14. ENERGIEZUINIGHEID....................41 VOOR PERFECTE RESULTATEN Bedankt dat u voor dit AEG-product heeft gekozen. Dit apparaat is ontworpen om vele jaren uitstekend te presteren, met innovatieve technologieën die het leven gemakkelijker helpen maken met functies die gewone apparaten wellicht niet hebben.
NEDERLANDS VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor letsel en schade veroorzaakt door een foutieve installatie. Bewaar de instructies van het apparaat voor toekomstig gebruik. 1.1 Veiligheid van kinderen en kwetsbare mensen Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 •...
Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld voordat • u de lamp vervangt om elektrische schokken te voorkomen. Gebruik geen stoomreiniger om het apparaat schoon • te maken. Gebruik nooit agressieve reinigingsmiddelen of • scherpe metalen schrapers om de glazen deur schoon te maken, deze kunnen krassen veroorzaken op het oppervlak, waardoor het glas zou kunnen breken.
NEDERLANDS • Controleer of de elektrische • Gebruik dit apparaat uitsluitend in informatie op het typeplaatje een huishoudelijke omgeving. overeenkomt met de • De specificatie van het apparaat mag stroomvoorziening. Zo niet, neem dan niet worden veranderd. contact op met een elektromonteur. •...
• Gebruik een diepe braadpan voor Het eerste gebruik uitvoert, moet u vochtige taarten. Fruitsappen kunnen eerst de volgende items uit de permanente vlekken maken. binnenkant oven verwijderen: • Dit apparaat is uitsluitend bestemd – eventueel grote hoeveelheden om mee te koken. Het mag niet...
NEDERLANDS pyrolytische ovens en kunnen • Gebruik alleen lampjes met dezelfde mogelijk ook kleine hoeveelheden specificaties. schadelijke gassen veroorzaken. 2.7 Verwijdering • Rookgassen die vrijkomen uit alle pyrolytische ovens / kookresten zoals WAARSCHUWING! beschreven, zijn niet schadelijk voor Gevaar voor letsel of mensen, inclusief zuigelingen of verstikking.
3.2 Accessoires Voor gebak en koekjes. Voor braden en roosteren of als pan om vet op te vangen Bakrooster Vleesthermometer Voor kookgerei, bak- en braadvormen. Voor het vaststellen van het gaarpunt van Bakplaat het gerecht Voor gebak en koekjes.
Pagina 9
NEDERLANDS Tiptoets Functie Beschrijving AAN/UIT Het apparaat in- en uitschakelen. OPTIES Om een ovenfunctie of een automatisch pro- gramma in te stellen. MIJN FAVORIETE Het opslaan van uw favoriete programma's. Ge- PROGRAMMA bruik deze functie om uw favoriete programma rechtstreeks te openen, ook als het apparaat is uitgeschakeld.
Andere indicaties op het display: Symbool Naam Omschrijving Functies U kunt een ovenfunctie kiezen. Automatisch programma U kunt een automatisch programma kie- zen. Mijn favoriete programma Het programma Favoriet is in werking. kg / g Een automatisch programma met ge- wichtinvoer is in werking.
NEDERLANDS 5.2 Tijd instellen 4. Raak aan. Het display Temperatuur/Tijd geeft de Na de eerste aansluiting op het nieuwe tijd weer. elektriciteitsnet, blijven alle symbolen op het display enkele seconden branden. In 5.3 Tijd veranderen de volgende seconden toont het display de softwareversie.
Ovenfunctie Applicatie Grill Om vlak voedsel te grillen en te toasten. Multi hetelucht Voor het besparen van stroom als u droog gebakken (vochtig) voedsel bakt en bereidt. Ook om gebakken voedsel in bakblikken op één rekniveau te bakken. Deze functie wordt gebruikt om de energie-efficiëntieklasse vast te...
NEDERLANDS 6.6 Functie Snel opwarmen De functie Snel opwarmen verlaagt de opwarmtijd. Leg geen voedsel in de oven Houd om de functie Snel opwarmen in te wanneer de functie Snel schakelen langer dan drie seconden opwarmen is ingeschakeld. ingedrukt. De functie Snel opwarmen is niet bij elke Als u de functie Snel opwarmen ovenfunctie beschikbaar.
Als u tijdens het instellen 4. Raak aan om de functie SET+GO in te stellen. van de DUUR aanraakt, schakelt het Het display geeft met een apparaat over naar de indicatie weer. Deze indicatie wordt instelling van de functie weergegeven wanneer de klokfunctie EINDE.
NEDERLANDS Wanneer de tijdvertragingsfunctie wordt ingeschakeld, geeft het display het statische symbool van de ovenfunctie weer, met een punt en . De punt geeft aan welke klokfunctie zich op het display voor de klok-/ restwarmte bevindt. 8. AUTOMATISCHE PROGRAMMA'S een recept als u geen kennis over of WAARSCHUWING! ervaring in het bereiden van een gerecht Raadpleeg de hoofdstukken...
Programmanummer Programmanaam KANT-EN-KLARE TAART AFBAKPIZZA KANT-EN-KLARE AARDAPPELGERECHTEN 8.2 Online recepten 3. Raak aan om het gewichtprogramms in te stellen. Op onze website vindt u de Op het display verschijnt: de kooktijd, recepten voor de duursymbool, , een standaard automatische programma's gewicht, een maateenheid (kg, g).
NEDERLANDS Op het display verschijnt de kooktijd, geluidssignaal. knippert. Het apparaat wordt uitgeschakeld. 6. Raak een tiptoets aan, of open de 5. Raak aan. Anders worden de deur om het geluidssignaal te instellingen na vijf seconden stoppen. automatisch opgeslagen. Wanneer de ingestelde tijd is verlopen, klinkt er gedurende twee minuten een 9.
8. Haal de stekker van de U kunt de kerntemperatuursensor uit het kerntemperatuur alleen stopcontact en haal het vlees uit de instellen wanneer het oven. symbool knippert. Als WAARSCHUWING! op het display voor Wees voorzichtig bij het de kerntemperatuur...
NEDERLANDS Bakrooster en bakplaat samen: Schuif de bakplaat tussen de • Alle accessoires hebben geleidestangen van de roostersteun en links en rechts bovenaan het rooster op de roostersteun er boven. kleine inkepingen om de veiligheid te verhogen. Deze inkepingen zorgen er ook voor dat ze niet omkantelen.
3. Houd gedurende ten Als de pyrolysefunctie in minste 2 seconden samen ingedrukt. werking is, wordt de deur Er klinkt een geluidssignaal. vergrendeld. Er verschijnt Loc verschijnt op het display. een melding op het display Om de Functievergrendeling te als u een tiptoets aanraakt.
NEDERLANDS 10.5 Automatische • Helderheid 's nachts - wanneer het apparaat uit staat, is de helderheid uitschakeling van het display tussen 22:00 en 06:00 lager. Om veiligheidsredenen wordt het • Helderheid overdag: apparaat na een tijdje automatisch – als het apparaat aan staat. uitgeschakeld als een ovenfunctie werkt –...
Pagina 22
• Bij het bereiden van cake op • Bij langere baktijden kunt u de oven meerdere niveaus kan de baktijd ca. ca. 10 minuten voor het einde van de 10 - 15 minuten langer zijn. baktijd uitschakelen en profiteren van •...
NEDERLANDS 11.4 Bakken op één niveau: Bakken in een bakblik Gerecht Functie Temperatuur Tijd (min) Roosterhoogte (°C) Tulband / brio- Multi hetelucht 150 - 160 50 - 70 Moskovisch ge- Multi hetelucht 140 - 160 70 - 90 bak/vruchten- cake Fatless sponge Multi hetelucht 140 - 150...
Pagina 24
Gerecht Functie Temperatuur Tijd (min) Roosterhoogte (°C) Brood (rogge- Conventionele 1. 20 1. 230 brood): functie (Boven + 2. 30 - 60 2. 160 - 180 1. Eerste deel Onderwarmte) van het bak- proces. 2. Tweede deel van het bakproces.
1 - 2 minuten aan elke 4. Selecteer de functie Lage kant. temperatuur garen en stel de juiste 2. Plaats het vlees in een diepe eindkerntemperatuur in. braadpan in de oven op het bakrooster. 3. Steek de vleesthermometer in het vlees.
Pagina 29
NEDERLANDS 11.10 Braden • Giet een beetje vloeistof in de braadpan om het aanbranden van • Gebruik hittebestendig servies om te vleessap of vet te voorkomen. braden (lees de instructies van de • Indien nodig het braadstuk (na 1/2 - fabrikant).
Pagina 30
Gerecht Aantal Functie Tempera- Tijd (min) Rooster- tuur (°C) hoogte Varkensschen- 750 g - 1 kg Circulatie- 150 - 170 90 - 120 kel (voorge- grill kookt) Kalfsvlees Gerecht Hoeveelheid Functie Temperatuur Tijd (min) Rooster- (kg) (°C) hoogte Geroosterd...
Pagina 31
NEDERLANDS Gevogelte Gerecht Aantal Functie Temperatuur Tijd (min) Rooster- (°C) hoogte Stukken ge- 200 – 250 g Circulatiegrill 200 - 220 30 - 50 vogelte p.p. Halve kip 400 – 500 g Circulatiegrill 190 - 210 35 - 50 p.p. Kip, haantje 1 –...
Gerecht Temperatuur Tijd (min) Roosterhoogte (°C) 1e kant 2e kant Hele vis, 500 - 210 - 230 15 - 30 15 - 30 3 / 4 1000 g Grill intens Gerecht Tijd (min) Roosterhoogte 1e kant 2e kant Burgers / Burgers...
NEDERLANDS Gerecht Temperatuur (°C) Tijd (min) Roosterhoogte Oven gegratineerde 170 - 190 20 - 30 kaas Kippenvleugels 190 - 210 20 - 30 Bevroren kant-en-klaarmaaltijden Gerecht Functie Temperatuur Tijd (min) Roosterhoogte (°C) Pizza, bevroren Boven + Onder- volgens aanwij- volgens aanwij- warmte zingen van de zingen van de...
NEDERLANDS Gerecht Temperatuur (°C) Inmaken/wecken Door blijven koken tot het parelen be- op 100 °C (min.) gint (min) Koolrabi / erwten / 160 - 170 50 - 60 15 - 20 asperges 1) Na uitschakeling in de oven laten staan. 11.16 Drogen - Multi hetelucht •...
NEDERLANDS 12.3 Pyrolyse • Reinig de binnenkant van het apparaat na elk gebruik. Opeenhopingen van vetten of andere LET OP! voedselresten kunnen brand Verwijder alle accessoires en veroorzaken. Het risico is hoger voor verwijderbare inschuifrails. de grillpan. • Verwijder hardnekkig vuil met een speciale ovenreiniger.
2. Duw de klemhendels (A) volledig op Optie Beschrijving de twee scharnieren. 1:00 uur voor een lage mate van vuil 1:30 uur voor een normale mate van vuil 2:30 uur voor een hoge 3. Sluit de ovendeur in de eerste...
NEDERLANDS omgekeerde volgorde. Plaats de kleinste 2. Reinig het afdekglas. glasplaat eerst, daarna de grotere 3. Vervang de lamp door een geschikte glasplaten. 300°C hittebestendige lamp. 4. Plaats het afdekglas terug. 12.6 Het lampje vervangen Het zijlampje Leg een doek op de bodem van de binnenkant van het apparaat.
Pagina 40
Probleem Mogelijke oorzaak oplossing De oven wordt niet warm. Het kinderslot is geacti- Raadpleeg "Het kinderslot veerd. gebruiken". De oven wordt niet warm. De zekering is doorgebrand. Controleer of de zekering de oorzaak van de storing is. Als de zekeringen keer op keer...
NEDERLANDS Probleem Mogelijke oorzaak oplossing Het display toont een fout- Er is een elektrische fout. • Schakel de oven uit via code die niet in deze lijst de huiszekering of de vei- voorkomt. ligheidsschakelaar in de zekeringkast en schakel deze weer in •...
Soort oven Inbouwoven BP7004101M 38.0 kg Massa BP730402WM 40.0 kg BP730410WM 39.5 kg EN 60350-1 - Elektrische huishoudelijke tijdselectie (Duur, Einde, kookapparaten - Deel 1: Reeksen, ovens, Tijdsvertraging) in werking is en stoomovens en grills - Methoden voor de bereidingstijd langer is dan 30 prestatiemeting.