Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
ПОЛЬЗОВАНИЕ ХРОНОГРАФОМ
Данный хронограф способен измерять и отображать время односекундными
интервалами до 29 минут и 59 секунд. После запуска, секундная стрелка
хронографа находится в беспрерывном движении в течение 30 минут.
СТАНДАРТНОЕ ИЗМЕРЕНИЕ ХРОНОГРАФА:
1. НАЖМИТЕ на кнопку "A" для начала хронометража.
2. НАЖМИТЕ на кнопку "A" для остановки хронометража.
3. НАЖМИТЕ на кнопку "B" для сброса.
ЗАМЕР ПРОМЕЖУТОЧНОГО ВРЕМЕНИ:
1. НАЖМИТЕ на кнопку "A" для начала хронометража.
2. НАЖМИТЕ на кнопку "B", чтобы прервать хронометраж.
3. НАЖМИТЕ на кнопку "B" для возобновления хронометража.
4. НАЖМИТЕ на кнопку "A" для остановки хронометража.
5. НАЖМИТЕ на кнопку "B" для сброса.
СБРОС ХРОНОГРАФА (ВКЛЮЧАЯ СБРОС ПОСЛЕ ЗАМЕНЫ БАТАРЕЙКИ)
Данную процедуру необходимо произвести в случае, если минутная или
секундная стрелка хронографа не возвращается на нулевую позицию после
сброса, включая сброс после замены батарейки.
1. Выдвините заводную головку во 2-е положение "C".
2. Нажмите на кнопку "A" или "B" для установки стрелок секундомера в
нулевую позицию. Движение минутной и секундной стрелок секундомера
синхронизировано. Для установки минутной стрелки секундомера в нулевую
позицию, продолжайте перемещать секундную стрелку до тех пор, пока
минутная стрелка не достигнет нулевой позиции.
3. Как только стрелки секундомера вернутся в нулевую позицию, задвиньте
заводную головку в нормальное положение.
МОДЕЛЬ 6
24- ЧАСОВОЙ
ФОРМАТ
МИНУТЫ
ХРОНОГРАФА
ЧАСЫ
СЕКУНДЫ
УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ «HOME» (ВРЕМЕНИ В РОДНОМ ГОРОДЕ) (БУДЕТ
ОТОБРАЖАТЬСЯ НА МАЛОМ 24-ЧАСОВОМ ЦИФЕРБЛАТЕ В ПОЛОЖЕНИИ
12 ЧАСОВ И 4-Й ЦЕНТРАЛЬНОЙ СТРЕЛКИ)
1. Дождитесь, когда секундная стрелка будет указывать на 60.
2. Выдвините заводную головку во 2-е положение "C".
3. Поворачивайте заводную головку для установки 4-й центральной часовой
стрелки и часовой стрелки на малом 24-часовом циферблате в правильное
положение, отображающее время «HOME» (время в вашем родном городе).
ПРИМЕЧАНИЕ: Если вы находитесь в точке мира, мира, не соблюдающей
стандартное число минут в одном часе, установите минутную стрелку на
правильное местное время.
УСТАНОВКА «МЕСТНОГО» ВРЕМЕНИ (БУДЕТ ОТОБРАЖАТЬСЯ
СТАНДАРТНЫМИ ЧАСОВОЙ И МИНУТНОЙ СТРЕЛКАМИ)
4. ЗАДВИНЬТЕ заводную головку в 1-е положение «B».
5. Поворачивайте заводную головку ПРОТИВ ЧАСОВОЙ СТРЕЛКИ для установки
СТАНДАРТНОЙ часовой стрелки в правильное положение, отображающее
«местное» время (время в месте вашего нахождения).
6. ЗАДВИНЬТЕ заводную головку в изначальное положение «A». Секундная
стрелка на малом циферблате в положении 6 часов начнет двигаться.
СЕКУНДЫ ХРОНОГРАФА
КНОПКА "A"
МИНУТНАЯ СТРЕЛКА
ПОЛОЖЕНИЕ ЗАВОДНОЙ
ГОЛОВКИ
B
C
НОРМАЛЬНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ "A"
КНОПКА "B"
ДАТА
2-Я ЧАСОВАЯ СТРЕЛКА
УСТАНОВКА ДАТЫ
1. ВЫДВИНИТЕ заводную головку в 1-е положение "B".
2. Вращайте заводную головку по часовой стрелке для установки даты. *Если
установка даты производилась в период с 9:00 вечера до 1:00 ночи, дата может
не измениться на следующий день.
3. После установки даты задвиньте заводную головку обратно в нормальное
положение "A".
ПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИЕЙ ХРОНОГРАФА (ЗАМЕР ВРЕМЕНИ В ПРЕДЕЛАХ
1 ЧАСА)
1. НАЖМИТЕ на кнопку "A" для начала хронометража.
2. НАЖМИТЕ на кнопку "A" для остановки хронометража.
3. НАЖМИТЕ на кнопку "B" для сброса.
ПОВТОРНАЯ КАЛИБРОВКА СЕКУНДНОЙ СТРЕЛКИ ХРОНОГРАФА (ЕСЛИ ОНА
НЕ ВОЗВРАЩАЕТСЯ В ПОЛОЖЕНИЕ 12 ПОСЛЕ СБРОСА ИЛИ ПОСЛЕ ЗАМЕНЫ
БАТАРЕИ)
1. Выдвините заводную головку во 2-е положение "C".
2. НАЖМИТЕ на кнопку «А» для перемещения секундной стрелки хронографа на
одно деление вперед (нажатие и удерживание кнопки ускорит передвижение
стрелки вперед).
3. Как только секундная стрелка хронографа окажется в положении 12,
ЗАДВИНЬТЕ заводную головку в изначальное положение «А». Секундная стрелка
на малом циферблате в положении 6 часов начнет двигаться.
КОЛЬЦО ИНТЕРВАЛА ВРЕМЕНИ
Если ваша модель часов снабжена поворотным внешним кольцом на циферблате,
с цифрами, соответствующими минутам, можно использовать данное кольцо
интервала времени для хронометрирования какого-либо события или
деятельности с момента их начала или для отметки окончания того или иного
события или деятельности.
ХРОНОМЕТРИРОВАНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ С МОМЕНТА ЕЕ НАЧАЛА:
Установите треугольник Start/ Stop (Старт/ Стоп) на время (час или минуту) начала
деятельности (как показано на нижнем левом рисунке). По завершении, вы
определите, как долго длилась данная деятельность.
ИЗМЕРЕНИЕ ОСТАВШЕГОСЯ ВРЕМЕНИ:
Установите треугольник на час или минуту, в которые вы желаете завершить ту или
иную деятельность, и периодически проверяйте часы, чтобы проследить, как долго
осталось до достижения цели.
Как показано на рисунке справа на предыдущей странице, можно остановиться,
когда минутная стрелка достигнет позиции 20 минут после часа.
КОЛЬЦО ТАХЕОМЕТРА
Функция тахеометра предназначена для измерения скорости в милях/ час (MPH),
морских милях/ час (узлах) или километрах/ час (KPH) с использованием основной
секундной стрелки и масштабной линейки на стене над циферблатом часов.
Необходимо знать фактическое расстояние, которое требуется пройти, в милях
или километрах.
Запустите хронограф с секундной стрелкой, установленной в нулевое положение
(позиция 12-ти часов). В течение первой минуты секундная стрелка укажет на
скорость для курса длиной в одну милю (или один километр): если указанное
время составляет 45 секунд, то стрелка покажет 80 в этой позиции, что означает 80
миль/час или 80 км/час.
Если в течение первой минуты пройдено расстояние длиной в более чем
одну милю или километр, умножьте показатель тахеометра на расстояние для
получения фактической скорости: если вы прошли 1.2 мили за 45 секунд, умножьте
80 на 1.2 = 96 миль/час.
78
222-095001-03
РУССКИЙ
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
