Samenvatting van Inhoud voor Terex Genie GS-2668 RT
Pagina 1
Bedieningshandleiding GS-2668 RT GS-3268 RT onderhoudsinformatie Vertaling van originele instructies Fifth Edition Second Printing Part No. 133534DU...
Bedieningshandleiding Vijfde uitgave • Tweede druk Belangrijk Stel u op de hoogte van en houd u aan deze veiligheidsvoorschriften en bedieningsinstructies voordat u de machine bedient. De machine mag alleen door getraind en bevoegd personeel worden bediend. Deze handleiding dient als vast onderdeel van uw machine te worden beschouwd en moet altijd bij de machine blijven.
Vijfde uitgave • Tweede druk Bedieningshandleiding Inleiding Eigenaars, gebruikers en bedieners: Genie waardeert het dat u onze machine hebt gekozen voor uw gebruik. Onze voornaamste prioriteit is de veiligheid van de gebruiker, waaraan we gezamenlijk moeten werken voor het beste Gevaar resultaat.
Bedieningshandleiding Vijfde uitgave • Tweede druk Inleiding Classificatie van gevaren Bedoeld gebruik Genie gebruikt symbolen, kleurcoderingen en Deze machine is alleen bedoeld om personeel en signaalwoorden om het volgende aan te geven: hun gereedschap en materiaal naar een werkplek op hoogte te heffen. Veiligheidswaarschuwings- symbool - gebruikt om u te waarschuwen voor mogelijk...
Vijfde uitgave • Tweede druk Bedieningshandleiding Pictogrammen van symbolen en gevaren Lees de Lees de Gevaarlijke situatie: Gevaarlijke situatie: bedienings- service- ledematen kunnen ledematen kunnen Gevaarlijke situatie: handleiding handleiding worden verbrijzeld worden verbrijzeld kans op botsing Gevaarlijke Gevaarlijke Gevaarlijke Gevaarlijke situatie: Gevaarlijke situatie: situatie: machine situatie: machine...
Pagina 6
Bedieningshandleiding Vijfde uitgave • Tweede druk Pictogrammen van symbolen en gevaren Veiligheids- gordelbe- Verboden te vestigingspunt Blokkeer de wielen Zet de remmen vrij Vastzetpunt roken Wielbelasting Transportschema Kracht van opzij Windsnelheid Stempelbelasting Spanningsbereik Drukbereik voor Gevaarlijke situatie: voor voeding naar luchtleiding naar Maximum ledematen kunnen worden...
Vijfde uitgave • Tweede druk Bedieningshandleiding Persoonlijke veiligheid Persoonlijke bescherming tegen vallen Persoonlijke bescherming tegen vallen is bij de bediening van deze machine niet verplicht. Als persoonlijke bescherming tegen vallen verplicht is volgens de op de werkplek geldende regels of de voorschriften van de werkgever, geldt het volgende: Alle persoonlijke bescherming tegen vallen dient te voldoen aan de van toepassing zijnde overheids-...
Bedieningshandleiding Vijfde uitgave • Tweede druk Veiligheid werkgebied Gevaarlijke situatie: Gevaarlijke situatie: machine elektrocutie mogelijk kan omkantelen Deze machine is niet elektrisch geïsoleerd en biedt Inzittenden, apparatuur en materialen mogen het geen bescherming tegen contact met of nabijheid maximum laadvermogen van het platform niet van elektrische stroom.
Pagina 11
Vijfde uitgave • Tweede druk Bedieningshandleiding Veiligheid werkgebied Breng het platform pas omhoog als de machine Gebruik de platformbediening niet om een platform zich op een stevige, horizontale ondergrond vrij te maken dat is vastgeklemd of is blijven haken bevindt. of dat op andere wijze niet normaal kan bewegen vanwege een aangrenzende constructie.
Pagina 12
Bedieningshandleiding Vijfde uitgave • Tweede druk Veiligheid werkgebied Maak het platform niet vast aan aangrenzende Plaats of bevestig geen vaste of overhangende constructies. lading op/aan enig deel van deze machine. Plaats ladingen niet buiten de randen van het platform. Breng geen veranderingen aan in machineonder- delen en schakel machineonderdelen die op enige wijze invloed hebben op de veiligheid en de stabiliteit niet uit.
Pagina 13
Vijfde uitgave • Tweede druk Bedieningshandleiding Veiligheid werkgebied Gevaren van bediening op Gevaarlijke situatie: kans op hellingen vallen Rijd niet met de machine op een helling die steiler Het veiligheidsrelingsysteem beschermt tegen is dan de voor de machine toelaatbare hellingshoek vallen.
Bedieningshandleiding Vijfde uitgave • Tweede druk Veiligheid werkgebied Ga niet stuntrijden en speel geen spelletjes terwijl u Gevaarlijke situatie: kans op een machine bedient. botsing Laat het platform pas neer als het gebied eronder Houd rekening met een vrij is van mensen en obstakels. beperkt gezichtsveld en dode hoeken terwijl u rijdt of werkt met de machine.
Vijfde uitgave • Tweede druk Bedieningshandleiding Veiligheid werkgebied Explosie- en brandgevaar Gevaarlijke situatie: ledematen kunnen worden Start de motor niet als u LPG, benzine, verbrijzeld dieselbrandstof of andere explosieve substanties ruikt of opmerkt. Houd uw handen en ledematen uit de buurt van de Vul geen brandstof bij terwijl de motor draait.
Bedieningshandleiding Vijfde uitgave • Tweede druk Veiligheid werkgebied Veiligheid accu Gevaarlijke situatie: kans op brandwonden Accu’s bevatten zuur. Trek altijd beschermende kleding aan en draag een veiligheids- bril wanneer u met accu’s werkt. Vermijd morsen en zorg ervoor dat u niet in aanraking komt met accuzuur.
Bedieningshandleiding Vijfde uitgave • Tweede druk Bedieningselementen 00009.9 STOP Grondbedieningspaneel Urenteller Knop ‘platform op’ Motorstartknop Hef-inschakelknop Benzine/LPG-modellen: LPG-keuzeknop met Nooddaalfunctie-inschakelknop indicatielampje Nooddaalknop Motortoerentalkeuzeknop met indicatielampje Knop ‘platform neer’ 20A zekering voor bedieningselementencircuit Contactslot voor selectie platformbediening/ LCD-scherm uit/grondbediening Rode noodstopknop Benzine/LPG-modellen: Chokeknop Dieselmodellen: Gloeibougieknop GS-2668 RT •...
Pagina 19
Vijfde uitgave • Tweede druk Bedieningshandleiding Bedieningselementen Grondbedieningspaneel 11 Nooddaalknop Druk op deze knop om de nooddaalfunctie te 1 Urenteller activeren. Geeft het aantal uren aan dat de machine in 12 Knop ‘platform neer’ werking was. Druk op deze knop om het platform neer te 2 Motorstartknop laten.
Pagina 20
Bedieningshandleiding Vijfde uitgave • Tweede druk Bedieningselementen Platformbediening 1 Functie-inschakelknop van de 7 Claxonknop 14 Duimschakelaar voor stempels met indicatielampje stuurfunctie 8 Generatorkeuzeknop met 2 Knop ‘automatische indicatielampje 15 Polssteun nivellering stempels’ 9 Knop ‘machine op helling’ met 16 Hef-inschakelknop met 3 Motorstartknop indicatielampje: lage snelheid indicatielampje...
Pagina 21
Vijfde uitgave • Tweede druk Bedieningshandleiding Bedieningselementen Platformbedieningspaneel 8 Generatorkeuzeknop met indicatielampje Druk op deze knop om de generator in te 1 Functie-inschakelknop van de stempels met schakelen. Het indicatielampje gaat branden. indicatielampje Druk opnieuw op de knop om de generator uit te Druk op deze knop om de functie ‘afzonderlijke schakelen.
Pagina 22
Bedieningshandleiding Vijfde uitgave • Tweede druk Bedieningselementen 14 Duimschakelaar voor stuurfunctie Druk op de linkerzijde van de duimschakelaar om de machine naar links te sturen. Druk op de rechterzijde van de duimschakelaar om de machine naar rechts te sturen. 15 Polssteun 16 Hef-inschakelknop met indicatielampje Druk op deze knop om de heffunctie in werking te stellen.
Vijfde uitgave • Tweede druk Bedieningshandleiding Inspecties Grondbeginselen inspectie voor het gebruik Het is de verantwoordelijkheid van de bediener om een inspectie voor het gebruik en periodiek onderhoud uit te voeren. De inspectie voor het gebruik is een visuele Niet bedienen tenzij: inspectie die de bediener voor elke dienst uitvoert.
Bedieningshandleiding Vijfde uitgave • Tweede druk Inspecties Inspectie voor het gebruik Moeren, bouten en andere bevestigingen Zorg ervoor dat de bedienings-, verantwoordelijk- heids- en veiligheidshandleidingen compleet en Platformtoegangshek leesbaar zijn en zich in de opbergruimte op het Flitslamp en alarmen (indien aanwezig) platform bevinden.
Vijfde uitgave • Tweede druk Bedieningshandleiding Inspecties Grondbeginselen functietests De functietests zijn bedoeld om eventuele storingen te ontdekken voordat de machine in gebruik wordt genomen. De bediener moet de stapsgewijze instructies volgen om alle machinefuncties te testen. Niet bedienen tenzij: Een niet goed functionerende machine mag nooit worden gebruikt.
Bedieningshandleiding Vijfde uitgave • Tweede druk Inspecties 1 Kies een gebied uit dat stevig, horizontaal en vrij 8 Druk de hef-inschakelknop in en houd deze van obstakels is. ingedrukt. Druk de knop ‘platform op’ in en houd deze ingedrukt. Grondbediening Resultaat: Het platform dient omhoog te worden 2 Trek de rode noodstopknoppen van de platform- gebracht.
Pagina 27
Vijfde uitgave • Tweede druk Bedieningshandleiding Inspecties Op/neer-functies en functie-inschakeling testen 21 Druk de duimschakelaar in de richting die wordt aangegeven door de gele driehoek op het 13 Start de motor. bedieningspaneel. 14 Activeer de duimschakelaar ‘op/neer’ in de Resultaat: De stuurwielen dienen in de richting richting die wordt aangegeven door de blauwe te draaien waarin de gele driehoek op het pijl.
Pagina 28
Bedieningshandleiding Vijfde uitgave • Tweede druk Inspecties Test de beperking rijsnelheid Nooddalen testen 26 Druk de hef-inschakelknop in en houd deze 34 Houd de hef-inschakelknop ingedrukt en breng ingedrukt. Breng het platform ongeveer 1,8 m het platform ongeveer 60 cm omhoog. vanaf de grond omhoog.
Vijfde uitgave • Tweede druk Bedieningshandleiding Inspecties Inspectie van de werkplek Let op en vermijd de volgende gevaarlijke situaties: · afgereden kanten of gaten · hobbels, obstakels op de vloer of puin · hellende ondergrond Niet bedienen tenzij: · een onstabiele of gladde ondergrond U de principes van het veilig bedienen van de ·...
Bedieningshandleiding Vijfde uitgave • Tweede druk Inspecties Inspectie van stickers Controleer aan de hand van de afbeeldingen op de volgende pagina of alle stickers zich op de juiste plaats bevinden en leesbaar zijn. Hieronder volgt een numerieke lijst met aantallen en beschrijvingen.
Pagina 31
Vijfde uitgave • Tweede druk Bedieningshandleiding Inspecties 114203 82475 40434 82417 82475 of 114204 Extra stickers voor modellen met 82487 stempels 133537 114371 114203 of 114204 114338 43618 28235 of 28174 62059 of 62060 82875 of 82876 62059 of 62060 82811 of 82839 44981...
Bedieningshandleiding Vijfde uitgave • Tweede druk Bedieningsinstructies Grondbeginselen In de sectie Bedieningsinstructies staan instructies voor elk aspect van de bediening van de machine. Het is de verantwoordelijkheid van de bediener alle veiligheidsvoorschriften en instructies in de bedieningshandleiding, veiligheidshandleiding en verantwoordelijkheidshandleiding op te volgen. Niet bedienen tenzij: Het gebruik van de machine voor een ander doel U de principes van het veilig bedienen van de...
Vijfde uitgave • Tweede druk Bedieningshandleiding Bedieningsinstructies Noodstop Warm onder koude omstandigheden, -6 °C en lager, de motor gedurende 5 minuten op voordat de machine in bedrijf wordt genomen om schade aan Druk de rode noodstopknop op de grond- of de het hydraulische systeem te voorkomen.
Bedieningshandleiding Vijfde uitgave • Tweede druk Bedieningsinstructies Rij-keuzeschakelaar Bediening vanuit het platform Symbool ‘machine op helling’: 1 Draai het contactslot naar platformbediening. lage snelheid voor hellingen 2 Trek de rode noodstopknop van de grond- en platformbediening uit naar de stand ‘aan’. Indicatielampje licht rood op 3 Start de motor.
Pagina 35
Vijfde uitgave • Tweede druk Bedieningshandleiding Bedieningsinstructies Rijden op een helling Leg het stuk hout op de helling. Leg de waterpas aan de voet van de helling op de Bepaal de toelaatbare hellingshoek en bovenrand van het stuk hout en hef het uiteinde op dwarshellingshoek voor de machine en bepaal het tot het stuk hout horizontaal komt.
Bedieningshandleiding Vijfde uitgave • Tweede druk Bedieningsinstructies Platform in- en uitschuiven Stempels gebruiken (indien aanwezig) 1 Breng de vergrendelingshendel van de platformverlenging omhoog in de horizontale 1 Plaats de machine onder het gewenste stand. werkgebied. 2 Druk op de vergrendelingshendel van de Opmerking: De motor moet draaien om de stempels platformverlenging om het platform tot de te kunnen gebruiken.
Vijfde uitgave • Tweede druk Bedieningshandleiding Bedieningsinstructies Na elk gebruik 1 Kies een veilige parkeerplaats uit: een stevige horizontale ondergrond vrij van obstakels en verkeer. 2 Laat het platform neer. 3 Draai het contactslot naar de stand ‘uit’ en verwijder de sleutel om onbevoegd gebruik te voorkomen.
Het wordt afgeraden de Genie GS-2668 RT of de GS-3268 RT te slepen. Rijd als de machine toch Alleen bevoegde hoogwerkerbedieners mogen gesleept moet worden niet sneller dan 3,2 km/u.
Vijfde uitgave • Tweede druk Bedieningshandleiding Transport- en hefinstructies Gebruik ten minste twee kettingen of banden. Vastzetten voor vervoer Gebruik kettingen of banden die een grote belasting Blokkeer de wielen van de machine altijd ter aankunnen. voorbereiding op het transport. Draai het contactslot naar de stand ‘uit’...
Pagina 40
Bedieningshandleiding Vijfde uitgave • Tweede druk Transport- en hefinstructies Zwaartepunt X-as Y-as GS-2668 RT 85,2 cm 69,6 cm GS-3268 RT 83,4 cm 73,0 cm Houd u aan het volgende: Alleen bevoegde kraanmachinisten mogen de machine takelen en heffen. Zorg ervoor dat het draagvermogen van de kraan, de dragende ondergrond en de banden of lijnen voldoende zijn om het gewicht van de machine te kunnen dragen.
Vijfde uitgave • Tweede druk Bedieningshandleiding Onderhoud Motoroliepeil controleren Het is voor goede prestaties en een lange levensduur van de motor van essentieel belang dat het juiste motoroliepeil wordt gehandhaafd. Als de Houd u aan het volgende: machine gebruikt wordt met een onjuist oliepeil, kunnen motoronderdelen beschadigd raken.
Bedieningshandleiding Vijfde uitgave • Tweede druk Onderhoud Peil hydraulische olie Accu’s controleren controleren Voor een veilige werking en goede motorprestaties is het van essentieel belang dat de accu zich in Het is voor een goede werking van de machine van goede staat bevindt.
Vijfde uitgave • Tweede druk Bedieningshandleiding Onderhoud Controleer het Periodiek onderhoud motorkoelvloeistofpeil Onderhoud per kwartaal, per jaar en per twee jaar dient uitgevoerd te worden door een persoon die getraind en gekwalificeerd is om onderhoud aan deze machine uit te voeren in overeenstemming Het is voor de levensduur van de motor van met de procedures die te vinden zijn in de essentieel belang dat het juiste motorkoelvloeistof-...
Bedieningshandleiding Vijfde uitgave • Tweede druk Specificaties GS-2668 RT Rijsnelheden Maximum werkhoogte 9,8 m Transport, maximum 6,1 km/u Maximum platformhoogte 7,9 m Platform geheven, maximum 0,8 km/u 12,2 m/54,6 sec Maximum transporthoogte, 2,3 m reling omhoog Maximum druk hydraulisch systeem 241,3 bar (functies) Maximum transporthoogte,...
Pagina 45
Vijfde uitgave • Tweede druk Bedieningshandleiding Specificaties GS-3268 RT Rijsnelheden Maximum werkhoogte 11,8 m Transport, maximum 6,1 km/u Maximum platformhoogte 9,8 m Platform geheven, maximum 0,8 km/u 12,2 m/54,6 sec Maximum transporthoogte, 2,6 m reling omhoog Maximum druk hydraulisch systeem 241,3 bar (functies) Maximum transporthoogte,...