Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Toonaangevend met 's werelds
meest gewaardeerde slijpmachines
ACCU-MASTER/ACCU-PRO-
AUTOMATISCHE SLIJPMACHINE
VOOR SNIJCILINDERS MET
ACCU-TOUCH
- VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES -
Dit boek bestaat uit twee handleidingen:
De BEDIENINGSHANDLEIDING, die alle informatie over het gebruik en het dagelijkse
routineonderhoud van deze apparatuur bevat.
De ONDERHOUDSHANDLEIDING, die wordt gebruikt door de onderhoudsafdeling om alle
onderhoudswerken, behalve het dagelijkse onderhoud, uit te voeren.
1

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Foley United 6.010.394

  • Pagina 1 Toonaangevend met 's werelds meest gewaardeerde slijpmachines ACCU-MASTER/ACCU-PRO- AUTOMATISCHE SLIJPMACHINE VOOR SNIJCILINDERS MET ACCU-TOUCH - VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES - Dit boek bestaat uit twee handleidingen: De BEDIENINGSHANDLEIDING, die alle informatie over het gebruik en het dagelijkse routineonderhoud van deze apparatuur bevat. De ONDERHOUDSHANDLEIDING, die wordt gebruikt door de onderhoudsafdeling om alle onderhoudswerken, behalve het dagelijkse onderhoud, uit te voeren.
  • Pagina 2: Toonaangevend Met 'S Werelds Meest Gewaardeerde Slijpmachines

    Toonaangevend met 's werelds meest gewaardeerde slijpmachines We streven ernaar: een superieure klantenondersteuning, training en service te bieden; producten van de hoogste kwaliteit tegen een onklopbare prijs te vervaardigen; toonaangevend te zijn in onze sector door te investeren in technologische productinnovatie; producten te vervaardigen die specifiek aangepast zijn aan de specificaties van de OEM-fabrikant;...
  • Pagina 3: Rond-/Achterslijpen Slijpmachine Voor Kooimaaiers Met Accu-Touch

    ACCU-Pro 632 AUTO - INDEX ROND-/ACHTERSLIJPEN SLIJPMACHINE VOOR KOOIMAAIERS met ACCU-Touch Octrooinummers 6.010.394 6.290.581 & 6.685.544 BEDIENINGSHANDLEIDING - VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES - WAARSCHUWING U moet alle handleidingen grondig doorlezen en begrijpen voordat u aan de slag gaat met de apparatuur.
  • Pagina 4: Belangrijk Veiligheidsbericht

    - VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES - BELANGRIJK VEILIGHEIDSBERICHT Deze handleiding behandelt de installatie en bediening van deze slijpmachine voor kooimaaiers. Er is een extra handleiding die het onderhoud van de apparatuur behandelt. Als fabrikant van slijpmachines voor snijcilinders willen we u, de klant, op het hart drukken dat we veiligheid hoog in het vaandel dragen.
  • Pagina 5 - VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES - INHOUD Veiligheidswaarschuwingen en specificaties ................Pagina 4 - 11 Dagelijks onderhoud ........................Pagina 12 Leer uw slijpmachine kennen ..................... Pagina 13 - 30 Veiligheids- en gebruiksinstructies voor lieren ................Pagina 31 - 32 Bedieningsinstructies: het opstellen van de snijcilinder ............
  • Pagina 6: Specificaties

    SPECIFICATIES - VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES - 632: SPECIFICATIES Elektriciteitsvereisten..................Stroomkring van 115 V AC 50/60 Hz, 20 A Elektriciteitsvereisten met transformator ............Stroomkring van 230 V AC 50/60 Hz, 8 A Nettogewicht ............................676 kg (1490 lbs) Gewicht bij verzending......................... 803 kg (1770 lbs) Geluidsniveau ......................
  • Pagina 7 SPECIFICATIES - VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES - 652: SPECIFICATIES Elektriciteitsvereisten...................Stroomkring van 115 V AC 50/60 Hz, 20 A Elektriciteitsvereisten met transformator ............Stroomkring van 230 V AC 50/60 Hz, 8 A Nettogewicht ............................829 kg (1829 lbs) Gewicht bij verzending........................984 kg (2170 lbs) Geluidsniveau ..........................
  • Pagina 8: Laat De Bescherming Op Zijn Plaats En

    VEILIGHEIDSINSTRUCTIES LEES EN BEGRIJP DE ONDERSTAANDE VEILIGHEIDMAATREGELEN OM LETSEL TE VOORKOMEN. ALS U NIETS VAN DEZE HANDLEIDING BEGRIJPT EN HULP NODIG HEEFT, KUNT U CONTACT OPNEMEN MET UW LOKALE VERKOOPPUNT OF DE FABRIKANT. LAAT DE BESCHERMING OP ZIJN PLAATS en ONDERHOUD DE SLIJPMACHINE MET ZORG.
  • Pagina 9: Controleer De Montageflensen Op Een

    VEILIGHEIDSINSTRUCTIES ONJUIST GEBRUIK VAN SLIJPWIEL KAN ERVOOR ZORGEN DAT HET WIEL DEFECT RAAKT EN KAN ERNSTIG LETSEL VEROORZAKEN. SLIJPEN IS VEILIG ALS DE BASISREGELS HIERONDER WORDEN OPGEVOLGD. DEZE REGELS ZIJN GEBASEERD OP MATERIAAL UIT DE ANSI B7.1-VEILIGHEIDSCODE VOOR 'GEBRUIK, ZORG EN BESCHERMING VAN SLIJPWIELEN'.
  • Pagina 10: Houd Een Minimum Van Vier Wentelingen Van

    VEILIGHEIDSINSTRUCTIES: LIER - VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES - Lees zorgvuldig deze veiligheidsinstructies voordat u de optionele elektrische lier of het optionele werkstation bedient of onderhoudt! Volgt u deze instructies niet, dan kan dit leiden tot letsels en/of materiële schade! WAARSCHUWING VOOR UW EIGEN VEILIGHEID EN DIE VAN ANDEREN MOET DEZE MACHINE WORDEN GEBRUIKT VOLGENS DE AANBEVELINGEN VAN DE FABRIKANT.
  • Pagina 11 - VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES -...
  • Pagina 12: Stroomkabelbescherming

    VEILIGHEIDSINSTRUCTIES - VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES - ZOEK, LEES EN BEGRIJP ALLE STICKERS VOORDAT U DEZE APPARATUUR BEDIENT. Houd bezoekers op een veilige afstand Een scherp object in de nabijheid kan van de apparatuur. letsel veroorzaken. Houd uw handen uit de buurt van scherpe randen! De stroomkabel kan struikelpartijen Lees de onderhoudshandleiding...
  • Pagina 13: Identificatie Van Bedieningspaneelcomponenten

    LEER UW SLIJPMACHINE KENNEN - VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES - IDENTIFICATIE VAN BEDIENINGSPANEELCOMPONENTEN Bekijk de volgende beschrijvingen van de bedieningspaneelcomponenten voordat u verder gaat met de instructies. SYSTEEMSTARTSCHAKELAAR Schakelt de voeding naar alle systemen van het bedieningspaneel in. Trekt de magnetische hoofdstarter in. REGELKNOP DRAAISNELHEID Past de snelheid van de snijcilinderrotatie aan wanneer het slijpprogramma op variabele draaisnelheid ingesteld staat.
  • Pagina 14 LEER UW SLIJPMACHINE KENNEN - VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES - NOODSTOPKNOP Druk deze knop in om alle stroom naar de bedieningspaneelfuncties stop te zetten. Dan stopt de stroom van alle motoren, inclusief de slijpmotor, traversemotor, voedingstappenmotor etc. Om de stroom te herstellen, moet u aan de knop trekken en de startknop indrukken.
  • Pagina 15: Toelichting Bij Aanraakscherm

    LEER UW SLIJPMACHINE KENNEN - VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES - TOELICHTING BIJ AANRAAKSCHERM Bekijk de volgende beschrijvingen van het aanraakscherm voordat u verder gaat met de instructies. NOODSTOPSCHERM Dit scherm verschijnt wanneer de noodstopknop wordt ingedrukt of de deuren worden geopend terwijl de machine ingeschakeld is.
  • Pagina 16: Hoofdscherm

    LEER UW SLIJPMACHINE KENNEN - VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES - HOOFDSCHERM BOEK: CYCLUS VOLTOOID: Druk hierop om algemene Wanneer een automatisch informatie over deze programma voltooid is, slijpmachine weer te verschijnt het 'hoofdscherm' geven. Opmerking: Deze en dit bericht. pagina's verschijnen ook wanneer u voor het eerst de voeding inschakelt.
  • Pagina 17 LEER UW SLIJPMACHINE KENNEN - VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES - SCHERM RONDSLIJPEN: HANDMATIG Hiermee kan de bediener de motors handmatig inschakelen en het slijpelement bewegen om de machine in te stellen of kan een snijcilinder handmatig worden geslepen. ALARMEN: RICHTING: INSTELLEN: Wanneer een knipperende rode...
  • Pagina 18 LEER UW SLIJPMACHINE KENNEN - VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES - SCHERM 'ACHTERSLIJPEN: SLIJPINSTELLINGEN' Via dit scherm kan de bediener de hoeveelheid van de voeding, het aantal traverse cycli en het aantal voedingscycli voor een automatische cyclus invoeren. HOEVEELHEID VOEDING: Druk op deze knop om de hoeveelheid voeding te wijzigen.
  • Pagina 19: Annuleren

    LEER UW SLIJPMACHINE KENNEN - VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES - SCHERM 'RONDSLIJPEN: STARTEN' Dit scherm verschijnt wanneer in het scherm 'Rondslijpen: handmatig' op de Autoknop wordt gedrukt of wanneer in het scherm 'Rondslijpen: uitslijpen instellen' op de knop SNELLE VOEDING 0,001": Volgende wordt gedrukt.
  • Pagina 20: Rondslijpen: Handmatig

    LEER UW SLIJPMACHINE KENNEN - VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES - RONDSLIJPEN: HANDMATIG Hiermee kan de bediener de motors handmatig inschakelen en het slijpelement bewegen om de machine in te stellen of kan een snijcilinder handmatig in een achterhoek worden geslepen. ALARMEN: INSTELLEN: RICHTING:...
  • Pagina 21 LEER UW SLIJPMACHINE KENNEN - VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES - SCHERM 'ACHTERSLIJPEN: INSTELLEN' In dit scherm kunt u als bediener de instellingen invoeren voor het uitvoeren van een automatisch programma in de achterhoekmodus. HOEVEELHEID VOEDING: Druk op deze knop om de hoeveelheid voeding te wijzigen.
  • Pagina 22 LEER UW SLIJPMACHINE KENNEN - VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES - SCHERM 'ACHTERSLIJPEN: STARTEN' Dit scherm verschijnt wanneer in het scherm EINDIGEN NA VOEDING: dit 'Achterslijpen: handmatig' op de Autoknop wordt schakelt het huidige of het gedrukt of wanneer in het scherm 'Achterslijpen: gepauzeerde programma uit instellen' op de knop Volgende wordt gedrukt.
  • Pagina 23: Programma Opslaan

    LEER UW SLIJPMACHINE KENNEN - VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES - SCHERM PROGRAMMA'S Dit scherm toont de map en de waarden van het automatische programma voor rondslijpen en achterslijpen. INSTELLINGENGEBIED: Toont alle instellingen van het programma. Alle informatie die wordt ingevoerd in de schermen 'Rondslijpen: instellen', 'Rondslijpen: uitslijpen instellen' en...
  • Pagina 24 LEER UW SLIJPMACHINE KENNEN - VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES - SCHERMEN PROGRAMMA-INSTELLINGEN: Met deze schermen kunt u de instellingen van een programma invoeren of wijzigen. HORIZONTALE BALKPOSITIE: Druk hierop om de stand van de horizontale balk in te voeren. Opmerking: Dit is alleen ter VERTICALE BALKPOSITIE: informatie en wordt niet gebruikt...
  • Pagina 25 LEER UW SLIJPMACHINE KENNEN - VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES - HULPSCHERM Dit scherm helpt bij het controleren of de benaderingsschakelaars correct werken. Plaats, terwijl dit scherm wordt weergegeven, een metalen voorwerp voor de benaderingsschakelaar in kwestie. Het lampje op de benaderingsschakelaar zou moeten beginnen branden en het pictogram naast de benaderingsschakelaar in het scherm zou van grijs naar rood moeten schakelen.
  • Pagina 26 LEER UW SLIJPMACHINE KENNEN - VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES - TAAL: Druk hierom om uw GEBRUIKER AANMELDEN: taal te selecteren in het Druk hierop en voer het vervolgkeuzemenu. Dit wachtwoord in om toegang verandert de taal van te krijgen tot de links de tekst in de meeste vermelde functies.
  • Pagina 27: Montage Vooraan En Achteraan Maaier

    LEER UW SLIJPMACHINE KENNEN - VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES - MONTAGE VOORAAN EN ACHTERAAN MAAIER De maaier wordt in de machine geplaatst met de achterrol op T-knop van rolklem de tafel en de voorrol vastgeklemd tussen de voorste klemmen Rolklem van het bewerkingssamenstel.
  • Pagina 28: Traverse Benaderingsschakelaars

    LEER UW SLIJPMACHINE KENNEN - VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES - TRAVERSE BENADERINGSSCHAKELAARS De traverse benaderingsschakelaars worden gebruikt om de BENADERINGSSCHAKELAAR LINKER traverse richting van de slijpslede te veranderen en bevinden zich in UITEINDE TRAVERSE de beugels vooraan in de traverse basis. Zie AFB. 4. De schakelaars zijn gemonteerd met behulp van gegolfde dichtingsringen zodat ze naar links en rechts kunnen schuiven zonder dat de moeren van BENADERINGSCHAKE-...
  • Pagina 29 LEER UW SLIJPMACHINE KENNEN - VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES - HIER OP DE BEWEEGBARE VINGER DRUKKEN OM DE SPELING TE TESTEN STAP 2: nu de onderste grens van de beweegbare vinger is ingesteld, kunt u de bovenste grens instellen voor snijcilinders met een diameter van 127 mm (5") en met lemmeten met een linkse helix.
  • Pagina 30: De Achterhoek Aanpassen

    LEER UW SLIJPMACHINE KENNEN - VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES - DE ACHTERHOEK AANPASSEN Controleer altijd eerst of de microregelaar van de achterhoek MICROREGELAAR VOOR ACHTERHOEK in de middelste stand staat voordat u een snijcilinder opstelt om te slijpen. Zie AFB. 10. Zo kunt u de achterhoek instellen tot ongeveer 8 graden in beide richtingen.
  • Pagina 31: De Maaier Voorbereiden Voor Het Aanscherpen

    BEDIENINGSINSTRUCTIES - VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES - DE MAAIER VOORBEREIDEN VOOR HET AANSCHERPEN Volg bij het voorbereiden van een maaier voor het aanscherpen de onderhoudsaanbevelingen van de fabrikant. Het is raadzaam de snijcilinder eerst grondig schoon te maken. Verwijder indien mogelijk de schijven en de ondermesbalk van de snijcilinder.
  • Pagina 32: Bedieningsinstructies Lier/Lift

    BEDIENINGSINSTRUCTIES LIER/LIFT - VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES - ELEKTRISCHE LIER OPTIONEEL WERKSTATION (OPTIONEEL BIJ MODEL 632) Deze lier wordt ingeschakeld via de schakelaar op het einde van de Dit OPTIONELE WERKSTATION is bedoeld om elke 10 minuten een gewicht van maximaal 180 kg kabel.
  • Pagina 33: Een Snijcilinder Installeren

    BEDIENINGSINSTRUCTIES - VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES - EEN SNIJCILINDER INSTALLEREN Middenlijn van Zet de snijcilinder in de benaderde slijpstand, met de achterrol op snijcilinder Lijn het midden van het tafelblad en de voorrol op de voorrol. Zie AFB. 12. de snijcilinder uit in de sleuf van het CONTROLEER OF DE SLIJPSCHIJF LAAG GENOEG...
  • Pagina 34: De Snijcilinder Uitlijnen

    BEDIENINGSINSTRUCTIES - VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES - DE SNIJCILINDER UITLIJNEN Opmerking: zorg er bij het meten van de middenas van de snijcilinder voor dat u een plaats gebruikt die vrij is van vuil en gras. MONTAGEGATEN VOORWAARTS EN ACHTERWAARTS HORIZONTALE UITLIJNING Installeer de horizontale uitvalarm op de voorste geleidepen van de slede en vergrendel hem met de knop.
  • Pagina 35: Verticale Uitlijning

    BEDIENINGSINSTRUCTIES - VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES - VERTICALE UITLIJNING Installeer het digitale uitlijningskaliber verticaal op de geleidepen vooraan op de slede, in de richting van het midden van de snijcilinderschacht. Vergrendel hem op zijn plaats met de knop. Zie AFB. 20 Meet eerst de linkerkant van de snijcilinder zo ver mogelijk naar links, stel het kaliber in op nul, en meet vervolgens de rechterzijde op dezelfde afstand van de middellijn als de linkerkant.
  • Pagina 36: De Rotatieaandrijving Met Variabele Snelheid Rotatieaandrijving Op De Snijcilinder

    BEDIENINGSINSTRUCTIES - VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES - DE ROTATIEAANDRIJVING MET VARIABELE SNELHEID ROTATIEAANDRIJVING OP DE SNIJCILINDER De rotatieaandrijving wordt bevestigd aan het uiteinde van de snijcilinderschacht of aan een onderdeel van het aandrijfsysteem. Raadpleeg de fabrikant van de snijmachine voor een correcte plaatsing en bevestiging van de rotatieaandrijving.
  • Pagina 37 BEDIENINGSINSTRUCTIES - VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES - Het samenstel koppeling/aandrijving bevat: KOPPELING MET RUBBEREN HULS: deze is geplaatst in de Koppeling met bijbehorende koppelstukflens die al is bevestigd in de schacht rubberen huls van de rotatieaandrijving. Zie AFB. 25. Adapterhuls ADAPTER AANDRIJFKOPPELING: Deze is bevestigd aan het rubberen koppelstuk.
  • Pagina 38: Snijcilinder-Adapters

    BEDIENINGSINSTRUCTIES - VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES - SNIJCILINDER-ADAPTERS Deze slijpmachine is uitgerust met een adapter die de rotatie van de rotatieaandrijvingstandwielkastkoppeling overzet naar 1/2" mannelijk vierkant. Om de slijpmachine te bedienen, hebt u een adapter nodig voor deze 1/2" mannelijk vierkant naar de snijcilinderschacht. Bij een groefconfiguratie met 8, 9 en 11 tanden zijn drie aandrijvingsadapters meegeleverd.
  • Pagina 39: Instellingsprocedure Voor Rotatieaandrijving Toerental Versus Traverse Snelheid

    BEDIENINGSINSTRUCTIES - VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES - INSTELLINGSPROCEDURE VOOR ROTATIEAANDRIJVING TOERENTAL VERSUS TRAVERSE SNELHEID HET TOERENTAL VAN DE ROTATIEAANDRIJVING IS VAN CRUCIAAL BELANG VOOR DE KWALITEIT VAN DE SLIJPRESULTATEN. WEES VOORZICHTIG BIJ HET INSTELLEN VAN HET TOERENTAL VAN DE ROTATIEAANDRIJVING, ZIE DE INSTRUCTIES HIERONDER.
  • Pagina 40: Controleer De Vrije Ruimte Vanaf De Slijpschijf Tot Het Frame Van De Snijcilinder

    BEDIENINGSINSTRUCTIES - VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES - CONTROLEER DE VRIJE RUIMTE VANAF DE SLIJPSCHIJF TOT HET FRAME VAN DE SNIJCILINDER Installeer de slijpschijf van 127 mm x 25 mm (5" x 1"). Pas de beweegbare vinger aan met behulp van de voorste knop zodat hij uit de buurt van de slijpschijf blijft (ongeveer 0,8 mm (1/32")).
  • Pagina 41 BEDIENINGSINSTRUCTIES - VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES - Schakel de motor van de slijpschijf en van de rotatieaandrijving in via het scherm 'Rondslijpen: handmatig'. Stel de rotatiesnelheid in volgens de instructies op pagina 37. Zorg ervoor dat de spinrotatie dezelfde is als die van de slijpschijf: rechtsom wanneer van links gezien.
  • Pagina 42: Rondslijpen

    BEDIENINGSINSTRUCTIES - VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES - RONDSLIJPEN Raadpleeg de veiligheidsinstructies voor de slijpschijf op pagina 5. Traverseer handmatig naar de STARTPOSITIE (helemaal naar rechts totdat het lampje van de rechter benaderingsschakelaar begint te branden) met behulp van het scherm 'Rondslijpen: handmatig'.
  • Pagina 43: Achterslijpen

    BEDIENINGSINSTRUCTIES - VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES - ACHTERSLIJPEN Vervang de slijpschijf van 25 mm (1") met een slijpschijf van 10 mm (3/8") voor achterslijpen. Een snijcilinder met kleinere diameter heeft meer lemmeten en daarom geeft een slijpschijf met een kleinere diameter een beter resultaat.
  • Pagina 44 BEDIENINGSINSTRUCTIES - VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES -...
  • Pagina 45 BEDIENINGSINSTRUCTIES - VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES -...
  • Pagina 46 BEDIENINGSINSTRUCTIES - VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES - Stel de benaderingsschakelaar zo in, dat de slijpschijf ongeveer 1,5 mm (1/16") van voorbij de beide kanten van de snijcilinder gaat. Zorg ervoor dat de positieregelaar van de snijcilinder in het midden is ingesteld. Zie 'De achterhoek aanpassen' op pagina 15. Hier op de beweegbare vinger drukken om de speling te testen Vergrendelhendel...
  • Pagina 47 BEDIENINGSINSTRUCTIES - VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES - Sluit en vergrendel de deuren: de motor van de slijpschijf of de rotatieaandrijving werken niet met de deuren open. Microregelaar voor achterhoek Druk hierop om de motor van de rotatieaandrijving in te schakelen. OPMERKING: de rotatieaandrijving zal torsiebelasting toepassen op de vingers.
  • Pagina 48 BEDIENINGSINSTRUCTIES - VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES - OPMERKING: de snelheid van de traverse moet ongeveer 15 ft./min. zijn. Als u een kleine hoeveelheid materiaal verwijdert van de initiële voeding, wordt voorgesteld hogere snelheden te gebruiken. Als u een grote hoeveelheid materiaal verwijdert van de latere voeding, zijn lagere snelheden nodig.
  • Pagina 49: Een Programma Laden

    BEDIENINGSINSTRUCTIES - VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES - EEN PROGRAMMA LADEN Om een programma te laden, gaat u naar het scherm Programma's. U kunt het scherm Programma's bereiken via het scherm Rondslijpen: instellen of 'Achterslijpen: starten'. Kies eerst de map met het gewenste programma door op de knop MAP SELECTEREN te drukken en kies hetzij Standaard hetzij Aangepast.
  • Pagina 50: Fabriekswaarden Van Standaard Slijpprogramma's

    FABRIEKSWAARDEN VAN STANDAARD SLIJPPROGRAMMA'S - VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES - ACCU-MASTER RONDSLIJPEN VOEDINGSPROGRAMMA'S: MATERIAAL SLIJPEN TRAVERSES TOTAAL VERWIJDERING VOEDING NA VOEDING CYCLI PROGRAMMA 0,010 0,005 RONDSLIJPEN 1 0,005 0,000 0,020 0,005 RONDSLIJPEN 2 0,005 0,005 0,005 0,000 0,040 0,005 RONDSLIJPEN 3 Kleine 0,005...
  • Pagina 51: Accu-Master Achterslijpen

    FABRIEKSWAARDEN VAN STANDAARD SLIJPPROGRAMMA'S - VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES - ACCU-MASTER ACHTERSLIJPEN VOEDINGSPROGRAMMA'S: MATERIAAL SLIJPEN TRAVERSES TOTAAL PROGRAMMA VERWIJDERING VOEDING NA VOEDING CYCLI ACHTERSLIJPEN 6 0,008 0,008 1 x aantal lemmeten 5 voor 5 lemmeten 11 voor 11 lemmeten ACHTERSLIJPEN 7 0,012 0,006...
  • Pagina 52 - VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES - OVERZICHT OPSTELLING SNIJCILINDER...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

6.290.5816.685.544

Inhoudsopgave