Inhoudsopgave
Advertenties
10.3.
SISTEMA
volver
Modo de medición
AJUSTES
Pantalla
Medición
Sistema
Menu
1. Seleccionar "Sistema" y confirmar con "Aceptar".
2. Realizar los siguientes ajustes:
Idioma
Ajuste de fábrica
PW Maestro
Info Sobrecarga
11. Averías y corrección de errores
Avería / mensaje de la
Causas posibles
pantalla
No se apaga de forma au-
Pausa demasiado breve
tomática cuando no está
ajustada.
en uso.
Contraseña incorrecta
Se ha olvidado la contrase-
ña o se ha introducido una
contraseña incorrecta.
Tara sin éxito
La llave dinamométrica se
ha sometido a carga duran-
te el proceso de tara.
Recalibración necesario.
Se ha superado el par de gi-
ro máximo de la llave dina-
mométrica en un 25 %.
Sobrecarga
Se ha superado el par de
giro máximo de la llave di-
namométrica en un 40 %.
Con una llave dinamomé-
trica de 12 Nm al 100 %.
En la opción del menú "In-
Número de mediciones po-
formación":
sibles hasta la próxima cali-
Mediciones restantes.
bración.
Bateria baja
La batería está práctica-
mente agotada.
Configuración a través de
La llave dinamométrica es-
la aplicación.
tá conectada con la aplica-
ción y se deben realizar los
ajustes en el smartphone.
La trazabilidad está activa-
No se ha establecido la co-
da pero no hay conexión
nexión de Bluetooth con la
con la aplicación.
aplicación o se ha conecta-
do con un dispositivo final
móvil erróneo.
12. Mantenimiento
Intervalo
Trabajos de manteni-
miento
Cada 5000 procesos de
Recalibrar, ajustar si es ne-
apriete o al cabo de 12 me-
cesario
ses
Tab. 1: Tabla de mantenimiento
13. Limpieza
Eliminar la suciedad con un paño limpio, suave y seco. No utilizar productos de lim-
pieza químicos, con alcohol, abrasivos o con base de disolvente.
SISTEMA
Idioma
Alemán
Ajuste de fábrica
OK
PW Maestro
OFF
Ajustes
1/4
Seleccionar el idioma del sistema.
Restablecer a los ajustes de fábrica. Se bo-
rrarán todos los datos y ajustes.
Activar o desactivar la contraseña maes-
tra. Se consulta la contraseña al abrir el
menú.
Mostrar todas las ocasiones en las que se
supera el par de giro máximo de la llave
dinamométrica.
Medida
En "Ajustes", "Pantalla",
"Modo de espera".
En el supuesto de haber ol-
vidado la contraseña:
1. Pulsar 5 segundos el
botón pulsador "Dere-
cha/siguiente/confir-
mar" mientras la panta-
lla muestra " CONTRA-
SEÑA ERRÓNEA".
▶ Se muestra el códi-
go.
2. Contactar con el servi-
cio de atención al clien-
te de Hofmann Group.
Disponer del código y
el número de serie.
1. Descargar la llave dina-
mométrica.
2. Repetir el proceso de
tara.
Recalibrar.
Recalibrar.
Recalibrar.
Cargar la batería.
Realizar los ajustes en el
smartphone.
Conectar con el dispositivo
final móvil correcto o de-
sactivar la trazabilidad.
Quién debe realizarlo
Servicio de atención al
cliente de Hoffmann Group
14. Almacenamiento
Extraer la batería antes del almacenamiento. Almacenar la batería a temperaturas de
entre -20 °C y +25 °C, con una humedad ambiental inferior al 75 %, en un lugar seco y
libre de polvo. Mantener la capacidad de carga en un 30 %.
Almacenar la llave dinamométrica a temperaturas de entre -20 °C y +70 °C y con una
humedad ambiental inferior al 90 %, sin condensación. Guardar en el embalaje origi-
nal, en un lugar seco a salvo de la luz y del polvo. No almacenar cerca de sustancias
químicas corrosivas, agresivas, disolventes, humedad o suciedad.
15. Especificaciones técnicas
Dimensiones y datos generales
Tamaño
12
30
50
3
Rectángu-
¼ pulgada ¼ pulgada
/
8
lo impulsor
Asiento pa-
9×12 mm 9×12 mm 9×12 mm 9×12 mm 14×18 mm 14×18 mm
ra herra-
mienta in-
sertable
Longitud
355 mm
355 mm
398,5 mm 418,6 mm 535 mm
Anchura
45,8 mm
45,8 mm
45,8 mm
Altura
38,3 mm
38,3 mm
38,3 mm
Peso
0,6 kg
0,6 kg
0,8 kg
Adverten-
Ajustable: 50 – 99 % del valor objetivo mínimo
cia previa
Pantalla
Pantalla TFT de 2 pulgadas
2
Brillo
500 cd/m
Memoria
Desarrollo: 1
Tempera-
De -10 °C a +40 °C, hasta el 90 %, sin condensación
tura y hu-
medad del
aire en el
entorno de
trabajo
Tempera-
23 °C
23 °C
23 °C
tura de re-
ferencia
Tipo de
IP 40
protección
Par de giro
Tamaño
12
30
50
Capacidad
2,4 –
6 – 30 Nm
10 – 50 Nm
de medi-
12 Nm
4,5 –
7,5 –
ción
1,8 – 9 ft.lb
22 ft.lb
37 ft.lb
21 –
53 -266 in.l
89 –
106 in.lb
b
433 in.lb
Intervalo
De ± 0,1 %
De ± 0,1 %
De ± 0,1 %
de toleran-
a ± 9,9 %
a ± 9,9 %
a ± 9,9 %
cia ajusta-
ble
Precisión
± 2 %
± 2 %
± 2 %
de medi-
ción aprie-
te a la de-
recha
Precisión
± 3 %
± 3 %
± 3 %
de medi-
ción aprie-
te a la iz-
quierda
Resolución
0,01 Nm
0,01 Nm
0,01 Nm
de indica-
ción y de
ajuste
Dirección
Derecha e
Derecha e
Derecha e
de apriete
izquierda
izquierda
izquierda
Límite de
105 %
105 %
105 %
sobrecarga
Ángulo de giro (opcional)
Tamaño
12
30
50
Capacidad
0,1 –
0,1 –
0,1 –
de medi-
999,9°
999,9°
999,9°
ción
Intervalo
0,1 – 999,9° 0,1 – 999,9° 0,1 – 999,9° 0,1 – 999,9° 0,1 – 999,9° 0,1 – 999,9°
de ajuste
100
200
340
pulgada ½ pulgada ½ pulgada ½ pulgada
655 mm
45,8 mm
45,8 mm
45,8 mm
38,3 mm
38,3 mm
38,3 mm
0,9 kg
1,4 kg
1,5 kg
23 °C
23 °C
23 °C
100
200
340
20 –
40 –
68 –
100 Nm
200 Nm
340 Nm
15 –
30 –
50 – 251
74 ft.lb
148 ft.lb
ft.lb
177 –
354 – 1770
602 –
885 in.lb
in.lb
3009 in.lb
De ± 0,1 %
De ± 0,1 %
De ± 0,1 %
a ± 9,9 %
a ± 9,9 %
a ± 9,9 %
± 2 %
± 2 %
± 2 %
± 3 %
± 3 %
± 3 %
0,1 Nm
0,1 Nm
0,1 Nm
Derecha e
Derecha e
Derecha e
izquierda
izquierda
izquierda
105 %
105 %
105 %
100
200
340
0,1 –
0,1 –
0,1 –
999,9°
999,9°
999,9°
www.hoffmann-group.com
de
en
bg
zh
da
fi
fr
it
hr
lt
nl
no
pl
pt
ro
sv
sk
sl
es
cs
hu
115
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
