Inhoudsopgave
Advertenties
ESPAÑOL
rascador adecuado para vitrocerámica mientras la placa de
cocción aún está caliente. Estos residuos, si no se quitan,
pueden dañar la superficie de vitrocerámica.
• Quite cualquier resto de plástico fundido con un rascador
adecuado para vitrocerámica mientras la placa de cocción
aún está caliente. Estos residuos, si no se quitan, pueden
dañar la superficie de vitrocerámica.
• Quite las manchas de cal con una pequeña cantidad de
Fabricante
Ikea of Sweden AB - SE - 343 81 Älmhult, Suecia
Conexión eléctrica
ADVERTENCIA: Todas las conexiones eléctricas deben ser
realizadas por un instalador autorizado.
• Antes de realizar las conexiones, verifique que la tensión nominal del
aparato que figura en la respectiva placa de datos se corresponda a
la tensión de alimentación de red. La placa de datos está colocada
en el lado inferior de la placa de cocción.
• Servicios únicamente de componentes originales proporcionados por
el servicio de repuestos.
• El aparato no está equipado con un cable de alimentación. Compre
el adecuado en un distribuidor especializado.
• Si se dañan, sustituya los cables de alimentación con los respectivos
cables de repuesto originales. Contáctese con el call centre del
negocio IKEA.
¡Atención!
¡No efectúe soldaduras en los cables!
Conexión eléctrica
• Siga el esquema de conexión (ubicado del lado inferior del
producto).
• Este aparato tiene una conexión tipo "Y" y requiere un cable de
alimentación H05VVF. El cable necesita manguitos terminales
obligatorios. Según la normativa IEC, utilice para la conexión
monofásica: cable de alimentación de 3 x 4 mm², para la conexión
bifásica: cable de alimentación de 4 x 2,5 mm² y para la conexión en
Holanda: cable de alimentación de 5 x 2,5 mm². Diámetro externo
del cable de alimentación: mín 8 mm - máx 12 mm. Por favor,
respete las normativas nacionales específicas.
• Para acceder a los bornes de conexión, hay que quitar la tapa de la
caja de conexiones.
• Compruebe que las características de la instalación eléctrica
doméstica (tensión, potencia máxima y corriente) sean compatibles
con las del aparato.
• Conecte el aparato como se muestra en el esquema (de acuerdo
con las normas de referencia para la tensión de red vigentes a nivel
nacional).
solución antical, por ejemplo, vinagre o zumo de limón, una
vez que la placa de cocción se haya enfriado. Luego, limpie
de nuevo con un paño húmedo.
• No corte ni prepare alimentos sobre la superficie ni deje caer
objetos duros sobre ella. No arrastre recipientes ni vajilla
sobre la superficie.
• No utilice limpiadores de vapor.
ENGLISH
Esquema de conexión del lado de la caja
ENGLISH
Connection diagram home side
Connection diagram home side
L1
L
Black or brown
L2
N
Blue
L
Black or brown
L1
L
= Negro
N
Yellow / Green
N
Blue
Yellow / Green
N
= Azul
L2
= Amarillo/Verde
N
Esquema de conexión del lado del producto
L1
L2
N1
L1 L2 L3 N1 N2
N2
ENGLISH
Connection diagram product side
Insert the shunts
illustrated
ENGLISH
Monte shunts
entre los bornes tal como se ilustra en las
siguientes figuras.
Connection diagram product side
Insert the shunts
between the screws as
ENGLISH
illustrated
Connection diagram product side
Insert the shunts
between the screws as
illustrated
L1
L2
N
L
Black or brown
N
Blue
L1
L
= Negro
Yellow / Green
N
= Azul
L2
= Amarillo/Verde
L
Black or brown
N
N
Blue
Yellow / Green
L1
L2
N1
N2
ENGLISH
Connection diagram home side
L
L1
Black or brown
L2
N
Blue
12
N
Yellow / Green
12
Brown
Black
L1
Brown
L1
= Marrón
L1
= Marrón
Blue
L2
Black
L2
Yellow / Green
N
Blue
= Negro
L2
N1
= Negro
Yellow / Green
N2
N1
= Azul
= Azul
= Amarillo/Verde
N2
= Azul
= Amarillo/Verde
Brown
Black
L1
Brown
Blue
L2
Black
Blue
N1
Blue
Yellow / Green
N2
Blue
Yellow / Green
between the screws as
11
L1
Brown
L2
Black
N
Blue
11
Yellow / Green
L
Black or brown
N
Blue
Yellow / Green
Brown
Black
Blue
Yellow / Green
L1
L1
Brown
Brown
L2
L2
Black
Black
= Marrón
L1
= Marrón
N1
N
Blue
Blue
N2
Blue
= Negro
Yellow / Green
L2
= Negro
Yellow / Green
N1
= Azul
= Azul
= Amarillo/Verde
N2
= Azul
= Amarillo/Verde
Brown
Black
Blue
Blue
Yellow / Green
68
12
Brown
Black
Blue
Yellow / Green
Brown
Black
Blue
Blue
Yellow / Green
11
Advertenties
Inhoudsopgave
