Inhoudsopgave
Advertenties
Ortezę można w każdej chwili skorygować, powta-
rzając krok 2.
Celem osiągnięcia optymalnego sukcesu terapii,
wskazane jest noszenie skarpetki pod ortezą w
obuwiu (sportowym).
Uwaga:
Nosić ortezę tylko zgodnie z zaleceniem lekarza. Tylko
odpowiednio wyszkolony personel w specjalistycznym
sklepie medycznym może wydawac medyczne środki
pomocnicze. Efektywność ortezy gwarantowana jest
tylko przez prawidłowe jej za kładanie. Orteza w du-
żym stopniu jest odporna na olejki, maści, wilgotność
skóry albo inne wpływy środowiskowe. Niektóre
składniki mogą wpłynąć na trwałość materiału. W
związku z tym polecamy regularne kontrole przez
specjalistów medycznych. W razie uszkodzeń proszę
kontaktować się ze sklepem specjalistycznym. Nie
naprawiać ortezy samemu – może to wpłynąć nega-
tywnie na jakość oraz działanie medyczne. Z przyczyn
higienicznych orteza nadaje się tylko do zaopatrzenia
jednego pacjenta. Wszyta etykieta tekstylna zapewnia
identyfikację i identyfikowalność produktu. Dlatego
prosimy, aby w żadnym wypadku jej nie usuwać.
Instrukcja prania i pielęgnacji
Proszę zwrócić uwagę na wskazówki pielęgnacji na
etykietce tekstylnej wyrobu JuzoPro Malleo. Zdjąć
wyściółki z łusk ortezy (zamknięcia na rzep) i wycierać
łuski wilgotną szmatką. Poduszki należy prać ręcznie,
codziennie lub między kolejnymi użyciami, z dodat-
kiem łagodnego środka piorącego, w temperaturze
ok. 30 °C. Polecamy łagodny Środek do Prania Juzo.
Następnie dobrze wypłukać poduszki, powiesić i su-
szyć w temperaturze pokojowej. Czas suszenia można
skrócić przez położenie poduszek na gruby ręcznik
frotte, mocno zawinąć i wycisnąć, następnie powiesić.
Nie zostawić w ręczniku i nie suszyć na kaloryferze
albo słońcu. Nie suszyć ortezy w suszarce. Powłoczki
włożyć z powrotem dopiero wtedy, kiedy materiał jest
całkowicie suchy. Nie wolno chemicznie czyścić tego
wyrobu Juzo.
Skład materiałowy
Szczegółowe informacje znajdują się na etykiecie
tekstylnej wszytej po wewnętrznej stronie ortezy.
Przechowywanie i okres użytkowania
Przechowywać w suchym miejscu, chronić przed
bezpośrednim nasłonecznieniem. Dokładny czas
stosowania ortezy określa lekarz prowadzący lub
pracownik sklepu medycznego.
Wskazówki dla technika ortopedycznego
Ortezę JuzoPro Malleo można dopasować do danej
szerokości stopy. Zdjąć poduszkę przy mostku łuski.
Teraz można otworzyć rzep mostku i dowolnie zmienić
odstęp.
Wskazania
Leczenie zachowawcze i pooperacyjne więzadeł po
urazach, trwała niestabilność stawu skokowego, po
uszkodzeniach więzadeł i / lub skręceniach, stabiliza-
cja stawu skokowego w sporcie, alternatywa dla gipsu
Przeciwwskazania
W razie następujących obrazów klinicznych choroby
nosić ortezę tylko po konsultacji z lekarzem:
Zaburzenia odpływu chłonki, tętnicze zaburzenia
odpływu, stany po-zakrzepowe Schorzenia lub
podrażnienia skóry; otwarte rany w danej okolicy ciała
należy osłonić jałowym opatrunkiem.
W przypadku nieprzestrzegania przeciw-wskazań
zespól przedsiębiorczy Julius Zorn sp. z o.o. nie może
ponieść odpowiedzialnośći.
Działania uboczne
W razie prawidłowego zastosowania przeciwwska-
zania nie są znane. Gdyby jednak mimo to powstały
zmiany (np. podrażnienia skóry) podczas stosowania,
proszę natychmiast się kontaktować z lekarzem lub
specjalistycznym sklepem sprzętu medycznego.
Gdy znana jest niezgodność z jednym albo kilku ze
składników tego produktu, proszę się konsultować
z lekarzem przed stosowaniem. Gdyby dolegliwości
się pogarszały, proszę natychmaist się konsultować z
lekarzem. Producent nie ponosi odpowiedzialności za
szkody / urazy powstałe wskutek nieodpowiednego
lub niecelowego stosowania.
W przypadku reklamacji dotyczących produktu, takich
jak na przykład uszkodzenia materiału lub wady
dopasowania, należy się zwracać bezpośrednio do
specjalistycznego sklepu medycznego. Producentowi
i właściwemu organowi państwa członkowskiego
należy zgłaszać wyłącznie poważne incydenty, które
mogą prowadzić do znacznego pogorszenia stanu
zdrowia lub śmierci. Poważne incydenty zostały
zdefiniowane w art. 2 nr 65 Rozporządzenia (UE)
2017/745 (MDR).
Utylizacja
W standardowym przypadku po zakończeniu użytko-
wania produkt należy zutylizować w konwencjonalny
sposób. Przestrzegać obowiązujących przepisów
lokalnych / krajowych.
RU
Целевое назначение
Ортез JuzoPro Malleo стабилизирует го- леностоп-
ный сустав с помощью двух жестких элементов
с мягкой подкладкой, подвижно соединенных
между собой с возможностью регулировки,
которые накладываются на бо- ковую сторону
сустава. Ортез ограничивает движение пронации и
супинации, т. е. сгиба- ние внутрь или наружу.
Advertenties
Inhoudsopgave
