Inhoudsopgave
Advertenties
GARANT за сгъстен въздух с комплект дюзи
de
1.
Общи указания
Прочетете и спазвайте ръководството за потребителя, запазете го за по-
късна справка и го дръжте на разположение по всяко време.
en
2.
Комплект дюзи
B
1
*/** намаляваща шума пластмасова OSHA дюза.
bg
2
Гумена дюза като приставка за дългата метална дюза.
3
Извита дюза 100 mm, ⌀ 6 mm.
4
Извита пластмасова дюза 100 mm, ⌀ 6 mm.
da
5
Турбо дюза.
6
Широкоструйна дюза.
7
*/** намаляваща шума пластмасова OSHA дюза.
fi
* Агенция за безопасност и здраве при работа (OSHAдюза).
При входно налягане от 6,2 bar налягането не може да превишава 2,0 bar.
3.
Безопасност
fr
3.1.
ОСНОВНИ ПРАВИЛА ЗА БЕЗОПАСНОСТ
ПОВИШЕНО ВНИМАНИЕ
Превишаване на работното налягане
it
Опасност от нараняване поради спукване на маркуча.
»
Не превишавайте работно налягане от 15 bar.
»
Свързвайте само към тръбопроводи и компресори, предотвратяващи
превишаване на работното налягане.
hr
3.2.
УПОТРЕБА ПО ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
За употреба със сгъстен въздух.
За употреба в промишлени и домашни условия.
Използвайте само в технически безупречно и безопасно за експлоатация
lt
състояние.
3.3.
УПОТРЕБА НЕ ПО ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
Не използвайте с течности, други газове или бутилки със сгъстен въздух.
Не предприемайте самоволни преустройства.
nl
Не насочвайте към хора или животни.
Не превишавайте максимално допустимото работно налягане.
Не прегъвайте и не натоварвайте маркуча.
no
Не използвайте в потенциално експлозивна атмосфера.
Не излагайте на силна топлина, пряка слънчева светлина, открит огън, вода
или пряк контакт с течности.
Неподходящо за употреба от деца.
pl
3.4.
ПРЕДПАЗНИ СРЕДСТВА
При употреба носете защитни очила, защитни ръкавици и антифони.
Спазвайте националните и регионалните правила за безопасност и
предотвратяване на злополуки. Защитно облекло, като защита на краката и
pt
защитни ръкавици, трябва да бъде избрано, предоставено и носено в
съответствие с очакваните рискове при съответната дейност.
3.5.
КВАЛИФИКАЦИЯ НА ПЕРСОНАЛА
Специалисти по механични дейности
ro
Специалисти в контекста на тази документация са хора, които са запознати със
структурата, механичния монтаж, пускането в експлоатация, отстраняването на
неизправности и поддръжката на продукта и които имат следните
квалификации:
Квалификация/обучение в областта на механиката съгласно националните
sv
разпоредби.
Инструктирани лица
Инструктирани лица по смисъла на тази документация са лица, които са
инструктирани за извършване на работа в областта на транспортирането,
sk
съхранението и експлоатацията.
4.
Общ преглед на устройството
4.1.
ПИСТОЛЕТ ЗА СГЪСТЕН ВЪЗДУХ
sl
A
Пистолет за сгъстен въздух с бутон за бързо затваряне.
Възможно е отключване за приставки в различни позиции и ъгли.
4.2.
КОМПЛЕКТ ДЮЗИ
es
B
1
*/** намаляваща шума пластмасова OSHA дюза.
cs
2
Гумена дюза като приставка за дългата метална дюза.
3
Извита дюза 100 mm, ⌀ 6 mm.
4
Извита пластмасова дюза 100 mm, ⌀ 6 mm.
hu
5
Турбо дюза.
6
Широкоструйна дюза.
8
7
*/** намаляваща шума пластмасова OSHA дюза.
* Агенция за безопасност и здраве при работа (OSHAдюза).
При входно налягане от 6,2 bar налягането не може да превишава 2,0 bar.
5.
Монтаж
5.1.
ВРЪЗКА ЗА СГЪСТЕН ВЪЗДУХ ЗА ПИСТОЛЕТА
C
ВНИМАНИЕ! Пистолетът и резбовите съединения за сгъстен въздух
трябва да бъдат поддържани чисти. Почистете в случай на
замърсяване.
ü Накрайник за свързване за сгъстен въздух с външна резба ¼ " и уплътнител,
подготвен.
1. Навийте накрайника за свързване за сгъстен въздух с външна резба в
резбата на входния отвор за въздух ¼ " на пистолета.
»
Създадена е връзка за подаване на сгъстен въздух.
5.2.
СВЪРЗВАНЕ С ПОДАВАНЕТО НА СГЪСТЕН ВЪЗДУХ
ПОВИШЕНО ВНИМАНИЕ
Подвижни части
Опасност от притискане на ръцете и пръстите.
»
При задействане на бързодействащото съединение не пипайте между него и
накрайника на подаването на сгъстен въздух.
ü Връзка за сгъстен въздух на пистолета монтирана.
1. Изтеглете назад на бързодействащото съединение на подаването на сгъстен
въздух.
»
Бързодействащото съединение е отключено.
2. Поставете бързодействащото съединение върху накрайника за сгъстен
въздух.
3. Пуснете заключването на бързодействащото съединение.
»
Връзката на пистолета с подаването на сгъстен въздух създадена.
6.
Използване
ПОВИШЕНО ВНИМАНИЕ
Подвижни части
Опасност от притискане на ръцете и пръстите.
»
При натискане на спусъка, не пипайте между спусъка и корпуса на пистолета
за сгъстен въздух.
»
При задействане на бързодействащото съединение не пипайте между
дюзата и заключването на пистолета.
6.1.
ИЗПОЛЗВАНЕ НА ПИСТОЛЕТ
ü Пистолетът е свързан с подаването на сгъстен въздух.
1. Свържете дюзите с пистолета за сгъстен въздух.
2. Натиснете спусъка до упор, за да започне изпускане на сгъстен въздух от
поставените дюзи.
3. Пуснете спусъка.
6.2.
СМЯНА НА ДЮЗИТЕ
D
ü Дюзата се избира в зависимост от приложението.
1. Задействайте заключването на пистолета.
»
Бързодействащото съединени е отключено.
2. Поставете дюзата и я свържете със бързодействащото съединение.
3. Заключете бързодействащото съединение.
»
Дюзата е поставена на пистолета за сгъстен въздух.
7.
Почистване
Почиствайте с леко навлажнена кърпа и неутрален почистващ препарат. Не
използвайте почистващи средства, съдържащи химикали, алкохоли, абразиви
или разтворители.
8.
Поддръжка
Интервал
Мярка
Преди всяка употреба
Проверете маркуча за
външни повреди и
пукнатини.
При необходимост
Проверете всички
движещи се части.
9.
Съхранение
Съхранявайте защитено от корозия и в освободено състояние.
10. Резервни части
Поръчка на оригинални резервни части чрез отдела по обслужване на клиенти
на Hoffmann Group.
11. Технически данни
Пистолет за сгъстен въздух
Наименование
Температурен диапазон
Да се извърши от
Инструктирани лица.
Специалист по механика.
Стойност
-20° C до + 85° C
Advertenties
Inhoudsopgave
