Pagina 1
Gebruik GEEN herstelde of kopieonderdelen die niet duidelijk door AGA zijn geautoriseerd. LEES DEZE INSTRUCTIES VOORDAT U DIT APPARAAT GEBRUIKT EN BEWAAR OP EEN VEILIGE PLEK OM ZE LATER TE KUNNEN RAADPLEGEN.
Overzicht 11. Van pallet halen en fornuis installeren Bedieningspaneel Afzuigkappen en ovenventilatie 12. Specificaties Algemeen advies 13. Elektrische aansluiting De zones van de AGA 60 gebruiken Kookplaatbediening 14. Bedieningsknoppen en De kookplaatstand handgreep monteren De sudderplaatstand De wegzetplaten 15. Schakelschema De ovens 16.
Nederlands Gezondheid en veiligheid Houd kinderen uit de buurt van het apparaat; Algemeen sommige oppervlakken kunnen bij aanraking warm Plaats NOOIT iets van aluminium tussen de zijn. onderkant van de steelpan en het keramische Het apparaat kan materialen bevatten die hieronder oppervlak (bijv.
Uw AGA 60 is zo ontworpen, dat deze alle eigenschappen heeft van een grotere AGA, maar dan in het klein. We verwijzen u naar het schema en naar de relevante onderdelen voor de bovenste oven, onderste oven, plaat, enz.
Bovenste oven afzuigkap wordt gemonteerd. Het AGA-ventilatiesysteem Bakovenstand AAN zit bovenaan de AGA en is ontworpen om het vocht uit de Sudderoven AAN ovens af te voeren. De afzuigkap moet minimaal op de door de fabrikant aanbevolen hoogte worden geplaatst, gemeten vanaf de bovenzijde van de AGA.
Het traditionele AGA-fornuis met warmteopslag staat bekend melk opwarmen, langzaam bakken, soepen laten trekken om de aangename warmte die het uitstoot. Met de AGA 60 en wortelgewassen garen. Daarnaast kan deze worden krijgt u alleen warmte wanneer het fornuis aan staat of, in gebruikt om direct op te koken in de vorm van een grillplaat mindere mate, wanneer slechts onderdelen ervan aanstaan.
OPEN, OMDAT DIT HIERDOOR KAN WORDEN VERGRENDELD. Elke oven heeft dezelfde capaciteit (er past een kalkoen van 13 kg in) en u kunt de technieken van het traditionele AGA- warmteopslagfornuis gebruiken, zoals pannen stapelen in de sudderoven. Zo kunnen wortelgewassen, rijst en pudding...
Als u nog geen demonstratie gezien hebt, vraagt u uw AGA-specialist om informatie. Een demonstratie zal u laten zien hoe u het beste uit uw nieuwe AGA haalt en geeft u aanwijzingen en tips. Ook ziet u een keuze aan AGA- keukengerei en toebehoren die gebruikt worden.
Pagina 12
Als u nog geen demonstratie gezien hebt, vraagt u uw AGA-specialist om informatie. Een demonstratie zal u laten zien hoe u het beste uit uw nieuwe AGA haalt en geeft u aanwijzingen en tips. Ook ziet u een keuze aan AGA-...
AGA-warmteopslagfornuis de traditionele oven van het AGA-warmteopslagfornuis en en de flexibiliteit om dit uit te schakelen wanneer u dit niet de flexibiliteit om dit uit te schakelen wanneer u dit niet gebruikt.
AGA-keukengerei met dikke bodems en stapeldeksels overeenstemming met de traditionele sudderoven van het aan. AGA-warmteopslagfornuis en de flexibiliteit om dit uit te schakelen wanneer u dit niet gebruikt. • Plaats GEEN borden direct op de ovenbodem. Plaats ze Het bodemrooster wordt hier gebruikt om etenswaren die op altijd op een rek of ovenrooster op de bodem.
Nederlands Bakplaten Plaatsen van de bakplaten en roosters Afb.5.1 Afb.5.2 DESN 512403 DESN 512404 Verwijderen van bakplaten en roosters Afb.5.3 Afb.5.4 DESN 512405 DESN 512406...
Oventemperatuur = Laag Stoofschotels Bouillon Stoofschotels, bouillon, pudding en vergelijkbare gerechten moet u ergens anders in de AGA op temperatuur brengen en dan naar de sudderoven verplaatsen (de enige Melkpuddingen uitzondering is meringues). Vruchtentaarten kunnen lange tijd op het ovenrooster op Schuimpjes de bodem van de oven garen.
Gebruik GEEN stoomreiniger om dit fornuis schoon De eenvoudigste manier om de topplaat en voorste plaat van te maken. de AGA te reinigen, is vlekken meteen weg te vegen. Gebruik tijdens het reinigen zo min mogelijk water. Aangebakken voedsel is lastiger schoon te maken, maar kan...
Pagina 18
TIP: Reinig uw module regelmatig, bij voorkeur elke keer dat u deze gebruikt. BELANGRIJK: AGA beveelt door de Vitreous Enamel Association goedgekeurde reinigingsmiddelen aan voor het schoonmaken van emaillen oppervlakken van dit product.
Aga-onderdelen • In het geval uw apparaat onderhoud behoeft, bel dan met AGA service of neem contact op met uw erkende distributeur. • Uw fornuis mag alleen door een gekwalificeerde monteur van een erkende distributeur worden onderhouden.
Gebruik GEEN herstelde of kopieonderdelen die niet duidelijk door AGA zijn geautoriseerd. LEES DEZE INSTRUCTIES VOORDAT U DIT APPARAAT GEBRUIKT EN BEWAAR OP EEN VEILIGE PLEK OM ZE LATER TE...
Nederlands 10. Installatie Introductie Bescherming van de consument Controles voor de installateur Als verantwoordelijke fabrikant letten wij erop dat onze Raadpleeg een gekwalificeerde elektricien als u niet zeker producten ontworpen en gebouwd zijn om aan de weet of het apparaat juist is geaard. vereiste veiligheidsnormen te voldoen wanneer ze correct Niet opvolgen van deze instructies kan overlijden of ernstig geïnstalleerd en gebruikt worden.
Nederlands 11. Van pallet halen en fornuis installeren Vervoersbeugels verwijderen - Draai de vier schroeven Afb.11.1 aan de voorzijde en twee schroeven aan de achterzijde los en verwijder de beugels (Afb.11.1). OPMERKING: Zorg ervoor dat de netvoedingskabel niet klem komt te zitten. Schuif het apparaat enkel van de achterzijde van de pallet.
Pagina 23
Nederlands Het apparaat kan nu op de wielen worden gezet en Afb.11.5 in de gewenste positie worden gerold. OPMERKING : Zorg ervoor dat de netvoedingskabel niet klem komt te zitten (Afb.11.5). Apparaat waterpas zetten - Gebruik een steeksleutel van 13 mm voor de FIJNafstelling van het wielmechanisme aan beide zijden aan de achterkant van het apparaat (Afb.11.6).
10 mm (3/8) worden opgeteld. Dit biedt een veilige marge voor de natuurlijke afmetingvariaties die bij grote gietstukken worden aangetroffen, met name de breedte in een uitsparing van het apparaat kan van vitaal belang zijn. Gewicht van het apparaat (zonder verpakking) Model: AGA 60 Elektrische 492 lbs (223 kg)
Pagina 25
De timerkabel is 4 meter lang. Past in een opening van 60 cm Zelfs bij een breedte van slechts 60 cm past de AGA 60; zie de onderstaande richtlijnen (Afb.12.2). De topplaat van het fornuis loopt aan de onderkant naar buiten taps toe.
Pagina 26
Nederlands Brandbare achterwanden Afb.12.3 Omdat dit apparaat doorlopend in gebruik kan zijn, dient u goed nota te nemen van de BELANGRIJKE AANWIJZINGEN. Indien de achterwand bestaat uit brandbaar materiaal (muur van hout, een binnenwand of gipswand) zijn speciale hittebeschermingsmaatregelen noodzakelijk. Een niet-brandbare isolatieplaat van ten minste 15 mm dik (Monolux of gelijkwaardig) kan als beschermende laag worden aangebracht achter het fornuis.
Pagina 27
Andere ruimtes vrije ruimte van minimaal 60 mm is benodigd boven de verhoogde geïsoleerde handgreep van het deksel. Een ruimte van ten minste 1000 mm moet worden vrijgehouden aan de voorkant om 1bij het fornuis te kunnen...
Nederlands 13. Elektrische aansluiting WAARSCHUWING: Dit apparaat moet geaard zijn. Als de kabel wordt ingekort, moeten nieuwe ringen op de blootgelegde geleiders worden aangebracht. Dit apparaat is ontworpen voor de spanning die op het typeplaatje staat vermeld. Dit vindt u achter de De aansluitmethode op het lichtnet moet volledige plintafdekking.
Zorg ervoor dat de bedieningsknoppen juist op de assen worden geplaatst, zoals is weergegeven op (Afb.14.1). Locatie handgreep - AGA 60 (traditioneel) Plaats de handgreep op de as en zet op de juiste locatie vast met de inbusbouten (aan de binnenzijde van de beugel).
Nederlands 16. Checklist Overhandig deze instructies aan de gebruiker om te bewaren en vertel over de veilige bediening van het apparaat. Serienummer Aanvinkvakje Controleer of de pannendragers en gasbranders van de kookplaat goed vast zitten. Controleer of de gasdruk correct is. Controleer of de knoppen en lijsten goed vastzitten.
Pagina 32
For further advice or information contact your local AGA Specialist. With AGA Rangemaster’s policy of continuous product improvement, the Company reserves the right to change specifications and make modifications to the appliances described and illustrated at any time. Manufactured By...