APA 16627 Handleidingen

Handleidingen en gebruikershandleidingen voor APA 16627. We hebben 2 APA 16627 handleidingen beschikbaar als gratis PDF-download: Gebruiksaanwijzing, Handleiding

APA 16627 Gebruiksaanwijzing (49 pagina's)

Powerpack met compressor

Merk: APA | Categorie: Krachtpakketten | Formaat: 1.56 MB

Inhoudsopgave

Powerpack Mit Kompressor
2
Inhoudsopgave
3
Bestimmungsgemässer Gebrauch
3
Lieferumfang
3
Spezifikationen
3
Sicherheitshinweise
3
Symbolerklärung
4
Bedienungsanleitung
4
Übersicht
4
Aufladen Des Powerpacks
5
Aufladen Mit Dem Stecker-Ladegerät
5
Aufladen Mit Dem Kfz-Ladekabel
5
Starthilfe
5
Anschliessen Des Powerpacks
5
(Fahrzeuge Mit Negativer Masse)
5
Startversuch
5
Entfernen Des Powerpacks
6
Kompressor
6
Befüllen Eines Reifens Mit
6
Autoventil / Schraderventil
6
Verwendung Der Mitgelieferten
6
Ventiladapter
6
Wartung Und Pflege
7
Wartung
7
Pflege
7
Hinweise Zum Umweltschutz
7
Kontaktinformationen
7
Intended Use
8
Scope Of Delivery
8
Safety Precautions
8
Explanation Of Symbols
9
Operating Instructions
9
Overview
9
Charging The Power Packs
9
Charging With The Plug-In Charger
9
Charging With The 12V Motor Vehicle
10
Charging Cable
10
Starter Aid
10
Onnecting The Power Pack
10
(Vehicles With Negative Earth)
10
Start Attempt
10
Removing The Power Pack
10
Compressor
10
Filling A Tyre With The Car
10
Valve / Schrader Valve
10
Use Of The Included Valve Adapters
11
Care And Maintenance
11
Maintenance
11
Care
12
Environmental Protection Notes
12
Contact Information
12
Utilisation Conforme
12
Fourniture
13
Specifications
13
Consignes De Sécurité
13
Signification Des Symboles
14
Mode D'emploi
14
Vue D'ensemble
14
Recharge Du Bloc D'alimentation
14
Recharge À L'aide Du Chargeur À Fiche
14
Recharge À L'aide Du Câble De Charge
14
Ment De 12 V Pour L'allume-Cigare
14
Aide Au Démarrage
15
Raccordement Du Bloc D'alimentation
15
(Véhicules Avec Masse Négative)
15
Tentative De Démarrage
15
Retrait Du Bloc D'alimentation
15
Compresseur
15
Gonfler Un Pneu Avec Une Valve De
15
Voiture / Valve Schrader
15
Utilisation Des Adaptateurs Pour
16
Valve Fournis
16
Entretien Et Nettoyage
16
Entretien
16
Nettoyage
17
Consignes Pour La Protection
17
De L'environnement
17
Contact
17
Reglementair Gebruik
17
Leveringsomvang
18
Specificaties
18
Veiligheidsvoorschriften
18
Symboolverklaring
19
Gebruiksaanwijzing
19
Overzicht
19
Opladen Van Het Powerpack
19
Opladen Met De Stekkeroplader
19
Opladen Met De 12 V-Aanstekerlaadkabel18
19
Starthulp
20
Ansluiten Van Het Powerpack
20
(Voertuigen Met Negatieve Massa)
20
Starten
20
Verwijderen Van Het Powerpack
20
Compressor
20
Een Band Vullen Met Het
20
Autoventiel/Schraderventiel
20
Gebruik Van De Meegeleverde Ventiel
21
Adapters
21
Onderhoud En Verzorging
21
Onderhoud
21
Verzorging
21
Informatie Over De Bescherming Van
22
Het Milieu
22
Contactgegevens
22
Uso Conforme
22
Volume DI Consegna
23
Specifiche
23
Avvertenze DI Sicurezza
23
Spiegazione Dei Simboli
23
Ricarica DI Power Pack
24
Ricarica Con Il Caricabatterie
24
Carica Con Il Cavo DI Ricarica
24
Dell'accendisigari A 12 V
24
Avviamento DI Emergenza
24
Collegamento DI Power Pack
25
(Veicoli Con Massa Negativa)
25
Tentativo DI Avvio
25
Rimozione DI Power Pack
25
Compressore
25
Gonfiaggio DI Uno Pneumatico Con
25
Valvola Auto/Valvola Schrader
25
Utilizzo Degli Adattatori Per Valvole
26
Forniti In Dotazione
26
Manutenzione E Pulizia
26
Manutenzione
26
Pulizia
26
Avvertenze Sulla Tutela Ambientale
26
Come Contattarci
26
PoužíVání Dle Určení
27
Rozsah Dodávky
27
Specifikace
27
Bezpečnostní Upozornění
27
Vysvětlení Symbolů
28
Návod K Obsluze
28
Přehled
28
Nabíjení Power Packu
29
Nabíjení Pomocí Nabíječky Do Sítě
29
Nabíjení Pomocí Nabíjecího Kabelu
29
Do Vozidla
29
Pomocné Startovací Zařízení
29
Připojení Power Pack
29
(Vozidla Se Zápornou Kostrou)
29
Pokud O Startování
30
Odstranění Power Pack
30
Kompresor
30
Huštění Pneumatiky Pomocí
30
Autoventilu/Ventilu Schrader
30
Použití Dodaných Adaptérů Ventilů
30
Údržba A Ošetřování
31
Údržba
31
Ošetřování
31
Pokyny Na Ochranu Životního Prostředí
31
Kontaktní Informace
31
Bestimmungsgemässer Gebrauch
35
Lieferumfang
35
Spezifikationen
35
Symbolerklärung
36
Sicherheitshinweise
36
Bedienungsanleitung
36
Vorbereitung Der Batterie
36
Anschliessen Des Batterie-Trainers
36
Schutz Vor Verpolung
37
Laden Der Batterie
37
Entfernen Des Ladegeräts
37
Wartung Und Pflege
37
Wartung
37
Pflege
37
Hinweise Zum Umweltschutz
37
Kontaktinformationen
37
Proper Use Of The Product
38
Specifications
38
Safety Notes
39
Operating Instructions
39
Preparation Of The Battery
39
Connecting The Battery Maintenance Device
39
Protection From Connection To The
39
Wrong Pole
39
Charging Of Battery
39
Removing The Charger
39
Maintenance And Care
39
Maintenance
39
Care
40
Notes Regarding Environmental Protection
40
Contact Information
40
Contenu De La Livraison
41
Spécifications
41
Signification Des Symboles
41
Consignes De Sécurité
41
Mode D'emploi
42
Préparation De La Batterie
42
Branchement De L'appareil De
42
Préservation De La Batterie
42
Protection Contre Les Erreurs De Polarité
42
Chargement De La Batterie
42
Retirer L'appareil De Recharge
42
Entretien Et Nettoyage
42
Entretien
42
Maintenance
42
Reglementair Gebruik
43
Leveringsomvang
43
Specificaties
43
Veiligheidsvoorschriften
44
Gebruiksaanwijzing
44
Voorbereiding Van De Accu
44
Aansluiten Van De Acculader
44
Beveiliging Tegen Ompoling
44
De Accu Opladen
44
Verwijderen Van De Lader
44
Contactinformatie
45
Uso Previsto
45

Advertenties

APA 16627 Handleiding (28 pagina's)

Automatische acculader 12V, 6 A

Merk: APA | Categorie: Batterijladers | Formaat: 1.03 MB

Inhoudsopgave

Deutsch

2
- 1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  
  2
  - Inhoudsopgave
    2
- 2 Lieferumfang
  
  3
- 3 Spezifikationen
  
  3
- 4 Sicherheitshinweise
  
  3
- 5 Symbolerklärung
  
  4
- 6 Bedienungsanleitung
  
  4
- 7 Wartung und Pflege
  
  6
- 8 Hinweise zum Umweltschutz
  
  6
- 9 Kontaktinformationen
  
  6
  - Pflege
    6
  - Wartung
    6
English

7
- 1 Proper Use of the Product
  
  7
- 2 Scope of Delivery
  
  8
- 3 Specifications
  
  8
- 4 Safety Precautions
  
  8
- 5 Explanation of Symbols
  
  9
  - Protection Class Spray Water Protected
    9
- 6 Operating Instructions
  
  9
  - Overview
    9
  - Charging the Battery
    10
  - Connecting the Battery Charger
    10
  - Inserting the Cable Holder
    10
  - Preparation
    10
  - Removing the Charger
    10
  - Care
    11
- 7 Maintenance and Care
  
  11
- 8 Notes Regarding Environmental Protection
  
  11
- 9 Contact Information
  
  11
  - Maintenance
    11
Français

12
- Domaine D'application
  12
- 2 Contenu de la Fourniture
  
  13
- 3 Spécifications
  
  13
- 4 Consignes de Sécurité
  
  13
- 5 Explication des Symboles
  
  14
- 6 Mode D'emploi
  
  14
  - Placement du Support de Câble
    15
  - Préparation
    15
  - Raccordement du Chargeur de Batterie
    15
  - Vue D'ensemble
    15
  - Chargement de la Batterie
    16
- 7 Entretien et Nettoyage
  
  16
  - Maintenance
    16
  - Nettoyage
    16
- 8 Remarques Relatives à la Protection de L'environnement
  
  16
  - Retirer L'appareil de Recharge
    16
- 9 Données de Contact
  
  16
Dutch

17
- 1 Reglementair Gebruik
  
  17
- 2 Leveringsomvang
  
  18
- 3 Specificaties
  
  18
- 4 Veiligheidsinstructies
  
  18
- 5 Uitleg Bij de Symbolen
  
  19
  - Aanbevolen Capaciteit Van de Accu's
    19
  - Beveiligingsklasse Beveiligd Tegen Waterstraal
    19
  - De Acculader Aansluiten
    20
  - De Kabelhouder Plaatsen
    20
  - Overzicht
    20
  - Voorbereiding
    20
- 6 Gebruiksaanwijzing
  
  19
- 7 Onderhoud en Verzorging
  
  21
  - Verzorging
    21
- 8 Informatie over de Bescherming Van Het Milieu
  
  21
  - Onderhoud
    21
- 9 Contactinformatie
  
  21
  - De Accu Opladen
    21
  - De Oplader Verwijderen
    21
Italiano

22
- 1 Uso Conforme
  
  22
- 2 Volume DI Consegna
  
  23
- 3 Specifiche
  
  23
- 4 Avvertenze DI Sicurezza
  
  23
- 5 Spiegazione Dei Simboli
  
  24
  - Applicazione Dei Portacavi
    25
  - Collegamento del Caricabatterie
    25
  - Preparazione
    25
  - Ricarica Della Batteria
    25
- 6 Istruzioni Per L'uso
  
  24
  - Panoramica
    24
- 7 Manutenzione E Pulizia
  
  26
  - Pulizia
    26
  - Rimozione del Caricabatterie
    26
- 8 Avvertenze Sulla Tutela Ambientale
  
  26
- 9 Contatti
  
  26
  - Manutenzione
    26

Advertenties

Geralateerde Producten

APA Categorieën

Batterijladers Krachtpakketten Verlichtingsapparatuur Compressoren Diagnostische apparatuur

Meer APA Handleidingen

APA 16627 Handleidingen

APA 16627 Gebruiksaanwijzing (49 pagina's)

Inhoudsopgave

APA 16627 Handleiding (28 pagina's)

Inhoudsopgave

Deutsch

1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch

2 Lieferumfang

3 Spezifikationen

4 Sicherheitshinweise

5 Symbolerklärung

6 Bedienungsanleitung

7 Wartung und Pflege

8 Hinweise zum Umweltschutz

9 Kontaktinformationen

English

1 Proper Use of the Product

2 Scope of Delivery

3 Specifications

4 Safety Precautions

5 Explanation of Symbols

6 Operating Instructions

7 Maintenance and Care

8 Notes Regarding Environmental Protection

9 Contact Information

Français

2 Contenu de la Fourniture

3 Spécifications

4 Consignes de Sécurité

5 Explication des Symboles

6 Mode D'emploi

7 Entretien et Nettoyage

8 Remarques Relatives à la Protection de L'environnement

9 Données de Contact

Dutch

1 Reglementair Gebruik

2 Leveringsomvang

3 Specificaties

4 Veiligheidsinstructies

5 Uitleg Bij de Symbolen

6 Gebruiksaanwijzing

7 Onderhoud en Verzorging

8 Informatie over de Bescherming Van Het Milieu

9 Contactinformatie

Italiano

1 Uso Conforme

2 Volume DI Consegna

3 Specifiche

4 Avvertenze DI Sicurezza

5 Spiegazione Dei Simboli

6 Istruzioni Per L'uso

7 Manutenzione E Pulizia

8 Avvertenze Sulla Tutela Ambientale

9 Contatti

Geralateerde Producten

APA Categorieën