Inhoudsopgave
Advertenties
T
G
ABELLE FÜR DIE
ABELREGULIERUNG
Obere Eistellschraube an Schraube (A)
(insgesamt 6 Drehungen)
Funktion
Empfohlene Straßenobererfläche
Anmerkungen
Standardeinstellung
Obere Einstellmuttern (B)
(insgesamt 15 Drehungen)
Funktion
Fahrzeugverhalten
Empfohlene Straßenobererfläche
Anmerkungen
Standardeinstellung
TABEL MET VORKAFSTELLINGEN
Stelschroeven bovenaan (A)
(6 slagen in totaal)
Functie
Aanbevolen wegdek
Opmerking
Standaardafstelling
Stelmoeren bovenaan (B)
(15 slagen in totaal)
Functie
Vering
Aanbevolen wegdek
Opmerking
Standaardafstelling
V
V11 S
M
ARIANTEN
PORT
R
C
- C
OSSO
ORSA
Nach rechts drehen (+)
Erhöhung der hydraulischen
Bremsung bei Ausfederung
Giatte bzw. normale Straßen
Mit Sozius
Vom Anschlag (ganz geschossen), um 3 Umdrehungen gegen (Öffnen)
Nach rechts drehen (anschrauben) Nach links drehen (lösen)
Erhöhung der Federvorspannung
Das Fahrzeug ist härter
Giatte bzw. normale Straßen
Mit Sozius
Vom Anschlag (ganz geschossen), um 7,5 Umdrehungen gegen (Öffnen)
Naar rechts draaien (+)
Verhoogt de hydraulische demping
in de opgaan de beweging
Glad of normaal
Zonder passagier
Uit volledig gesloten stand 3 slagen naar links opendraaien
Naar rechts aandraaien
Hogere veervoorspanning
Voertuig is stijver
Glad of normaal
Met passagier
Uit volledig gesloten stand 7,5 slagen naar links opendraaien
2003 - L
M
M
2003
Y
E
ANS
Y
S
- B
AFE
PORT
ALLABIO
Nach links drehen (-)
Reduzierung der hydraulischen
Bremsung bei Ausfederung
Straßen mit Unebenheiten
Solo-Brtrieb
Reduzierung der Federvorspannung
Das Fahrzeug ist weicher
Straßen mit Unebenheiten
Solo-Brtrieb
Naar links draaien (-)
Vermindert de hydraulische
demping in de neergaande beweging
Oneffen
Met passagier
Naar links losdraaien
Lagere veervoorspanning
Voertuig soepeler
Oneffen
Zonder passagier
V
V11 S
M
2003 - L
ARIATIES
PORT
Y
R
C
- C
S
OSSO
ORSA
AFE
PORT
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
N
O
P
Q
R
M
M
2003
E
ANS
Y
23
- B
ALLABIO
Advertenties
Inhoudsopgave
