3. SPECIFICATIONS
Dimensions:
Weight:
Length of mains cable:
Length of charging cable:
Input:
Output:
Battery capacity:
Ambient temperature:
4. EXPLANATION OF SYMBOLS
Complies with
EC directives
Insulated housing (pro-
tection class II).
Read the operating inst-
ructions
5. SAFETY PRECAUTIONS
• Keep children away and do not allow children to operate this device!
• Only use this product as intended!
• Do not manipulate or disassemble the device!
• For your own safety, only use accessories and spare parts that are stated in these instructions or that are recom-
mended by the manufacturer!
• The warning triangle labels all instructions important to safety. Always follow these otherwise you could injure
yourself or damage the device.
• Do not smoke and do not ignite naked flames when working on the battery. There is a risk of explosion.
• Only connect the device to a power socket installed according to regulations. The voltage must correspond to the
specification on the type plate of the device.
• Do not trap the power cable and protect it from sharp edges, damp, heat or oil. The power cable of the unit cannot
be replaced. In the event that the cable is damaged, the unit must be disposed of.
• Do not operate the device or immediately pull the plug if it is damaged or you suspect it may be defective. In this
case, contact our technicians.
• Pull the plug when the device is not in use.
• Keep packaging materials, especially plastic and plastic bags, away from children. Risk of suffocation.
• Remove all plastic from the device before use.
• Place the mains cable in such a manner that it does not impede and that it cannot be unplugged accidentally.
• Disconnect the battery charger from the power supply after the charging process.
• Keep the charger in a place that cannot be accessed by children or unauthorised persons.
• Never operate the device in the vicinity of flammable materials or in an environment prone to explosion.
• Always wear suitable working clothes, protective gloves and goggles. Battery acid is corrosive! Immediately and
thoroughly wash off any splashed acid and consult a doctor, if necessary. If battery acid gets into the eyes, imme-
diately rinse under running water for at least 10 minutes and consult a doctor.
All manuals and user guides at all-guides.com
205 x 115 x 60 [mm]
0.670 kg
1.50 m
1.00 m + 0.50 m adapter charging cable
220-240 V AC 50/60 Hz
6 V mode:
12 V mode Motorbike: 14.6 V, 5 A
12 V mode Car:
6 V:
12 V:
-5 °C to +40 °C
Labelled electrical products
may not be disposed of in
the household waste
Fuse,
here: Slow-burning, 1.6A
Corresponds to the re-
quirements of § 21 of the
German Product Safety Law
(Produktsicherheitsgesetz)
7.2 V, 5 A
14.6 V, 10 A
1.2 – 120 Ah
1.2 – 200 Ah
Devices with this symbol may
only be operated in the house
(dry environment)
Recommended battery capacity
9