Pagina 1 Gebruikershandleiding E66 9206999 Uitgave 1...
Pagina 2 MPEG LA, LLC. Zie http://www.mpegla.com. Nokia voert een beleid dat gericht is op voortdurende ontwikkeling. Nokia behoudt zich het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen en verbeteringen aan te brengen in de producten die in dit document worden beschreven.
Pagina 3 EEN BEPAALD DOEL. NOKIA BEHOUDT ZICH TE ALLEN TIJDE HET RECHT VOOR ZONDER VOORAFGAANDE KENNISGEVING DIT DOCUMENT TE WIJZIGEN OF TE HERROEPEN. Reverse engineering van de software in het Nokia-apparaat is verboden voor zover maximaal is toegestaan op grond van het toepasselijke recht. Voor zover deze gebruikershandleiding beperkingen bevat aangaande verklaringen, garanties, schadevergoedingen en aansprakelijkheden van Nokia, gelden deze beperkingen op dezelfde wijze voor verklaringen, garanties, schadevergoeding en aansprakelijkheden van Nokia-licentiegevers.
Pagina 4: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Veiligheid...........11 Gegevensoverdracht tussen apparaten....26 Het overdrachtslog weergeven.........26 Over dit apparaat............11 Gegevens synchroniseren, ophalen en Netwerkdiensten............12 verzenden..............27 Verwijderen van de batterij.........13 Algemene bewerkingen in verschillende De E66 in het kort........14 toepassingen..............27 Scherm-indicatoren............28 Belangrijkste functies...........14 Volumeregeling.............30 Toetsen en onderdelen..........15 Geheugen...............30 Bewegingen..............16 Vrij geheugen.............30 De weergave automatisch kantelen......16 Geheugenkaart ............30...
Pagina 5 Nokia-agenda voor Eseries...........36 Nokia Podcasting............48 Agendaweergaven.............36 Podcasts afspelen en beheren........48 Agenda-items weergeven.........37 Webmappen...............48 Agenda-items maken..........37 Podcasts zoeken............49 Agenda-instellingen...........38 Instellingen voor Podcasting........49 Nokia-contacten voor Eseries........38 Muziekspeler ..............49 Contacten toevoegen..........38 Een liedje of een podcast-episode afspelen....50 Contactgroepen............38 Playlists...............50 Contacten zoeken............39 Nokia-muziekwinkel ..........51 Contactbestanden beheren........39...
Pagina 6 Internet............59 E-mailberichten.............69 Uw e-mailinstellingen definiëren......69 Web ................59 Verbinding maken met een externe mailbox..70 Beveiliging van de verbinding........59 E-mailberichten lezen en beantwoorden....70 Surfen op internet............59 E-mailberichten opstellen en verzenden....71 Bookmarks..............60 Berichten verwijderen..........71 Cache leegmaken............60 Submappen in externe e-mail........71 Feeds en blogs............60 SMS-berichten..............72 Een verbinding verbreken.........61 SMS-berichten schrijven en verzenden....72...
Pagina 7 Berichtinstellingen............82 DTMF-tonen verzenden..........94 Instellingen voor SMS-berichten.......82 Voicemail ..............95 Instellingen voor multimediaberichten....82 Gesproken hulp ............95 Instellingen e-mailaccount........83 Spraakopdrachten ............96 Verbindingsinstellingen..........84 Een oproep plaatsen..........96 Gebruikersinstellingen..........84 Een toepassing starten..........96 Instellingen voor ophalen........84 Profielen wijzigen............97 Instellingen voor automatisch ophalen....85 Instellingen voor spraakopdrachten......97 Instellingen voor dienstberichten......85 PTT (Push to Talk) ............97 Infodienstinstellingen..........85 PTT-instellingen............97...
Pagina 8 Afdrukopties.............114 Beveiliging van de geheugenkaart......129 Printerinstellingen...........114 Codering...............129 Klok ................115 Apparaatgeheugen en geheugenkaart Wekker..............115 coderen..............129 Wereldklok..............115 Geheugen en geheugenkaart decoderen....130 Klokinstellingen............115 Vaste nummers............130 Notities ................116 Certificaatbeheer............130 Notities schrijven en verzenden ......116 Certificaatdetails weergeven........131 Draadloos toetsenbord van Nokia......116 Vertrouwensinstellingen van een certificaat..131...
Pagina 9 Beveiligingsmodules..........132 Instellingen voor de schuiffunctie......145 Beveiligingsmodules weergeven en Instellingen voor toebehoren.........145 bewerken..............132 Algemene instellingen voor toebehoren....145 Back-ups maken van gegevens.........132 E-mailtoetsinstellingen...........145 Externe configuratie...........133 Beveiligingsinstellingen..........145 Toepassingsbeheer ............134 Apparaat- en SIM-kaartbeveiliging......146 Toepassingen installeren........134 De oorspronkelijke instellingen terugzetten..146 Installatie-instellingen..........135 Telefooninstellingen...........146 Beveiligingsinstellingen voor Java......135 Oproepinstellingen..........147 Activeringssleutels............136 Netwerkinstellingen..........147...
Pagina 10 Ondersteuning.........161 Toebehoren..........165 Informatie over de batterij en de lader............166 Informatie over de batterij en de lader....166 Controleren van de echtheid van Nokia- batterijen..............167 De echtheid van het hologram controleren..168 Wat als de batterij niet origineel is?......168 Behandeling en onderhoud.....169 Verwijdering..............170 Aanvullende veiligheidsinformatie..171...
Pagina 11: Veiligheid
Veiligheid Lees deze eenvoudige richtlijnen. Het niet opvolgen TOEBEHOREN EN BATTERIJEN van de richtlijnen kan gevaarlijk of onwettig zijn. Lees Gebruik alleen goedgekeurde toebehoren de volledige gebruikershandleiding voor meer en batterijen. Sluit geen incompatibele informatie. producten aan. SCHAKEL HET APPARAAT ALLEEN IN ALS HET WATERBESTENDIGHEID VEILIG IS Het apparaat is niet waterbestendig.
Pagina 12: Netwerkdiensten
Om de telefoon te kunnen gebruiken, moet u zijn andere sites van derden bezoeken. Sites van derden aangemeld bij een aanbieder van een draadloze zijn niet verbonden met Nokia en Nokia onderschrijft verbindingsdienst. Veel van de functies vereisen deze niet en neemt er geen aansprakelijkheid voor. Als speciale netwerkfuncties.
Pagina 13: Verwijderen Van De Batterij
Dit apparaat ondersteunt WAP 2.0-protocollen (HTTP en SSL) die werken met TCP/IP-protocollen. Voor sommige functie van dit apparaat, zoalse-mail, surfen en MMS (Multimedia Messaging), is netwerkondersteuning voor deze technologieën vereist. Verwijderen van de batterij Schakel het apparaat altijd uit en ontkoppel de lader voordat u de batterij verwijdert.
Pagina 14: De E66 In Het Kort
De E66 in het kort Modelnummer: Nokia E66-1 (RM-343). Onderweg uw e-mail lezen. Hierna aangeduid als Nokia E66. Belangrijkste functies Afspraken bijhouden en plannen met Agenda. Met de nieuwe Eseries kunt u zakelijke en persoonlijke Gegevens van zakenpartners en persoonlijke gegevens beheren, op kantoor en onderweg.
Pagina 15: Toetsen En Onderdelen
Toetsen en — Druk de toets een aantal seconden in om de Bluetooth-connectiviteit in te schakelen. Bij het onderdelen invoeren van tekst drukt u de toets in en selecteert u Meer symbolen om toegang te krijgen tot speciale tekens. — Microfoon —...
Pagina 16: Bewegingen
— Contactentoets — Agendatoets — E-mailtoets Bewegingen Als u het apparaat draait, wordt de weergave automatisch gekanteld. Ook reageert het apparaat op tikken en op omgekeerd neerleggen. Het licht van de navigatietoets waarschuwt bij gebeurtenissen en u kunt oproepen beantwoorden en beëindigen door het apparaat open of dicht te schuiven.
Pagina 17: Geluiden Dempen
Lichtsignalen van de navigatietoets Als u een bericht ontvangt of een oproep mist, begint de navigatietoets te knipperen om dat te melden. Wanneer de schermverlichting uitgaat, begint de navigatietoets langzaam te knipperen. Als u wilt instellen hoelang het knipperen bij gemiste Als u het automatisch kantelen van de weergave wilt oproepen duurt of bij welke gebeurtenissen u op deze uitschakelen, selecteert u...
Pagina 18: Instrumenten
Als u het volledige toetsenbord wilt openen of sluiten, schuift u het gedeelte met het scherm omhoog of omlaag. Als u het toetsenbord wilt vergrendelen, schuift u het apparaat dicht. Als u het toetsenblord wilt ontgrendelen, schuift u het apparaat open. Tip: Als u het toetsenbord wilt ontgrendelen het apparaat open te schuiven, drukt u eerst de linker- en...
Pagina 19: Het Apparaat Instellen
Het apparaat instellen Stel uw E66 in volgens deze instructies. De SIM-kaart en de batterij plaatsen 1. Houd de achterzijde van het apparaat naar u toe gericht, druk op de ontgrendelingsknoppen (1) en schuif de cover weg (2). 3. Plaats de SIM-kaart. Zorg ervoor dat de contactpunten naar boven zijn gericht en dat de afgeschuinde hoek van de geheugenkaart naar de bovenkant van het apparaat wijst.
Pagina 20: De Batterij Opladen
U kunt dit aflezen aan de indicator voor het batterijniveau. Tip: Als u over oude compatibele Nokia-laders beschikt, kunt u deze gebruiken voor de Nokia 5. Schuif de cover weer op zijn plaats. E66 door de CA-44-laderadapter aan te sluiten op de oude lader.
Pagina 21: De Geheugenkaart Uitnemen
2. Plaats de geheugenkaart in de sleuf, met de 2. Druk op de ontgrendelingsknoppen en schuif de contactpunten eerst. Zorg ervoor dat de cover weg. contactpunten naar de aansluitpunten van het 3. Druk op het uiteinde van de geheugenkaart om apparaat zijn gericht.
Pagina 22: De Polsband Bevestigen
De polsband bevestigen Rijg de polsband zoals aangegeven en trek deze vast. Antenne's Het apparaat kan interne en externe antennes hebben. Zoals bij alle radiozendapparatuur, geldt dat u onnodig contact met het gebied rond de antenne moet vermijden als de antenne aan het zenden of ontvangen is.
Pagina 23: Aan De Slag
• Met Overdracht kunt u inhoud (zoals contacten en geopend. agenda-items) overbrengen vanaf een compatibel 4. Maak een keuze uit de verschillende opties, of Nokia-apparaat. Zie 'Gegevensoverdracht tussen selecteer Afsluiten om de toepassing te sluiten. apparaten', p. 26. Als u de verschillende instellingen van uw apparaat wilt...
Pagina 24: De Instelwizard
Als u de Instelwizard niet kunt gebruiken, gaat u naar de website met Nokia-telefooninstellingen. De beschikbaarheid van verschillende instellingsitems in de Instelwizard is afhankelijk van de functies van het Startscherm...
Pagina 25: Menu
Het menu is een beginpunt van waaruit u alle toepassingen van het apparaat of op een geheugenkaart kunt openen. Het menu bevat toepassingen en mappen (dit zijn groepen met vergelijkbare toepassingen). Alle toepassingen die u zelf in het apparaat installeert, worden standaard U kunt twee startschermen instellen voor verschillende opgeslagen in de map Installaties.
Pagina 26: Wisselen
Eseries-apparaat de inhoud die u wilt kopiëren van het compatibel Nokia-apparaat overbrengen naar uw andere apparaat. Nokia-Eseries-apparaat via Bluetooth of infrarood. Het soort gegevens dat kan worden overgebracht, is Na de gegevensoverdracht kunt u de snelkoppeling afhankelijk van het type apparaat. Als het andere...
Pagina 27: Gegevens Synchroniseren, Ophalen En Verzenden
Algemene Als u de details van een overdracht wilt bekijken, gaat u naar het overgebrachte item en selecteert u Opties > bewerkingen in Details. Als u het logboek van een eerdere overdracht wilt verschillende bekijken, gaat u naar een snelkoppeling voor een overdracht in de hoofdweergave (indien beschikbaar) toepassingen en selecteert u...
Pagina 28: Scherm-Indicatoren
multimediabericht verzenden, of door middel van een Het batterijniveau. Hoe hoger de balk, hoe Bluetooth-verbinding of infrarood. meer de batterij opgeladen is. Als u tekst wilt kopiëren, houdt u de Shift-toets ingedrukt en selecteert u de tekst met de U hebt een of meer ongelezen berichten in uw navigatietoets.
Pagina 29 Er is een infraroodverbinding actief. Als de U hebt op het apparaat ingesteld dat gezocht indicator knippert, probeert uw apparaat moet worden naar WLAN-netwerken en er is verbinding te maken met het andere apparaat een WLAN-netwerk beschikbaar. of is er sprake van een verbroken verbinding. Er is een WLAN-verbinding actief in een Er is een GPRS-packet-gegevensverbinding netwerk zonder codering.
Pagina 30: Volumeregeling
Volumeregeling opslaan. U kunt voldoende geheugenruimte overhouden door gebruik te maken van Nokia PC Suite om een back-up van de installatiebestanden op een Als u het volume van het luistergedeelte tijdens een compatibele pc te maken.
Pagina 31: Microsdhc
MicroSDHC in een ander apparaat gebruikt, wordt naar het wachtwoord gevraagd. Niet alle geheugenkaarten Dit apparaat gebruikt microSD- en ondersteunen beveiliging met een wachtwoord. microSDHC-geheugenkaarten. Als u het wachtwoord voor de geheugenkaart wilt Met het oog op de interoperabiliteit moet verwijderen, selecteert u Opties Wachtw.
Pagina 32: Tekstvoorspelling
volgende letter met dezelfde toets moet worden 2. Als u het gewenste woord wilt invoeren, drukt u op ingevoerd als de huidige letter, wacht u tot de cursor 2-9. Per letter hoeft u de desbetreffende toets wordt weergegeven en voert u de letter in. slechts één keer in te drukken.
Pagina 33: Meer Informatie
drukken om een bepaald teken te kunnen invoeren, kunt u de invoertaal wijzigen zodat verschillende tekens in een andere volgorde worden aangeboden. Als de invoertaal een niet-Latijns alfabet heeft en u Latijnse tekens wilt invoeren (bijvoorbeeld een e-mail- of internetadres), moet u mogelijk de invoertaal wijzigen.
Pagina 34: Nieuw In De Eseries
Nieuw in de Eseries Op uw nieuwe Nokia Eseries staan nieuwe versies van oogopslag of er gemiste oproepen of nieuwe berichten de toepassingen Agenda en Contacten, en ook het zijn. startscherm is helemaal vernieuwd. Navigeren op het Snelle toegang tot...
Pagina 35: Werken Op Het Startscherm
Werken op het startscherm Als u van startschermmodus wilt wisselen, gaat u naar en drukt u op de navigatietoets. Druk op de beltoets om het nummer te bellen. Sneltoetsen Als u het zoeken naar contacten wilt uitschakelen, selecteert u Opties Contact zoeken uit.
Pagina 36: Contactentoets
Nokia-agenda voor Als u een lijst van actieve toepassingen wilt zien, drukt u een aantal seconden op de home-toets. Als de lijst is Eseries geopend, drukt u kort op de home-toets om door de lijst te navigeren. Als u de geselecteerde toepassing...
Pagina 37: Agenda-Items Weergeven
Tip: Als u de weekweergave wilt openen, gaat • Memo's zijn gerelateerd aan een hele dag, maar niet u naar een weeknummer en drukt u op de aan een specifiek tijdstip op de dag. navigatietoets. • Jaarlijks terugkerende items herinneren u aan verjaardagen en andere speciale datums.
Pagina 38: Agenda-Instellingen
Titel weekweergave Weeknummer Data deze week. Nr. conferentiedienst — Het nummer voor • conferentiegesprekken invoeren. Nokia-contacten voor Conferentiedienst-id — De conferentiedienst-id • invoeren. PIN confer.dienst — De conferentiedienst-pincode Eseries • invoeren.
Pagina 39: Contacten Zoeken
Als u een conferentiegesprek met de groep wilt voeren, Als u een beltoon wilt toevoegen voor contactgroepen, selecteert u eerst de groep en dan Conf.dienst selecteert u een contactgroep, Opties Groepen > > bellen in de lijst met beschikbare acties. Beltoon en een beltoon.
Pagina 40 webbrowser. Selecteer een bookmark of voer het internetadres handmatig in, en selecteer naar. Als u terug wilt keren naar uw bericht, houdt u de home-toets ingedrukt, gaat u naar het bericht en drukt u op de navigatietoets.
Pagina 41: Aan Uw Eigen Voorkeuren Aanpassen
Aan uw eigen voorkeuren aanpassen U kunt uw apparaat aanpassen aan uw eigen ontvangen of gebruikmaken van een draadloos LAN, voorkeuren door bijvoorbeeld de beltonen, Bluetooth, GPS of de FM-radio. Bovendien wordt bij het achtergrondafbeeldingen en schermbeveiligingen te selecteren van het profiel een eventuele actieve wijzigen.
Pagina 42: Profielen Aanpassen
Voor oproepen van andere nummers geldt een stille Toetsenbordtonen — Stel het volume van de • waarschuwing. toetsenbordtonen van het apparaat in. Waarschuwingstonen — Schakel de • Als u de berichttoon wilt wijzigen, selecteert u waarschuwingssignalen in of uit. Deze instelling Opties Aanpassen >...
Pagina 43: Weergavevolgorde Wijzigen
Als u de achtergrondafbeelding van het huidige Voer de koppeling in van waaruit u het thema wilt startscherm wilt wijzigen, selecteert u Achtergrond. downloaden. Wanneer het thema is gedownload, kunt u dit bekijken, activeren of bewerken. Als u een ander startscherm wilt kiezen, selecteert u Modus overs..
Pagina 44 Selecteer Opties Toon afspelen om de beltoon met > het 3D-effect te beluisteren. Als u het volume van de beltoon wilt instellen, selecteert u Menu Instrumenten Profielen > > > Opties Aanpassen > Belvolume. >...
Pagina 45: Media
Media Op uw apparaat bevindt zich een aantal Wisselen tussen de videomodus en de mediatoepassingen voor zakelijk gebruik en als afbeeldingsmodus. vrijetijdsbesteding. De modus selecteren. De flitsmodus selecteren (alleen voor Camera afbeeldingen). De zelfontspanner activeren (alleen voor Selecteer Menu Media >...
Pagina 46: Een Reeks Afbeeldingen Vastleggen
vastlegt. De instellingen van elke gebruikersmodus zijn Als u de afbeelding aan iemand wilt verzenden tijdens afgestemd op een bepaalde stijl of omgeving. een actieve oproep, selecteert u Opties Verzenden > naar beller. Als u een andere gebruikersmodus wilt kiezen, selecteert u Scènemodus op de werkbalk.
Pagina 47: Een Videoclip Afspelen
2. Druk op de navigatietoets om de opname te Afbeeldingskwaliteit — De kwaliteit van de • starten. afbeelding instellen. Hoe beter de kwaliteit, hoe meer geheugenruimte de afbeelding in beslag 3. U kunt de opname op elk gewenst moment neemt. onderbreken door Pauze te selecteren.
Pagina 48: Nokia Podcasting
Podcasting is een methode om audio en video via internet naar mobiele apparaten en computers te verspreiden en af te spelen. Webmappen Met de toepassing Nokia Podcasting kunt u draadloos podcasts zoeken, downloaden, afspelen, met anderen Selecteer Mappen. delen en u erop abonneren vanaf uw mobiele apparaat.
Pagina 49: Podcasts Zoeken
De inhoud van webmappen verandert. Selecteer de Tip: Er wordt gezocht naar titels en trefwoorden gewenste webmap om deze bij te werken in beschrijvingen, maar niet naar specifieke (netwerkdienst). De kleur van de map verandert zodra episodes. Algemene onderwerpen, zoals voetbal de update is voltooid.
Pagina 50: Een Liedje Of Een Podcast-Episode Afspelen
wanneer de luidspreker wordt gebruikt, aangezien het Als u snel vooruit of achteruit wilt spoelen, drukt u de volume erg luid kan zijn. navigatietoets naar rechts of links in en houdt u de toets ingedrukt. Selecteer Menu Media > Muziekspeler. >...
Pagina 51: Nokia-Muziekwinkel
Om muziek te kunnen kopen, moet u zich informatie de betreffende handleidingen en Help van eerst aanmelden. Windows Media Player. De volgende instructies zijn Bezoek music.nokia.com als u wilt nagaan of Nokia- bedoeld voor Windows Media Player 11. muziekwinkel in uw land beschikbaar is. Handmatige synchronisatie Als u meer muziek in diverse categorieën wilt zoeken,...
Pagina 52: Automatische Synchronisatie
Standaard frequentie- Automatische synchronisatie 1. Als u automatische synchronisatie in Windows instellingen Media Player wilt inschakelen, klikt u op het tabblad Synchroniseren met de optie Nokia Handset > Selecteer Menu Media Muziekspeler > > > Synchroniseren instellen en schakelt u het...
Pagina 53: Afbeeldingen Online Delen
Een geluidsclip opnemen de inhoud van albums weergeven. Welke typen inhoud worden ondersteund, kan per serviceprovider Als u een geluidsclip wilt opnemen, selecteert u verschillen. Opties Geluidsclip opnemen. Selecteer Pauze > Om bestanden online te kunnen delen, moet u een u de opname wilt onderbreken en Opnemen als u de...
Pagina 54: Galerij
wav-bestand en is de maximale lengte van de clip 60 Als u bestanden naar de Galerij wilt downloaden met minuten. Als u MMS-compatibel selecteert, wordt de de browser, selecteert u Afbld. downldn, Video's geluidsclip opgenomen als amr-bestand en is de downl., Tracks downldn Geluiden...
Pagina 55: Afbeeldingbestanden Beheren
Afbeeldingbestanden Videoclips en streaming beheren media afspelen Als u uitvoerige informatie over de afbeelding wilt weergeven, selecteert u Opties Gegevens Waarschuwing: Houd het apparaat niet dicht bij > bekijken. uw oor wanneer de luidspreker wordt gebruikt, aangezien het volume erg luid kan zijn. Als u de afbeelding wilt verzenden, selecteert u Opties Zenden...
Pagina 56: Audiobestanden En Videoclips Verzenden
Gegevens over een Als u het afspelen of streamen wilt beëindigen, selecteert u Stoppen. Het in de buffer plaatsen of mediaclip weergeven verbinden met de streaming-site stopt, het afspelen van de clip stopt en de clip wordt teruggespoeld naar Als u de eigenschappen van een video- of audiobestand het begin.
Pagina 57: Flash-Bestanden Beheren
Flash-bestanden beheren De FM-radio maakt gebruik van een andere antenne dan de antenne van het draadloze apparaat. Voor het Plaats een geheugenkaart in uw apparaat om het correct functioneren van de FM-radio sluit u een gebruik van Flash-speler te optimaliseren compatibele headset of toebehoren aan op het apparaat.
Pagina 58: Visuele Inhoud Weergeven
Als u wilt terugkeren naar het startscherm en de FM- Als u de beschikbare visuele inhoud van een station radio op de achtergrond wilt laten spelen, selecteert u met de dienst Visual Radio wilt weergeven, selecteert Opties Afsp. in achtergrond. Opties Zender Visuele dienst...
Pagina 59: Internet
Internet Met de nieuwe Eseries kunt u surfen op internet en op aanbieder kan u ook instructies geven voor het gebruik het intranet van uw bedrijf en nieuwe toepassingen van deze diensten. naar het apparaat downloaden en ze installeren. Het apparaat kan ook gebruikt worden als een modem, Beveiliging van de zodat u met uw pc verbinding kunt maken met...
Pagina 60: Bookmarks
naar. Maak alleen gebruik van diensten die u vertrouwt Als u uw bookmarks wilt ordenen, selecteert u en die adequate beveiliging en bescherming bieden Opties Bookmarkbeheer in de hoofdweergave > tegen schadelijke software. voor internet. U kunt bookmarks verplaatsen en bewerken en nieuwe mappen maken.
Pagina 61: Een Verbinding Verbreken
Deze items zijn onderverdeeld in catalogi en mappen Pagina bevat instellingen voor afbeeldingen, • van Nokia of andere aanbieders. Voor sommige items geluid en pop-ups. worden mogelijk kosten in rekening gebracht, maar Privacy bevat instellingen die betrekking hebben •...
Pagina 62: Abonnementen
Als u het geselecteerde item wilt aanschaffen, Als u bestandsgegevens van het geselecteerde item selecteert u Opties > Kopen. wilt weergeven, selecteert u Opties Gegevens > bekijken. Als u een gratis item wilt downloaden, selecteert u Opties > Ophalen. Als u het downloaden van een geselecteerd item wilt starten, onderbreken of annuleren, selecteert u Als u een item wilt zoeken, selecteert u Opties...
Pagina 63: Internettoegangspunten
Internettoegangspun Naam toegangspunt — Voer een naam voor • het toegangspunt in. Deze naam wordt meestal verstrekt door uw serviceprovider. Gebruikersnaam — Voer uw gebruikersnaam • in als de serviceprovider dit vereist. Een internettoegangspunt is een verzameling Gebruikersnamen zijn gewoonlijk instellingen, die bepaalt hoe het apparaat een hoofdlettergevoelig en worden verstrekt door gegevensverbinding met het netwerk tot stand brengt.
Pagina 64: Geavanceerde Instellingen Voor Internettoegangspunten Voor Packet-Gegevens (Gprs)
Geavanceerde instellingen gebruikt tussen een browserdienst en de gebruikers daarvan. Sommige serviceproviders gebruiken voor dergelijke servers om extra veiligheid en een snellere toegang tot de dienst te kunnen bieden. internettoegangspunten voor packet-gegevens Handmatig een WLAN- (GPRS) toegangspunt instellen Selecteer Menu Instrumenten Instell.
Pagina 65: Geavanceerde Instellingen Voor Wlan-Toegangspunten
WLAN-netwerkmodus — Als u Nadat u de basisinstellingen voor het toegangspunt • voor draadloze LAN-netwerken hebt ingesteld, Infrastructuur selecteert, kunnen apparaten selecteert u Opties Geavanc. instell. en definieert met elkaar en met andere LAN-apparaten > u de volgende geavanceerde instellingen: communiceren via een WLAN-toegangspunt.
Pagina 66 er verbinding is gemaakt tussen het apparaat en de pc, wordt de internetbrowser van de pc geopend. U moet beheerdersrechten hebben op de pc. Ook moet het programma "autorun" (voor automatisch afspelen) op de pc zijn ingeschakeld. Als dat niet zo is, kunt u het bestand setup.exe op de cd-rom van de pc zelf uitvoeren.
Pagina 67: Berichten
Berichten Selecteer Menu Communic. > Berichten. automatisch configureert. Als dat niet gebeurt, moet u > deze instellingen handmatig definiëren of contact In Berichten (netwerkdienst) kunt u SMS-berichten, opnemen met uw serviceprovider voor het multimediaberichten, audioberichten en e- configureren van de instellingen. mailberichten verzenden en ontvangen.
Pagina 68: Berichten Indelen
Opties > selecteert u Taal. Als u aanvullende talen op uw Berichtgegevens. apparaat wilt downloaden, ga dan naar de Nokia- website of gebruik de toepassing Download! Berichtenlezer Als u de stem wilt instellen, selecteert u Stem. De stem is taalafhankelijk.
Pagina 69: Spraakinstellingen
Als u de spreeksnelheid wilt instellen, selecteert u Neem contact op met uw serviceprovider voor de juiste Spraakinstellingen > Snelheid. instellingen. Als u het spreekvolume wilt instellen, selecteert u Uw e-mailinstellingen Spraakinstellingen > Volume. Als u een stem wilt beluisteren, opent u het definiëren spraaktabblad, selecteert u de gewenste stem en kiest Opties...
Pagina 70: Verbinding Maken Met Een Externe Mailbox
Als u een zakelijke e-mail instelt, kunt u de IT-afdeling met de externe mailbox te beëindigen. Wijzigingen van uw bedrijf naar de gegevens vragen. Als u een die u offline aanbrengt in mappen in de externe internet e-mail instelt, gaat u voor meer informatie mailbox, worden pas doorgevoerd wanneer u de naar de website van uw e-mailserviceprovider.
Pagina 71: E-Mailberichten Opstellen En Verzenden
Als u een bestand als bijlage wilt toevoegen aan een e- verzenden, of het veld om Bcc-ontvangers op te mailbericht, selecteert u Opties Invoegen en de geven. > bijlage die u wilt toevoegen. 3. Ga naar het veld Onderw. en voer een onderwerp in voor het e-mailbericht.
Pagina 72: Sms-Berichten
Als u mappen in uw IMAP4-mailbox wilt weergeven, ontvanger toe te voegen vanuit Contacten. Als u brengt u een verbinding tot stand en selecteert u meer dan één nummer invoert, moet u de nummers Opties E-mailinstellingen Inst. voor scheiden met een puntkomma. >...
Pagina 73: Sms-Berichten Op De Sim-Kaart
SMS-berichten op de SIM- Als u de afzender van het bericht wilt toevoegen aan Contacten, selecteert u Opties Opslaan in > kaart Contacten. Selecteer Menu Communic. Berichten > > > Beeldberichten doorsturen Opties > SIM-berichten. U kunt SMS-berichten op de SIM-kaart opslaan. Als u de 1.
Pagina 74: Multimediaberichten Opstellen En Verzenden
Een multimediabericht (MMS) kan tekst en objecten worden weergegeven, selecteert u Opties > zoals afbeeldingen en geluids- en videoclips bevatten. Adresvelden. Voordat u multimediaberichten kunt verzenden en 4. Voer de tekst van het bericht in en selecteer ontvangen, moet u eerst de instellingen voor Opties Object invoegen >...
Pagina 75: Multimediaberichten Ontvangen En Beantwoorden
Multimediaberichten Presentaties maken ontvangen en Het is niet mogelijk om multimediapresentaties te maken als de MMS-aanmaakmodus is ingesteld op beantwoorden Beperkt. Als u de instelling wilt wijzigen, selecteert u Berichten Opties Instellingen > > > Multimediabericht MMS-aanmaakmodus > > Belangrijk: Wees voorzichtig met het openen Vrij.
Pagina 76: Presentaties Weergeven
Multimediabijlagen Als u overgangseffecten tussen afbeeldingen of dia's wilt plaatsen, selecteert u Opties > weergeven en opslaan Effectinstellingen. Als u de presentatie wilt bekijken, selecteert u Als u multimediaberichten wilt weergeven als een Opties > Voorbeeld. Multimediapresentaties kunnen volledige presentatie, opent u het bericht en selecteert alleen worden weergegeven op compatibele Opties Presentatie...
Pagina 77: Een Geluidsclip Verzenden
of e-mailadressen invoert, moet u deze door een succes is afgeleverd bij de ontvanger. Wellicht kunt puntkomma scheiden. u geen afleveringsrapport ontvangen voor een multimediabericht dat naar een e-mailadres is 2. Bewerk het bericht eventueel en selecteer Opties > verzonden. Zenden.
Pagina 78: Chatinstellingen Definiëren
aanbiedt. Zo niet, dan kunt u de functie handmatig andere aanmeldingsinstellingen ontvangt u van uw instellen. serviceprovider wanneer u zich registreert. Chatinstellingen definiëren Een gesprek beginnen Als u de instellingen van de chattoepassing wilt Open Gesprekken. definiëren, selecteert u Opties Instellingen >...
Pagina 79: Chatgroepen
Als u een gesprek wilt opslaan terwijl u in de Als u een lid uit de chatgroep wilt verwijderen, gespreksweergave bent, selecteert u Opties Chat selecteert u Opties > Verwijderen. > opnemen. Het gesprek wordt opgeslagen als een Als u leden rechten voor het bewerken van tekstbestand dat kan worden geopend en chatgroepen wilt toekennen, selecteert u Opties...
Pagina 80: Chattoepassingsinstellingen
Als u geen berichten van andere chatgebruikers wilt Beschikb. aut. laden — Als u de onlinestatus van • ontvangen, selecteert u Opties Nwe cont. uw chatcontacten automatisch wilt bijwerken, > blokkeren. Selecteer de chatgebruiker in de lijst met selecteert u Automatisch. chatcontacten of voer de gebruikers-ID in.
Pagina 81: Dienstopdrachten Verzenden
diensten of koppelingen waarmee de inhoud van het Met de netwerkinfodienst kunt u van serviceproviders bericht kan worden gedownload. informatie ontvangen over verschillende onderwerpen, zoals het weerbericht of filemeldingen Als u de instellingen voor dienstberichten wilt in een bepaald gebied. Neem contact op met uw definiëren, selecteert u Opties Instellingen...
Pagina 82: Berichtinstellingen
Berichtinstellingen Rapport ontvangen — Selecteer als u wilt dat • het netwerk u afleveringsrapporten over uw berichten stuurt (netwerkdienst). Selecteer Menu Communic. Berichten > > > Geldigheid bericht — Stel in hoe lang de • Opties > Instellingen. berichtencentrale het bericht probeert te verzenden Vul alle velden in die zijn gemarkeerd met als dit de eerste keer niet lukt (netwerkdienst).
Pagina 83: Instellingen E-Mailaccount
Origineel om de oorspronkelijke grootte van logboek (netwerkdienst). Wellicht kunt u geen afleveringsrapport ontvangen voor een afbeeldingen te behouden. MMS-aanmaakmodus — Selecteer Beperkt om te multimediabericht dat naar een e-mailadres is • verzonden. voorkomen dat uw apparaat inhoud in Rapportz. weigeren —...
Pagina 84: Verbindingsinstellingen
Verbindingsinstellingen adres zoals gedefinieerd in Mijn e-mailadres in de instellingen voor Uitgaande e-mail. Als u de verbindingsinstellingen wilt definiëren, Handtek. opnemen — Geef aan of u een • selecteer dan een e-mailaccount en Opties > handtekening wilt koppelen aan uw e- Bewerken >...
Pagina 85: Instellingen Voor Automatisch Ophalen
Instellingen voor automatisch Als u wilt instellen hoe u diensten en berichtinhoud wilt downloaden, selecteert u Opties ophalen > Instellingen Dienstbericht Ber. > > Als u de instellingen voor het automatisch ophalen van downloaden Automatisch of Handmatig. Als u > e-mailberichten wilt definiëren, selecteer dan de Automatisch selecteert, kunt u alsnog gevraagd...
Pagina 86 Gebruikt geheugen — Geef aan waar berichten • moeten worden opgeslagen. U kunt berichten alleen op de geheugenkaart opslaan als er een is geïnstalleerd. Mappenweergave — Geef aan hoe de berichten in • Inbox moeten worden weergegeven.
Pagina 87: Telefoon
Telefoon Voordat u een oproep kunt plaatsen of ontvangen, Als u een actief gesprek hebt en de wachtfunctie moet het apparaat zijn ingeschakeld, voorzien zijn van (netwerkdienst) is geactiveerd, drukt u bij een nieuwe een geldige SIM-kaart en zich binnen het bereik van inkomende oproep op de beltoets om deze te een netwerk bevinden.
Pagina 88: Een Conferentiegesprek Voeren
Conferentie Deelnemer > > beltoets. Zie 'Nokia-contacten voor Eseries', p. 38. verwijd.. Als u een oproep wilt plaatsen met behulp van het Als u onderling met een deelnemer aan het logboek, drukt u op de beltoets om de 20 laatstgekozen conferentiegesprek wilt overleggen, gaat u naar de nummers weer te geven.
Pagina 89: Video-Oproepen
Video-oproepen Als u het verzenden van audio, video, of video en audio wilt uitschakelen, selecteert u Opties > Uitschakelen Audio verzenden, Video > Als u een video-oproep wilt verzenden of ontvangen, verzenden Audio & video vrzndn. moet u zich binnen het bereik van een UMTS-netwerk Als u het ontvangen geluid wilt horen via de bevinden.
Pagina 90: Een Uitnodiging Voor Video Delen Ontvangen
verzenden. Als u de clip eerst wilt bekijken, mobiele telefonie, moet u, indien mogelijk, selecteert u Opties > Afspelen. gebruikmaken van mobiele netwerken om een alarmnummer te bellen. Zorg ervoor dat uw mobiele 3. Selecteer de ontvanger in Contacten, of voer het telefoon ingeschakeld is en gereed is om een nummer SIP-adres handmatig in om een uitnodiging te te kiezen voordat u een alarmnummer belt, als er...
Pagina 91: Verbinding Maken Met De Dienst Voor Internetoproepen
Als u het aanmelden bij de dienst voor Als u een internetoproep wilt verzenden of ontvangen, internetoproepen automatisch wilt laten verlopen, moet uw apparaat verbinding hebben met een dienst selecteert u Registratie Altijd aan. Neem voor voor internetoproepen. Als u hebt gekozen voor >...
Pagina 92: Internetoproepen Verzenden
Internetoproepen Als u zich handmatig wilt aanmelden bij de dienst voor internetoproepen, selecteert u Login-type > verzenden Handmatig. Als u de netwerken die u hebt opgeslagen voor de U kunt een internetoproep verzenden vanuit alle dienst voor internetoproepen en de netwerken die toepassingen waarmee u een reguliere spraakoproep worden gedetecteerd door de dienst voor kunt verzenden.
Pagina 93: Oproepen Omleiden
Als u het telefoonnummer dat aan een cijfertoets is en selecteert u vervolgens Opties Activeren > > toegewezen, wilt wijzigen, gaat u naar de Naar voicemailbox. snelkeuzetoets en selecteert u Opties > Wijzigen. Als u oproepen wilt doorschakelen naar een ander telefoonnummer, selecteert u een oproeptype en een Oproepen omleiden doorschakeloptie en selecteert u vervolgens...
Pagina 94: Internetoproepen Blokkeren
Internetoproepen Als u oproepen wilt blokkeren, selecteert u Sprkoproepen blokkeren en maakt u een keuze uit blokkeren de volgende opties: Uitgaande oproepen — Spraakoproepen met het • apparaat voorkomen. Selecteer Menu Instrumenten Instell. > > > Inkomende oproepen — Inkomende oproepen •...
Pagina 95: Voicemail
2. Voer de toonreeks in. Als u een onderbreking van Als u het mailboxadres voor internetoproepen wilt circa 2 seconden tussen de tonen wilt invoegen, wijzigen, selecteert u de mailbox en Opties Adres > voert u een p in. Als u het apparaat zodanig wilt wijzigen.
Pagina 96: Spraakopdrachten
Als de toepassing Gesproken hulp geopend is terwijl Als u een spraaklabel wilt beluisteren, opent u een een agenda-alarm moet worden gegeven, wordt de contact en selecteert u Opties Sprklabel > inhoud van het alarm voorgelezen. afspelen. 1. Als u een nummer wilt kiezen met een Als u meer opties wilt horen, selecteert u Opties.
Pagina 97: Profielen Wijzigen
PTT (Push to Talk) Volgende om een lijst met andere overeenkomsten weer te geven of Stoppen om te annuleren. Als u meer toepassingen wilt toevoegen aan de lijst, Selecteer Menu Communic. > P2T. > selecteert u Opties Nieuwe toepassing. > PTT (Push to Talk;...
Pagina 98: Aanmelden Bij De Ptt-Dienst
Tip: Het is ook mogelijk dat u de instellingen ingedrukt zolang u aan het woord bent. Als u bent ontvangt in een speciaal SMS-bericht van de uitgesproken, laat u de toets los. provider van de PTT-dienst. Druk op de eindetoets om de PTT-oproep te beëindigen.
Pagina 99: Een Ptt-Kanaal Maken
Logboek Als u het contact wilt vragen u te bellen, selecteert u Opties Terugbelverz. verzenden. > Als u een terugbelverzoek wilt beantwoorden, Selecteer Menu > Logboek. selecteert u Tonen om het terugbelverzoek te openen. In het logboek kunt u informatie bekijken over de Als u een PTT-oproep aan de afzender wilt plaatsen, communicatiegeschiedenis van het apparaat.
Pagina 100: Bellen En Berichten Verzenden Vanuit Het Logboek
Bellen en berichten geregistreerd door het apparaat, opent u het tabblad voor het algemene logboek. verzenden vanuit het Als u gedetailleerde informatie over een logboek communicatiegebeurtenis wilt weergeven, gaat u naar de gebeurtenis en drukt u op de navigatietoets. Als u een beller wilt terugbellen, selecteert u Recente Tip: Subgebeurtenissen, zoals een tekstbericht opr.
Pagina 101: Op Reis
Op reis Hebt u een routebeschrijving nodig? Zoekt u een van de Verenigde Staten met betrekking tot de GPS- restaurant? Met de Eseries hebt u alles om te komen satellieten en is onderhevig aan veranderingen in het waar u wilt zijn. GPS-beleid van het ministerie van defensie van de Verenigde Staten voor civiele doeleinden en wijzigingen in het Federal Radio Navigation Plan.
Pagina 102: Satellietstatus
Als uw apparaat geen satellietsignaal kan vinden, zou voort te zetten. Het resultaat is echter over het u het volgende kunnen doen: algemeen nauwkeuriger als meer satellieten worden gevonden. • Als u zich binnenshuis bevindt, ga dan naar buiten voor een beter signaal. Instellingen voor •...
Pagina 103: Over Kaarten
Als u wilt worden geïnformeerd wanneer het apparaat geheugenkaart. U kunt ook de software Nokia Map zich aanmeldt bij een ander netwerk dan uw eigen Loader gebruiken om kaarten te downloaden. Als u...
Pagina 104: Scherm-Indicatoren
Als u wilt in- en uitzoomen op de kaart, drukt u op * en hoeveel gegevens er zijn overgebracht sinds de toepassing werd gestart. Wanneer u door de kaart beweegt op het scherm, Locaties vinden wordt er automatisch een nieuwe kaart gedownload als u naar een gebied gaat dat niet wordt gedekt door kaarten die al zijn gedownload.
Pagina 105: Een Route Plannen
Een route plannen 30 km/u. Als u deze snelheid overschrijdt, wordt de navigatie gestopt en pas weer hervat als de snelheid Als u een route wilt plannen, selecteert u het beginpunt weer binnen de limiet valt. op de kaart of zoekt u naar een locatie. Vervolgens Gesproken begeleiding is niet beschikbaar voor drukt u op de navigatietoets en selecteert u voetgangersnavigatie.
Pagina 106: Verkeersinformatie
Verkeersinformatie licentie is regiospecifiek en kan alleen in het geselecteerde gebied worden gebruikt. Met de realtime verkeersinformatieservice ontvangt u Tip: Als u navigatie drie dagen wilt uitproberen informatie over gebeurtenissen in het verkeer die met een gratis licentie, drukt u op de mogelijk van invloed zijn op uw reis.
Pagina 107: Gps-Gegevens
op met uw serviceprovider voor meer informatie over De tripmeter heeft een beperkte nauwkeurigheid en er de kosten van gegevensoverdracht. kunnen afrondingsfouten voorkomen. De nauwkeurigheid kan ook worden beïnvloed door de Als u reisgidsen wilt aanschaffen en downloaden of beschikbaarheid en de kwaliteit van GPS-signalen. gedownloade gidsen wilt weergeven, selecteert u Opties Extra's...
Pagina 108: Plaatsbepalingen
Plaatsbepalingen bewerken Als u de hoogtecalibratie wilt invoeren om de hoogte die u van de satellieten hebt ontvangen, te corrigeren, Als u een plaatsbepaling wilt bewerken, selecteert u selecteert u Opties Instellingen > > Hoogteberekening. Opties Bewerken Opties en maakt u een keuze >...
Pagina 109: Plaatsbepalingen Ontvangen
Als u de plaatsbepalingen in een categorie wilt Als u wilt weten hoe u naar de ontvangen weergeven, gaat u naar de categorie en drukt u op de plaatsbepaling kunt gaan, selecteert u Opties > navigatietoets. Route weergeven. Als u een nieuwe categorie wilt maken, selecteert u Opties Categor.
Pagina 110: Nokia-Kantoortoepassingen
Nokia-kantoortoepassingen De Nokia-kantoortoepassingen leveren ondersteuning Als u nieuwe items wilt toevoegen aan de notitie, voor mobiel zaken doen en zorgen voor een effectieve selecteert u Opties Object invoegen. U kunt > communicatie met uw zakelijke partners. geluids- en videofragmenten opnemen en afbeeldingen vastleggen.
Pagina 111: Rekenmachine
wilt opslaan, selecteert u Gebruikt geheugen afsluit of het apparaat uitschakelt, wordt het geheugen > Geheugenkaart. niet gewist. Als u na het openen van de rekenmachine de laatst opgeslagen uitkomst wilt ophalen, selecteert Als u de indeling van Actieve notities wilt wijzigen, Opties Laatste resultaat.
Pagina 112: Quickoffice
Geluidsclips in de Galerij kunnen niet worden Als u de gegevens van een bestand wilt weergeven, verplaatst. selecteert u Opties > Details. De gegevens omvatten onder meer de naam, grootte en locatie van het Als u naar bestanden wilt zoeken, selecteert u Opties >...
Pagina 113: Basisvaluta En Wisselkoers Instellen
Aantal wordt automatisch de geconverteerde gecomprimeerde .zip-bestanden kunt opslaan; één of waarde weergegeven. meer gecomprimeerde bestanden of mappen toevoegen aan een archief; het wachtwoord voor beveiligde archieven instellen, wissen of wijzigen; en Basisvaluta en wisselkoers instellingen wijzigen, zoals het compressieniveau en instellen codering voor bestandsnamen.
Pagina 114: Afdrukopties
standaardprinter, selecteert u Opties Afdrukken — Selecteer Alle pagina's, Even • > Afdrukopties > Printers, gaat u naar de printer en pagina's Oneven pagina's als het afdrukbereik. selecteert u Opties standaard. Afdrukbereik — Selecteer Pagina's in bereik, • > Huidige pagina Gedefin.
Pagina 115: Klok
De beschikbare opties kunnen verschillen. Als u het alarm wilt verwijderen, selecteert u Opties > Alarm verwijderen. Klok Wereldklok Selecteer Menu Kantoor > Klok. > Open het tabblad voor de wereldklok om de tijd in In Klok kunt u uw lokale tijd- en tijdzonegegevens verschillende steden weer te geven.
Pagina 116: Notities
Via de toepassing voor het Notities schrijven en draadloze toetsenbord kunt u het draadloze verzenden toetsenbord van Nokia of een ander compatibel draadloos toetsenbord dat het Human Interface Devices (HID)-profiel van Bluetooth ondersteunt, Als u een notitie wilt schrijven, begint u gewoon tekst instellen voor gebruik met het apparaat.
Pagina 117 7. Als u wordt gevraagd naar een toetsenbordindeling, selecteert u er een uit de lijst op het apparaat. Als de naam van het toetsenbord wordt weergegeven, wijzigt de status naar Toetsenbord verbonden terwijl de indicator van het toetsenbord langzaam knippert; het toetsenbord is klaar voor gebruik. Raadpleeg de handleiding van het toetsenbord voor meer informatie over het gebruik en onderhoud ervan.
Pagina 118: Connectiviteit
) is een netwerkdienst die in UMTS-netwerken wordt aangeboden en het downloaden van gegevens met U kunt Nokia PC Suite installeren vanaf de CD-ROM of hoge snelheid mogelijk maakt. Als ondersteuning voor via internet. Nokia PC Suite kan worden gebruikt met HSDPA in het apparaat is geactiveerd en het apparaat Windows 2000, Windows XP en Windows Vista.
Pagina 119: Infrarood
Met infrarood kunt u gegevens zoals visitekaartjes, agendanotities en mediabestanden Als u Nokia PC Suite wilt gebruiken voor uitwisselen met een compatibel apparaat. gegevensoverdracht, installeert u eerst Nokia PC Suite op de pc, en vervolgens sluit u de gegevenskabel aan 1.
Pagina 120: Bluetooth
Alle items die via infrarood worden ontvangen, worden hoofdtelefoon en tegelijk bestanden overzetten naar in de map Inbox van Berichten geplaatst. een ander compatibel apparaat. Als de apparaten tijdens de verbinding worden Als functies gebruikmaken van Bluetooth-technologie, verplaatst, wordt de verbinding verbroken maar blijft vergt dit extra batterijcapaciteit en neemt de de infraroodstraal op uw apparaat actief totdat u deze levensduur van de batterij af.
Pagina 121: Apparaten Koppelen
Bluetooth-verbinding automatisch verbroken. Alleen 3. Selecteer om uw apparaat voortaan automatisch Nokia PC Suite en sommige toebehoren zoals te verbinden met het andere apparaat, of selecteer hoofdtelefoons blijven verbonden als ze niet actief om de verbinding handmatig te bevestigen worden gebruikt.
Pagina 122: Beveiligingstips
wordt het opgeslagen op de pagina met verbinding met uw apparaat. Anders opent u het gekoppelde apparaten. tabblad voor gekoppelde apparaten, bladert u naar het toebehoren en selecteert u Opties Verb. met > Als u het gekoppelde apparaat een bijnaam wilt geven, audioapparaat.
Pagina 123: Het Sim-Toegangsprofiel Gebruiken
Menu Connect. > > Zie de Nokia-website en de gebruikershandleiding bij Bluetooth en opent u het tabblad met gekoppelde uw carkit voor meer informatie over carkits en apparaten. Selecteer de carkit, druk op de compatibiliteit met uw apparaat.
Pagina 124: Wlan-Verbindingen
WLAN-verbindingen binnen hetzelfde WLAN-netwerk. Zolang u binnen het bereik blijft van toegangspunten die tot hetzelfde netwerk behoren, kan uw apparaat verbonden blijven met het netwerk. Belangrijk: Schakel altijd één van de beschikbare encryptiemethoden in om de beveiliging van uw Tip: Als u het unieke MAC-adres (Media Access draadloze LAN-verbinding te vergroten.
Pagina 125 zoeken naar draadloze LAN-netwerken en worden de netwerk verbreken, zoeken naar WLAN-netwerken of beschikbare netwerken weergegeven. het zoeken naar netwerken in- of uitschakelen. Als u de lijst met beschikbare draadloze LAN- Als het zoeken naar WLAN-netwerken is uitgeschakeld netwerken wilt bijwerken, selecteert u Opties en u geen verbinding hebt met een WLAN-netwerk, >...
Pagina 126: Modem
Voordat uw apparaat kan worden gebruikt als modem, moet aan de volgende Verbindingsbeheer voorwaarden zijn voldaan: • De juiste communicatiesoftware moet op de computer zijn geïnstalleerd, zoals Nokia PC Suite. Zie Selecteer Menu Connect. > Verb.beh.. >...
Pagina 127: Wlan Zoeken
Als u alle actieve netwerkverbindingen tegelijk wilt verbreken, selecteert u Opties Alle verb. > verbrek.. WLAN zoeken Als u wilt zoeken naar draadloze LAN-netwerken die zich binnen bereik bevinden, selecteert u Beschk. WLAN. De beschikbare WLAN-netwerken worden weergegeven inclusief hun netwerkmodus (infrastructuur of ad hoc), signaalsterkte en netwerkcoderingsindicatoren, en of uw apparaat een actieve verbinding met het netwerk heeft.
Pagina 128: Beveiligings- En Gegevensbeheer
Beveiligings- en gegevensbeheer Gegevens en software op uw apparaat beheren, en beveiligingscode in te voeren voordat u het zorgen voor de beveiliging van het apparaat en de alarmnummer kiest. bestanden erop. Als u wilt voorkomen dat anderen toegang krijgen tot uw gegevens, kunt u het apparaat vanaf het startscherm blokkeren.
Pagina 129: Beveiliging Van De Geheugenkaart
Beveiliging van de Codering geheugenkaart Selecteer Menu Instrumenten > Codering. > U kunt het apparaat of de geheugenkaart coderen, Selecteer Menu Instrumenten > Geheugen. zodat anderen geen toegang tot belangrijke gegevens > hebben. U kunt een geheugenkaart beveiligen met een wachtwoord om onbevoegd gebruik te voorkomen.
Pagina 130: Geheugen En Geheugenkaart Decoderen
de kaart opslaan. Selecteer het sleutelbestand en 1. Als u oproepen van uw apparaat wilt beperken, voer het wachtwoord in. selecteert u Opties Nieuw SIM-contact > voegt u de naam en het telefoonnummer van het contact toe aan de lijst met nummers waarnaar Geheugen en oproepen zijn toegestaan, of selecteer Toev.
Pagina 131: Certificaatdetails Weergeven
servercertificaten. Tijdens een beveiligde verbinding Certificaat niet vertrouwd — U hebt nog geen • kan een server een servercertificaat naar uw apparaat toepassing ingesteld voor het certificaat. U kunt de verzenden. Na ontvangst wordt het certificaat vertrouwensinstellingen desgewenst wijzigen. geverifieerd door een autorisatiecertificaat in uw Geldigheid certificaat verstreken —...
Pagina 132: Beveiligingsmodules
Beveiligingsmodules verlopen of dat het nog niet geldig is, terwijl het certificaat geldig zou moeten zijn, controleert u dan of weergeven en bewerken de huidige datum en tijd van het apparaat goed zijn ingesteld. Als u een beveiligingsmodule wilt weergeven of Voordat u certificaatinstellingen wijzigt, moet u bewerken, gaat u naar de desbetreffende controleren of de eigenaar van het certificaat kan...
Pagina 133: Externe Configuratie
U kunt het apparaat ook aansluiten op een compatibele Serverwachtwoord — Voer het wachtwoord in • computer en met Nokia PC Suite een back-up maken waarmee uw apparaat door de server wordt van de gegevens. herkend. Sessiemodus — Selecteer het verbindingstype van •...
Pagina 134: Toepassingsbeheer
Gebr.naam netwerk — Voer uw gebruikers-ID Installatiebestanden kunnen vanaf een compatibele • computer worden overgezet naar uw apparaat, voor http-verificatie in. Deze instelling is alleen beschikbaar als u internet hebt geselecteerd als worden gedownload wanneer u aan het surfen bent, of aan u worden verzonden in een multimediabericht, dragertype.
Pagina 135: Installatie-Instellingen
Als u de details van een geïnstalleerd softwarepakket Verwijderen — Het installatiebestand van het • wilt weergeven, selecteert u de toepassing en softwarepakket wordt na de installatie van het vervolgens Opties Gegevens bekijken. apparaat verwijderd. Als u softwarepakketten met > de webbrowser downloadt, kunt u met deze optie Als u het installatielogboek wilt weergeven, selecteert opslagruimte vrijmaken.
Pagina 136: Activeringssleutels
De Als het apparaat OMA DRM-beveiligde inhoud bevat, beveiliginginstellingen zorgen ervoor dat het kunt u met de back-upfunctie van Nokia PC Suite een apparaat wordt beveiligd tegen schadelijke Java- back-up maken van zowel de activeringssleutels als...
Pagina 137 van de inhoud.Andere overdrachtsmethoden kunnen Inhoud verzenden — Toegestaan betekent dat • mogelijk de activeringssleutels die samen met de u het bestand naar een ander apparaat kunt inhoud moeten worden hersteld, niet overdragen, verzenden. Niet toegestaan betekent dat u het waardoor u de OMA DRM-beveiligde inhoud niet meer bestand niet naar een ander apparaat kunt kunt gebruiken nadat u het apparaatgeheugen hebt...
Pagina 138: Gegevenssynchronisatie
Serverversie — Selecteer de versie van SyncML die • u kunt gebruiken voor de externe server. Er bevindt zich een synchronisatieprofiel van de Nokia Server-ID — Voer het server-ID van de externe • PC Suite op uw apparaat. U hoeft dit niet te bewerken server in.
Pagina 139: Mobiel Vpn
Menu Instrumenten Instell. VPN-logbestand — Het VPN-logbestand > > > • Verbinding > VPN. weergeven. Hierin staan de geïnstalleerde beleidsinstellingen, updates, synchronisatieacties De mobiele VPN (Virtual Private Network)-client van en andere VPN-verbindingen. Nokia zorgt voor een veilige verbinding met een...
Pagina 140: Vpn-Toegangspunten Maken
VPN-toegangspunten Een VPN-verbinding maken gebruiken in een toepassing Selecteer Instell. Verbinding > Bestemmingen. Gebruikers die zich aanmelden bij een bedrijfsnetwerk > moeten soms hun identiteit bewijzen. Neem contact Een toegangspunt is het punt waardoor uw telefoon op met de IT-afdeling van uw bedrijf voor meer verbinding krijgt met het netwerk via een WLAN- of een informatie over aanmeldgegevens.
Pagina 141 Met de toepassing Barcode-lezer kunt u allerlei barcodes decoderen. Barcodes kunnen informatie bevatten, zoals URL-koppelingen, e-mailadressen en telefoonnummers. Deze codes worden gescand met de camera in uw apparaat. Als u een code wilt selecteren, selecteert u Code scannen en houdt u de code tussen de rode lijnen op het scherm.
Pagina 142: Instellingen
Instellingen Algemene Selecteer Menu Instrumenten > Instell.. > U kunt verschillende instellingen op uw apparaat instellingen definiëren en wijzigen. Als u deze instellingen wijzigt, is dit van invloed op de werking van verschillende toepassingen op het apparaat. Selecteer Menu Instrumenten Instell.
Pagina 143: Aan Uw Eigen Voorkeuren Aangepaste Instellingen
Aan uw eigen voorkeuren Instellingen voor de stand-by modus aangepaste instellingen Als u wilt selecteren of u het startscherm wilt gebruiken, selecteert u Startscherm > Startscherm. Selecteer Menu Instrumenten Instell. > > > Als u de instelling voor de startschermmodus wilt Algemeen >...
Pagina 144: Taalinstellingen
Als u de verschillende waarschuwingstonen wilt Als u wilt instellen hoe lang de navigatietoets moet instellen, selecteert u Tonen knipperen, selecteert u Meldingsindicator > > Berichtensignaaltoon, Signaaltoon e-mail, Verlichting knippert. Agenda-alarmtoon, of Klokalarmtoon. Als u wilt aangeven van welke gebeurtenissen u een Als u wilt instellen dat het apparaat bij een inkomende melding wilt krijgen, selecteert u oproep gaat trillen, selecteert u...
Pagina 145: Instellingen Voor De Schuiffunctie
Algemene instellingen voor Als u de notatie en het scheidingsteken van de datum wilt bepalen, selecteert u Datumnotatie toebehoren Datumscheidingteken. Bij de meeste toebehoren hebt u de volgende opties: Als u het type klok wilt definiëren, selecteert u Type klok Analoog of Digitaal.
Pagina 146: Apparaat- En Sim-Kaartbeveiliging
Certificaatbeheer — Beheer uw beantwoorden en kunt u in sommige gevallen ook nog • het alarmnummer kiezen dat in uw apparaat is beveiligingscertificaten. Beveiligingsmodule — Beheer uw geprogrammeerd. • beveiligingsmodule. Als u een nieuwe beveiligingscode wilt instellen, Zorg ervoor dat u toegangscodes gebruikt die afwijken selecteert u Telefoon en SIM-kaart >...
Pagina 147: Oproepinstellingen
Doorschakelen — Definieer Als u automatisch een SMS-bericht wilt verzenden naar • de persoon die u belt om deze te laten weten waarom doorschakelingsinstellingen. Zie 'Oproepen omleiden', p. 93. u diens inkomende oproep niet kunt beantwoorden, selecteert u Oproep Opr. weig. met SMS >...
Pagina 148: Verbindingsinstellingen
Network), selecteert u Weergave info dienst Configuraties — Geef vertrouwde servers weer • > Aan. waarvan uw apparaat configuratie-instellingen kan ontvangen of verwijder deze. Verbindingsinstelling Tgpt.namen bhr. — Packet- • gegevensverbindingen beperken Zie 'Packet- gegevens beperken', p. 154. Toegangspunten Selecteer Menu Instrumenten Instell.
Pagina 149: Wlan-Instellingen
Uw apparaat ondersteunt packet- op uw huidige locatie, selecteert u Beschkbrhd WLAN gegevensverbindingen, zoals GPRS bij het GSM- tonen > Ja. netwerk. Wanneer u uw apparaat gebruikt in het GSM- Als u het tijdsinterval wilt selecteren voor het zoeken of UMTS-netwerk, kunnen meerdere naar beschikbare draadloze LAN-netwerken en voor gegevensverbindingen tegelijk actief zijn.
Pagina 150: Wlan-Beveiligingsinstellingen
Energieniv. transmissie — Stel het energieniveau beschikken, krijgen geen toegang tot het netwerk. • Wanneer de WEP-beveiligingsmodus is ingeschakeld van uw apparaat bij het verzenden van gegevens in. Radiometingen — Schakel de radiometingen in of en uw apparaat packet-gegevens ontvangt die niet •...
Pagina 151: X-Beveiligingsinstellingen
802.1x- WPA/WPA2 — Selecteer (Extensible • Authentication Protocol) of Vooraf ged. sleutel beveiligingsinstellingen (een geheime sleutel voor apparaatidentificatie). Instell. EAP-plug-in — Als u WPA/WPA2 • > Selecteer 802.1x als WLAN-beveiligingsmodus. hebt geselecteerd, geeft u aan welke EAP-plug-ins 802.1x worden apparaten in een draadloos op uw apparaat voor het toegangspunt moeten netwerk geverifieerd en geautoriseerd.
Pagina 152: Eap-Plug-Ins Gebruiken
• profiel. gebruiken dan andere plug-ins, of Opties Prioriteit > Dienstprofiel — Selecteer IETF Nokia 3GPP. verlagen om deze plug-in pas voor netwerkverificatie • Stndrdtoegangspunt — Selecteer het te gebruiken nadat andere plug-ins zijn geprobeerd. • toegangspunt dat u voor de internetverbinding wilt Zie de Help bij het apparaat voor meer informatie over gebruiken.
Pagina 153: Sip-Proxyservers Bewerken
Registratieservers Beveiliging gebruiken — Stel in of • beveiligingsonderhandeling moet worden bewerken uitgevoerd. Proxyserver — Voer de proxyserverinstellingen • Selecteer Opties Nieuw SIP-profiel > voor dit SIP-profiel in. Bewerken > Registrarserver. Registrarserver — Voer de • registratieserverinstellingen voor dit SIP-profiel in. Maak een keuze uit de volgende opties: Registrarserveradres —...
Pagina 154: Packet-Gegevens Beperken
U kunt van de serviceprovider of de afdeling voor wilt toevoegen, selecteert u Opties Naam handm. > bedrijfsinformatiebeheer berichten ontvangen die de opgeven. Maak een leeg toegangspunt als u configuratie-instellingen voor vertrouwde servers verbindingen met een door de operator beschikbaar bevatten.
Pagina 155: Sneltoetsen
Sneltoetsen Hier volgen enkele sneltoetsen die u kunt gebruiken. Houd deze toets ingedrukt als u uw Door het gebruik van sneltoetsen kunt u op een voicemailbox wilt bellen. efficiëntere manier met toepassingen werken. Cijfertoets (2–9) Hiermee kunt u een telefoonnummer bellen via Algemene sneltoetsen snelkeuze.
Pagina 156 De Afbeeldingsviewer Beltoets Hiermee verzendt u de afbeelding.. Hiermee zoomt u uit.. Hiermee zoomt u in. Hiermee zoomt u in. Druk tweemaal op deze toets voor de volledige schermgrootte. Hiermee gaat u naar links in de afbeelding waarop is ingezoomd. Hiermee gaat u naar rechts in de afbeelding waarop is ingezoomd.
Pagina 157: Woordenlijst
Enhanced GPRS. EGPRS is hetzelfde als GPRS, alleen sneller. Informeer bij uw bent geïnteresseerd, wat u wilt lezen, enzovoort. serviceprovider naar de beschikbaarheid van EGPRS en Domain Name Service. Een gegevensoverdrachtssnelheden. internetdienst waarmee domeinnamen, zoals www.nokia.com, worden vertaald in IP-adressen, zoals...
Pagina 158 die behoefte hebben aan efficiënte GPRS General Packet Radio Service. Met GPRS multimediafuncties gebruik kunnen kunnen mobiele telefoons draadloos maken van gegevenssnelheden die verbonden worden met eerder niet beschikbaar waren gegevensnetwerken (netwerkdienst). vanwege beperkingen in het Bij GPRS worden gegevens in korte radiotoegangsnetwerk.
Pagina 159 Persoonlijke IdentificatieNummer. Met SSID Service Set Identifier. SSID is de naam de PIN-code wordt uw apparaat waarmee het specifieke WLAN wordt beveiligd tegen onbevoegd gebruik. aangeduid. De PIN-code wordt bij de SIM-kaart Streaming Het afspelen van streaming-audio- en - geleverd. Als het PIN-codeverzoek is videobestanden houdt in dat u deze geselecteerd, moet de code elke keer bestanden rechtstreeks van het web...
Pagina 160 UPUK Toets UPIN-blokkering opheffen. Een Wi-Fi Protected Access. UPUK-code is nodig om een Beveiligingsmethode voor WLAN. geblokkeerde UPIN-code of PIN2-code WPA2 Wi-Fi Protected Access 2. te wijzigen. De code is 8 cijfers lang. Beveiligingsmethode voor WLAN. USIM SIM-kaart die wordt gebruikt in een UMTS-netwerk.
Pagina 161: Ondersteuning
Als u veelgestelde vragen over uw apparaat wilt zien, ga dan naar de pagina's met productondersteuning op scherm of hebben sommige de verkeerde of de Nokia-website. felle kleur telkens als ik mijn apparaat aan V: Wat is mijn blokkerings-, PIN- of PUK-...
Pagina 162 Selecteer Menu Connect. Verb.beh. Act. > > > V: Hoe schakel ik het WLAN op mijn Nokia- geg.verb. Opties > Gegevens. Als de > apparaat uit? signaalsterkte zwak of middelmatig is, kunnen er problemen ontstaan met uw verbinding. Probeer het A: Het WLAN op uw Nokia-apparaat wordt nog eens als u dichter bij het toegangspunt bent.
Pagina 163 V: Waarom kan ik geen contact voor mijn nieuw multimediabericht binnenkomt dat u kunt ophalen in de multimediaberichtencentrale. Als u bericht selecteren? selecteert, brengt het apparaat geen A: De contactkaart heeft geen telefoonnummer, adres netwerkverbindingen tot stand die betrekking hebben of e-mailadres.
Pagina 164 • Voorkom dat het apparaat automatisch nieuwe kaarten download via de toepassing Kaarten. Selecteer Menu Kaarten Opties > > > > Instellingen Internet Netwerk > > gebruiken > Uit. • Wijzig de time-out waarna de achtergrondverlichting wordt uitgeschakeld. Selecteer Menu Instrumenten Instell.
Pagina 165: Toebehoren
Toebehoren Waarschuwing: Gebruik alleen batterijen, laders en toebehoren die door Nokia zijn goedgekeurd voor gebruik met dit specifieke model. Het gebruik van alle andere typen kan de goedkeuring of garantie doen vervallen en kan gevaarlijk zijn. Vraag uw leverancier naar de beschikbaarheid van goedgekeurde toebehoren.
Pagina 166: Informatie Over De Batterij En De Lader
Probeer de batterij altijd te bewaren op een met laders die door Nokia zijn goedgekeurd en temperatuur tussen 15°C en 25°C. Bij extreme bestemd zijn voor dit apparaat. Het gebruik van een...
Pagina 167: Controleren Van De Echtheid Van Nokia- Batterijen
Lever Gebruik altijd originele Nokia-batterijen voor uw batterijen indien mogelijk in voor recycling. Gooi veiligheid. Verzeker u ervan dat u een originele Nokia- batterijen niet weg met het huishoudafval. batterij koopt door de batterij bij een officiële Nokia-...
Pagina 168: De Echtheid Van Het Hologram Controleren
4 stippen te zien. Wat als de batterij niet origineel is? Als u niet kunt vaststellen dat uw Nokia-batterij met het hologramlabel een originele Nokia-batterij is, gebruik de batterij dan niet. Breng de batterij naar de dichtstbijzijnde officiële Nokia-dealer of Service Point voor assistentie.
Pagina 169: Behandeling En Onderhoud
Behandeling en onderhoud Uw apparaat is een product van toonaangevend • Probeer het apparaat niet open te maken op een ontwerp en vakmanschap en moet met zorg worden andere manier dan in deze handleiding wordt behandeld. De volgende tips kunnen u helpen om de voorgeschreven.
Pagina 170: Verwijdering
Nokia. Voor de Eco-Verklaring voor het product of instructies over het inleveren van uw overbodig geworden product, gaat u naar de landspecifieke informatie op www.nokia.com.
Pagina 171: Aanvullende Veiligheidsinformatie
Aanvullende veiligheidsinformatie Kleine kinderen Bepaalde delen van het apparaat zijn magnetisch. Metalen voorwerpen kunnen worden aangetrokken door het apparaat. Houd creditcards en andere Uw apparaat en toebehoren kunnen kleine onderdelen magnetische opslagmedia uit de buurt van het bevatten. Houd ze buiten het bereik van kleine apparaat, omdat de gegevens die op deze media zijn kinderen.
Pagina 172: Geïmplanteerde Medische Apparatuur
Geïmplanteerde medische Neem contact op met uw serviceprovider als u last hebt van dergelijke storingen. apparatuur Voertuigen Ter voorkoming van storingen van het apparaat raden fabrikanten van medische apparaten aan minimaal 15,3 centimeter afstand te bewaren tussen een RF-signalen kunnen van invloed zijn op elektronische draadloos apparaat en een geïmplanteerd medisch systemen in gemotoriseerde voertuigen die verkeerd apparaat, zoals een pacemaker of geïmplanteerde...
Pagina 173: Explosiegevaarlijke Omgevingen
Alarmnummer kiezen Het gebruik van het apparaat in een vliegtuig is verboden. Schakel het apparaat uit voordat u een vliegtuig binnengaat. Het gebruik van draadloze telecomapparatuur kan gevaarlijk zijn voor de werking Belangrijk: Dit apparaat maakt gebruik van van het vliegtuig, kan het draadloze telefoonnetwerk radiosignalen, draadloze netwerken, kabelnetwerken verstoren en kan illegaal zijn.
Pagina 174: Informatie Over Certificatie (Sar)
CERTIFICATIE (SAR) rapportage-eisen, testeisen en de netwerkband. Meer informatie over SAR kunt u vinden onder "product information" op www.nokia.com. Dit mobiele apparaat voldoet aan richtlijnen voor blootstelling aan radiogolven. Dit mobiele apparaat is een radiozender en -ontvanger.
Pagina 175: Index
Index Symbolen/Numeriek afmetingen plaatsen 19 converteren 112 batterij opladen 20 3D-beltonen 43 afspelen beëindigen 802.1x berichten 68 internetverbindingen 61 beveiligingsinstellingen 151 opnamen 53 beeldberichten video en audio 55 doorsturen 73 Agenda weergeven 73 aan eigen voorkeuren beltonen 143 instellingen 38 aanpassen agenda-items 3D 43...
Pagina 176 Bestandsbeheer 111 camera contactentoets 36 bestemming afbeeldingen vastleggen 45 contactgroepen instelling 107 afbeeldingen weergeven 46 beltonen toevoegen 39 verwijderen 107 gebruikersmodi 45 conferentiegesprekken beveiliging instellingen voor voeren 38 apparaat en SIM-kaart 146 afbeeldingen 47 maken 38 converteren Bluetooth 122 reeksmodus 46 geheugenkaart 129 video's afspelen 47 valuta's 113...
Pagina 177 gegevensoverdracht 26 infodienst 81 items beheren 61 zoekinstellingen 62 geheugen 30 instellingen 85 draadloos toetsenbord 116 geheugenkaart infrarood 119 DTMF-tonen 94 back-ups maken 132 installatielogboek 134 installeren blokkeren 129 deblokkeren 31 toepassingen 134 instellingen formatteren 31 microSD 31 Actieve notities 110 EAP-plug-in gebruiken 152 plaatsen 20 Agenda 38...
Pagina 178 Logboek podcasting 49 waarschuwingsinstellinge positiebepaling 102 n 147 berichten verzenden 100 intranet printer 114 een oproep plaatsen 100 PTT 97 surfen 61 instellingen 100 invoertaal 32 radio 58 nummers toevoegen aan RealPlayer 56 Contacten 99 scherm 143 verwijderen 99 signalen 143 logo's jad-bestanden 134 SIP 152...
Pagina 179 108 type selecteren 147 maken 108 netwerk vaste nummers 130 ontvangen 109 instellingen 147 voicemail 95 verzenden 109 Nokia PC Suite 118 plaatsen waarschuwing voor Notities 116 internetoproep 147 batterij 19 weigeren 87 geheugenkaart 20 weigeren met SMS- SIM-kaart 19...
Pagina 180: Tijdinstellingen
surfen profielen bewerken 152 profielen maken 152 intranet 61 radio proxyservers bewerken 153 offline 61 beluisteren 57 registratieservers web 59 instellingen 58 Symbian-toepassingen 134 bewerken 153 opgeslagen zenders 58 sis-bestanden 134 synchronisatie visuele inhoud weergeven 58 sisx-bestanden 134 instellingen 138 RealPlayer sleutelopslag 132 synchronisatieprofielen 138...
Pagina 181 toepassingen verbreken algemene bewerkingen 27 waarschuwingslampje 144 installeren 134 netwerkverbindingen 126 waarschuwingstonen 143 toepassingen wijzigen 135 verzenden wachtwoorden toepassingsinstellingen 154 bestanden 27 wachtwoord voor Toepassing Welkom 23 met Bluetooth 120 geheugenkaart 31, 111 toetsen 15 van bestanden 111 blokkeren 17 video's 89 beveiliging van verbinding 59 video...
Pagina 182 WPA- beveiligingsinstellingen 151 WLAN-netwerk beschikbaarheid 124 MAC-adres 124 WLAN-netwerken netwerk zoeken 127 WLAN-wizard 124 WPA- beveiligingsinstellingen 151 zipbeheer 113 zoeken beschikbare WLAN- netwerken 127 zoekmodi wisselen 39...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

E66

Nokia E Series Gebruikershandleiding

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor Nokia E Series

Samenvatting van Inhoud voor Nokia E Series