Gerelateerde Handleidingen voor Fri-Jado ACR
Samenvatting van Inhoud voor Fri-Jado ACR
- Pagina 1 GEBRUIKSAANWIJZING Auto Clean Rotisserie Auto Clean Rotisserie + geïntegreerde condensor WAARSCHUWING Lees deze handleiding voordat u de machine gebruikt. 9123835 / 1704...
- Pagina 2 De oorspronkelijke instructies voor deze handleiding zijn geschreven in de Engelse taal. Andere taalversies van deze handleiding zijn een vertaling van de oorspronkelijke handleiding. BEWAAR DEZE GEBRUIKERSHANDLEIDING VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK © 2017 Fri-Jado B.V., Etten-Leur, Nederland. Wij adviseren u contact op te nemen met uw leverancier voor de garantieperiode en de garantievoorwaarden.
- Pagina 3 Lege pagina. 3 / 40...
-
Pagina 4: Inhoudsopgave
INHOUDSOPGAVE INLEIDING ........................6 Algemeen ......................... 6 Identificatie van het apparaat .................... 6 Pictogrammen en symbolen ....................6 Veiligheidsvoorschriften ....................7 1.4.1 Algemeen ........................7 1.4.2 Verplaatsen ......................... 8 1.4.3 Beperkingen bij gebruik buiten ..................8 Hygiëne ..........................9 Service en technische ondersteuning ................9 Opslag .......................... - Pagina 5 Extra tijd aan het lopende programma toevoegen ............23 Een programma onderbreken ..................24 De tijdklok instellen (optie) ....................24 Het alarmsignaal resetten ....................24 Voeding uitschakelen ...................... 24 INSTELLINGEN ......................25 Algemeen ........................25 Information ........................25 6.2.1 Toegang ........................25 6.2.2 Overzicht ........................
-
Pagina 6: Inleiding
De mogelijkheden en de bediening worden beschreven, waarbij tevens aanwijzingen worden gegeven voor een zo veilig en efficiënt mogelijk gebruik van het apparaat en een lange levensduur. Alle pictogrammen, symbolen en tekeningen in deze handleiding zijn van toepassing op de ACR. Identificatie van het apparaat De typeplaat bevindt zich aan de buitenzijde van het apparaat en bevat de volgende gegevens: ... -
Pagina 7: Veiligheidsvoorschriften
Veiligheidsvoorschriften WAARSCHUWING De buitenzijde van het apparaat kan zeer heet zijn. WAARSCHUWING De maximumbelasting bovenop het apparaat mag nooit meer zijn dan 50 kg (110 lbs). WAARSCHUWING Zet altijd beide voorwielen op de rem:. 1.4.1 Algemeen De gebruiker van het apparaat is te allen tijde volledig verantwoordelijk voor naleving van de plaatselijk geldende veiligheidsregels en veiligheidsvoorschriften. -
Pagina 8: Verplaatsen
1.4.2 Verplaatsen Bij het verplaatsen van het apparaat: Schakel alvorens het apparaat te verplaatsen de netspanning uit, door de stekker uit de wandcontactdoos te halen. Laat hierna het apparaat minimaal tien minuten afkoelen. De met wielen uitgeruste apparaten zijn niet geschikt voor het passeren van richels hoger dan 10 mm (3/8 inch). -
Pagina 9: Hygiëne
Hygiëne De kwaliteit van een vers product is altijd afhankelijk van de hygiëne. Dit geldt in het bijzonder voor het grilleren van producten. Zorg in verband met het risico van besmetting met salmonella - in het bijzonder bij kipproducten - dat gegrilleerde producten nooit met rauwe producten in aanraking kunnen komen. -
Pagina 10: Beschrijving Van Het Apparaat
Beoogd gebruik De ACR is bedoeld voor het grilleren van vleesproducten en heeft een speciale zelfreinigingsfunctie. Ieder ander gebruik wordt niet als beoogd gebruik beschouwd. De fabrikant accepteert geen enkele aansprakelijkheid voor schade of letsel veroorzaakt door het... -
Pagina 11: Installatie En Gebruik Voor De Eerste Keer
INSTALLATIE EN GEBRUIK VOOR DE EERSTE KEER WAARSCHUWING Gebruik de slangen die bij het apparaat worden geleverd. Gebruik nooit tweedehands slangen! Alle verpakkingsmaterialen van dit apparaat zijn geschikt voor recycling. Controleer na het uitpakken de staat van het apparaat. Sla in geval van beschadiging het verpakkingsmateriaal op en neem binnen vijftien werkdagen na ontvangst van de goederen contact op met de transporteur. -
Pagina 12: Installatie En Plaatsing
Installatie en plaatsing WAARSCHUWING Laat het apparaat door een erkende elektricien installeren. R 955 mm (37.6 inch) Plaatsing: De gebruiker moet voldoende bewegingsvrijheid hebben om het apparaat goed te kunnen bedienen. De omgevingstemperatuur van het apparaat moet tussen 10 °C en 30 °C (50 °F en 86 °F) liggen. -
Pagina 13: Eerste Gebruik
Installatie: Bevestig het toestel met behulp van de kettingbeugel aan het gebouw, raadplaag de installatie handleiding. Het apparaat heeft een vaste aansluiting. Laat deze door een erkende elektricien aansluiten. In de buurt van het apparaat moet een wateraansluiting met een ontluchtingsklep met een ¾... - Pagina 14 Metaalgeur Warm het apparaat minimaal een half uur op de hoogste temperatuur op om de olie- en metaalgeur die bij het eerste gebruik vrijkomen weg te nemen. ➊ ➋ SET 220 °C / 428°F SET 30-45 min. ➌ ➍ 220 °C / 428 °F START Druk 3 seconden op de AAN/UIT-knop om het apparaat in te schakelen.
-
Pagina 15: Bediening En Gebruik
BEDIENING EN GEBRUIK Bedieningspaneel KEUZEKNOPPEN WEERGAVESCHERM START ROTORKNOP PAUSE OK-KNOP STOP CANCEL DRAAISCHIJF (KIESSCHIJF) Knop Functie KEUZEKNOPPEN Tabs in het weergavescherm kiezen. AAN / UIT Het apparaat in- en uitschakelen. START / PAUSE Een programma starten en beëindigen. STOP/CANCEL Een programma onderbreken (één stap terug in het menu). OK-KNOP Een keuze bevestigen ROTORKNOP... -
Pagina 16: Het Apparaat Inschakelen
Grilleer hele kippen altijd met behulp van de vleesvorken. Op deze manier zullen de kippen elkaar met natuurlijk vet bedruipen, wat een perfect mals resultaat oplevert. Zie het YouTube-filmpje: “Fri-Jado instruction for binding and loading chicken” [Fri- Jado instructiefilmpje voor het opbinden en laden van kip]. 16 / 40... - Pagina 17 Grilleer hele kippen altijd met behulp van de vleesvorken. Op deze manier zullen de kippen elkaar met natuurlijk vet bedruipen, wat een perfect mals resultaat oplevert. Zie het YouTube-filmpje: “Fri-Jado instruction for binding and loading chicken” [Fri- Jado instructiefilmpje voor het opbinden en laden van kip].
-
Pagina 18: Het Apparaat Met V Spiesen Beladen (Accessoire)
4.3.2 Het apparaat met V spiesen beladen (accessoire) Ga bij het gebruik van V-spiesen als volgt te werk: Plaats de spies in de kleine buitenste gaten in de rotorplaat aan uw linkerzijde (als je voor de oven staat). De achterkant van de V-vorm spit dient naar u toe te wijzen ... -
Pagina 19: De Grill Beladen Met Kippenrekken (Accessoire)
4.3.4 De Grill beladen met kippenrekken (accessoire) Bij het gebruik van kippenrekken kunt u het principe zoals beschreven in paragraaf 4.3.3 gebruiken. Gebruik afbeelding 1 als voorbeeld voor het bereiden van kip of ander gevogelte in de rekken. Afbeelding 1 4.3.5 Het laden van de grill met twee verschillende accessoires. -
Pagina 20: Grilleertijd
Haal de producten van de vleesvork. Zie het YouTube-filmpje: “Fri-Jado instruction for unloading chicken from a rotisserie”. [Fri-Jado instructiefilmpje voor het ontladen van kip]. 4.5.2 De V-spitten uitnemen (accessoires). Bij het uitnemen van de V-spitten kunt u het principe zoals beschreven in paragraaf 4.5.1 gebruiken. -
Pagina 21: De Vleesmandjes Uitnemen (Accessoires)
4.5.4 De vleesmandjes uitnemen (accessoires) Bij het uitnemen van de vleesmandjes kunt u hetzelfde principe volgen als beschreven in paragraaf 4.5.3, maar aanbevolen wordt om als volgt te werk te gaan: Til beide uiteinden van het vleesmandje een klein stukje op. Beweeg één van de zijden naar u toe en neem het mandje uit het apparaat. -
Pagina 22: Bedienen
BEDIENEN Een programma starten 1. Druk op de linker keuzeknop. 2. Selecteer het gewenste programma. De totale duur van het programma in minuten verschijnt naast de naam van het programma. 3. Druk op START/PAUSE. Schakel met de draaischijf of de pijltjestoetsen tussen de programma's. ... -
Pagina 23: Tijdens Het Bereiden
Tijdens het bereiden Tijdens het bereidingsproces toont het scherm een grafiek met het geplande temperatuurverloop (oranje lijn) en de huidige temperatuur (licht oranje vlak). Onder de grafiek staat de naam van het programma en de totale tijdsduur. Onder in het scherm worden de huidige temperatuur in het apparaat en de resterende tijd weergegeven. -
Pagina 24: Een Programma Onderbreken
Als gedurende 60 minuten geen programma actief is en geen knop is ingedrukt, schakelt het apparaat automatisch uit. Druk een aantal seconden op AAN/UIT om de ACR weer te starten. Deze optie kan door een servicemonteur worden uitgeschakeld of aangepast. -
Pagina 25: Instellingen
INSTELLINGEN Algemeen U kunt de instellingen van het apparaat via het bedieningspaneel wijzigen. Er zijn drie soorten instellingen: Informatie Manager Service Information 6.2.1 Toegang 1. Activeer het instellingenmenu (keuzeknop rechts). 2. Kies "informatie". 3. Druk op OK. 6.2.2 Overzicht Het scherm toont gedurende een vooraf bepaalde tijd een... -
Pagina 26: Manager
Manager In het menu Manager kunt u de parameters instellen. 6.3.1 Toegang 1. Activeer het instellingenmenu (keuzeknop rechts). 2. Selecteer "manager". 3. Druk op OK. Als een pincode is ingesteld: Voer de pincode in met behulp van de draaischijf. Druk op OK of het pijltje rechts om het volgende cijfer in te voeren. -
Pagina 27: Programma
PROGRAMMA Algemeen De dealer beschikt over programma’s die via een computer in het apparaat worden geladen. Deze programma's variëren naargelang de samenstelling van het product en de wensen van de klant. Zij zijn klantafhankelijk. U kunt de bereidingsprogramma’s en de 'beveiligde instellingen' beveiligen door in het menu de pincode "0000"... -
Pagina 28: Bereidingsstap Programmeren
7.2.2 Bereidingsstap programmeren De tabel op het scherm bevat de volgende kolommen: Tijdsduur Temperatuur Rij 1 geeft stap 1 weer, rij 2 stap 2, enz. Het maximumaantal stappen is 9. Een geselecteerde cel heeft een oranje rand. Open om een cel te wijzigen de cel door deze te selecteren en op OK te drukken. -
Pagina 29: Programma's Bewerken
Programma’s bewerken 1. Selecteer "progr. bewerken”. 2. Druk op OK. 3. Selecteer het gewenste programma. 4. Druk op OK. De programmanaam bewerken 1. Selecteer de positie van het teken. 2. Wijzig het teken met de draaischijf. 3. Gebruik een spatie om een teken te wissen. 4. -
Pagina 30: Programma's Wissen
Programma’s wissen Het wissen van een programma kan niet ongedaan worden gemaakt. 1. Selecteer "verwijderen”. 2. Druk op OK. 3. Selecteer het programma. 4. Druk op OK. 5. Controleer of de programmanaam overeenkomt met het programma dat u wilt wissen. 6. -
Pagina 31: Programma's Sorteren
Programma’s sorteren Met deze functie kunt u programma's in alfabetische volgorde zetten. 1. Selecteer "alfabetisch sorteren”. 2. Druk op OK. 3. Selecteer "ja" met de pijltjestoetsen. 4. Druk op OK. 31 / 40... -
Pagina 32: Reiniging En Onderhoud
Reinig het bodem rooster. Zorg dat het rooster altijd is geplaatst. Ventilatorplaat en Maandelijks Controleer en reinig indien nodig, zie paragraaf 8.3. ventilatorblad U wordt geadviseerd om een vast dagelijks reinigingsschema aan te houden voor een goede hygiëne en een optimale staat van de ACR. 32 / 40... -
Pagina 33: Dagelijkse Reiniging
Dagelijkse reiniging 8.2.1 Automatisch reinigen WAARSCHUWING Vleesvorken en vleesmandjes moeten tijdens het reinigingsprogramma uit het apparaat verwijderd zijn. Verwijder grove vetresten bij het afvoerrooster. De afvoer moet tijdens het reinigen goed kunnen doorstromen. Zorg dat het rooster altijd is geplaatst. Controleer of voldoende reinigingsmiddel aanwezig is. -
Pagina 34: Ventilatorplaat En Ventilatorblad
Haal voordat u onderhoudswerkzaamheden gaat uitvoeren de stekker uit de wandcontactdoos. Controleer maandelijks de ventilatorplaat met rooster aan de zijkant van de ACR en, afhankelijk van de vervuiling, misschien zelfs vaker. Of deze manier garandeert u optimale ventilatie. Indien deze instructie niet wordt opgevolgd, zal de benodigde bereidingstijd toenemen en kan het apparaat oververhit raken. -
Pagina 35: Storingen En Service
STORINGEN EN SERVICE In geval van Werkt een storing kunt u voordat u contact opneemt met de leverancier/dealer een aantal zaken zelf controleren: Werkt de voeding naar behoren? Controleer de zekeringen en de differentiaalschakelaar. Is de tijdklok goed ingesteld? Onderdeel Storing Mogelijke handeling... -
Pagina 36: Technische Specificaties
TECHNISCHE SPECIFICATIES WAARSCHUWING Raadpleeg de typeplaat voor de juiste specificaties van het apparaat. De elektrische gegevens kunnen per land verschillen. Europese Modellen ACR+IC Afmetingen Breedte 1340 1340 Diepte 950 [ ], 1065 [ 950 [ ], 1065 [ Hoogte 1880... -
Pagina 37: Accessoires
ACCESSOIRES De volgende accessoires zijn leverbaar voor de ACR: vleesvork V-spit kippenrek vleesmand 37 / 40... - Pagina 38 Notities. 38 / 40...
- Pagina 39 Notities. 39 / 40...
- Pagina 40 Fri-Jado B.V. Oude Kerkstraat 2 4878 AA Etten-Leur Nederland Tel: +31 (0) 76 50 85 400 Fax: +31 (0) 76 50 85 444 40 / 40...