Gerelateerde Handleidingen voor ResMed Homecare Stand
Samenvatting van Inhoud voor ResMed Homecare Stand
- Pagina 1 Homecare Stand User Guide English | Deutsch | Français | Italiano | Español | Português | Nederlands | Svenska | Dansk | Norsk | Suomi | Ελληνικα | Polski | Türkçe | Česky | 简体中文 | 繁體中文...
-
Pagina 2: Components
Height 101.6 cm Intended use Base diameter 55.9 cm The ResMed Homecare Stand (‘stand’) is designed for Shipping weight 17 kg practical and convenient use to hold and move ResMed therapy devices and accessories between points of Note: The manufacturer reserves the right to change therapy in the home and hospital environment. -
Pagina 3: Montage
Tuch und einem milden Beschränkte Gewährleistung Reinigungsmittel ab. ResMed garantiert, dass Ihr Trolley vom Datum des Kaufs Hinweise: Bestimmte Lösungen können ätzend sein. durch den Erstkäufer 90 Tage lang frei von Material- und Sollte eine solche Lösung auf den Trolley gelangen, Verarbeitungsfehlern ist. -
Pagina 4: Élimination
Garantie limitée nettoyage doux. Remarque : les solutions utilisées avec le support ResMed garantit votre support ResMed contre tout peuvent être corrosives. Si le support est éclaboussé par défaut de matériaux et de main-d’œuvre pour une période ces solutions, nettoyez-le immédiatement. - Pagina 5 Strofinare il supporto una volta alla settimana o più spesso, se necessario, con un panno umido imbevuto di una ResMed garantisce il supporto ResMed da difetti dei soluzione detergente delicata. materiali o di fabbricazione per 90 giorni dalla data di acquisto da parte del cliente originale.
-
Pagina 6: Componentes
Garantía limitada Limpieza y mantenimiento ResMed le garantiza que su soporte de ResMed no Limpie el soporte con un paño húmedo y una solución de presentará defectos materiales ni de fabricación durante limpieza suave una vez a la semana o más a menudo si lo un periodo de 90 días a partir de la fecha de adquisición... - Pagina 7 Garantia Limitada em www.resmed.com/ventilationaccessories. A ResMed garante que o suporte da ResMed está isento Limpeza e manutenção de defeitos de material e fabrico durante o período de 90 dias, a partir da data de compra pelo cliente original. Esta Limpe o suporte, pelo menos com uma vez por semana garantia não é...
-
Pagina 8: Montering
Opmerkingen: De fabrikant behoudt zich het recht voor Ventilation Flödesgeneratorer. Var god kontakta din om deze specificaties zonder kennisgeving te wijzigen. ResMed-representant om du inte har tillgång till internet. Obs! För mer utförlig information om korrekt användning Symbolen av dessa produkter hänvisas till din enhets bruksanvisning. -
Pagina 9: Skrotning
Torka bort dem omedelbart om de spills på vagnen. ResMed Homecare Stand (“standeren”) er designet til praktisk og bekvem brug til at holde og flytte ResMed Skrotning terapienheder og tilbehør mellem behandlingssteder i Vagnen innehåller inga farliga ämnen och kan slängas hjemmet og hospitalsmiljøet. - Pagina 10 Luftfugterbeslag Begrænset garanti Kurv til hjælpeudstyr ResMed garanterer, at din ResMed-stander er fri for For andet tilgængeligt tilbehør og reservedele, materiale- og fabrikationsfejl i en periode på 90 dage fra se Respiratortilbehørskataloget på købsdatoen for den oprindelige køber. Denne garanti kan www.resmed.com/ventilationaccessories.
- Pagina 11 Begrenset garanti Pyyhi teline kerran viikossa tai tarvittaessa useammin mietoon puhdistusaineliuokseen kostutetulla liinalla. ResMed garanterer at ResMed-stativet skal være fri for Huomautus: Telineen yhteydessä käytettävät liuokset mangler i materiale og utførelse i 90 dager fra kjøpedatoen voivat aiheuttaa korroosiota. Jos liuosta roiskuu telineen for den opprinnelige kjøperen.
- Pagina 12 Το στατό δεν περιέχει επικίνδυνες ουσίες και μπορεί να απορριφθεί μαζί με τα κοινά οικιακά απορρίμματα. ΕΛΛΗΝΙΚΑ Τεχνικές προδιαγραφές Ενδεικνυόμενη χρήση Το στατό για κατ’ οίκον περίθαλψη της ResMed («στατό») είναι μια Ύψος 101,6 cm πρακτική και βολική στη χρήση συσκευή η οποία έχει σχεδιαστεί Διάμετρος βάσης...
- Pagina 13 Περιορισμένη εγγύηση Uwaga: Roztwory używane ze statywem mogą być Η ResMed εγγυάται ότι το στατό ResMed δεν θα παρουσιάσει korozyjne. Jeśli rozwór zostanie rozlany na statyw, należy go ελαττώματα υλικών και κατασκευής για περίοδο 90 ημερών από niezwłocznie wytrzeć.
- Pagina 14 (a) urządzeniu mocowanemu na statywie. Montaj direği Ograniczona gwarancja Firma ResMed gwarantuje, że statyw ResMed będzie wolny Cihaz PSU tutucu od wszelkich wad materiałowych i produkcyjnych przez Nemlendirici braketi okres 90 dni od daty zakupu przez pierwszego odbiorcę.
- Pagina 15 Další dostupné doplňky a náhradní díly najdete v Katalogu Sınırlı garanti ventilačního příslušenství na internetové stránce www.resmed.com/ventilationaccessories. ResMed, ResMed standının, ilk müşteri tarafından satın alındığı tarihten itibaren 90 gün boyunca malzeme ve Čištění a údržba işçilik hatalarından ari olduğunu garanti etmektedir. Garanti Stojan otírejte jednou týdně nebo v případě potřeby i častěji transfer edilemez.
- Pagina 16 17千克 které na stojan připevňujete. 注：制造商保留在不另行通知的情况下修改这些规格的 Omezená záruka 权利。 Společnost ResMed ručí za to, že váš stojan nebude po 图标 dobu 90 dnů od data jeho nákupu prvním zákazníkem vykazovat žádné vady na materiálu a řemeslném zpracování. 装置或包装上可能会出现以下图标： Tato záruka není převoditelná.
- Pagina 17 一般性警告和注意事项 如需瞭解可用的配件和備件資訊，請流覽 www.resmed.com/ventilationaccessories網頁的通氣配件 警告 目錄。 • 在使用本支架前请阅读手册的全部内容。 清潔和維護 • 如果本支架被改装，必须对支架进行适当的检查和测试， 以确保继续使用的安全。 可用濕布沾上溫和的清潔溶液每週或更頻繁地擦拭支架。 • 请勿将支架和装置放置在陡峭的斜坡上。当您移动装置 備註：用來拭擦支架的清潔溶液可能具有腐蝕性。如果濺射 跨过电线或任何其它障碍物时，请手握支架，避免支架 到支架時，請儘快清潔乾淨。 倾倒。 廢棄 • 如果支架上放置了通气设备，且设备连接了加湿器，在移 动支架之前，请确保加湿器的水箱是空的。 本支架不含任何危險物質，可按普通家用廢物廢棄。 • 无论何时都要确保三个底座轮子被上锁，固定支架。 技術規格 • 本支架仅限于室内使用。 • 过分用力推支架，特别是轮子上锁时，可能会导致支架倾 高度 101.6公分 倒。并可能会损坏呼吸器和附带的设备。 底座直徑 55.9公分 注意事项 運輸重量 17公斤 • 请遵循放置在支架上的设备本身相关的其他安全和安装...
- Pagina 20 ResMed (UK) Ltd 96 Jubilee Ave Milton Park Abingdon Oxfordshire OX14 4RW UK Bella Vista NSW 2153 Australia See ResMed.com for other ResMed locations worldwide. For patent and other intellectual property information, see ResMed.com/ip. Astral is atrademark and/or registered trademarks of the ResMed family of companies. ©2017 ResMed Ltd. 278290/2 2017-03...