* Livello di pressione sonora misurato in campo libero a 1 m di distanza dall'elettropompa / Sound pressure level measured in free field at 1 mt distance from the
electic pump / Nivel de presión sonora medido en campo abierto a 1 m de distancia de la electrobomba / Schalldruckpegel auf freiem Feld, in einem Abstand von
1 Meter von der Elektropumpe gemessen / Niveau de pression sonore mesuré en champ libre à 1 m de distance de l'électropompe /
/ مستوى الضغط الصوتي ال م ُ قاس في مجال حر على مسافة 1 متر من المضخة الكهربائيةHelirõhutase mõõdetud vabas väljas 1 m kaugusel elektropumbast /
Äänenpainetaso mitattuna vapaassa kentässä 1 m etäisyydellä sähköpumpusta / Garso slėgio lygis, pamatuotas laisvame plote, 1 m atstumu nuo elektrinio
siurblio / Skaņas spiediena līmeni mēra brīvā laukā 1 m attālumā no elektrosūkņa / Geluidsdrukniveau gemeten in het vrije veld op 1 m afstand van de
elektropomp / Poziom ciśnienia akustycznego mierzony w polu swobodnym w odległości 1 m od elektropompy / Nivelul de presiune sonoră măsurat în câmp liber la
o distanță de 1 m de electropompă / Уровень звукового давления, измеряемый в свободном поле на расстоянии в 1 м от электронасоса / Ljudtrycksnivå uppmätt i
fritt fält på 1 m avstånd från den elektriska pumpen / Elektrikli pompadan 1 m mesafede serbest alanda ölçülen ses basıncı seviyesi
1) Potenza motore / Motor power / Potencia del motor / Motorleistung / Puissance du moteur / / قدرة المحركMootori võimsus / Moottorin teho / Variklio galia /
Motora jauda / Motorvermogen / Moc silnika / Putere motor / Мощность двигателя / Motoreffekt / Motor gücü