Gerelateerde Handleidingen voor Electrolux Professional WP4 700H
Samenvatting van Inhoud voor Electrolux Professional WP4 700H
- Pagina 1 Installatiehandleiding Washer-extractors WP4– WPB4 700–900–1100H 05201052/NL Vertaald uit het Engels...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoud Inhoud 1 . Veiligheidsmaatregelen........................5 Symbolen..........................11 Persoonlijke beschermingsmiddelen ..................11 Voorlopige instructies: ......................12 Uitleg typeplaatje ........................13 Garantievoorwaarden en uitsluitingen..................16 2 Milieu-informatie..........................17 3 Vergrendelings- en etiketteringsprocedure ..................17 4 Gebruik ............................19 Heffen met een vorkheftruck .....................19 Optillen met transportriemen.....................20 5 Verpakking-Gewicht ..........................21 Verpakking ..........................21 Gewicht...........................21 6 Technische kenmerken ........................22... -
Pagina 5: Veiligheidsmaatregelen
Installatiehandleiding 1 . Veiligheidsmaatregelen PAS OP LEES VOOR GEBRUIK DEZE HANDLEIDING VOLLEDIG DOOR This machine should be installed in conformance to the health and safety regulations, and only used in a sufficiently aerated area. Check the instructions before installing or using the machine. - Pagina 6 Installatiehandleiding PAS OP Volg voor elk gebruik onderstaande handelingen om alle onderdelen die nodig zijn voor installatie van de machine in de trommel te houden 1. sluit perslucht aan. 2. Verwijder het zijpaneel. 3. Druk op de oranje knop van de D9/D10 voedingseenheid in de elektriciteitskast. (zie onderstaande afbeelding) 4.
- Pagina 7 Installatiehandleiding PAS OP Users must have learnt how the machine operates. This device must not be installed in places accessible to the public. De machine is alleen bedoeld voor in water gewassen textiel. Do not allow minors to use the machine. De machine niet afspuiten met water.
-
Pagina 8: Belangrijk
Installatiehandleiding BELANGRIJK Het typeplaatje bevindt zich aan de rechterkant vlakbij de hoofdschakelaar. Gebruik de hoofdschakelaar nooit als noodstop. Gebruik het alleen als de machine niet aan het werk is. Gebruik in plaats daarvan de noodstopknoppen aan beide zijden van de machine. BELANGRIJK Het geluidsdrukniveau kunt u vinden bij de Technische gegevens. - Pagina 9 Installatiehandleiding De machines voldoen aan de Europese Richtlijn EMC (Elektromagnetische compatibi- liteit). Ze zijn in een laboratorium getest en als zodanig goedgekeurd. Het is daarom verboden om draden of onbeschermde elektriciteitskabels toe te voegen aan kasten, strengen of kabelgoten. Aangezien het volume van de buitenste trommel groter is dan 150 liter, is de standaard die voor het elektrische gedeelte wordt aangehouden de IN 60204.
-
Pagina 10: Zorg Voor Het Milieu
Installatiehandleiding ZORG VOOR HET MILIEU! Het gebruik en de omgang met chemische producten zoals detergenten, chloor, zuren, ontkalkingsmiddelen, enz. kan gevaar opleveren voor de gezondheid en het milieu; de volgende voorzorgsmaatregelen moeten worden genomen: • Adem het stof of de stoom niet in; •... -
Pagina 11: Symbolen
Installatiehandleiding 1.1 Symbolen Voorzichtigheid. Let op, aanwezigheid van gevaarlijke stroom. Lees de instructies voordat u de machine gebruikt. 1.2 Persoonlijke beschermingsmiddelen Hieronder vindt u een samenvattingstabel van de Persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM) die moeten worden gebruikt tijdens de verschillende fasen van onderhoud aan de machine. -
Pagina 12: Voorlopige Instructies
Installatiehandleiding 1.3 Voorlopige instructies: WAARSCHUWING Beknellingsgevaar bij het openen van de onderste deur voor het lossen WAARSCHUWING Kans op botsing met trolley en onderste deur bij openen (als de hoogte van de trolley = 900 mm) WAARSCHUWING Risico dat de bovenste deur bij het laden snel omhoog gaat WAARSCHUWING Stuur na de installatie het inbedrijfstellingsformulier, ondertekend document, terug naar ElectroluxProfessional om de garantie van het product te valideren. -
Pagina 13: Uitleg Typeplaatje
Installatiehandleiding 1.4 Uitleg typeplaatje In dit hoofdstuk vindt u uitleg over de verschillende gegevens op het typeplaatje van uw product. • Handelsnaam: Gebruikelijke naam van uw product (d.w.z. WPB4700H). • Type: Type van uw product (hetzelfde staat op de Verklaring van Conformiteit CE als het product met CE-certificaat werd geleverd). -
Pagina 14: Elektrische Verwarming
Installatiehandleiding Elektrische verwarming: • P.Max: maximaal geïnstalleerd vermogen van uw product • Vermogen van de motor in kW en de isolatieklasse (F) daarvan. • Verwarmingsvermogen in W. -
Pagina 15: Stoomverwarming
Installatiehandleiding Stoomverwarming: Linkerkant • P.Max: maximaal geïnstalleerd vermogen van uw product • Vermogen van de motor in kW en de isolatieklasse (F) daarvan. • Verwarmingsvermogen in W. Rechterzijkant • P.Maxi. (kPa) maximumdruk Neem voor additionele informatie contact op met onze afdeling kwaliteitszorg. -
Pagina 16: Garantievoorwaarden En Uitsluitingen
De garantie is van toepassing in het geval dat de klant uitsluitend originele reserveonder- delen heeft gebruikt en onderhoud heeft uitgevoerd in overeenstemming met de docu- mentatie van Electrolux Professional voor gebruikers en onderhoud, die op papier of in elektronisch formaat beschikbaar zijn gemaakt. -
Pagina 17: Milieu-Informatie
Controleer de website van Electrolux Professional voor de lijst met erkende klantenservices. 2 Milieu-informatie Omdat we belang hechten aan het verstrekken van nuttige en vereiste milieu-informatie aan de eindgebruiker, speci- ficeren wij het volgende: •... - Pagina 18 Installatiehandleiding Neem altijd de punten 2, 3 en 4 zorgvuldig in acht voordat u reparaties of onderhouds- werkzaamheden aan de machine uitvoert. Zet de hoofdschakelaar Sluit de afsluiters voor de op Off (Uit) en vergrendel andere voorzieningen de handgreep met een (stoom, gas, thermische hangslot in één van de vloeistof, perslucht) om de...
-
Pagina 19: Gebruik
Installatiehandleiding 4 Gebruik Belangrijk Het is verplicht dat deze handelingen worden uitgevoerd door transportspecialisten. Controleer voor verplaatsing dat de vier gemonteerde transportbouten nog op hun plaats vastzitten en goed zijn aangehaald. Verwijder hiervoor de panelen aan de zijkant en controleer de aanwezigheid van vier vergrendelingen (B) en de pa- nelen aan de onderkant voor de vier vergrendelingen (A). -
Pagina 20: Optillen Met Transportriemen
Installatiehandleiding 4.2 Optillen met transportriemen In dat geval kan optillen alleen worden uitgevoerd met transportriemen (minimale capaciteit 3000 daN / 6600 lb) die het gewicht van de machine kunnen dragen. Pas op Zorg ervoor dat de riemen op de juiste wijze worden aangebracht om te voorkomen dat onderdelen van de ma- chine verbuigen. -
Pagina 21: Verpakking-Gewicht
Installatiehandleiding Pas op Om verbuigen van panelen te voorkomen, mag u nooit op de machine klimmen of er op gaan staan. 5 Verpakking-Gewicht 5.1 Verpakking Verpakkingsafmetingen in mm/in Maat A Maat B Maat C Wasmachinetype WP/WPB4 700 1690 / 67” 1720 / 68”... -
Pagina 22: Technische Kenmerken
Installatiehandleiding 6 Technische kenmerken 6.1 Uitleg van de onderstaande installatietekeningen Beschrijving Letter Aansluiting warm water Aansluiting koud hard water Aansluiting koud zacht water Stoominlaat Eerste afvoeraansluiting Tweede afvoeraansluiting Derde afvoeraansluiting : optie pH-meter Opvang afvalwater Ontluchtingsgat Inlaat perslucht Hoofdschakelaar voor aansluiting hoofdkabel Elektriciteitskabel Pakkingsbus voor hoofdkabel Aseptische barrière... -
Pagina 23: Wasmachinetype 700
Installatiehandleiding 6.2 Wasmachinetype 700 Eén deur WP4 700H: Afbeelding 07100140 Barrière WPB4 700H: Afbeelding 07100141... - Pagina 24 Installatiehandleiding Wasmachinetype 700 één deur (Schema N° 07100140 en 07100141) Eenheden WP4 700 WPB4 700 Diameter trommel mm / “ 1050 / 41,33” 1050 / 41,33” Lengte trommel 794 / 31,26” 794 / 31,26” mm / “ Volume trommel liter...
- Pagina 25 Installatiehandleiding Opening binnenste trommeldeuren (LxH) 670”490 670x490 Opening buitenste trommeldeur (LxH) 728”698 728”698 G-factor, max. Specifieke belasting 1/10 ¹ ISO 93 98–4 standaardtype C kg / lb 68,5 / 151,52 Vloeroppervlak 2,04 2,04 m² Max. onbalans Netto gewicht 2530* 2530* Ingeladen gewicht (hoog niveau) 3010 3010...
-
Pagina 26: Aansluitingen Wp-Wpb4 700
Installatiehandleiding 6.3 Aansluitingen WP-WPB4 700: Water Eenheden WP4 700 WPB4 700 Aansluiting waterkleppen mm-BSP DN32–1”1/4″ DN32–1”1/4″ Capaciteit bij 250 kPa l/min Werkingslimieten voor waterklep 50-300 50-300 Waterverbruik voor een wasprogramma Waterafvoer Eenheden WP4 700 WPB4 700 Afvoeraansluiting, buiten⌀ Dubbele afvoeraansluiting (optie) buiten⌀ Maximale afvoerstromingssnelheid l/min Opvang afvalwater... - Pagina 27 Installatiehandleiding Nominaal elektrisch vermogen, elektrische verwarming 65,7 65,7 Nominaal elektrisch vermogen, stoomverwarming / indirecte 11,7 11,7 stoomverwarming...
- Pagina 28 Installatiehandleiding Verwarming Eenheden WP4 700 WPB4 700 Geïnstalleerd verwarmingsvermogen, elektrische verwarming Stroomverbruik voor een gestandaardiseerde cyclus, elektrische 17,8 17,8 verwarming Stroomverbruik voor een gestandaardiseerde cyclus, stoomverwarming Vloerbelasting Eenheden WP4 700 WPB4 700 Max. overgedragen vloerbelasting 3600 3600 Max. druk overgedragen op vloer Perslucht Eenheden WP4 700...
-
Pagina 29: Wasmachinetype 900
Installatiehandleiding 6.4 Wasmachinetype 900 Eén deur WP4 900H: Afbeelding 07100138... - Pagina 30 Installatiehandleiding Barrière WPB4 900H: Afbeelding 07100139 Wasmachinetype 900 (Schema N° 07100138 en 07100139) Eenheden WP4 900 WPB4 900 1050 / 41,33” 1050 / 41,33” Diameter trommel mm / “ Lengte trommel 1026 / 40,39” 1026 / 40,39” mm / “...
- Pagina 31 Installatiehandleiding Volume trommel liter Opening binnenste trommeldeuren (LxH) 900”490 900x490 Opening buitenste trommeldeur (LxH) 958”698 958”698 G-factor, max. Specifieke belasting 1/10 ¹ ISO 93 98–4 standaardtype C kg / lb 88,5 / 195,2 Vloeroppervlak 2,35 2,35 m² Max. onbalans Netto gewicht 2725* 2725* Ingeladen gewicht (hoog niveau)
-
Pagina 32: Aansluitingen Wp-Wpb4 900
Installatiehandleiding 6.5 Aansluitingen WP-WPB4 900: Water Eenheden WP4 900 WPB4 900 Aansluiting waterkleppen mm-BSP DN32–1”1/4″ DN32–1”1/4″ Capaciteit bij 250 kPa l/min Werkingslimieten voor waterklep 50-300 50-300 Waterverbruik voor een wasprogramma 1190 1190 Waterafvoer Eenheden WP4 900 WPB4 900 Afvoeraansluiting, buiten⌀ Dubbele afvoeraansluiting (optie) buiten⌀... - Pagina 33 Installatiehandleiding Nominaal elektrisch vermogen, elektrische verwarming 87,7 87,7 Nominaal elektrisch vermogen, stoomverwarming / indirecte 15,7 15,7 stoomverwarming...
- Pagina 34 Installatiehandleiding Verwarming Eenheden WP4 900 WPB4 900 Geïnstalleerd verwarmingsvermogen, elektrische verwarming Stroomverbruik voor een gestandaardiseerde cyclus, elektrische 24,3 24,3 verwarming Stroomverbruik voor een gestandaardiseerde cyclus, stoomverwarming Vloerbelasting Eenheden WP4 900 WPB4 900 Max. overgedragen vloerbelasting 4100 4100 Max. druk overgedragen op vloer Perslucht Eenheden WP4 900...
-
Pagina 35: Wasmachinetype 1100
Installatiehandleiding 6.6 Wasmachinetype 1100 Eén deur WP4 1100H: Afbeelding 07100136... - Pagina 36 Installatiehandleiding Barrière WPB4 1100H: Afbeelding 07100137 Wasmachinetype 1100 (Schema N° 07100136 en 07100137) Eenheden WP4 1100 WPB4 1100 1050 / 41,33” 1050 / 41,33” Diameter trommel mm / “ Lengte trommel 1256 / 49,45” 1256 / 49,45” mm / “...
- Pagina 37 Installatiehandleiding Volume trommel liter 1083 1083 Opening binnenste trommeldeuren (LxH) 900”490 900x490 Opening buitenste trommeldeur (LxH) 958”698 958x698 G-factor, max. Specifieke belasting 1/10 ¹ ISO 93 98–4 standaardtype C kg / lb 108,3 / 238,87 Vloeroppervlak 2,67 2,67 m² Max. onbalans Netto gewicht 2850* 2850*...
-
Pagina 38: Aansluitingen Wp-Wpb4 1100
Installatiehandleiding 6.7 Aansluitingen WP-WPB4 1100: Water Eenheden WP4 1100 WPB4 1100 Aansluiting waterkleppen mm-BSP DN32–1”1/4″ DN32–1”1/4″ Capaciteit bij 250 kPa l/min Werkingslimieten voor waterklep 50-300 50-300 Waterverbruik voor een wasprogramma 1490 1490 Waterafvoer Eenheden WP4 1100 WPB4 1100 Afvoeraansluiting, buiten⌀ Dubbele afvoeraansluiting (optie) buiten⌀... - Pagina 39 Installatiehandleiding Nominaal elektrisch vermogen, elektrische verwarming Nominaal elektrisch vermogen, stoomverwarming / indirecte stoomverwarming...
-
Pagina 40: Geluidsniveaus
Installatiehandleiding Verwarming Eenheden WP4 1100 WPB4 1100 Geïnstalleerd verwarmingsvermogen, elektrische verwarming Stroomverbruik voor een gestandaardiseerde cyclus, elektrische 25,3 25,3 verwarming Stroomverbruik voor een gestandaardiseerde cyclus, stoomverwarming Vloerbelasting Eenheden WP4 1100 WPB4 1100 Max. overgedragen vloerbelasting 4450 4450 Max. druk overgedragen op vloer Perslucht Eenheden WP4 1100... -
Pagina 41: Voeding
Installatiehandleiding De gemiddelde verlichtingswaarde op de werkplek aanbevolen door de kledingindustrie voor het inspecteren van wasgoed is 500 lux. Waar mogelijk moet de werkplek worden verlicht met daglicht. 9 Voeding Pak de doos die in de binnentrommel is geplaatst. Belangrijk u moet de perslucht aansluiten om de laaddeur te kunnen ontgrende- len.Druk vervolgens op de oranje knop van de D9/D10 voedingseen- heid in de elektriciteitskast.U krijgt zo toegang tot de trommel. -
Pagina 42: Doorvoergedeelte
Installatiehandleiding 10 Doorvoergedeelte Laat ten minste 1 m (40”) (volgens de aanbeveling in norm EN 60204) ruimte tussen de machine en een wand of een andere machine aan de zijkanten. mm/in WPB4 700H 1570 2080 2040 1490 WPB4 900H 1800 2080 2040 1720... -
Pagina 43: Mechanische Installatie
Installatiehandleiding 11 Mechanische installatie Afhankelijk van de bestemming, wordt de wasmachine kaal geleverd of kan hij op een transportpallet zijn geplaatst en/of verpakt zijn in plasticfolie. In bepaalde gevallen kan hij in een krat of in een verpakking voor de zeevaart (houten kist) geleverd worden. 11.1 Verwijdering verpakking Verwijder het plasticfolie of verwijder de vier houten sokkels met een steeksleutel. -
Pagina 44: Instructies Voor Het Vastzetten Van De Machine Op De Grond
Installatiehandleiding Waarschuwing Elektrische beveiliging. Omdat rubber een zeer goed elektrisch isolerend materiaal is, is het aarden van de machine verplicht. Verplaatsen van machines afgedicht met de schokabsorberende geleiders • Verplaatsen van machines afgedicht met de schokabsorberende geleiders 11.4 Instructies voor het vastzetten van de machine op de grond Pas op Alleen voor machines zonder weegapparatuur. - Pagina 45 Installatiehandleiding Markeer de boorgaten voor de bevestigingsdeuvels en boor ze zodanig dat de 4 deuvels kunnen worden ingebracht, hiermee wordt de machine op de vloer vastgezet. Zet de machine op zijn plaats en zet hem vast met de deuvels zonder ze vast te draaien. Polsters: G Waterpas: N...
-
Pagina 46: Plaatsen Van De Polsters
Installatiehandleiding 11.5 Plaatsen van de polsters Plaats elk polster (G) op de bijbehorende locatie (zie tekening) en til één voor één alle dragers van de machine op. Controleer de niveaus en plaats indien nodig de wiggen (C) tussen het polster en de bodemplaten om de machine te stabiliseren. -
Pagina 47: Afvoer Aansluiting
Installatiehandleiding Bewaar de transportriemen met hun schroeven en bouten gemonteerd om ze weer te kunnen assembleren als u de machine moet optillen. Belangrijk Verplaats de machine nooit zonder de rode transportbeugels. 13 Afvoer aansluiting De buitendiameter van de mof van de uitlaat van de machine is 110 mm (4,33″). Deze bevindt zich onder de machine. De diameter van de opvang voor afvalwater is 200 mm (7,87″) (vervaardigd door de klant) en moet een helling van 3 cm/m (3%) hebben en bestand zijn tegen een temperatuur van 90 °C (194 °F). - Pagina 48 Installatiehandleiding...
-
Pagina 49: Wateraansluitingen
Installatiehandleiding 14 Wateraansluitingen Wasmachines hebben in de standaarduitvoering twee gemonteerde waterinlaten. Eén voor warm water en één voor hard water. Optioneel is een derde waterinlaat (zacht) mogelijk. Alle toevoerleidingen naar de machine moeten worden voorzien van handmatige afsluiters om installatie en onder- houd te vergemakkelijken. - Pagina 50 Installatiehandleiding Aanpassing van de waterdruk (Kit 56000183) De fabrieksinstelling voor de druk is 3 bar. U moet de elektromagnetische kleppen aanpassen volgens de waterdruk van uw netwerk. • Draai de moer (C) van elke elektromagnetische klep los en draai de schroef (B) omhoog tot het einde, •...
-
Pagina 51: Aansluiting Vloeibare Wasmiddelen
Installatiehandleiding 15 Aansluiting vloeibare wasmiddelen De machine is voorzien van een aansluiting voor het gebruik van externe vloeibare wasmiddelen. Als u het wasmiddelvak niet gebruikt, gebruik dan de met de machine meegeleverde dop om te voorkomen dat dam- pen uit de opening van de valpijp komen. Installatie: Open de deur van het wasmiddelvak. -
Pagina 52: Aansluitschema Van Vloeibare Wasmiddelen
Installatiehandleiding Pas op Het beheren van wasmiddelen moet onafhankelijk van het bedrijven van de machine gebeuren. De beheergegevens van wasmiddelen moeten doorgegeven worden. Het is verplicht om gewapende draden te gebruiken voor elke aansluiting in de elektriciteitskast. 15.1 Aansluitschema van vloeibare wasmiddelen We adviseren om een van de twee systemen te gebruiken die hier worden getoond om uw vloeibare wasmiddelen aan te sluiten. -
Pagina 53: Elektrische Aansluiting Vloeibare Wasmiddelen
Installatiehandleiding Doseerbesturing met meerdere inlaten en een verplichte spoelinrichting. Opslagtank Driewegklep Pomp Scheppen + spoelen Vloeibare wasmiddelen Water Water Wasmachine Elektromagnetische klep spoelen wasmiddelvak Naar opslagtank Doseerbesturing Opslagtank d2032 15.2 Elektrische aansluiting vloeibare wasmiddelen De elektrische installatie moet worden uitgevoerd door geautoriseerd personeel. Op de A8 uitvoerrelaiskaart kunnen 1 tot 16 elektromagnetische kleppen voor vloeibare wasmiddelen worden aangesloten. - Pagina 54 Installatiehandleiding Pas op Wees voorzichtig, zelfs als er geen stroom op de machine staat, kan er nog steeds stroom op dit bord staan, af- komstig van de wasmiddelvoorziening. Stel deze eveneens veilig voorafgaande aan de ingreep. Aansluiting op de A8 uitvoerrelaiskaart Algemene signalen Signaal 1 Signaal 2...
-
Pagina 55: Stoomaansluiting
Installatiehandleiding 16 Stoomaansluiting Om transportredenen is de elektromagnetische klep voor stoom ontmanteld en in de kartonnen doos met accessoi- res geplaatst. De inlaatleiding naar de machine moet worden uitgerust met een handmatige afsluiter om installatie en onderhoud te vergemakkelijken en een flexibele stoomtoevoerleiding om betrouwbaar gebruik van het automatische weegsysteem mogelijk te maken. -
Pagina 56: Aansluiting Ontluchting
Installatiehandleiding Stoomaansluiting, lage druk De waarden hieronder zijn van toepassing op de stoomdruk: Aanbevolen druk: 250 kPa (0,5 kg/cm²) (36 psi) Grootte aansluiting: DN 32 (1”1/4 BSP mannelijk). Sluit de stoominstallatie aan op de bovenkant van de machine (zie voorbeeldtekening). Wasmachine Stoominlaat Handmatige draaiafsluiter DN 32 (1”1/4 BSP) (verschaft door de klant) -
Pagina 57: Opmerking Over Ac-Voeding
Installatiehandleiding 18 Opmerking over AC-voeding Overeenkomstig de norm EN 60204-1:1997, is de machine voorzien voor AC voeding volgens onderstaande kenmerken: 4.3.2 A.C. voeding Spanning: Bestendige spanning: van 0.9 tot 1.1 van nominale spanning. Frequentie: van 0.99 tot 1.01 van nominale frequentie continu. van 0.98 tot 1.02 korte tijd. - Pagina 58 Installatiehandleiding • Driefasige kabel onder belasting zonder daarbij startstroomsterkten op te nemen • BT / C/ E kabelindeling. Maximaal toelaatbare stroomsterkte Doorsnede kabel In kabelbuis of kabelgoot Wandbevestiging Kabelgoot geplaatst 3 x 1,5 mm² 12,2 A 15,2 A 16,1 A 3 x 2,5 mm²...
-
Pagina 59: Elektrische Voeding
Installatiehandleiding Tabel 4 (B2, C en correctiefactoren voor groepering kabels) Aantal kabels In kabelbuis Kabel- Wandbevestiging of geplaatst kabelgoot goot 1,00 1,00 1,00 0,80 0,85 0,87 0,65 0,75 0,78 0,57 0,72 0,75 0,50 0,70 0,73 De totale stroomsterkte die is opgenomen voor gebruik van tabel 1 moet de maximale nominale stroomsterkte voor de machine gedeeld door het product van de diverse correctiefactoren zijn. - Pagina 60 Installatiehandleiding Let op: Het gebruik van vermogenselektronica (bijvoorbeeld een omzetter of filter) kan leiden tot onverwacht afgaan van on- derbrekers met verschilstroominrichting van 30 mA. Daarom moet voor onze wasmachines een type B restverschilbeveiligingssysteem met versterkte immuniteit van 300 mA worden gebruikt, in overeenstemming met norm NFC 15100. Om deze voortijdige activeringen te vermijden, moet u alleen verschilstroombeveiligingssystemen met reststroom gebruiken die een hoge mate van versterkte immuniteit hebben voor wat betreft lekovergangsstroom.
-
Pagina 61: Persluchtaansluiting
Installatiehandleiding Pas op In het geval van een machine met ingebouwd weegsysteem moet u een flexibele voedingskabel gebruiken voor aansluiting op de machine. Nominaal Typologie Nominale Doorsnede Verwarming Voedingsspanning Beveiliging vermogen machine intensiteit aansluitkabel 65,7 kW 100,5 A Elektrisch 380/415 V 3+E ~ 50/60 Hz 4 x 35 mm²... -
Pagina 62: Controle Van De Werking
Installatiehandleiding 22 Controle van de werking Pas op Voordat de machine in bedrijf wordt gesteld, moeten werkingstesten worden uitgevoerd. Een erkend technicus moet de inspectie van de werking uitvoeren. Magnetische detector voor veiligheid van de tankdeur Pas op Verwijder voor het starten van het apparaat de onderste bescherming en controleer dat de magnetische detector op de juiste wijze is uitgelijnd. - Pagina 63 Installatiehandleiding Handmatige bediening De procedure voor het handmatig bedienen van de diverse functies van de machine is beschreven in het hoofdstuk “Bediening van de machine” onder het kopje “Handmatige bediening”. • Schakel de hoofdschakelaar van de machine in en controleer de spanning op de drie fasen (3 x 400 Volt). •...
-
Pagina 64: Verklaring Van Wassymbolen
Installatiehandleiding • Controleer de draairichting van de ventilator van de aandrijfmotor. (zie de pijl die op de ventilator is geplakt) Schakel de stroom uit en verschuif twee fasen op de hoofdschakelaar van de machine als de ventilator de ver- keerde kant op draait. •... -
Pagina 65: Bleken
Installatiehandleiding zacht zeer zacht normaal zacht zeer zacht handwas niet wassen 23.2 Bleken De driehoek staat symbool voor bleken. Symbolen Verklaring Bleken toegestaan (chloor of zuurstof). Bleken toegestaan (enkel zuurstof). Niet bleken. 23.3 Drogen De cirkel staat symbool voor trommeldrogen. Symbolen Verklaring Mag in een trommeldroger. -
Pagina 66: Droog Reinigen Of Met Water Reinigen
Installatiehandleiding Max. temperatuur 150 °C. Max. temperatuur 110 °C. Stoom kan on- omkeerbare schade veroorzaken. Niet strijken. 23.5 Droog reinigen of met water reinigen De cirkel staat symbool voor droog reinigen of met water reinigen. Symbolen Verklaring Normaal droogreinigen met perchloorethy- leen, koolwaterstofoplosmiddel. -
Pagina 67: Conversie Van Meeteenheden
Installatiehandleiding 24 Conversie van meeteenheden Hieronder staat een lijst met overeenkomsten met de meest gebruikte eenheden, om het gebruik van een conversie- tabel voor meeteenheden te vermijden. 1 bar = 100.000 Pa Britse thermische 1 Btu = 1055,06 J eenheid 1 bar = 1,0197 kg/cm²... - Pagina 70 Electrolux Professional AB 341 80 Ljungby, Sweden www.electroluxprofessional.com...