Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Atlantic Handleidingen
  4. Ketels
  5. Condensol 1 V 24 R
  6. Gebruiksaanwijzing

Atlantic Condensol 1 V 24 R Gebruiksaanwijzing

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
Condensol 1 V 24 R - code 010903
Condensol 1 V 34 R - code 010904
Chaudière gaz à condensation
Type C13, C33, C53, B23, B23P
BE - Catégorie I
LU - Catégorie I
ES - Catégorie II
IT - Catégorie I
Présentation du matériel
Instructions pour l'installateur
Instructions pour l'utilisateur
Pièces détachées
Certificat de garantie
2E(s)B
2E
2H3P
2H
Cond ensol
Document n° 1239-2 ~ 15/01/2007
FR NL DE ES
DE : Die deutschsprachige
Bedienungsanleitung ist auf Anfrage
atlantic
zu erhalten bei
Avenue Château Jaco 1 - 1410 Waterloo
Tel.: 02/357.28.20 - Fax : 02/353.21.82
Notice de référence
destinée au professionnel
et à l'utilisateur
à conserver par l'utilisateur
pour consultation ultérieure
Société Industrielle de Chauffage
BP 64 - 59660 MERVILLE - FRANCE
Téléphone : 03.28.50.21.00
Fax : 03.28.50.21.97
RC Hazebrouck
Siren 440 555 886
Matériel sujet à modifications sans préavis
Document non contractuel.
PL
,

Advertenties

Hoofdstukken

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Atlantic Condensol 1 V 24 R

Samenvatting van Inhoud voor Atlantic Condensol 1 V 24 R

  • Pagina 1 Document n° 1239-2 ~ 15/01/2007 FR NL DE ES Condensol 1 V 24 R - code 010903 DE : Die deutschsprachige Bedienungsanleitung ist auf Anfrage Condensol 1 V 34 R - code 010904 atlantic zu erhalten bei Avenue Château Jaco 1 - 1410 Waterloo Tel.: 02/357.28.20 - Fax : 02/353.21.82...

  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R Nous vous félicitons de votre choix. Certifiée ISO 9001, la Société Industrielle de Chauffage garantit la qualité de ses appareils et s’engage à satisfaire les besoins de ses clients.
  • Pagina 3 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R Raccordements électriques ..p. 22 Configurer 1 circuit de chauffe • kit 2ème circuit, vanne mélangeuse (réf. 074 701) Modem téléphonique ... . . p. 28 - Plancher chauffant .

  • Pagina 4: Présentation Du Matériel

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 1. Présentation du matériel 1.1. Colisage 1.2. Matériel en option • • 1 colis : Chaudière habillée Kit plancher chauffant direct (073 446) • • 1 colis : Conduit de raccordement au choix Kit hydraulique 2ème circuit (vanne) (074 701)

  • Pagina 5: Caractéristiques Générales

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 1.3. Caractéristiques générales Modèles ......Condensol ..1 V 24 R..1 V 34 R Code .
  • Pagina 6 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R Evacuation purgeur Retour ballon ECS Ø M 20x27 Evacuation soupape de sûreté Evacuation condensats Départ chauffage Ø M 26x34 Retour chauffage Ø M 26x34 Vue arrière Vue de côté...
  • Pagina 7 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 1 mbar = 10 mmCE = 100 Pa mbar 43907 10000 2490 1000 ° C 28 kW Sonde extérieure 34 kW 24 kW 1000 1500 2000 2500 Ù 35000 Figure 4 - Pressions et débits disponibles...

  • Pagina 8: Principe De Fonctionnement

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 1.4. Principe de fonctionnement 1.4.3. Fonctions de protection • Régime “hors gel” L’équipement électronique assure l’ensemble des tâches de surveillance, de commande et de régulation La protection hors gel agit dans tous les modes de pour le fonctionnement du brûleur, le chauffage et la...

  • Pagina 9: Évacuation Des Condensats

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 1 Brûleur 10 Boite à fumées 2 Flexible d’amenée d’air 11 Échangeur condenseur 3 Ventilateur 12 Alimentation gaz 4 Vanne gaz 13 Bouchon (raccordement du ballon sanitaire) 5 Circulateur chauffage 14 Départ chauffage (1 circuit)
  • Pagina 10 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R Légende : 1 Adaptateur ventouse 2 Purgeur manuel 3 Flexible d’amenée d’air 4 Électrode d’allumage et d’ionisation 5 Ventilateur 6 Soupape de sûreté 1 circuit (radiateur) 7 Manomètre 8 Capteur de pression hydraulique...
  • Pagina 11 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R mode (bar) reset 10 Touche d’information • Température d’eau chaude sanitaire • Pression hydraulique de l’installation • Phase de fonctionnement - Test de démarrage - Démarrage des ventilateurs - Préventilation - Temps de pré-allumage...

  • Pagina 12: Local D'implantation

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 2. Instructions pour l’installateur 2.1. Conditions réglementaires 40 cm d’installations pour la Belgique 1,2 m pente < 15° L’installation et l’entretien de l’appareil doivent être effectués par un professionnel qualifié conformément aux textes réglementaires et règles de l’art en vigueur...
  • Pagina 13 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R Ouvrant Entrée d'air Lucarne Lucarne 0,6 m 0,4 m 0,4 m 0,4 m 0,4 m L < 1 m 0,6 m 0,4 m 0,4 m 0,4 m 0,4 m 0,4 m L >...

  • Pagina 14: Conduit De Raccordement Cheminée B23, B23P

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 2.4. Conduit de raccordement Montage de la ventouse cheminée B23, B23P Emboîter les différents éléments entre eux (terminal, conduit, coude, etc.). Enduire le joint de savon liquide L e c o n d u i t d e r a c c o r d e m e n t d o i t ê t r e r é a l i s é...
  • Pagina 15 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R Raccordement ventouse type C13 90° 90° 90° 90° Mini 950 mm ¤ Coude à 90° = 1 m de conduit droit ¤ Coude à 45° = 0,5 m de conduit droit Conduit d'évacuation existant...
  • Pagina 16 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R Raccordement ventouse type C53 Raccordement cheminée type B23P Conduit flexible ou rigide 90° 90° Raccordement cheminée type B23 Longueur rectiligne maximale = 11 m (hors terminal). Cette longueur doit être réduite de 1 m par coude à...

  • Pagina 17: Raccordement De L'alimentation Gaz

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R Instructions pour l’installateur 2.7. Raccordements hydrauliques L’appareil devra être relié à l’installation à l’aide de raccords union pour faciliter son démontage. Éventuellement, isoler la chaudière du circuit hydraulique à l’aide de flexibles de 0,5 m afin de limiter le niveau sonore dû...

  • Pagina 18: F 1 Circuit De Chauffe

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 1 circuit de chauffe - radiateurs - plancher chauffant direct kit 2ème circuit (vanne mélangeuse) 2 circuits de chauffe (radiateurs et plancher chauffant) kit 2ème circuit (vanne mélangeuse) 1 circuit de chauffe (plancher chauffant) Légende...
  • Pagina 19 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 2.7.4. Raccordement d’un circuit de chauffage secondaire Il est nécessaire d’utiliser le kit hydraulique 2ème circuit (option). Se référer à la notice fournie avec le kit hydraulique. • Kit hydraulique 2ème circuit Vanne 3 voies (074 701) (voir figure 16) Kit hydraulique 2ème circuit Pointeau - RPS 24-34...
  • Pagina 20 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 1 circuit de chauffe (radiateurs ou plancher chauffant direct) et ballon sanitaire 2 circuits de chauffe (radiateurs et plancher chauffant) et ballon sanitaire Légende CS : Circulateur sanitaire R2 : Circuit chauffage 2 - plancher chauffant : 15 kW maxi BR : Bouteille de répartition...

  • Pagina 21: Raccordement De L'alimentation Gaz

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 2.8. Raccordement de l’alimentation gaz Les chaudières sont préréglées d’usine au gaz n a t u r e l G 2 0 , p r e s s i o n d ’...

  • Pagina 22: Alimentation Électrique

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 2.10. Raccordements électriques L’installation électrique doit être réalisée conformément à la réglementation en vigueur . Les raccordements électriques ne seront effectués que lorsque toutes les autres opérations de montage (fixation, assemblage, etc.) auront été...
  • Pagina 23 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 1 circuit de chauffe - radiateurs Sécurité plancher - plancher chauffant direct chauffant Circulateur direct chauffage "circuit 1" X2-03 Appareil X10-01 X10-02 X10-06 Raccordement d'ambiance Aucun Shunt Sonde extérieure...
  • Pagina 24 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R Kit 2ème circuit, vanne mélangeuse Circulateur 2 circuits de chauffe chauffage "circuit 1" (radiateurs et plancher chauffant) Module électronique AGU2.5 Sécurité plancher chauffant Sonde Départ "circuit 2" Boîtier électronique...
  • Pagina 25 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R Kit 2ème circuit, vanne mélangeuse 1 circuit de chauffe (plancher chauffant) Module électronique AGU2.5 Sécurité plancher chauffant Sonde Départ "circuit 2" Boîtier électronique QAD 36 LMU 64 Circulateur chauffage "circuit 2"...
  • Pagina 26 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R Circulateur chauffage Kit 2ème circuit, pointeau "circuit 1" 2 circuits de chauffe (radiateurs, plancher chauffant) Module Sécurité électronique plancher AGU2.5 chauffant Boîtier électronique LMU 64 Circulateur chauffage "circuit 2"...
  • Pagina 27 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R Kit 2ème circuit, pointeau, 1 circuit de chauffe (plancher chauffant) Module électronique AGU2.5 Sécurité plancher chauffant Boîtier électronique LMU 64 Circulateur chauffage "circuit 2" X10-01 X10-02 X10-06 Nappe de...
  • Pagina 28 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R Circulateur sanitaire 230V - 50Hz Carte ACI GNYE électrode ballon Ballon sanitaire avec système ACI 3 2 F Circulateur X2 - 04 sanitaire Boîtier de raccordement électrique X10 - 05 Boîtier électronique...

  • Pagina 29: Purge De La Chaudière

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 2.12. Remplissage et purge de l’installation S’assurer qu’un rinçage de l’installation a été effectué. 1 Ouvrir les vannes d’isolement de la chaudière. 2 Procéder au remplissage de l’installation. 3 Pendant le remplissage, ne pas faire fonctionner le circulateur, ouvrir tous les purgeurs de l’installation pour évacuer l’air contenu dans les...

  • Pagina 30: Circuit Hydraulique

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 2.14. Vérification et mise en service 2.14.3. Circuit électrique : Vérifier que la polarité phase-neutre de l’alimentation Vérifier que la chaudière est bien réglée pour le électrique est respectée.

  • Pagina 31: Réglage Du Pointeau

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 2.14.5. Réglage du pointeau Le point d’intersection avec la pente de chauffage la plus basse (ex. : 12,5) donne, en abscisse du de la bouteille de répartition diagramme, la valeur de réglage du pointeau Choix du réglage pour deux circuits de chauffe,...

  • Pagina 32: Configurer 1 Circuit De Chauffe - Radiateurs

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 2.14.6. Configurer 1 circuit de chauffe - Radiateurs - Plancher chauffant direct Thermostat SIEMENS SIEMENS REV 12 REV 12 d'ambiance Thermostat Sonde de sécurité QAA73 Sonde extérieure Vérifier le branchement de la sonde d’ambiance* QAA73 ou du thermostat d’ambiance éventuel...
  • Pagina 33 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 2.14.7. Configurer 2 circuits de chauffe kit 2ème circuit, vanne mélangeuse (réf. 074 701) - Radiateurs et plancher chauffant - 2 circuits de radiateurs SIEMENS SIEMENS REV 12 REV 12...
  • Pagina 34 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 2.14.8. Configurer 1 circuit de chauffe kit 2ème circuit, vanne mélangeuse (réf. 074 701) - Plancher chauffant SIEMENS SIEMENS REV 12 REV 12 Kamerthermostaat Voeler QAA73 Buitenvoeler Thermische beveiliging vloerverwarming Vertrekvoeler Vérifier le branchement de la sonde extérieure...
  • Pagina 35 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 2.14.9. Configurer 2 circuits de chauffe kit 2ème circuit, pointeau (réf. 019119) - Radiateurs et plancher chauffant SIEMENS SIEMENS REV 12 REV 12 Kamerthermostaat Voeler QAA73 Buitenvoeler Thermische beveiliging vloerverwarming Vérifier le branchement de la sonde extérieure (fig.
  • Pagina 36 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 2.14.10. Configurer 1 circuit de chauffe kit 2ème circuit, pointeau (réf. 019119) - Plancher chauffant SIEMENS SIEMENS REV 12 REV 12 Kamerthermostaat Voeler QAA73 Buitenvoeler Thermische beveiliging vloerverwarming Vérifier le branchement de la sonde extérieure (fig.

  • Pagina 37: Logique D'allumage

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 2.14.11. Mise en route de la chaudière Brancher électriquement. Ouvrir la vanne d’alimentation gaz de l’installation Régler l’heure en cours Appuyer sur la touche ( ) ou ( Sélectionner la ligne P 1 avec ( ) ou ( Appuyer sur la touche “mode”...
  • Pagina 38 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 2.14.13. Réglage des paramètres de combustion • Ouvrir toutes les vannes des circuits de chauffage. mode A v e c k i t v a n n e e t 2 c i r c u i t s : F e r m e r manuellement la vanne mélangeuse...
  • Pagina 39 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 2.14.15. Liste des réglages “chauffagiste” (sans sonde d’ambiance QAA73.110) Avec l’utilisation d’une sonde d’ambiance QAA73.110, ces fonctions ne sont pas valides Appuyer sur ( ) et ( ) pendant 3 secondes, Sélectionner la ligne souhaitée avec (...
  • Pagina 40 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R Réglage Plage de réglage Unité de Incrément Ligne Fonction de base / ou affichage mesure de réglage Affichage Pente de la courbe de chauffe (circuit 2) 1 … 40 H 533 Si l’on augmente : La température de départ augmente davantage lorsque la température extérieure baisse.
  • Pagina 41 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R Informations complémentaires sur le fonctionnement de la chaudière Appuyer 1 fois sur la touche d’information “i”. Appuyer sur ( ) et ( ) pendant 3 secondes. L’affichage de l’heure est remplacé par une adresse formée d’une lettre (b, C, d) et d’un chiffre (de 0 à 7).
  • Pagina 42 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R Lecture des codes erreurs Pas de défaut Erreur sur la sonde extérieure Erreur sur la sonde de chaudière Erreur sur la sonde de départ 2 Erreur sur la sonde de retour Erreur sur la sonde de l’ECS...

  • Pagina 43: Entretien De L'installation

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 2.15. Entretien de l’installation Avant toute intervention, s’assurer que l’alimentation électrique générale et la vanne d’alimentation en combustible sont coupées. L’e n t r e t i e n d e l a c h a u d i è r e d o i t ê t r e e ff e c t u é...

  • Pagina 44: Plans De Câblage Électrique

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 2.16. Plans de câblage électrique 230V-50Hz 1 circuit de chauffe - radiateurs - plancher chauffant direct * suivant configuration, voir fig. 20 ** suivant version et options Figure 39 - Câblage électrique (1 circuit de chauffe, radiateurs ou plancher chauffant direct)
  • Pagina 45 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 2 circuits de chauffe (radiateurs et plancher chauffant) 230V-50Hz * suivant configuration, voir fig. 21 ** suivant version et options Figure 40 - Câblage électrique (2 circuits de chauffe, radiateurs et plancher chauffant)

  • Pagina 46: F 1 Circuit De Chauffe (Plancher Chauffant)

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 1 circuit de chauffe (plancher chauffant) 230V-50Hz * suivant configuration, voir fig. 22 ** suivant version et options Figure 41 - Câblage électrique (1 circuit de chauffe, plancher chauffant)
  • Pagina 47 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R Notes Notice de référence "1239"...

  • Pagina 48: Remarques Importantes

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 3. Instructions pour l’utilisateur 3.1. Remarques importantes Toute intervention sur des organes scellés est interdite. En cas d’odeur de gaz : Ne pas fumer ! Éviter toute flamme nue ou formation d’étincelles, ouvrir portes et fenêtres, fermer le robinet...
  • Pagina 49 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R mode (bar) reset 10 Touche d'information 1 Touche ECS (marche/arrêt) (si l'installation est équipée d'un ballon - Température d'eau chaude sanitaire sanitaire) - Pression hydraulique de l'installation 2 Ecran d'affichage - Phase de fonctionnement 3 - avec sonde extérieure : Réglage de la...

  • Pagina 50: Conduite De L'installation

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 3.4. Conduite de l’installation Avec circuit plancher chauffant Effectuer une programmation horaire sans période de confort réduit. Se référer aux instructions de votre installateur chauffagiste. Effectuer une programmation horaire en tenant compte Vérifier régulièrement la pression de l’eau dans le...
  • Pagina 51 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 3.7. Fonctions “utilisateurs” sans sonde d’ambiance QAA73.110 Avec l’utilisation d’une sonde d’ambiance QAA73.110, ces fonctions ne sont pas valides. Appuyer sur la touche ( ) ou ( ) (rep. 6 et 7, fig. 43) Sélectionner la ligne souhaitée avec (...

  • Pagina 52: Purge Du Corps De Chauffe

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R Réglage Plage de réglage Unité de Incrément Ligne Fonction de base / ou affichage mesure de réglage Affichage Niveau d’abaissement de la consigne de t e m p é r a t u r e d ’ a m b i a n c e ( s i h o r l o g e 0...

  • Pagina 53: Ecran D'affichage

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R Ecran d’affichage Pression hydraulique de l'installation Valeurs de service Fonction "ramoneur" active* Fonction “manuel pour réglage" active* * Fonctions réservées à l’installateur Température d’eau chaude sanitaire ou préparation ECS en service Consigne de température de chaudière ou...

  • Pagina 54: Pièces Détachées

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 4. Pièces détachées Pour toute commande de pièces détachées, indiquer : La plaque signalétique de l’appareil se trouve à le type et le code de l’appareil, la désignation et le code l’intérieur du côté...
  • Pagina 55 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R re se Figure 46 - Vue éclatée (tableau de contrôle) A = Condensol 1 V 24 R - code 010903 B = Condensol 1 V 34 R - code 010904 N°...
  • Pagina 56 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R Figure 47 - Vue éclatée (habillage) A = Condensol 1 V 24 R - code 010903 B = Condensol 1 V 34 R - code 010904 N° Code Désignation ..Type . . . A . . . B . . . Qté...
  • Pagina 57 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R Figure 48 - Vue éclatée (chaudière) A = Condensol 1 V 24 R - code 010903 B = Condensol 1 V 34 R - code 010904 N° Code Désignation ..Type . . . A . . . B . . . Qté...

  • Pagina 58: Certificat De Garantie

    Nous soussignés, Société Industrielle de Chauffage, certifions que les chaudières commercialisées sous la marque “atlantic”, titulaires de la certification CE de type n° 1312BQ4203 et faisant l’objet d’une surveillance de fabrication par CERTIGAZ, sont fabriquées conformément au type ayant fait l’objet de la certification et répondent aux exigences des directives européennes qui leur sont applicables ainsi qu’aux...
  • Pagina 59 Document n° 1239-2 ~ 15/01/2007 FR NL DE ES Condensol 1 V 24 R - code 010903 DE : Die deutschsprachige Bedienungsanleitung ist auf Anfrage Condensol 1 V 34 R - code 010904 atlantic zu erhalten bei Avenue Château Jaco 1 - 1410 Waterloo Tel.: 02/357.28.20 - Fax : 02/353.21.82...
  • Pagina 60 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R S.I.C. feliciteert u met uw keuze. S.I.C, ISO 9001 genormeerd, garandeert de kwaliteit van zijn apparaten en doet de belofte zijn klanten tevreden te stellen. Steunend op meer dan 80 jaar knowhow, gebruikt S.I.C. de meest geavanceerde technologieën voor het ontwerp en de fabricage...
  • Pagina 61 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R Elektrische aansluitingen ... p. 23 Twee verwarmingskringen configureren • [Kit 2de omloop, regelschroef (019119) Telefoonmodem ....p. 29 - Radiatoren en vloerverwarming .

  • Pagina 62: Voorstelling Van Het Materiaal

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 1. Voorstelling van het materiaal 1.1. Verpakking 1.2. Materiaal in optie • • 1 pak: Stookketel met mantel [Kit rechtstreekse vloerverwarming (073 446) • • 1 pak: Aansluitleiding naar keuze...

  • Pagina 63: Algemene Kenmerken

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 1.3. Algemene kenmerken Modellen ......Condensol ..1 V 24 R..1 V 34 R Code .
  • Pagina 64 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R Evacuatiebuis van de ontluchter Retour sanitaire boiler Ø M 20x27 Evacuatiebuis van de veiligheidsklep Evacuatie van de condensaten Vertrek verwarming Ø M 26x34 Retour verwarming Ø M 26x34 Achteraanzicht Zijaanzicht Alle verticale afmetingen zijn gemiddelde afmetingen waarop ongeveer 5 mm moeten bijgevoegd worden volgens de regeling van de voeten.
  • Pagina 65 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 1 mbar = 10 mmCE = 100 Pa mbar 43907 10000 2490 1000 ° C 28 kW Buitenvoeler 34 kW 24 kW 1000 1500 2000 2500 Ù 35000 Figuur 4 - Beschikbare drukken...

  • Pagina 66: Werkingsprincipe

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 1.4. Werkingsprincipe 1.4.3. Beschermingsfuncties • “vorstvrij” regime De elektronische uitrusting verzorgt alle taken van bewaking, bediening en regeling voor de werking van De antivriesbescherming werkt in alle werkingsmodi en de brander, de verwarming en de productie van sanitair heeft voorrang op de andere functies.
  • Pagina 67 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 1 Brander 10 Rookkast 2 Luchttoevoerflexibel 11 Wisselaar condensor 3 Ventilator 12 Gasvoeding 4 Gasregelblok 13 Stop (ansluiting van de sanitaire boiler) 5 Circulatiepomp verwarming 14 Vertrek verwarming (1 omloop)
  • Pagina 68 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R Legende : 1 Aanpasstuk gedwongen afvoer 2 Manuële ontluchter 3 Luchttoevoerflexibel 4 Elektrode ontsteking en ionisatie 5 Ventilator 6 Veiligheidsklep 7 Manometer 1 omloop (Radiator) 8 Hydraulische druksensor 9 Automatische ontluchter...
  • Pagina 69 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R mode (bar) reset 10 Informatietoets • Temperatuur van het sanitair warm water • Installatie hydraulische druk • Werkingsfase 1 - Opstarttest 2 - Starten van de ventilatoren 3 - Voorventilatie...

  • Pagina 70: Voorschriften Voor De Installateur

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 2. Voorschriften voor de installateur 2.1. Reglementaire In dit geval moet het tegen de scheidingswand tussen installatievoorwaarden voor België de twee lokalen lopen om een rechtstreekse aansluiting door deze wand mogelijk te maken.
  • Pagina 71 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R Openingen Luchtopening Dakvenster Dakvenster 0,6 m 0,4 m 0,4 m 0,4 m 0,4 m L < 1 m 0,6 m 0,4 m 0,4 m 0,4 m 0,4 m 0,4 m L >...

  • Pagina 72: De Stookketel Moet Verplichtend Aangesloten Worden

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 2.5. Aansluitleiding 40 cm muurdoorvoerleiding, 1,2 m C13, C33, C53 helling < 15° Het toestel is zó ontworpen dat de temperatuur van de rookgassen van de ketel 120°C niet kan overschrijden,...
  • Pagina 73 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R Aansluiting muurdoorvoerpijp type C13 90° 90° 90° 90° Mini 950 mm ¤ Bocht op 90° = 1 m rechte leiding ¤ Bocht op 45° = 0,5 m rechte leiding Bestaand schouw ¤...
  • Pagina 74 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R Aansluiting muurdoorvoerpijp type C53 Aansluiting schoorsteen type B23P [Flexibele of starre buis 90° 90° Aansluiting schoorsteen type B23 Maximale toegelaten rechtlijnige lengte = 11 m (buiten eindstuk). Deze lengte moet verminderd worden met 1 m per Alleen model bocht van 90°...

  • Pagina 75: Toevoerrookkanaal (Type C53)

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R Instructions pour l’installateur Controleer de dichtheid en de ledigheid van het kanaal. Reinig het afvoerkanaal vóór de installatie. Het vegen van de schoorsteen is verplicht om alle onzuiverheden en roet te verwijderen die tot schade aan het toestel zouden kunnen leiden.

  • Pagina 76: Hydraulische Aansluitingen

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 2.7. Hydraulische aansluitingen 2.7.2. Aansluiting op de radiatorenomloop De evacuatie van de veiligheidklep op de riolering Het toestel zal op de installatie aangesloten worden aansluiten. door middel van Union-verbindingen en van kraantjes om zijn demontage te vergemakkellijken.

  • Pagina 77: Radiatoren En Vloerverwarming

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 1 verwarmingskring - radiatoren - [rechtstreekse vloerverwarming [Kit 2de omloop, (mengkraan) 2 verwarmingskringen (radiatoren en vloerverwarming) [Kit 2de omloop, (mengkraan) 1 verwarmingskring (vloerverwarming) Legende D : Afsluiter SDe : Vertrekvoeler...
  • Pagina 78 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R [Kit 2de omloop, (regelschroef) 2 verwarmingskringen (radiatoren en vloerverwarming) [Kit 2de omloop, (regelschroef) 1 verwarmingskring (vloerverwarming) Legende CC2 : Circulatiepomp verwarming R2 : Installatie verwarming 2 (omloop 2) - vloerverwarming: 15 kW max.
  • Pagina 79 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 1 verwarmingskring (radiatoren of rechtstreekse vloerverwarming) en sanitaire boiler 2 verwarmingskringen (radiatoren en vloerverwarming) en sanitaire boiler Legende CS : Sanitaire circulatiepomp R2 : Installatie verwarming 2 - vloerverwarming: 15 kW max.
  • Pagina 80 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 2.8. De gasaansluiting De ketels zijn in de fabriek geregeld voor aardgas G20, woning voedingsdruk : 20 mbar (type Lacq- gas). De aansluiting van het toestel op het gasdistributienet zal uitgevoerd moeten worden volgens de voorschriften in voege, (Norm NBN 51-003).

  • Pagina 81: Elektrische Aansluitingen

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 2.10. Elektrische aansluitingen De elektrische aansluiting moet uitgevoerd worden volgens de voorschriften van het Algemene Reglement voor de Elektrische Installaties (A.R.E.I.). De elektrische aansluitingen zullen uitgevoerd worden wanneer alle andere montageoperaties uitgevoerd zijn (vasthechten, aansluiten,..enz.).
  • Pagina 82 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 1 verwarmingskring - radiatoren - [rechtstreekse vloerverwarming Thermische beveiliging rechtstreekse vloerverwarming Circulatiepomp verwarming " kring 1 " X2-03 Omgevings- X10-01 X10-02 X10-06 Aansluiting -toestel Geen Shunt SIEMENS SIEMENS REV 12...
  • Pagina 83 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R [Kit 2de omloop, mengkraan Circulatiepomp 2 verwarmingskringen verwarming mloop 1 (radiatoren en vloerverwarming) "o " Elektronische doos AGU2.5 Thermische beveiliging vloerverwarming Vertrekvoeler Elektronische "omloop 2" doos QAD 36 Circulatiepomp...
  • Pagina 84 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R [Kit 2de omloop, mengkraan 1 verwarmingskring (vloerverwarming) Elektronische doos AGU2.5 Thermische beveiliging vloerverwarming Vertrekvoeler "omloop 2" Elektronische doos QAD 36 Circulatiepomp LMU 64 verwarming "omloop 2" Bruin Blauw Zwart...
  • Pagina 85 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R Circulatiepomp [Kit 2de omloop, regelschroef verwarming 2 verwarmingskringen mloop 1 "o " (radiatoren en vloerverwarming) Thermische Elektronische beveiliging doos AGU2.5 vloerverwarming Elektronische doos Circulatiepomp LMU 64 verwarming mloop "o 2"...
  • Pagina 86 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R [Kit 2de omloop, regelschroef 1 verwarmingskring (vloerverwarming) Elektronische doos AGU2.5 Thermische beveiliging vloerverwarming Elektronische doos LMU 64 Circulatiepomp verwarming "omloop 2" X10-01 X10-02 X10-06 Aansluitbundel Shunt Buitenvoeler Omgevings- Geen...

  • Pagina 87: Elektronische Doos

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R Sanitaire circulatiepomp 230V - 50Hz Elektronische kaart ACI GNYE Elektrode Boiler Sanitaire boiler met ACI-systeemI 3 2 F Sanitaire X2 - 04 circulatiepomp Elektrische aansluitingdoos X10 - 05 Elektronische doos...

  • Pagina 88: Vulling En Ontluchting Van De Installatie

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 2.12. Vulling en ontluchting van de installatie Vergewis u ervan dat de installatie gespoeld werd. 1 De kraantjes van de ketel openen. 2 De installatie met water vullen. 3 Gedurende het vullen van de installatie, niet de...

  • Pagina 89: Verificatie En Inwerkingstelling

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 2.14. Verificatie en inwerkingstelling 2.14.3. Elektrische leiding Kontroleren dat de polariteit faze-neutraal van de Kontroleren dat het toestel goed geregeld is het electrische voeding geëerbiedigd is. voor type van gas dat verdeeld wordt.

  • Pagina 90: Regeling Van De Stift Van De Verdelingsfles

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 2.14.5. Regeling van de stift van de verdelingsfles H e t s n i j p u n t m e t e e r d e r g e r e g e l d e verwarmingscurve (bvb.

  • Pagina 91: Een Verwarmingskring Configureren - Radiatoren Of

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 2.14.6. Een verwarmingskring configureren - radiatoren - [rechtstreekse vloerverwarming SIEMENS SIEMENS REV 12 REV 12 Kamerthermostaat Veiligheidsthermostaat Voeler QAA73 Buitenvoeler Controleer de aansluiting van de omgevingsvoeler* QAA73 of van de eventuele kamerthermostaat (fig.
  • Pagina 92 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 2.14.7. Twee verwarmingskringen configureren [Kit 2de omloop, mengkraan (074 701) - Radiatoren en vloerverwarming - Twee kringen radiatoren SIEMENS SIEMENS REV 12 REV 12 Kamerthermostaat Voeler QAA73 Buitenvoeler Thermische beveiliging vloerverwarming...
  • Pagina 93 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 2.14.8. Een verwarmingskring configureren [Kit 2de omloop, mengkraan (074 701) - Vloerverwarming SIEMENS SIEMENS REV 12 REV 12 Kamerthermostaat Voeler QAA73 Buitenvoeler Thermische beveiliging vloerverwarming Vertrekvoeler Controleer de aansluiting van de buitenvoeler (fig. 22).
  • Pagina 94 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 2.14.9. Twee verwarmingskringen configureren [Kit 2de omloop, regelschroef (019119) - Radiatoren en vloerverwarming SIEMENS SIEMENS REV 12 REV 12 Kamerthermostaat Voeler QAA73 Buitenvoeler Thermische beveiliging vloerverwarming Controleer de aansluiting van de buitenvoeler (fig. 23).

  • Pagina 95: Controleer De Aansluiting Van De Buitenvoeler

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 2.14.10. Een verwarmingskring configureren [Kit 2de omloop, regelschroef (019119) - Vloerverwarming SIEMENS SIEMENS REV 12 REV 12 Kamerthermostaat Voeler QAA73 Buitenvoeler Thermische beveiliging vloerverwarming Controleer de aansluiting van de buitenvoeler (fig.

  • Pagina 96: F Druk Op De Regimetoets "Mode" En Selecteer

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 2.14.11. Inwerkingstelling van de ketel Elektrisch aansluiten. De gaskraan openen. Stel uur in. Druk op de toets Selecteer de lijn P 1 met Druk op de regimetoets “mode” en selecteer “AUTO”...

  • Pagina 97: Regeling Van De Verbrandingsparameters

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 2.14.13. Regeling van de verbrandingsparameters • Open alle kranen van de verwarmingskringen. mode Met kit kraan met 2 omlopen: de mengkraan manueel sluiten. Met kring vloerverwarming aandacht voor het (bar) uitschakeling van de thermische beveiliging.

  • Pagina 98: Lijst Van De Regelingen "Verwarmingsinstallateur

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 2.14.15. Lijst van de regelingen “verwarmingsinstallateur” (zonder ruimtevoeler) Met het gebruik van de ruimtevoeler QAA73.110, zijn deze funkties niet geldig. Houd ( ) en ( ) gedurende 3 seconden ingedrukt...
  • Pagina 99 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R Increment Instellingsbereik Meeteen Basis- Lijn Functie v a n of weergave -heid instelling regeling Stookcurve voor de verwarming (omloop 2) 1... 40 H 533 Bij verhoging van deze waarde: de vertrektemperatuur stijgt meer wanneer de buitentemperatuur daalt.
  • Pagina 100 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R Bijkomende informatie over de werking van de ketel Druk één maal op de informatietoets “i” Houd ( ) en ( ) gedurende 3 seconden ingedrukt De uuraanduiding wordt vervangen door een adres bestaande uit een letter (b, C, d) en een cijfer (0 tot 7)
  • Pagina 101 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R Aflezen van de foutcodes Geen defect Fout op de buitenvoeler Fout op de ketelvoeler Fout op de vertrekvoeler “omloop 2" Fout op de retourvoeler Fout op de voeler van het SWW Fout op de omgevingsvoeler “omloop 1"...

  • Pagina 102: Onderhoudsinstrukties

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 2.15. Onderhoudsinstrukties Vóór iedere tussenkomst dient de elektrische voeding uitgeschakeld en de brandstofleiding afgesloten te worden. De stookketel moet regelmatig gereinigd worden ten einde een goed rendement te kunnen behouden. In funktie v.d.

  • Pagina 103: Plannen Van Elektrisch Kablering

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 2.16. Plannen van elektrisch kablering 230V-50Hz 1 verwarmingskring - radiatoren - [rechtstreekse vloerverwarming * volgens configuratie, zie fig. 20 ** [volgens versie en opties Figuur 39 - Elektrisch kablering (1 verwarmingskring, radiatoren of [rechtstreekse vloerverwarming)

  • Pagina 104: F 2 Verwarmingskringen (Radiatoren En Vloerverwarming)

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 2 verwarmingskringen (radiatoren en vloerverwarming) 230V-50Hz * volgens configuratie, zie fig. 21 ** [volgens versie en opties Figuur 40 - Elektrisch kablering (2 verwarmingskringen, radiatoren en vloerverwarming) Gebruiksaanwijzing "1239"...

  • Pagina 105: F 1 Verwarmingskring (Vloerverwarming)

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 1 verwarmingskring (vloerverwarming) 230V-50Hz * volgens configuratie, zie fig. 22 ** [volgens versie en opties Figuur 41 - Elektrisch kablering (1 verwarmingskring, vloerverwarming) Gebruiksaanwijzing "1239"...

  • Pagina 106: Instructies Voor De Gebruiker

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 3. Instructies voor de gebruiker 3.1. Belangrijke opmerkingen Iedere tussenkomst op verzegelde delen is verboden. In geval van gasgeuren : Niet roken ! Iedere vlam of vonk vermijden, deuren en vensters openen, de gaskraan sluiten en Uw installateur verwittigen.
  • Pagina 107 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R mode (bar) reset 10 Informatietoets 1 Toets SWW (aan/stopzetten) (indien de installatie uitgerust is met een - Temperatuur van het sanitair warm water sanitaire boiler) - Installatie hydraulische druk...

  • Pagina 108: Bediening Van De Installatie

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 3.4. Bediening van de installatie • Met een vloerverwarming [Programmeer de uren van de verwarmingsperiodes zonder verlaagde modus. De instrukties volgen van Uw installateur-chauffagist. Regelmatig de waterdruk in de verwarmingsomloop (tussen 1 en 2 bar).
  • Pagina 109 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 3.7. Functies “gebruiker” zonder ruimtevoeler Met het gebruik van de ruimtevoeler QAA73.110, zijn deze funkties niet geldig. Druk op de toets ( ) of ( ) (kent. 6 en 7, fig. 43)

  • Pagina 110: Ontluchting Van De Warmtewisselaar

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R Réglage Plage de réglage Unité de Incrément Ligne Fonction de base / ou affichage mesure de réglage Affichage Niveau van verlaging van de instelling van de P 520 o m g e v i n g s t e m p e r a t u u r...
  • Pagina 111 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R Display Installatie hydraulische druk Bedrijfswaarden Functie “schoorsteenveger” actief Functie “manueel voor regeling" actief* * Functies voorbehouden aan de installateur Temperatuur van het sanitair warm water of bereiding van SWW in dienst...

  • Pagina 112: Wisselstukken

    Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R 4. Wisselstukken Voor elke bestelling van wisselstukken, het volgende Het aanduidingsplaatje van het toestel bevindt zich aanduiden: het type en codenummer van het toestel, de binnen de rechter zijkant.
  • Pagina 113 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R re se Figuur 46 - Overzicht onderdelen (kontrolebord) A = Condensol 1 V 24 R - code 010903 B = Condensol 1 V 34 R - code 010904 Code Beschrijving .
  • Pagina 114 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R Figuur 47 - Overzicht onderdelen (mantel) A = Condensol 1 V 24 R - code 010903 B = Condensol 1 V 34 R - code 010904 Code Beschrijving ..Type . . . A . . . B . . Aantal 100632 Hechting vor kabel .
  • Pagina 115 Condensol 1 V 24 R - Condensol 1 V 34 R Figuur 48 - Overzicht onderdelen (ketel) A = Condensol 1 V 24 R - code 010903 B = Condensol 1 V 34 R - code 010904 Code Beschrijving ..Type . . . A . . . B . . Aantal Code Beschrijving .

  • Pagina 116: Waarborg Certifikaat

    CONFORMITEITSVERKLARING Wij ondergetekende, Société Industrielle de Chaudière, verklaren hierbij dat onderstaande atlantic”, met het CE certificatietype verwarmingsketels, gecommercialiseerd onder het merk “ n° 1312BQ4203 en onderworpen aan een fabricatietoezicht door CERTIGAZ, conform gefabriceerd zijn aan het type dat onderworpen werd aan het certificaat, en voldoen aan de Europese Richtlijnen die op dit type van toepassing zijn, en aan het Koninklijk Besluit van 8 januari 2004 betreffende de uitstoot van schadelijke stoffen.

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Condensol 1 v 34 r010903010904

Inhoudsopgave