Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Minarc
150, 151
150 VRD
120 AU, 150 AU
Operating manual • English
Bruksanvisning • Svenska
Bruksanvisning • Norsk
Brugsanvisning • Dansk
Gebrauchsanweisung • Deutsch
Gebruiksaanwijzing • Nederlands
Manuel d'utilisation • Français
Manual de instrucciones • Español
Instrukcja obsługi • Polski
Инструкции по эксплуатации • По-русски
EN
FI
Käyttöohje • Suomi
SV
NO
DA
DE
NL
FR
ES
PL
RU
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Kemppi Minarc 150
Samenvatting van Inhoud voor Kemppi Minarc 150
- Pagina 1 Minarc 150, 151 150 VRD 120 AU, 150 AU Operating manual • English Käyttöohje • Suomi Bruksanvisning • Svenska Bruksanvisning • Norsk Brugsanvisning • Dansk Gebrauchsanweisung • Deutsch Gebruiksaanwijzing • Nederlands Manuel d’utilisation • Français Manual de instrucciones • Español Instrukcja obsługi •...
- Pagina 3 GebruiksaanwijzinG nederlands...
-
Pagina 4: Inhoudsopgave
inhoudsopGave voorwoord ....................Inleiding ........................Product inleiding ..................... voordat u het apparaat Gebruikt ......Verwijderen van de verpakking ..............Plaatsen van het apparaat ................. Serienummer ......................Belangrijkste onderdelen van het apparaat ..........Stroomnet ........................Aansluiten van de stroombron ............... Toevoegmateriaal .................... -
Pagina 5: Voorwoord
Deze gebruiksaanwijzing bevat belangrijke informatie over het gebruik, onderhoud en de veiligheid van uw Kemppi product. De technische specificaties van het apparaat vindt u achterin de handleiding. Bestudeer de handleiding zorgvuldig voordat u het apparaat voor het eerst gebruikt. -
Pagina 6: Product Inleiding
Het kleine formaat maakt het apparaat geschikt voor industrie, werk op locatie en reparatiewerkzaamheden. Dit apparaat maakt gebruik van een fase en is geschikt voor twee verschillende aansluit spanningen: 230 V (Minarc 150) en de 110 V (Minarc 151). -
Pagina 7: Serienummer
serienuMMer Het serienummer van het apparaat is aangegeven op het kenplaatje van het apparaat. Het serienummer maakt het mogelijk om de fabricage van het product te traceren. Het is mogelijk dat u het serienummer nodig heeft voor het bestellen van extra onderdelen of bij het plannen van onderhoud. belanGrijkste onderdelen van het apparaat Sluit de laskabel en de aardkabel aan op de stroombron. -
Pagina 8: Stroomnet
Minarc 150, 150 vdr, 120 au, 150 au WAARSCHUWING: Dit apparaat voldoet niet aan IEC 61000-3-12. Als het wordt aangesloten op een openbaar laagspanningssysteem, moet de installateur of... -
Pagina 9: Gebruik
Gebruik Het is verboden te lassen op plaatsen met brand- of exposiegevaar. lasprocessen 3.1.1 elektrisch lassen met beklede elektrodes (MMa) Bij elektrisch lassen met beklede elektrodes (MMA) wordt het toevoegmateriaal vanaf de elektrode in het smeltbad gesmolten. De stroomsterkte wordt gekozen aan de hand van de afmetingen van de elektrode en van de laspositie. -
Pagina 10: Bedieningsfuncties
bedieninGsfuncties Zie ook “2.4. Belansrijkste onderdelen van het apparaat” en “3.4. Het lassen zelf”. Machine is aan indien de lamp brandt, (VRD: 'VRD safe ON') Lasproces keuzeschakelaar Stroomsterkteregeling Signaallamp bij oververhitting Elektrode; referentiewaarden voor lasstroom. hoofdschakelaar en signaallamp Wanneer u de hoofdschakelaar in positie I zet, gaat een signaallamp branden en is het apparaat klaar voor gebruik. -
Pagina 11: Laskeuzes
lasproces keuzeschakelaar MMa /tiG MMA schakelaar wordt gebruikt voor het kiezen tussen MMA- of TIG-lassen, afhankelijk van het benodigde lasprocédé. VRD: wanneer Tig lassen is gekozen is de VRD altijd actief, dus de open spanning is dan 30 V. het regelen van de stroomsterkte U kan de lasstroom traploos regelen met de potentiometer. -
Pagina 12: Aarden
3.4.1 aarden Indien mogelijk, maak de klem van de werkstukkabel direct vast op het te lassen werkstuk. Maak het verbindingsoppervlak van de aardklem schoon en vrij van verf en roest. Maak de klem zorgvuldig vast, zodat het contactoppervlak zo groot mogelijk Controleer vervolgens of de klem goed vastzit. -
Pagina 13: Onderhoud
• Controleer de netkabel- en stekker. Slecht lasresultaat Een aantal factoren beïnvloedt de laskwaliteit. • Controleer of de werkstukklem goed vastzit, het verbindingspunt schoon is en de kabel en aansluitingen intact zijn. • Controleer of het beschermgas uit de lasmond stroomt. • Controleer of de voedingsspanning niet onregelmatig of te hoog/ laag is. Oververhittingslampje brandt Het apparaat is oververhit. • Controleer of de koellucht onbelemmerd kan stromen. • Als de inschakelduur van het apparaat is overschreden, wacht dan tot het lampje uitgaat. • Te hoog of laag voedingsvoltage. Als het mankement nu niet is verholpen, schakel dan de KEMPPI-service in. -
Pagina 14: Afvoer Van Het Apparaat
Kemppi medewerker. Door deze Europese richtlijn toe te passen, draagt u bij aan een beter milieu en de volksgezondheid!. -
Pagina 15: Technische Gegevens
GeGevens Minarc 150, 150 VRD Minarc 151 Primaire aansluitspanning 1 ~, 50/60 Hz 230 V ± 15 % 110 V ± 15 % Opgenomen vermogen bij max. stroom 35 % ID MMA 140 A/7,5 kVA 140 A/7,5 kVA 100 % ID MMA 100 A/5,1 kVA 100 A/5,1 kVA 35 % ID TIG 150 A/5,0 kVA 150 A/5,0 kVA 100 % ID TIG 110 A/3,3 kVA... - Pagina 16 Minarc 120AU Minarc 150AU Primaire aansluitspanning 1 ~, 50/60 Hz 240 V + 10 % ... - 20 % 240 V + 10 % ... - 20 % Opgenomen vermogen bij max. stroom ED MMA 50 %, 110 A/5,5 kVA 35 %, 140 A/7,5 kVA ED MMA 100 %, 80 A/3,9 kVA 100 %, 100 A/5,1 kVA ED TIG 50 %, 120 A/3,5 kVA 35 %, 150 A/5,0 kVA ED TIG 100 %, 80 A/2,2 kVA 100 %, 110 A/3,3 kVA Stroomvoorziening 35 % ED I 20 A 26 A 1max 100 % ED I 12 A...
- Pagina 18 ул. Полковая 1, строение 6 Kotimaan myynti: 127018 Москва KEMPPI FRANCE S.A.S. Tel +358 3 899 11 Tel +7 495 739 4304 65 Avenue de la Couronne des Prés Telefax +358 3 734 8398 Telefax +7 495 739 4305 78681 EPONE CEDEX myynti.fi@kemppi.com info.ru@kemppi.com FRANCE Tel +33 1 30 90 04 40 KEMPPI SVERIGE AB KEMPPI, TRADING (BEIJING) COMPANY, Telefax +33 1 30 90 04 45 LIMITED Box 717 sales.fr@kemppi.com Room 420, 3 Zone, Building B, S-194 27 UPPLANDS VÄSBY No.12 Hongda North Street, SVERIGE KEMPPI GmbH Beijing Economic Development Zone, Tel +46 8 590 783 00 Otto-Hahn-Straße 14 100176 Beijing Telefax +46 8 590 823 94 D-35510 BUTZBACH CHINA sales.se@kemppi.com...