSLAG in contact komen met het onderste snijcilinderlemmet op de snijeenheid.

  • Pagina 24: De Snijeenheid Positioneren

    beDiening VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES DE SNIjEENHEID pOSItIONEREN GRIJZE DWARSBALK AFB. 15 Met de ACCU-POSITIEMETER op de onderste pen voor verticale aanpassingen, ontgrendelt u de grijze hendel op de dwarsbalk. vERtIcAAL pOSItIONEREN Verhoogt de rechterzijde van de snijeenheid. Geeft aan dat de snijeenheid is uitgelijnd. Verlaagt de rechterzijde van de snijeenheid.

  • Pagina 25: Horizontaal Positioneren

    beDiening VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES Trek de meter terug en verplaats naar de rechterkant van de snijeenheid, zie AFB. 20, en lijn uit met de sticker op de ACCU-POSITIEMETER, zie AFB. 17, met de sticker op de gereedschapsbalk, ontgrendel de tab en verhoog de pen naar de middenstang.
  • Pagina 26 beDiening VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES Ontgrendel de TRAVERSE-VERGRENDELINGSHENDEL, zie AFB. 15, en verplaats het snijelement naar de linkerkant van de snijeenheid, zie AFB. 22, totdat de sticker op de ACCU-POSITIEMETER uitgelijnd is met de sticker op de gereedschapsbalk (zie AFB. 17). De ontgrendelingsarm voor de klem bevindt zich aan de voorkant van de slede onder de UITSLAGBEGRENZINGSbeugel (draai de ontgrendelingsarm omhoog voor ontgrendeling en omlaag voor vergrendeling).

  • Pagina 27: Rondslijpen

    beDiening VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES RONDSLIjpEN STIFT cONtROLEER DE vRIjE RUIMtE vANAf DE SLIjpScHIjf tOt HEt fRAME vAN DE SNIjcILINDER 1. Installeer de RONDSLIJP-schijf van 127 mm x 25 mm (5" x 1"). OPMERKING: de slijpschijf van 89 mm x 25 mm (3,5" x 1") kan nodig zijn voor kleinere snijcilinders, zoals greenmaaiers met een diameter van 127 mm (5"), als er vrije ruimte nodig is.

  • Pagina 28: De Rotatieaandrijving Aansluiten

    beDiening VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES DE ROtAtIEAANDRIjvING AANSLUItEN Kies vanaf welke kant u de snijcilinder wilt laten draaien en installeer de ROTATIEAANDRIJFMOTOR met de juiste adapter. Dit is in het algemeen hetzelfde aandrijfsysteem gebruikt voor backlappen, zie AFB. 16. De ROTATIEAANDRIJFMOTOR wordt bevestigd aan het uiteinde van de snijcilinderas of aan een onderdeel van het aandrijfsysteem.
  • Pagina 29 beDiening VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES UItSLAGBEGRENzINGEN INStELLEN Stel de UITSLAGBEGRENZINGEN van het slijpelement in door het slijpelement handmatig te verplaatsen of door de TRAVERSESCHAKELAAR op AAN te zetten en de KNOP VOOR TRAVERSESNELHEID hoger te draaien. Beweeg de uitslagbegrenzingssensoren naar buiten zodat de slijpschijf het einde van de snijcilinder kan bereiken.

  • Pagina 30: Rotatieslijpen

    beDiening VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES ROtAtIESLIjpEN SCHAKELAAR VOOR TRAVERSESCHAKELAAR ROTATIEAANDRIJFMOTOR OMKEERKNOP SLIJPSCHIJFMOTOR TRAVERSEKLEM INVOER: SCHILDPAD OF KONIJN INVOER/TOEVOER VAN BOVENAF Vergrendel de TRAVERSEKLEM en vergrendel alle hendels. 1. Sluit de deuren (de motor van de slijpschijf en de rotatieaandrijving werken niet met de deuren open). 2.
  • Pagina 31 beDiening VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES OPMERKING: INstEllINGsPROCEdURE VOOR tOERENtAl ROtAtIEAANdRIJVING hEt tOERENtAl VAN dE ROtAtIEAANdRIJVING VOOR RONdslIJPEN Is VAN CRUCIAAl BElANG VOOR dE KWAlItEIt VAN dE slIJPREsUltAtEN. dE dIAMEtER VAN dE sNIJCIlINdER EN hEt AANtAl lEMMEtEN OP dE sNIJEENhEId dAt U slIJPt BEPAlEN dE INItIËlE ROtAtIEsNElhEId. In principe moet het toerental van de ROtAtIEAANdRIJVING tussen de 180 tpm en 380 tpm liggen.

  • Pagina 32: Achterslijpen

    beDiening VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES AcHtERSLIjpEN ACHTERSLIJPEN- KOPPELSCHAKELAAR ACHTERSLIJPEN- KOPPELKNOP Trek de stift AAN DE LINKERKANT uit en draai het samenstel vingers/hoofddeel naar boven (linksom indien van rechts gezien) naar de stand voor achterslijpen tot de STIFT aan de linkerkant vastklikt. oPmErkING: de stIFt moet volledig vergrendeld zijn voor een goede werking.
  • Pagina 33 beDiening VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES KNOP VAN DE BEWEEGBARE VINGER Gebruik de INSTELKNOP om de ACHTERSLIJPHOEK in te stellen. OVEREENSTEMMENDE HOEK DE AcHtERSLIjpHOEK INStELLEN Om de REGELAAR VOOR DE ACHTERSLIJPHOEK in te stellen, draait u de knop rechtsom voor meer speling of linksom voor minder speling tot u de gewenste hoek hebt bereikt, die overeenkomt met de sticker op de ACCU-SNIJCILINDER-POSITIONEEREENHEID OPMERKING: de achterslijphoek is mogelijk al ingesteld wanneer de ACCU-sNIJCIlINdER-...
  • Pagina 34 beDiening VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES INStELLING BEWEEGBARE vINGER Het SAMENSTEL VINGERS/HOOFDDEEL bevat twee 0,8 MM (1/32") TOT 1,5 vingers. Zie AFB. 27. Bij het achterslijpen beweegt de MM (1/16") SPELING beweegbare VINGER - bij het traverseren van rechts WANNEER LEMMET IN naar links - vanaf de kant van de ACHTERSLIJPVINGER DE VASTE VINGER RUST.

  • Pagina 35: De Slijpfunctie Testen

    beDiening VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES Reset de TRAVERSE-UITSLAGBEGRENZINGEN zodat de slijpschijf ongeveer 1,5 mm (1/16") van voorbij de beide kanten van de snijcilinder gaat. Zie pagina 29. DE SLIjpfUNctIE tEStEN SCHAKELAAR VOOR VARIABELE ROTATIESCHAKELAAR ROTATIEAANDRIJVING KOPPEL BIJ ACHTERSLIJPEN KNOP TRAVERSE KNOP VOOR SNELHEID...
  • Pagina 36 beDiening VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES AcHtERSLIjpEN Sluit en vergrendel de deuren en schakel vervolgens de ROTATIEAANDRIJVINGSMOTOR in. oPmErkING: de rotatieaandrijving zal torsiebelasting toepassen op de vingers. Stel de POTENTIOMETER VOOR DE ACHTERKOPPEL in op ongeveer 15. OPMERKING: vrij draaibare snijcilinders hebben een waarde nodig die lager ligt dan 15.

  • Pagina 37: Andere Snijcilinders Slijpen Plaats De Snijeenheid Niet Vermeld Op De Sticker

    ANDERE SNIjcILINDERS SLIjpEN VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES pLAAtS DE SNIjEENHEID NIEt vERMELD Op DE StIcKER VOORROL SNIJCI- ACHTERROL LINDER ROTATIE- KLEM STEEN AFB. 29 AFB. 30 Als de snijeenheid niet vermeld wordt op de sticker aan de linkerkant van de ACCU-SNIJCILINDER- POSITIONEEREENHEID moet u de positievergrendeling aan de rechterkant van de ACCU-SNIJCILINDER- POSITIONEEREENHEID gebruiken.

Inhoudsopgave