13. PROBLEEMOPLOSSING..................39 14. ENERGIEZUINIGHEID.....................42 VOOR PERFECTE RESULTATEN Bedankt dat u voor dit AEG-product heeft gekozen. Dit apparaat is ontworpen om vele jaren uitstekend te presteren, met innovatieve technologieën die het leven gemakkelijker helpen maken met functies die gewone apparaten wellicht niet hebben.
NEDERLANDS VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor letsel of schade veroorzaakt door een verkeerde installatie of verkeerd gebruik. Bewaar de instructies altijd op een veilige en toegankelijke plaats voor toekomstig gebruik. 1.1 Veiligheid van kinderen en kwetsbare mensen Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 •...
Houd kinderen jonger dan 8 jaar uit de buurt of onder permanent toezicht. Gebruik altijd ovenhandschoenen om accessoires of • kookgerei te plaatsen of verwijderen. Voordat u welke onderhoudshandeling dan ook • verricht, de stekker van het apparaat uit het stopcontact trekken.
NEDERLANDS veiligheidshandschoenen en gesloten • Sluit de stroomstekker niet aan op schoeisel. een losse stroomaansluiting. • Trek het apparaat nooit aan de • Trek niet aan het netsnoer om het handgreep van zijn plaats. apparaat los te koppelen. Trek altijd •...
2.4 Onderhoud en reiniging • Houd vonken of open vlammen uit de buurt van het apparaat bij het openen van de deur. WAARSCHUWING! • Plaats geen ontvlambare producten Gevaar voor letsel, brand en of gerechten die vochtig zijn gemaakt schade aan het apparaat.
NEDERLANDS antiaanbaklaag, ovenroosters, • Rookgassen die vrijkomen uit alle kookgerei, etc. pyrolytische ovens / kookresten zoals • Lees zorgvuldig alle instructies voor beschreven, zijn niet schadelijk voor pyrolytische reiniging. mensen, inclusief zuigelingen of • Houd kinderen uit de buurt van het personen met medische apparaat als de pyrolytische reiniging aandoeningen.
3. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT 3.1 Algemeen overzicht Bedieningspaneel Elektronische tijdschakelklok Opening voor kerntemperatuursensor Verwarmingselement Lampje Ventilator Verwijderbare inschuifrail Roosterhoogtes 3.2 Accessoires Voor braden en roosteren of als pan om vet op te vangen Bakrooster Voedselsensor Voor kookgerei, bak- en braadvormen.
NEDERLANDS 4. BEDIENINGSPANEEL 4.1 Elektronische tijdschakelklok Gebruik de tiptoetsen om het apparaat te bedienen. Tiptoets Functie Beschrijving WEERGAVE Toont de huidige instellingen van het apparaat. AAN / UIT Het apparaat in- en uitschakelen OPTIES Om een ovenfunctie of een automatisch pro- gramma in te stellen.
Pagina 10
Tiptoets Functie Beschrijving KLOK De klokfuncties instellen. KOOKWEKKER De Kookwekker instellen. 4.2 Display A. Ovenfunctiesymbool B. Display van temperatuur/tijd C. Weergave Klok/restwarmte/ kookwekker D. Restwarmte-indicatie E. Indicatielampjes voor de klokfuncties F. Opwarmindicatie/Indicatielampje snelverhitting G. Nummer van een ovenfunctie/het programma...
NEDERLANDS 4.3 Voorverwarmindicatie Wanneer het apparaat de ingestelde temperatuur heeft bereikt, verdwijnen de Als u een ovenfunctie inschakelt, gaan de balkjes van het display. balkjes op het display branden. De balkjes geven aan dat de temperatuur in het apparaat toe- of afneemt. 5.
Ovenfunctie Applicatie Bevroren Gerech- Om kant-en-klaar-gerechten zoals patat, aardappelpar- tjes of loempia's krokant te maken. Grill Om plat voedsel te grillen en brood te roosteren. Circulatiegrill Voor het braden van grotere stukken vlees of gevogel- te met botten op één niveau. Ook om te gratineren en te bruinen.
NEDERLANDS 6.4 Temperatuur wijzigen De functie Snel opwarmen is niet bij elke ovenfunctie beschikbaar. Als de Fouttoon is ingeschakeld in het Raak om de temperatuur in Instelmenu zal als deze functie niet stappen van 5 °C te wijzigen. beschikbaar is voor de ingestelde Wanneer het apparaat de ingestelde functie, er een geluidssignaal klinken.
Klokfunctie Applicatie 00:00 TIMER MET OPTEL- Om de optelfunctie in te stellen; toont hoe lang het ap- FUNCTIE paraat in werking is. Deze functie heeft geen invloed op de werking van het apparaat. Deze wordt onmiddellijk ingeschakeld wanneer de oven begint met opwarmen.
NEDERLANDS weergegeven wanneer de klokfunctie 7. Gebruik om het EINDE in wordt geactiveerd. te stellen en om te 5. Raak een sensorveld aan (behalve bevestigen. U stelt eerst de minuten AAN/UIT) om de functie SET+GO te en dan de uren in. starten.
NEDERLANDS minuten een geluidssignaal. Het 8. Schakel het apparaat uit. symbool knippert. 8.5 Automatische 6. Raak een tiptoets aan of open de programma's met ovendeur om het geluidssignaal te stoppen. vleesthermometer 7. Schakel het apparaat uit. (geselecteerde modellen) 8.4 Automatische De kerntemperatuur van het gerecht is standaard en kan in programma's met de programma's met...
Pagina 18
2. Steek de punt van de Terwijl het apparaat de geschatte duur berekent, toont het display de opteltijd. vleesthermometer (met op de Na de eerste berekening toont het hendel) in het midden van het vlees. display de geschatte duur van de 3.
NEDERLANDS Bakrooster en bakplaat / diepe pan samen: Plaats de bakplaat / diepe pan tussen de geleiders van de inschuifrails en het bakrooster op de geleiders erboven. Bakplaat / Diepe pan: Schuif de bakplaat / diepe pan tussen de geleidestangen van de roostersteun. Kleine inkepingen bovenaan verhogen de veiligheid.
10.3 Gebruik van de Als de pyrolysefunctie actief Functievergrendeling is, wordt de deur vergrendeld. Er verschijnt U kunt de functie alleen inschakelen als een melding op het display het apparaat in werking is. als u een tiptoets aanraakt. Toetsblokkering voorkomt dat een...
NEDERLANDS van het display tussen 22:00 en 06:00 lager. Temperatuur (°C) Uitschakeltijd (u) • Helderheid overdag: – als het apparaat aan staat. 250 - maximum – als u tijdens helderheid 's nachts Na een automatische uitschakeling, raakt een tiptoets aanraakt (behalve u een tiptoets aan om het apparaat weer AAN/UIT), keert het display in werking te stellen.
11.3 Baktips Bakresultaat Mogelijke oorzaak Oplossing De onderkant van de cake is De rekstand is incorrect. Plaats de cake op een lagere niet voldoende gebruind. rekstand. De cake zakt in en wordt De oventemperatuur is te De volgende keer dat u een klef, klonterig, streperig.
Pagina 23
NEDERLANDS Gerecht Functie Temperatuur Tijd (min) Roosterhoogte (°C) Taartbodem - Multi Hetelucht 10 - 25 170 - 180 zandtaartdeeg Taartbodem - Multi Hetelucht 150 - 170 20 - 25 zacht cakedeeg Kwarktaart Boven-/Onder- 170 - 190 60 - 90 warmte 1) Oven voorverwarmen.
NEDERLANDS 11.6 Multi Hetelucht (Vochtig) Volg voor de beste resultaten de bereidingstijden op die hieronder in de tabel staan. Gerecht Temperatuur Tijd (min) Roosterhoog- (°C) Pastagratin 200 - 220 45 - 55 Aardappelgratin 180 - 200 70 - 85 Moussaka 170 - 190 70 - 95 Lasagne...
NEDERLANDS bovenop het bord in de oven. Verwijder indien nodig de bakplaatsteunen. Gerecht Gewicht Ontdooitijd Nadooitijd Opmerkingen (kg) (min.) (min) 100 - 140 20 - 30 Kip op een omgedraaid schoteltje in een groot bord leggen. Halver- wege de bereidingstijd omdraai- Vlees 100 - 140 20 - 30...
Steenvruchten Gerecht Temperatuur (°C) Inmaken/wecken Door blijven koken tot het parelen be- op 100 °C (min.) gint (min) Peren / kweeperen / 160 - 170 35 - 45 10 - 15 pruimen Groenten Gerecht Temperatuur (°C) Inmaken/wecken Door blijven koken tot het parelen be- op 100 °C (min.)
Pagina 33
NEDERLANDS Gerecht Temperatuur Tijd (u) Roosterhoogte (°C) 1 stand 2 standen Schijfjes appel 60 - 70 6 - 8 1 / 4 Peren 60 - 70 6 - 9 1 / 4 11.17 Voedselsensor-tabel Rundvlees Kerntemperatuur (°C) van voedsel Rauw Gemiddeld Gaar Biefstuk...
Pagina 34
Game Kerntemperatuur (°C) van voedsel Minder Gemiddeld Meer Hazenrug Hazenpoot, hazenbout Gehele haas, Ree- /hertenrug Gevogelte Kerntemperatuur (°C) van voedsel Minder Gemiddeld Meer Kip (hele/halve/filet) Eend (hele/halve), Kalkoen (hele/halve) Eend (filet) Vis (zalm, forel, snoekbaars) Kerntemperatuur (°C) van voedsel...
NEDERLANDS 11.18 Aanwijzingen voor testinstituten Testen volgens EN 60350-1:2013 en IEC 60350-1:2011. Bakken op één niveau. Bakken in vormen. Gerecht Functie Temperatuur Tijd (min) Rooster- (°C) hoogte Fatless sponge cake / Multi Hetelucht 140 - 150 35 - 50 Vetvrije cake, zacht Fatless sponge cake / Boven-/Onder- 35 - 50...
NEDERLANDS 2. Trek de geleider bij de achterkant uit Het lampje brandt niet tijdens de de zijwand en verwijder deze. pyrolytische reiniging. 1. Verwijder het ergste vuil met de hand. 2. Reinig de binnenkant van de deur met heet water, zodat de resten niet inbranden door de hete lucht.
12.5 De deur verwijderen en installeren U kunt de ovendeur en het interne glazen paneel verwijderen om het schoon te maken. Het aantal glasplaten verschilt per model. WAARSCHUWING! Wees voorzichtig als u de LET OP! deur van het apparaat Bij heftige stoten, vooral verwijdert.
NEDERLANDS vierkantsymbool met het vierkant. Plaats hierna de twee andere glasplaten. A B C 2. Reinig het afdekglas. 3. Vervang de lamp door een geschikte 300°C hittebestendige lamp. 4. Plaats het afdekglas terug. Het zijlampje 1. Verwijder de linker inschuifrail om bij de lamp te komen.
Pagina 40
13.1 Wat moet u doen als… Probleem Mogelijke oorzaak oplossing U kunt de oven niet inscha- De oven is niet aangesloten Controleer of de oven goed kelen of bedienen. op een stopcontact of is niet is aangesloten op het stop- goed geïnstalleerd.
NEDERLANDS Probleem Mogelijke oorzaak oplossing Op het display verschijnt De reinigingsfunctie werkt Sluit de deur volledig. 'C3'. niet. De deur is niet volledig gesloten of het deurslot is defect. Op het display verschijnt • U heeft de deur niet he- •...
14. ENERGIEZUINIGHEID 14.1 Productkaart en informatie volgens EU 65-66/2014 Naam leverancier BPE642020M Modelidentificatie BPK642020M Energie-efficiëntie Index 81.2 Energie-efficiëntieklasse Energieverbruik bij een standaardbelasting, stand 0.99 kWh/cyclus boven + onderwarmte Energieverbruik bij een standaardbelasting, stand 0.69 kWh/cyclus hetelucht Aantal ruimten Warmtebron...
NEDERLANDS Eten warm houden een kookcyclus kan verschillen van de Kies de laagst mogelijke temperatuur die staat aangegeven op temperatuurinstelling om de restwarmte het display. Kooktijden kunnen te gebruiken en een maaltijd warm te verschillend zijn van de kooktijden in houden.