Inhoud Gefeliciteerd met uw nieuwe digitale hoortoestel(len). Afbeelding hoortoestel – AHO Zij vertegenwoordigen de meest geavanceerde technologie die momenteel op hoortoestelgebied Afbeelding hoortoestel – AHO met dunne slang voorhanden is. Wanneer u de instructies over het Aan/Uit gebruik en onderhoud zorgvuldig opvolgt, heeft u optimaal profijt van uw hoortoestel(len) en helpt u de Inzetten van uw hoortoestel(len) levensduur ervan te verlengen...
Aan- en uitzetten van uw hoortoestel(len) Zet het hoortoestel aan door de batterijlade volledig te sluiten. Wanneer de batterijlade gesloten is hoort u drie signalen, gevolgd door een aantal 'piepjes'. Dit bete- kent dat de batterij werkt. Zet het hoortoestel uit door de batterijlade net zover te openen tot u een klik voelt.
Standby Inzetten van uw hoortoestel(len) Wanneer u de toets langer ingedrukt houdt (min. 3 • Houd het oorstukje vast seconden) schakelt het toestel naar Standby. Door zoals op de tekening de toets nogmaals in te drukken wordt het toestel wordt aangegeven. gereactiveerd.
Inzetten van een hoortoestel met een dunne geluidsslang A. Plaats het hoortoestel achter het oor. B. Houd de bocht van de dunne slang tussen duim en wijsvinger. De top moet naar de opening van de gehoorgang wijzen. Druk de top zachtjes in de gehoorgang, totdat de geluidsslang dicht tegen de zijkant van uw hoofd rust.
Pagina 8
Schoonmaken van uw hoortoestel Waarschuwingen met dunne slang • Gebruik alleen onderdelen voor Oticon hoortoestellen Verwijderen van oorsmeer uit de dunne slang • Het schoonmaakgereedschapje mag alleen voor het • Klik de slang van het hoortoestel schoonmaken van de slang worden gebruikt als de slang van het hoortoestel is losgeklikt en niet in het •...
Druktoets Om tussen de verschillende programma's te schakelen is uw hoortoestel voorzien van een druktoets. • Het hoortoestel geeft een signaal bij schakelen tussen de programma's. • Druk voor activering van de programmaschake- laar kort op de toets. Het aantal signalen geeft het gebruikte programma aan.
Pagina 10
Hieronder vindt u een beschrijving van de voor uw Luisterspoel hoortoestel beschikbare programma's. Met behulp van de luisterspoel kunt u telefoon- gesprekken volgen en gebruik maken van ringleiding- Programma 1 systemen in bijvoorbeeld theaters, kerken, of college- zalen. U heeft hiervoor een speciale telefoon nodig. Programma 2 Programma 3 De luisterspoel wordt geactiveerd met de druktoets.
Optie: Volumeregelaar Met de volumeregelaar kunt u het volume in specifieke situaties op het voor u meest aangename niveau instellen. • U kunt de regelaar met uw vingertop verdraaien. • Naar voren draaien maakt het geluid harder. • Naar achteren draaien maakt het geluid zachter. •...
Pagina 12
Waarschuwingen Hoortoestellen en batterijen kunnen bij onjuist gebruik of inslikken gevaarlijk zijn. Dergelijke acties kunnen ernstig letsel en blijvend gehoorver- lies veroorzaken, of zelfs fataal zijn. Lees de volgende algemene waarschuwingen zorgvul- dig door voordat u uw hoortoestellen gaat gebruiken. Hoortoestellen en batterijen kunnen gevaar opleveren bij inslikken •...
Pagina 13
• De meeste Oticon-hoortoestellen kunnen worden geleverd met een kinderveilige batterijlade. Dit is • Probeer batterijen nooit op te laden. Ze kunnen ont- ploffen en ernstig letsel veroorzaken.
Pagina 14
Mogelijke bijwerkingen • Bij gebruik van een hoortoestel kan vermeerdering van oorsmeerproductie optreden. • De anti-allergene materialen kunnen in zeldzame gevallen huidirritatie veroorzaken. Ga naar uw (KNO)arts bij één van deze bijwerkingen. Veiligheidseisen Direct Audio Input (DAI) • De veiligheid van hoortoestellen met DAI (Direct Audio Input) wordt bepaald door de externe geluidsbron.
Vervangen van de batterij Een lege batterij moet altijd onmiddellijk worden vervangen. Wanneer de batterijspanning laag is hoort u een aantal signaaltjes. Dit betekent dat u de batterij moet vervangen, het is geen defect. Volg voor vervan- ging van de batterij de volgende aanwijzingen: •...
Lege batterijen: DAI (Direct Audio Input) • Lever uw lege batterijen in bij de chemokar of een Wanneer uw hoortoestel met behulp van een ander verzamelpunt. DAI-schoen op een externe geluidsbron, zoals een walkman, discman, of handmicrofoon is aangesloten, • Probeer lege batterijen nooit op te laden ontvangt u het geluid van deze apparatuur rechtstreeks in uw hoortoestel.
Pagina 17
De twee nieuwe programma’s worden automatisch Gebruik van FM achter de door uw audicien geprogrammeerde Klik de schoen aan het hoortoestel en koppel standaardprogramma’s geplaatst. vervolgens de FM-ontvanger met behulp van de connector aan de onderkant van de FM-schoen. Wanneer de FM-ontvanger gekoppeld is, zal het Programma DAI + Microfoon hoortoestel automatisch overschakelen naar een...
• Spoel het af met water. Dagelijks onderhoud van uw hoortoestel(len) • Droog de buitenkant met Houd uw hoortoestel bij het schoonmaken boven een een doekje. zachte ondergrond zodat het niet kan beschadigen als u het laat vallen. • Blaas daarna eventuele waterdruppels uit zowel Voordat u gaat slapen: het slangetje, het geluids-...
Vermijd hitte en vocht en chemicaliën Gebruik van uw hoortoestel Leg het hoortoestel nooit in de buurt van open vuur, Het kost tijd om aan uw nieuwe hoortoestel(len) te in een magnetron, of een in de zon geparkeerde auto. wennen. Hoelang deze gewenning duurt zal verschil- Vermijd vocht.
Pagina 20
2. Een gesprek met één persoon 5. Het gebruik van een luisterspoel in een kerk, Ga met uw gesprekspartner in een rustige omgeving theater, of bioscoop zitten. Kijk de spreker aan, zodat u de gezichtsuitdruk- In een steeds groter aantal kerken, theaters en open- kingen goed kunt zien.
Pagina 21
Bedenk dat de luisterspoel in hoortoestellen storende Gebruik uw hoortoestel de hele dag geluiden van elektronische apparatuur, zoals fax, De beste manier om beter te gaan horen is te oefenen televisie, enz. kan oppikken. Zorg er daarom voor dat totdat u uw hoortoestel(len) de hele dag comfortabel u bij gebruik van het luisterspoelprogramma 2-3 meter kunt dragen, omdat onregelmatig gebruik van een van dergelijke apparatuur verwijderd bent.
Oplossingen bij kleine problemen Klacht Oorzaak Oplossing Opgehoopt oorsmeer in de gehoorgang Laat uw gehoorgang onderzoeken door uw (KNO)-arts Fluitend of snerpend Het hoortoestel zit niet goed in het oor Zet het hoortoestel opnieuw in het oor (pg. 11) geluid Oorsmeer in de geluidsopening Geen Maak de geluidsopening schoon...
Internationale garantie Oticon Garantiecertificaat Oticon hoortoestellen hebben een beperkte fabrieks- garantie voor de eerste 12 maanden. Deze beperkte Naam: garantie dekt fabricagefouten en materiaaldefecten van het hoortoestel zelf, maar niet van accessoires zoals Audicien: batterijen, slangetjes, oorsmeerfilters, enz. De garantie geldt niet voor schade, defecten, of uitval,...