Pagina 1
* Afhankelijk van het land waar u de telefoon hebt aangeschaft, kan de uitvoering van de telefoon en de accessoires afwijken van de illustraties in deze gebruiksaanwijzing. * Drukfouten voorbehouden. Samsung mobiele telefoons op internet: Printed in Korea http://www.samsung.nl Code No.: GH68-08268A http://www.samsungmobile.com...
Pagina 3
Rijd altijd veilig Gebruik uw telefoon niet tijdens het rijden, tenzij u een handsfree-kit gebruikt. Anders moet u eerst parkeren. Belangrijke Zet de telefoon uit tijdens het tanken veiligheids- Gebruik de telefoon niet bij een tankstation of in de buurt van plaatsen waar andere brandstoffen of chemicaliën zijn opgeslagen.
Pagina 4
Accessoires en batterijen Houd u altijd aan de voorschriften voor mobiele telefoons op plaatsen waar deze gelden. Zet uw Gebruik uitsluitend door Samsung aanbevolen telefoon altijd uit op plaatsen waar het gebruik van batterijen en accessoires. Gebruik van andere mobiele telefoons verboden is, of als dit storingen in accessoires kan uw telefoon beschadigen en kan apparatuur kan veroorzaken of gevaar kan opleveren.
Pagina 5
Over de handleiding • Camera en camcorder U kunt de camera op uw telefoon Deze handleiding geeft u informatie over het gebruik gebruiken om een foto te nemen of van uw telefoon. Om snel met uw telefoon aan de slag een video-opname te maken.
Pagina 6
• Bluetooth • E-mail Met behulp van de draadloze U kunt e-mailberichten met afbeeldingen, video Bluetooth-technologie kunt u en geluid verzenden en ontvangen. mediabestanden en persoonlijke gegevens uitwisselen en verbinding • Internetbrowser maken met andere apparaten. Ga het draadloze web op voor het laatste nieuws en het nieuwste •...
Pagina 7
Surfen op internet ..........17 Inhoud Telefoonlijst gebruiken ..........18 Berichten verzenden ..........19 Berichten bekijken ..........20 Uitpakken Bluetooth gebruiken..........21 Kijk of u alle items heeft Menu's direct starten met een cijfertoets ....23 De telefoon Tekst ingeven Toetsen, functies en locaties ABC-stand, T9-stand, Cijfers en Symbolen Aan de slag...
Pagina 8
Overzicht van de menuopties Druk in de standby-stand op <Menu> om de menu’s te openen. 1 Oproepenlijst p. 31 3 Toepassingen p. 38 5 Berichten p. 51 8 Camera p. 73 1 Recente oproepen p. 31 1 MP3-speler p. 38 1 Bericht maken p.
Pagina 9
Rechter toets Batterij Gebruiksaanwijzing functietoets Linker Toetsen voor functietoets MP3 speler Aan/uit/Menu Bij uw Samsung-dealer kunt u diverse Volumetoetsen sluiten accessoires aanschaffen. Wis-toets Nummer bellen De bij de telefoon meegeleverde Alfanumerieke toetsen onderdelen en de bij de Samsung- dealer verkrijgbare accessoires kunnen...
Pagina 10
Aan de slag Plaats de batterij. Sluit de reisadapter aan op de telefoon. De eerste stappen bij de bediening van de telefoon Informatie over de SIM-kaart Wanneer u bij een provider een abonnement afsluit, ontvangt u een SIM-kaart (Subscriber Identity Module). Hierop zijn uw abonnementsgegevens (PIN-code, beschikbare optionele diensten e.d.) opgeslagen.
Pagina 11
Aan de slag De telefoon aan- of uitzetten Haal de kabel van de reisadapter uit de telefoon. De telefoon 1. Open de telefoon. aanzetten 2. Houd [ ] ingedrukt om de telefoon aan te zetten. Zet de telefoon 3. Geef, indien nodig, de PIN-code niet aan op in en druk op <OK>.
Pagina 12
Toetsen en display Een oproep beëindigen. Ingedrukt houden om de telefoon aan of uit Toets te zetten. De functie uitvoeren die op de onderste regel In de menustand: invoer annuleren en van het display wordt aangegeven. teruggaan naar de standby-stand. In de standby-stand: rechtstreeks uw Cijfers, letters en speciale tekens ingeven.
Pagina 13
Aan de slag Als u deze toets ingedrukt houdt, verschijnt Picto- Signaalsterkte netwerk het selectiescherm waarmee u de MP3-speler grammen Bezig met bellen of FM-radio kunt openen. Buiten het bereik van uw netwerk. U Bij MP3-speler: afspelen starten of stoppen. kunt niet bellen of gebeld worden Bij FM-radio: de radio aan- of uitzetten.
Pagina 14
Toegang tot menufuncties Thuisnetwerk, als u zich voor de betreffende dienst hebt aangemeld. De functie- De betekenis van de functietoetsen Kantoornetwerk, als u zich voor de is afhankelijk van de plaats waar u toetsen betreffende dienst hebt aangemeld. zich in de menustructuur bevindt. gebruiken Type belsignaal Onder in het display ziet u welke...
Pagina 15
Aan de slag De telefooninstellingen wijzigen Een optie 1. Druk op de juiste functietoets. selecteren 2. Ga met de stuurtoetsen naar 1. Druk in de standby-stand op Displaytaal de vorige of volgende optie. <Menu> en kies Instellingen Telefooninstellingen Taal. 3. Druk op <Kies> of [ ] om 2.
Pagina 16
U kunt op beide displays het U kunt de stuurtoetsen gebruiken Achtergrond Snelkoppeling standby-scherm een achtergrond als snelkoppeling om direct vanuit standby-stand en menu’s geven. de standby-stand bepaalde menu's te openen. 1. Druk in de standby-stand op <Menu> en kies Instellingen 1.
Pagina 17
Aan de slag Zelf bellen en oproepen beantwoorden U kunt de telefoon met een Toestel wachtwoord beschermen tegen blokkeren 1. Geef in de standby-stand het Zelf bellen ongeoorloofd gebruik. Als u de netnummer en telefoon aanzet, moet u eerst het abonneenummer in.
Pagina 18
Speciale functies van de telefoon 1. Druk in de standby-stand op Foto bekijken <Menu> en kies Mijn De camera, MP3-speler, internet en andere speciale bestanden Afbeeldingen functies Foto's. De camera 2. Selecteer de gewenste foto. 1. Open de telefoon. Foto maken 1.
Pagina 19
47 4. Druk op <Terug> om terug te • Downloaden van een computer gaan naar het scherm MP3- met behulp van het optionele speler. programma Samsung PC Studio Gebruiksaanwijzing Samsung PC Studio • Via Bluetooth p. 89...
Pagina 20
Surfen op internet 1. Druk in het scherm MP3-speler MP3-bestand Met de ingebouwde webbrowser kunt u draadloos op [ afspelen surfen op internet, allerlei diensten gebruiken, het 2. Tijdens het afspelen kunt u de laatste nieuws oproepen of leuke dingen downloaden. volgende toetsen gebruiken: •...
Pagina 21
Speciale functies van de telefoon Telefoonlijst gebruiken 1. Druk in de standby-stand op Een contact- <Contact>. persoon Aan het telefoongeheugen: Een nummer 2. Selecteer een contactpersoon. opzoeken 1. Geef in de standby-stand een toevoegen 3. Ga naar een nummer en druk telefoonnummer in en druk op op [ ] om het te bellen of op...
Pagina 22
Berichten verzenden 4. Kies voor Foto & Video of Melodie. 1. Druk in de standby-stand op Tekstbericht 5. Bij Foto & Video selecteert u <Menu> en kies voor (SMS) Afbeelding toevoegen of Berichten Bericht maken verzenden Video toevoegen en voegt u SMS-bericht.
Pagina 23
Speciale functies van de telefoon Berichten bekijken 1. Druk in de standby-stand op E-mailbericht <Menu> en kies voor verzenden Wanneer een melding verschijnt: Tekstbericht Berichten Bericht maken bekijken 1. Druk op <Tonen>. E-mail. 2. Kies een bericht uit postvak IN. 2.
Pagina 24
Bluetooth gebruiken Vanuit Postvak IN: Multimedia- De telefoon is uitgerust met Bluetooth-technologie bericht 1. Druk in de standby-stand op waardoor u de telefoon draadloos met andere bekijken <Menu> en kies voor Bluetooth-apparaten kunt verbinden en gegevens kunt (vervolg) Berichten Mijn berichten uitwisselen.
Pagina 25
Speciale functies van de telefoon 1. Druk in de standby-stand op 1. Open een toepassing - Zoeken naar Gegevens <Menu> en kies voor Telefoonlijst, Mijn een Bluetooth- verzenden Instellingen Bluetooth bestanden of Agenda. apparaat en dit Mijn apparaten Nieuw koppelen 2.
Pagina 26
Menu's direct starten met een cijfertoets Vanuit het belscherm kunt u direct de Toepassingen menu-opties Nieuw SMS-bericht, Alarm, openen Agenda en Omrekenen openen. p. 81 1. Bij een alarm of agenda-item geeft u in de standby-stand de starttijd in als een viercijferig getal. Voor de omrekentoepassing geeft u het eerste getal in dat u wilt omrekenen.
Pagina 27
De ABC-stand gebruiken Tekst ingeven Druk op de betreffende toets totdat het gewenste ABC-stand, T9-stand, Cijfers en Symbolen teken op het scherm wordt weergegeven. Voor bepaalde functies zoals berichten, de telefoonlijst Tekens in de weergegeven volgorde en de agenda, kunt u tekst ingeven met de ABC, T9, Toets Hoofdletter Kleine letter...
Pagina 28
Tips bij het gebruik van de ABC-stand 2. Geef het hele woord in voordat u tekens wijzigt of verwijdert. • Als u tweemaal dezelfde letter of een andere letter op dezelfde toets wilt invoeren, wacht u tot de 3. Als het juiste woord wordt aangegeven, gaat u cursor automatisch naar rechts schuift of drukt u naar stap 4.
Pagina 29
Tekst ingeven Speciale tekens invoeren Een nieuw woord toevoegen aan het T9-woordenboek In de symboolstand kunt u symbolen en speciale Deze functie is niet beschikbaar voor alle talen. tekens invoegen. 1. Geef het woord in dat u wilt toevoegen. U wilt... Druk op...
Pagina 30
Een nummer uit de telefoonlijst bellen Telefoneren Als u een nummer hebt opgeslagen in de telefoonlijst, kunt u dit nummer bellen door het in de telefoonlijst te Uitgebreide belfuncties kiezen. p. 33 Een nummer bellen U kunt ook de functie voor verkort kiezen gebruiken, door de nummers die u het vaakst belt toe te wijzen 1.
Pagina 31
Telefoneren Een oproep beantwoorden 1. Druk op <Tonen>. 2. Blader zo nodig door de gemiste oproepen. Wanneer u wordt gebeld, gaat de telefoon over en 3. Druk op [ ] om het nummer te bellen. wordt een afbeelding in het display getoond. Druk op <OK>...
Pagina 32
Opties tijdens een gesprek Twee gesprekken voeren U kunt twee gesprekken tegelijkertijd voeren als dit Tijdens een gesprek kunt u diverse functies gebruiken. door het netwerk wordt ondersteund. Het volume bijstellen tijdens een gesprek 1. Druk op <Wacht> om het gesprek in de wacht te zetten.
Pagina 33
Telefoneren 2. Druk op <Wissel> om tussen de gesprekken heen • Toetstonen uit/Toetstonen aan: de toetstonen en weer te schakelen. aan- of uitzetten. 3. Druk op <Opties> en kies voor Gesprek in Als u wilt communiceren met antwoordapparaten wacht beëindigen om het gesprek in de wacht te of computertelefooncentrales moet u voor Toetstonen aan kiezen.
Pagina 34
• Doorverbinden: het actieve gesprek Menuopties doorschakelen naar een beller die in de wacht staat. De twee bellers kunnen met elkaar spreken, Een overzicht van alle menuopties terwijl uw verbinding wordt verbroken. • Gesprek in wacht beëindigen: verbreekt de Oproepenlijst (Menu 1) verbinding met een gesprek dat in de wacht staat.
Pagina 35
Menuopties Alles wissen 3. Druk op [ ] om de gegevens van een oproep te (Menu 1.5) bekijken of op [ ] om een nummer te bellen. Met dit menu kunt u alle gegevens van de diverse Opties oproepenlijst typen oproepen wissen. 1.
Pagina 36
• Tijdtellers op nul zetten: tellers op nul zetten. U • Maximumkosten instellen: hier kunt u de moet eerst het wachtwoord voor de telefoon ingeven. maximaal toegestane kosten voor uw gesprekken instellen. Het wachtwoord is ingesteld op 00000000. U kunt dit wachtwoord wijzigen. p.
Pagina 37
Menuopties FDN-lijst 2. Kies een naam uit de lijst. (Menu 2.2) 3. Ga naar een nummer en druk op [ ] om het te Met dit menu kunt u een lijst met telefoonnummers bellen of op [ ] om de contactinformatie te voor FDN (Fixed Dialling Number) samenstellen.
Pagina 38
Nieuw contact toevoegen Een nummer op de SIM-kaart opslaan (Menu 2.3) 1. Kies voor SIM. In dit menu kunt u een nieuwe contactpersoon aan de 2. Geef informatie van de contactpersoon in. telefoonlijst toevoegen. • Naam: geef de naam in. Een nummer in het telefoongeheugen opslaan •...
Pagina 39
Menuopties Belgroepen beheren Nummers voor snelkiezen beheren Wanneer u de lijst met groepen bekijkt, kunt u op Druk in het scherm Snelkiezen op <Opties> en kies <Opties> drukken en uit de volgende opties kiezen: uit de volgende opties: • Tonen: toont de leden van de gekozen groep. •...
Pagina 40
Visitekaartje opslaan Eigen nummer (Menu 2.7) De procedure voor het maken van een visitekaartje is Met deze functie kunt u zien wat uw eigen identiek aan die voor het opslaan van een nummer in telefoonnummers zijn en kunt u een naam aan de het telefoongeheugen.
Pagina 41
SIM-kaart SDN ondersteunt. • Downloaden van een computer met behulp van het 1. Ga naar het gewenste item en druk op <Tonen>. optionele programma Samsung PC Studio 2. Druk op <Kies nr.> of [ Gebruiksaanwijzing Samsung PC Studio •...
Pagina 42
• Bestand toevoegen: hiermee voegt u een Toets Functie bepaald bestand toe aan de playlist. Omlaag Het afspelen stoppen. 3. Bij Bestand toevoegen bladert u naar een bestand en drukt u op <Voeg toe>. Volume aanpassen. 4. Druk op <Terug> om terug te gaan naar het Schermweergave bij afspelen wijzigen.
Pagina 43
Menuopties MP3-bestanden afspelen met de telefoon dicht • Instellingen: u kunt de standaardinstellingen voor het afspelen van muziekbestanden wijzigen. Houd [ ] en daarna [ ] ingedrukt om de MP3- Herhaalstand: selecteer een herhaalstand. speler te starten. Tijdens het afspelen kunt u met de volgende toetsen de MP3-speler bedienen: Shuffle: de muziekbestanden worden in willekeurige volgorde afgespeeld.
Pagina 44
Voice recorder Tijdens het afspelen kunt u de volgende toetsen (Menu 3.2) gebruiken: In dit menu kunt u spraakmemo's opnemen. Een spraakmemo duurt maximaal een uur. Toets Functie Een spraakmemo opnemen Het afspelen onderbreken/hervatten. 1. Druk op [ ] om de opname te starten. Links Achteruit gaan binnen een memo.
Pagina 45
Menuopties JAVA wereld Java-instellingen wijzigen (Menu 3.3) U kunt de profielinstellingen voor Java-diensten In dit menu vindt u de ingebouwde Java-spelletjes en wijzigen. gedownloade Java toepassingen. 1. In het scherm Java-wereld kiest u voor Ingebouwde spelletjes Instellingen. 1. In het scherm Java-wereld selecteert u Downloads. 2.
Pagina 46
Als bij Proxy is gekozen voor Uitzetten: U kunt ook [Links] of [Rechts] ingedrukt houden om de zenders automatisch te doorzoeken en de DNS1: geef het adres van de primaire gevonden frequenties op te slaan. naamserver (DNS) in. 3. Druk op <Opties> en kies voor Toevoegen. DNS2: geef het adres van de tweede naamserver (DNS) in.
Pagina 47
Menuopties Radio-opties gebruiken Naar de radio luisteren met de telefoon dicht 1. Houd achtereenvolgens [ ] en [ Druk in het scherm FM-radio op <Opties> om de ingedrukt om het radiomenu te openen. volgende opties weer te geven: 2. Selecteer een zender of frequentie door op [ •...
Pagina 48
Zomertijd instellen 3. Druk op <Opslaan>. 1. Druk in de wereldkaart op <Opties> en kies voor Een alarm uitzetten Zomertijd instellen. • Bij een normaal alarm (niet bij de wekker) drukt u 2. Druk op [ ] om de gewenste tijdzones te op een willekeurige toets.
Pagina 49
Menuopties 1. Geef het eerste getal in. 3. Geef de waarde in die u wilt omrekenen en druk op [Omlaag]. • Druk op <.()> om een decimale punt of haakje in te geven. • Druk op [ ] om een decimale punt in te geven. •...
Pagina 50
De timer starten SIM AT (Menu 3.11) 1. Druk op <Stel in>. Dit menu is beschikbaar als u een SIM AT (SIM 2. Geef de af te tellen tijd in en druk op <OK>. Application Toolkit) kaart gebruikt die menu's ondersteunt en aanvullende diensten beschikbaar 3.
Pagina 51
Menuopties Startpagina • Afsluiten: de web-browser afsluiten. (Menu 4.1) • Opnieuw laden: hiermee laadt u de huidige Als u deze optie kiest, maakt de telefoon verbinding pagina opnieuw. met het netwerk en wordt de startpagina van de internetprovider geladen. U kunt ook in de standby- •...
Pagina 52
Favorieten Ga naar adres (Menu 4.2) (Menu 4.3) Met dit menu kunt u URL-adressen opslaan, zodat u Via dit menu kunt u handmatig een URL-adres ingeven snel en gemakkelijk naar een website kunt gaan. en de bijbehorende internetpagina openen. Favorieten toevoegen Buffer leegmaken (Menu 4.4) 1.
Pagina 53
Menuopties • Proxy: hier kunt u aangeven of de telefoon een Gebruikersnaam: geef uw gebruikersnaam in proxyserver gebruikt voor het starten van de web- Wachtwoord: geef uw wachtwoord in browser. Bij uw provider kunt u navragen of voor • GSM instellingen: hier kunt u de volgende GSM uw netwerk een proxyserver nodig is en zo ja, wat netwerkinstellingen wijzigen: de juiste instellingen zijn.
Pagina 54
SMS-bericht Wachtwoord: geef uw wachtwoord in. (Menu 5.1.1) Type data-oproep: kies een type dataverbinding. Via SMS (Short Message Service) kunt u tekst- berichten verzenden en ontvangen, die eenvoudige Huidige server (Menu 4.6) afbeeldingen, bewegende afbeeldingen en melodieën kunnen bevatten. Met dit menu kunt u een profiel selecteren voor toegang tot de web-browser.
Pagina 55
Menuopties 4. Geef het bestemmingsnummer in. 4. Ga naar de regel Bericht. Als u het bericht naar meer ontvangers wilt 5. Geef de berichttekst in en druk op [ verzenden, vult u de velden voor de aanvullende 6. Druk op <Opties> voor de volgende opties: bestemmingen in.
Pagina 56
8. Geef een telefoonnummer of e-mailadres in. Afhankelijk van het type bestand of DRM- systeem (Digital Rights Management) is het Als u het bericht naar meer ontvangers wilt mogelijk dat bepaalde bestanden niet verzenden, vult u de velden voor de aanvullende kunnen worden doorgestuurd.
Pagina 57
Menuopties Mijn berichten (Menu 5.2) • In verband met het DRM (Digital Rights Management) systeem, kunnen berichten met In dit menu kunt u berichten bekijken die u heeft web-informatie soms niet worden doorgestuurd. ontvangen of verzonden of die niet verzonden konden •...
Pagina 58
• Media overnemen: media-inhoud uit het bericht Ontvangstbevestiging in het telefoongeheugen opslaan. • Wissen: het rapport wissen. • Afdrukken via Bluetooth: het bericht afdrukken Configuratieberichten door via Bluetooth verbinding te maken met een • Instal.: de instellingen uit het configuratiebericht printer.
Pagina 59
Menuopties Als u een SMS- of e-mailbericht kiest, wordt het Druk terwijl u een bericht bekijkt op <Opties> voor geopend in de bewerkingsstand en kunt u het toegang tot de volgende opties: bewerken en/of verzenden. • Bestand openen: de bijlage openen. Als u een MMS-bericht selecteert, wordt dit, net als de •...
Pagina 60
Verzonden items E-mailbericht bekijken (Menu 5.2.4) 1. Selecteer een e-mailaccount. In deze map worden verzonden berichten opgeslagen. 2. Druk op <Kies> als Nieuwe mail controleren Druk terwijl u een bericht bekijkt op <Opties> voor verschijnt. De telefoon controleert of er nieuwe toegang tot de volgende opties: e-mailberichten zijn en haalt deze vervolgens op.
Pagina 61
Menuopties E-mailopties • Bijlage opslaan: de bijlagen uit uw e-mail opslaan in het telefoongeheugen. Wanneer u een berichtkop of e-mailbericht aan het • Afdrukken via Bluetooth: het geselecteerde bekijken bent, kunt u door op <Opties> te drukken e-mailbericht afdrukken door via Bluetooth de volgende opties kiezen: verbinding te maken met een printer.
Pagina 62
Standaardbericht maken • Wijzigen: het gekozen standaardbericht wijzigen. 1. Selecteer een lege locatie. • Nieuw toevoegen: een nieuw standaardbericht toevoegen. 2. Geef uw bericht in en druk op [ • Wissen: één of alle standaardberichten wissen, Opties standaardberichten behalve de ingebouwde. Druk in de lijst met items op <Opties>...
Pagina 63
Menuopties Instellingen Soort bericht: hier kunt u het standaard (Menu 5.5) berichttype instellen. De provider zet de berichten In dit menu kunt u verschillende opties instellen voor om in de gekozen indeling. het gebruik van de berichtendienst. SMS centrale: hier kunt u het nummer van de SMS-bericht (Menu 5.5.1) SMS-server opslaan of wijzigen.
Pagina 64
Afleveren na: hiermee stelt u een periode in Ontvangst binnen eigen of ander netwerk heeft de waarna de berichten moeten worden verzonden. volgende opties: Formaat verzenden: selecteer de maximaal - Automatisch: berichten worden automatisch toegestane grootte van bijlagen bij een bericht. opgehaald van de server.
Pagina 65
Menuopties - GPRS instellingen: hier kunt u de instellingen - Versie: hier kunt u een beschikbare OMA-versie voor verbinding met het GPRS-netwerk wijzigen. selecteren en een maximumgrootte instellen voor verzenden en ontvangen. als bij Proxy is gekozen voor Aanzetten: Afhankelijk van uw provider, wordt de IP-adres: geef het adres van de gateway in.
Pagina 66
Ontvangstbevestiging: instellen dat u een Leesbevestiging: hiermee kunt u opgeven of de melding van het netwerk ontvangt wanneer uw telefoon een verzoek om een leesbevestiging moet e-mailbericht is afgeleverd. versturen. Als u voor Melden kiest, vraagt de telefoon of u een leesbevestiging wilt verzenden. Leesbevestiging: met uw bericht een aanvraag voor een leesbevestiging meesturen.
Pagina 67
Menuopties Accountinstellingen: u kunt maximaal vijf - Protocoltype: hier selecteert u het protocol voor e-mailaccounts voor verschillende e-mailservers de server voor inkomende e-mailberichten. De instellen. Hier kunt u de instellingen per account overige opties zijn afhankelijk van de instellingen wijzigen: voor het protocoltype.
Pagina 68
- Max. e-mails: hier stelt u het aantal - DNS2: geef het adres van de secundaire berichtkoppen in dat u wilt ophalen van de server. naamserver (DNS) in. • E-mail profiel: kies het verbindingsprofiel dat • Blokkeerlijst: geef e-mailadressen of voor e-maildiensten gebruikt moet worden.
Pagina 69
Menuopties Mijn bestanden In Opgeslagen berichten kunt u infoberichten (Menu 6) definitief opslaan. Om berichten in de map Het menu Mijn bestanden geeft toegang tot Opgeslagen berichten op te slaan, drukt u afbeeldingen, video's, muziek en geluidsbestanden die wanneer een melding verschijnt op <Opties> en in het telefoongeheugen zijn opgeslagen.
Pagina 70
Een diavertoning bekijken • Wissen: verwijdert het bestand. • Hernoemen: de naam van het bestand wijzigen. U kunt uw foto's als diavertoning bekijken. Hierbij worden de foto's in de huidige map een voor een • Naar favoriete afbeeldingen/Verplaatsen getoond. naar: het bestand naar een andere map verplaatsen.
Pagina 71
Menuopties Een videoclip afspelen • Hernoemen: de naam van het bestand wijzigen. 1. Selecteer een map met video's. • Naar favoriete video’s/Verplaatsen naar: het bestand naar een andere map verplaatsen. 2. Selecteer een videoclip. • Delen voor Bluetooth: het bestand delen met Tijdens het afspelen kunt u de volgende toetsen andere Bluetooth apparaten.
Pagina 72
Een geluidsfragment afspelen • Wisbeveiliging: hiermee kunt u voorkomen dat het bestand wordt gewist. 1. Selecteer een map met geluiden. • Eigenschappen: toont de details van het bestand. 2. Selecteer een geluidsfragment. Voor spraakmemo's zie Voice recorder. p. 41 Andere bestanden (Menu 6.5) Geluidopties gebruiken Ontvangen bestanden die niet worden ondersteund...
Pagina 73
Menuopties De agenda bekijken • Wissen: verwijder de items uit de agenda met behulp van diverse verwijderopties. Als u het menu Agenda opent, wordt de kalender in • Gemist alarm agenda-item: toont de items de maandweergave weergegeven, waarbij de huidige waarvan u het alarm hebt gemist.
Pagina 74
Een nieuwe verjaardag invoeren • am/pm: kies in de 12-uursnotatie voor am (nacht/ochtend) of pm (middag/avond). 1. Kies een datum op de kalender. • Einddatum en Eindtijd: geef de einddatum en 2. Druk op <Opties> en kies voor Nieuw -tijd voor het item in. Verjaardag.
Pagina 75
Menuopties Een actiepunt invoeren Een agenda-item openen 1. Kies een datum op de kalender. 1. Selecteer een datum in de kalender om de items voor die dag weer te geven. 2. Druk op <Opties> en kies Nieuw Actiepunt. 2. Selecteer een item om de details te bekijken. 3.
Pagina 76
Camera Een item bekijken in een andere weergave (Menu 8) U kunt de agenda op dagweergave of weekweergave U kunt de in de telefoon ingebouwde cameramodule zetten. Druk op <Opties> en kies voor gebruiken om foto's te nemen en video-opnamen te Weergavemodus dag- of weekweergave.
Pagina 77
Menuopties Een foto nemen met de telefoon open Camera-opties in de opnamestand gebruiken 1. Open het menu Camera of houd [ ] ingedrukt Druk in de opnamestand op < > voor de volgende om de camera aan te zetten. opties: 2.
Pagina 78
Functies van de toetsen in de fotostand • Instellingen: hier kunt u de standaard- instellingen voor het maken van foto's wijzigen. In de fotostand kunt u met de toetsen de camera- Grootte: selecteer de beeldgrootte. instellingen aanpassen. Kwaliteit: selecteer de beeldkwaliteit. Toets Functie Zoeker: selecteer een voorbeeldscherm.
Pagina 79
Menuopties • Delen voor Bluetooth: het bestand of alle Toets Functie bestanden delen met andere Bluetooth apparaten. Een decoratief kader selecteren. • Afdrukken via Bluetooth: het bericht afdrukken door via Bluetooth verbinding te maken met een De timer instellen. printer. Naar de map Foto's gaan.
Pagina 80
Een video opnemen 5. U wilt... Druk op... U kunt een video opnemen van wat wordt weergegeven de videoclip afspelen op het camerascherm en deze video opslaan. opties voor videoclips < >. p. 79 Een video opnemen met de telefoon open gebruiken 1.
Pagina 81
Menuopties • Instellingen: hier kunt u de volgende instellingen Functies van de toetsen in de videostand voor het opnemen van een video wijzigen: In de videostand kunt u met de toetsen de volgende Videostand: selecteer een opnamestand. instellingen aanpassen: Kies MMS-limiet om een video op te nemen die Toets Functie geschikt is voor een bericht of als achtergrond kan...
Pagina 82
Een video opnemen met de telefoon dicht Toets Functie 1. Houd [ ] ingedrukt. De timer instellen. 2. Druk zo nodig op [ ] om te markeren. Naar de map Video’s gaan. 3. U wilt... Druk op... Opties voor videoclips gebruiken het beeld verticaal spiegelen [ ].
Pagina 83
Menuopties Tijd en datum Telefooninstellingen (Menu 9.1) (Menu 9.2) Met dit menu kunt u de huidige tijd en datum op uw U kunt de instelling van veel functies van de telefoon telefoon instellen. aan uw eigen wensen aanpassen. • Tijd: geef de huidige tijd in. Taal (Menu 9.2.1) •...
Pagina 84
Opties voor snelkoppelingen gebruiken Opties voor geavanceerde snelkoppelingen gebruiken Druk op <Opties> voor de volgende opties: Druk op <Opties> om de volgende opties te openen • Wijzigen: een snelkoppeling toewijzen of wijzigen. • Wijzigen: de snelkoppeling naar een menu wijzigen. •...
Pagina 85
Menuopties • Elke toets antwoorden: hiermee kunt u een • Extern display: instellingen voor extern display oproep aannemen door op een willekeurige toets wijzigen: te drukken, behalve [ ] en <Weiger>. Klok: selecteer een type klok. • Helderheid stem: geluiden van buitenaf dempen Tekst extern display: hier selecteert u de tekst en gesprekskwaliteit verbeteren, zodat uw die wordt weergegeven op het externe display.
Pagina 86
Agenda • Type belsignaal: hier kunt u instellen hoe u (Menu 9.3.4) wordt gewaarschuwd bij een inkomende oproep. In dit menu kunt u aangeven of in de standby-stand de • Beltoon: selecteer een beltoon. kalender van de huidige maand wordt weergegeven. •...
Pagina 87
Menuopties Klepsignaal Verlichtingsinstellingen (Menu 9.4.5) (Menu 9.5) Hier kunt u de toon kiezen die u hoort bij het openen Via dit menu kunt u de instellingen voor de of sluiten van de telefoon. achtergrondverlichting wijzigen. Stille stand (Menu 9.4.6) Verlichting (Menu 9.5.1) Hier kunt u instellen hoe de telefoon op een bepaalde Instellingen voor achtergrondverlichting en...
Pagina 88
• Op aangepast tijdstip gebruiken: de periode • Alles annuleren: alle doorschakelingen ingeven waarin de toetsverlichting wordt gebruikt. annuleren. 2. Selecteer welk soort oproepen u wilt doorschakelen. Netwerkdiensten (Menu 9.6) 3. Kies voor Inschakelen. Om oproepen Dit menu geeft toegang tot de netwerkdiensten. Neem doorschakelen uit te schakelen, kiest u voor contact op met uw provider voor informatie over de Uitzetten.
Pagina 89
• Internationaal behalve thuisland: u kunt 2. Ga naar Inschakelen en druk op <Kies>. Om de alleen bellen naar nummers binnen het land wisselgesprekdienst uit te schakelen, kiest u voor waar u zich bevindt en uw eigen land. Uitzetten. • Alle inkomende: u kunt geen oproepen Netwerk kiezen (Menu 9.6.4)
Pagina 90
Bluetooth (Menu 9.7) U kunt uw voicemail pas controleren wanneer u eerst het telefoonnummer van de voicemailserver Met de Bluetooth-functie kunt u de telefoon draadloos hebt vastgelegd. Informeer bij uw provider naar het aansluiten op andere Bluetooth-apparaten en daar nummer van de voicemailserver. gegevens mee uitwisselen, handsfree bellen of de •...
Pagina 91
Menuopties • Mijn apparaten: hiermee zoekt u naar Bluetooth- De volgende symbolen geven aan om wat voor apparaten waarmee u verbinding kunt maken. type apparaat het gaat: • Zichtbaarheid van mijn telefoon: hiermee stelt • Computer • Mobiele telefoon u in dat andere Bluetooth-apparaten uw telefoon •...
Pagina 92
Apparaatopties gebruiken Gegevens verzenden via Bluetooth 1. Activeer de Bluetooth-functie. Druk in de lijst met items op <Opties> om de volgende opties weer te geven: 2. Kies de toepassing waarin het item is opgeslagen dat u wilt verzenden. • Verbinden: verbinding maken met een handsfree car-kit of headset.
Pagina 93
Menuopties Beveiliging Wanneer deze functie is ingeschakeld, moet u steeds (Menu 9.8) als u de telefoon aanzet een wachtwoord van vier tot In dit menu kunt u uw telefoon via verschillende acht cijfers ingeven. toegangscodes voor telefoon en SIM-kaart beveiligen Het wachtwoord is vooraf ingesteld op 00000000.
Pagina 94
FDN-modus Reset instellingen (Menu 9.8.7) (Menu 9.10) Als de SIM-kaart de FDN-modus (Fixed Dialing Met dit menu kunt u de oorspronkelijke instellingen Number) ondersteunt, kunt u uw uitgaande van de telefoon terugzetten. gesprekken beperken tot bepaalde telefoonnummers. 1. Druk op [ ] om de instellingencategorieën te Wanneer deze functie is ingeschakeld, kunt u alleen selecteren die u wilt terugzetten.
Pagina 95
"Geef PUK in" Problemen oplossen • U hebt drie keer achter elkaar een onjuiste PIN code ingegeven, zodat de SIM-kaart geblokkeerd Hulp bij het oplossen van problemen is. Geef de PUK code in die u van uw Voer de volgende controles uit voordat u contact opneemt serviceprovider hebt ontvangen.
Pagina 96
• Controleer in het display de signaalsterkte indicatie Neem vervolgens contact op met uw leverancier of het ). Het aantal balkjes geeft aan of het signaal Samsung service center. sterk ( ) of zwak ( ) is. • Houd de telefoon in een iets andere stand of ga dichter bij een raam staan als u zich in een gebouw bevindt.
Pagina 97
De hoogste SAR-waarde die voor dit type telefoon Gezondheids- & gemeten is, bedroeg 0,648 W/kg. veiligheidsinformatie De SAR tests worden uitgevoerd in voorgeschreven situaties waarbij de telefoon met het maximaal toegestane SAR certificatie-informatie vermogen wordt gebruikt op alle geteste frequentiebanden. Aangezien de SAR is vastgesteld op basis van het maximaal Dit type telefoon voldoet aan de eisen van de EU met toegestane vermogen, kan het werkelijke SAR niveau...
Pagina 98
Kortsluiting tussen de contacten kan de na verloop van tijd. batterij (maar ook het voorwerp dat de kortsluiting • Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde batterijen veroorzaakt) beschadigen of vernielen. en opladers. Gebruikt u de batterijlader niet, haal dan •...
Pagina 99
Gezondheids- & veiligheidsinformatie Verkeersveiligheid Net als voor andere mobiele apparatuur die radiosignalen uitzendt, geldt dat u deze telefoon voor een juiste werking Uw mobiele telefoon biedt u de mogelijkheid bijna altijd en en uw persoonlijke veiligheid alleen in de normale stand overal mondeling te communiceren.
Pagina 100
Gehoorapparaten Verbod op mobiel telefoneren Bij sommige draadloze digitale telefoons is sprake van Zet uw mobiele telefoon direct uit op plaatsen waar een verbod op mobiel telefoneren is aangegeven. interferentie met bepaalde gehoorapparaten. Neem in dat geval contact op met de fabrikant van uw gehoorapparaat Omgeving waar explosiegevaar is voor een andere oplossing.
Pagina 101
Gezondheids- & veiligheidsinformatie Noodoproepen Overige belangrijke veiligheidsinformatie Deze telefoon maakt gebruik van radiosignalen, mobiele • Alleen gekwalificeerde technici mogen de telefoon in een voertuig installeren of repareren. Onjuiste en vaste netwerken en voorgeprogrammeerde functies, installatie of onderhoud kan gevaar opleveren en ertoe waarbij er geen garantie is dat er onder alle leiden dat de garantie op uw telefoon vervalt.
Pagina 102
Verzorging en onderhoud • Zorg dat de telefoon niet valt of ergens tegen stoot. Als er ruw met de telefoon wordt omgegaan, kunnen Uw telefoon is een kwaliteitsproduct dat met zorg de onderdelen in de telefoon beschadigen. behandeld moet worden. Als u zich aan onderstaande •...
Pagina 103
Gezondheids- & veiligheidsinformatie • Gebruik alleen de meegeleverde of een andere goedgekeurde antenne. Niet-goedgekeurde antennes en gemodificeerde accessoires kunnen de telefoon beschadigen en ertoe leiden dat de telefoon niet meer voldoet aan de wettelijke eisen voor apparatuur die radiosignalen uitzendt. •...
Pagina 104
Index B (vervolg) C (vervolg) ABC-stand, tekstinvoer • 24 Berichten (vervolg) Camera FDN-modus (Fixed Dialing Achtergrond • 82 MMS • 52, 55 foto’s • 73 Number) • 91 Achtergrondafbeelding • 82 push • 55 video’s • 77 FM-radio • 43 Afbeeldingen, gedownload •...
Pagina 105
Index M (vervolg) O (vervolg) S (vervolg) In- en uitschakelen Multipartygesprek • 31 Oproepen (vervolg) SIM-kaart telefoon • 8 Muziek, gedownload • 68 nummer herhalen • 27 blokkeren • 90 Infoberichten (CB) • 65 weigeren • 28 plaatsen • 7 Internationaal bellen •...