RUS
Сборка и разборка соковыжималки для цитрусовых
Поместите корпус привода на ровную и устойчивую поверхность так, чтобы выключатель находился спереди. Убедитесь,
что все ножки соприкасаются с основанием.
Установите контейнер соковыжималки в корпус привода (VI). Отметка на контейнере соковыжималки должна указывать
на символ открытого навесного замка на корпусе привода. Затем поверните контейнер так, чтобы отметка указывала на
символ закрытого замка. В конце поворота будет ощущаться повышенное сопротивление, это защелка, которая фиксиру-
ет контейнер соковыжималки в корпусе привода.
В правильно установленном контейнере соковыжималки носик направлен вперед и контейнер не может быть демонтиро-
ван иначе, как путем его поворота и извлечения из корпуса привода.
Вставьте соковыжималку (VII) в контейнер так, чтобы форма оси соковыжималки соответствовала форме оси привода.
Соковыжималка готова к работе (VIII).
Разборка соковыжималки должна производиться в обратном порядке.
Сборка и демонтаж машины для изготовления мороженого
Поместите корпус привода на ровную и устойчивую поверхность так, чтобы выключатель находился в верхней части.
Убедитесь, что все ножки соприкасаются с основанием.
Установите корпус машины в корпус привода (IX). Отметка на корпусе машины должна указывать на символ открытого
замка на корпусе привода Затем поверните корпус машины так, чтобы отметка указывала на символ закрытого замка. В
конце поворота будет ощущаться повышенное сопротивление, это защелка, которая фиксирует корпус машины в корпусе
привода. Правильно установленный корпус имеет направленное вверх вертикальное впускное отверстие и не может быть
демонтирован иначе, как путем вращения и вытаскивания его из корпуса привода.
Вставьте шнек (X) в корпус машины. Шнек имеет штифт, форма которого должна соответствовать форме приводной оси.
Закрепите крышку корпуса машины (XI). Надвиньте крышку так, чтобы вырезы по краям совпадали с выступами на корпу-
се машины, а затем поверните по часовой стрелке. Правильно установленная крышка должна иметь направленное вниз
выпускное отверстие и не может быть демонтирована иначе, как путем поворота и выдвигания.
Вставьте толкатель (XII) во впускное отверстие корпуса машины и проверьте, беспрепятственно ли он всовывается и
выдвигается.
Машина для приготовления мороженого готова к работе (XIII).
Демонтаж машины должен выполняться в следующей последовательности: снимите установленную машину с корпуса
привода, а затем разберите машину в последовательности, обратной сборке.
Использование устройства
ВНИМАНИЕ! Перед первым использованием устройства все части, контактирующие с пищевыми продуктами, должны быть
тщательно промыты и просушены. Следует предварительно ознакомиться с инструкцией по техническому обслуживанию.
Устройство оснащено выключателем, нажатие которого запускает привод. Повторное нажатие выключает привод.
По завершении всегда выключите питание устройства с помощью выключателя питания, дождитесь полной остановки
движущихся частей, а затем отсоедините шнур питания от розетки электросети. Только после этого можно приступать к
демонтажу аксессуаров.
Рекомендации и советы по работе с кухонным комбайном
Всегда устанавливайте на выходе из шинковки или машины для мороженого контейнер, в который будут попадать пере-
работанные продукты.
В шинковке и машине для мороженого размещайте продукты только через впускное отверстие, проталкивая их толка-
телем. Не используйте для надавливания на пищевые продукты пальцы, руки или столовые приборы. Они могут быть
захвачены вращающимися частями устройства и привести к его повреждению, а также к травмам.
Перед тем как поместить ингредиенты во впускном отверстии шинковки или машины для мороженого, их следует наре-
зать небольшими кусочками.
Не надавливайте слишком сильно на толкатель. Это может привести к повреждению устройства.
Не помещайте замороженные продукты в шинковку.
Вымытые и высушенные вкладыши шинковки рекомендуется хранить в контейнере с крышкой, входящем в комплект
поставки изделия. Это предотвратит беспорядок и снизит риск получения травм острыми краями вкладышей.
Контейнер соковыжималки имеет отметку максимального объема выжатого сока. Если уровень сока приближается к от-
метке MAX, следует остановить работу и вылить сок из контейнера. Носик контейнера облегчает слив сока, предотвращая
излишний пролив сока во время его отжима.
Перед выжиманием цитрусовые следует вымыть в теплой воде, а затем разрезать пополам. Направьте половинки плодов
мякотью вниз и осторожно прижмите их к выжималке. Не применяйте чрезмерную силу. Следует поворачивать половин-
кой плода и перемещать влево и вправо, чтобы вся мякоть соприкасалась с соковыжималкой. Решетка соковыжималки
задержит семена и мякоть фруктов.
Не выжимайте замороженные фрукты.
Фрукты необходимо замораживать в течение 6-12 часов перед помещением их в машину для приготовления мороженого.
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я
И Н С Т Р У К Ц И Я
21