EN DE ES IT FR
Portugues (Tradução das instruções originais)
USO PREVISTO
A máquina de lavar destina-se apenas
à limpeza de veículos, barcos, edifícios,
etc., através da remoção da sujidade
persistente
utilizando
detergentes químicos.
Destina-se apenas a uso doméstico e
operações com temperaturas superiores a
0ºc e não para uso profissional.
INTRODUÇÃO
Este produto possui muitas características
para tornarem a sua utilização mais
agradável e aprazível. Deuse prioridade
de topo à segurança, desempenho e fi
abilidade aquando da concepção deste
produto, tornando-o mais fácil de manter
e operar.
Ao utilizar ferramentas eléctricas, deve-se
sempre tomar as precauções básicas de
segurança de forma a reduzirse o risco
de fogo, choque eléctrico e lesão pessoal.
Além disso, agradecemos que leia e
preste atenção às instruções de segurança
adicionais fornecidas.
IMPORTANTES INSTRUÇÕES DE
SEGURANÇA
Leia e compreenda todas as instruções.
O incumprimento de todas as instruções
listadass abaixo podem resultar em
choque eléctrico, incêndio e/ou ferimen-
tos graves.
Aprenda as aplicações e limitações
da máquina assim como os potenciais
perigos específicos relacionados com
esta ferramenta estudando este manual.
Siga as instruções de manutenção
especificadas neste manual.
Nunca opere a máquina de lavar de
pressão com qualquer protecção ou
tampa removida ou danificada.
PT
NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
água
limpa
AVISO
Não opere este produto enquanto sob a
influência de drogas, álcool ou qualquer
medicamento.
Não use roupas largas, luvas, gravatas
e
ou jóias. Podem ficar presas e levá-lo
para peças em movimento. Recomenda-
se a utilização de luvas de borracha
e calçado antiderrapante quando se
trabalhar ao ar livre. Use também uma
cobertura protectora para o cabelo
para recolher o cabelo comprido. Use
calçado que irá proteger os seus pés e
melhorar o seu equilíbrio em superfícies
escorregadias.
Use sempre óculos de segurança com
protectores laterais.
Não ultrapasse ou fique num suporte
instável. Mantenha sempre o equilíbrio
e a posição dos pés adequada.
Não incline demasiado.
Risco de explosão - Não pulverize líqui-
dos infla¬máveis.
A água que tenha passado por disposi-
tivos impedidores de refluxo é consid-
erada como sendo não potável.
Não utilize o aparelho se uma bateria ou
peças importantes estiverem danifica-
das.
Para máquinas operadas por bateria,
desligue sempre o interruptor e remova
a bateria do aparelho quando deixar a
máquina sem vigilância.
24
AVISO
AVISO
AVISO
AVISO